Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ief5597ccece86f3f249cf7db7511be269572986c

diff --git a/includes/api/i18n/cs.json b/includes/api/i18n/cs.json
index d7648b1..90af65f 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/cs.json
+++ b/includes/api/i18n/cs.json
@@ -154,7 +154,7 @@
        "apihelp-opensearch-summary": "Vyhledávání na wiki pomocí protokolu OpenSearch.",
        "apihelp-opensearch-param-search": "Hledaný řetězec.",
        "apihelp-opensearch-param-limit": "Maximální počet vrácených výsledků",
-       "apihelp-opensearch-param-namespace": "Jmenné prostory pro vyhledávání.",
+       "apihelp-opensearch-param-namespace": "Jmenné prostory pro vyhledávání. Ignorováno, pokud <var>$1search</var> začíná platným jmenným prostorem.",
        "apihelp-opensearch-param-suggest": "Pokud je <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> vypnuto, nedělat nic.",
        "apihelp-opensearch-param-format": "Formát výstupu.",
        "apihelp-opensearch-example-te": "Najít stránky začínající na „<kbd>Te</kbd>“.",
@@ -221,6 +221,7 @@
        "apihelp-query+langlinks-summary": "Zobrazit všechny mezijazykové odkazy z daných stránek.",
        "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Zobrazit pouze jazykové odkazy s tímto kódem jazyka.",
        "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Získat informace o stránkách, které odkazují na [[Hlavní Stránka|Hlavní stránku]].",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Jmenné prostory pro vyhledávání. Ignorováno, pokud <var>$1search</var> začíná platným jmenným prostorem.",
        "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Nezobrazovat změny od tohoto uživatele.",
        "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Seznam posledních změn.",
        "apihelp-query+redirects-param-limit": "Počet přesměrování, který má být zobrazen.",

diff --git a/languages/i18n/ast.json b/languages/i18n/ast.json
index 2c93bc8..b4ecdd5 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ast.json
+++ b/languages/i18n/ast.json
@@ -753,6 +753,9 @@
        "expansion-depth-exceeded-warning": "La páxina pasó la fondura d'espansión",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Deteutóse un bucle \"unstrip\"",
        "unstrip-depth-warning": "Pasóse la llende de recursividá d'unstrip ($1)",
+       "unstrip-depth-category": "Páxines onde se pasó la llende de fondura de «unstrip»",
+       "unstrip-size-warning": "Pasóse la llende de tamañu de «unstrip» ($1)",
+       "unstrip-size-category": "Páxines onde se pasó la llende de tamañu de «unstrip»",
        "converter-manual-rule-error": "Detectóse un error na regla de conversión manual de llingua",
        "undo-success": "La edición se pue esfacer.\nPor favor comprueba la comparanza d'abaxo pa confirmar que ye eso lo que quies facer, y depués guarda los cambios p'acabar d'esfacer la edición.",
        "undo-failure": "Nun pudo esfacese la edición por aciu d'ediciones intermedies conflictives.",
@@ -992,8 +995,8 @@
        "stub-threshold-disabled": "Desactivao",
        "recentchangesdays": "Díes que s'amuesen nos cambios recientes:",
        "recentchangesdays-max": "Máximo $1 {{PLURAL:$1|día|díes}}",
-       "recentchangescount": "Númberu d'ediciones p'amosar de mou predetermináu:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Incluye los cambios recientes, los historiales de páxines y los rexistros.",
+       "recentchangescount": "Númberu d'ediciones qu'amosar nos cambios recién, nos historiales de páxina y nos rexistros de mou predetermináu:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Númberu máximu: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Esta ye la clave secreta pa la canal de noticies web de la to llista de vixilancia.\nCualquiera que la sepa podrá lleer la to llista de vixilancia; nun la compartas.\nSi lo necesites [[Special:ResetTokens|puedes reaniciala]].",
        "savedprefs": "Guardáronse les preferencies.",
        "savedrights": "Guardáronse los grupos {{GENDER:$1|del usuariu|de la usuaria}} $1.",
@@ -3727,6 +3730,9 @@
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "limitreport-expansiondepth": "Máxima fondura d'espansión",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Cuenta de funciones d'analís costoses",
+       "limitreport-unstrip-depth": "Fondura de recursividá de «unstrip»",
+       "limitreport-unstrip-size": "Tamañu después d'espander «unstrip»",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}}",
        "expandtemplates": "Esparder plantíes",
        "expand_templates_intro": "Esta páxina especial toma testu y espande toles plantíes del mesmu de forma recursiva.\n Tamién espande les funciones d'análisis sintáuticu como\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code>, y variables como\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nEn realidá, espande cuasi tolo qu'apaeza ente llaves dobles.",
        "expand_templates_title": "Títulu del contestu, pa {{FULLPAGENAME}}, etc.:",

diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 2020402..946ba37 100644 (file)
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -1173,7 +1173,7 @@
        "right-editmyprivateinfo": "Рэдагаваць уласныя прыватныя зьвесткі (напрыклад, адрас электроннай пошты, сапраўднае імя)",
        "right-editmyoptions": "Рэдагаваць уласныя налады",
        "right-rollback": "Хуткі адкат правак апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку",
-       "right-markbotedits": "пазнаÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне адкаÑ\82аÑ\9e Ñ\8fк Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cне робатам",
+       "right-markbotedits": "Ð\9fазнаÑ\87Ñ\8dнÑ\8cне адкаÑ\82аÑ\9e Ñ\8fк Ñ\80Ñ\8dдагаванÑ\8cнÑ\8fÑ\9e робатам",
        "right-noratelimit": "няма абмежаваньняў па хуткасьці",
        "right-import": "імпарт старонак зь іншых вікі",
        "right-importupload": "імпарт старонак праз загрузку файлаў",

diff --git a/languages/i18n/fa.json b/languages/i18n/fa.json
index 9086795..5120888 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fa.json
+++ b/languages/i18n/fa.json
@@ -804,6 +804,9 @@
        "expansion-depth-exceeded-warning": "صفحه حداکثر عمق بسط دادن تجاوز کرد",
        "parser-unstrip-loop-warning": "حلقه در دستور unstrip پیدا شد",
        "unstrip-depth-warning": "از حداکثر ارجاع در دستور unstrip تجاوز شد ($1)",
+       "unstrip-depth-category": "صفحاتی که از محدودیت عمق محتوی تخطی شده",
+       "unstrip-size-warning": "محدودیت عمق محتوی تخطی شده ($1)",
+       "unstrip-size-category": "صفحاتی که از محدودیت عمق محتوی تخطی شده",
        "converter-manual-rule-error": "خطا در قوانین مبدل دستی زبان",
        "undo-success": "این ویرایش را می‌توان خنثی کرد.\nلطفاً تفاوت زیر را بررسی کنید تا تأیید کنید که این چیزی است که می‌خواهید انجام دهید، سپس تغییرات زیر را ذخیره کنید تا خنثی‌سازی ویرایش را به پایان ببرید.",
        "undo-failure": "به علت تعارض با ویرایش‌های میانی، این ویرایش را نمی‌توان خنثی کرد.",
@@ -1043,8 +1046,8 @@
        "stub-threshold-disabled": "غیرفعال",
        "recentchangesdays": "تعداد روزهای نمایش داده‌شده در تغییرات اخیر:",
        "recentchangesdays-max": "حداکثر $1 {{PLURAL:$1|روز}}",
-       "recentchangescount": "تعداد Ù¾Û\8cØ´â\80\8cÙ\81رض Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ù\86Ù\85اÛ\8cØ´ Û\8cاÙ\81تÙ\87:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "اÛ\8cÙ\86 گزÛ\8cÙ\86Ù\87 شاÙ\85Ù\84 تغÛ\8cÛ\8cرات اخÛ\8cرØ\8c تارÛ\8cØ®Ú\86Ù\87Ù\94 صÙ\81Ø­Ù\87â\80\8cÙ\87ا Ù\88 سÛ\8cاÙ\87Ù\87â\80\8cÙ\87ا Ù\85Û\8câ\80\8cØ´Ù\88د.",
+       "recentchangescount": "تعداد Ù\86Ù\85اÛ\8cØ´ Ù¾Û\8cØ´â\80\8cÙ\81رض Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´â\80\8cÙ\87ا در تغÛ\8cÛ\8cرات اخÛ\8cرØ\8c تارÛ\8cØ®Ú\86Ù\87 صÙ\81Ø­Ù\87 Ù\88 سÛ\8cاÙ\87Ù\87â\80\8cÙ\87ا:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "حداکثر تعداد: ۱۰۰۰",
        "prefs-help-watchlist-token2": "این کلید رمز خوراک وب فهرست پی‌گیری‌های شماست.\nهرکس آن را بداند می‌تواند فهرست پی‌گیری‌هایتان را بخواند، بنابراین آن را به اشتراک نگذارید. اگر لازم باشد [[Special:ResetTokens|می‌توانید کلیدی نو ایجاد کنید]].",
        "savedprefs": "ترجیحات شما ذخیره شد.",
        "savedrights": "گروه‌های کاربری {{GENDER:$1|$1}} ذخیره شده‌است.",
@@ -3833,6 +3836,9 @@
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|بایت|بایت}}",
        "limitreport-expansiondepth": "بیشترین عمق گسترش",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "تعداد تابع تجزیه‌گر پرمصرف",
+       "limitreport-unstrip-depth": "بازگشت عمق محتوی",
+       "limitreport-unstrip-size": "اندازه پس‌گشایش محتوی",
+       "limitreport-unstrip-size-value": "\n$1/$2 {{PLURAL:$2|بایت|بایت}}",
        "expandtemplates": "بسط دادن الگوها",
        "expand_templates_intro": "این صفحهٔ ویژه، ویکی‌متنی را دریافت کرده و تمام الگوهای به‌کاررفته در آن را به طور بازگشتی بسط می‌دهد. همچنین تابع‌های تجزیه چون <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> و متغیرهایی چون  <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code> را هم بسط می‌دهد — در واقع تقریباً هرچه را که داخل دوآکولاد باشد. این کار با صدازدن مرحلهٔ تجزیهٔ مربوط در خود مدیاویکی صورت می‌گیرد.",
        "expand_templates_title": "عنوان موضوع، برای {{FULLPAGENAME}} و غیره:",

diff --git a/languages/i18n/io.json b/languages/i18n/io.json
index 60b9e82..11336c8 100644 (file)
--- a/languages/i18n/io.json
+++ b/languages/i18n/io.json
@@ -847,6 +847,7 @@
        "right-delete": "Efacar pagini",
        "right-browsearchive": "Serchar pagini efacita",
        "right-suppressrevision": "Vidar, celar e deskovrar specifika revizi di pagini de irga uzero",
+       "right-blockemail": "Blokusar uzero pri sendar e-posto",
        "right-rollback": "Rapide retrorular la redakti da la lasta uzero qua redaktis specigita pagino",
        "newuserlogpage": "Uzero-kreo-registro",
        "rightslog": "Uzero-yuri-registraro",
@@ -1250,15 +1251,20 @@
        "whatlinkshere-hidelinks": "$1 ligili",
        "whatlinkshere-hideimages": "$1 arkivo-ligili",
        "whatlinkshere-filters": "Filtrili",
+       "block": "Blokusar uzero",
        "blockip": "Blokusado di IP-adresi",
        "ipaddressorusername": "IP-adreso od uzantonomo:",
        "ipbexpiry": "Expiro:",
        "ipbreason": "Motivo:",
        "ipbreason-dropdown": "*Ordinara motivi por blokuso\n** Insertar nevera informi\n** Efacar kontenajo de pagini\n** Insertadar ligili ad extera reti\n** Insertar radoto aden pagini\n** Timidiganta ago\n** Trouzar multa konti\n** Neaceptebla uzeronomo",
+       "ipb-hardblock": "Impedar redakturi e modifikuri de uzeri qui facas 'login' de ica IP-adreso",
        "ipbcreateaccount": "Preventez kreo di konti",
+       "ipbemailban": "Impedar l'uzero sendar e-posto",
        "ipbsubmit": "Blokusar ica uzero",
        "ipbother": "Altra tempo:",
        "ipboptions": "2 horo:2 hours,1 dio:1 day,3 dii:3 days,1 semano:1 week,2 semani:2 weeks,1 monato:1 month,3 monati:3 months,6 monati:6 months,1 yaro:1 year,infinita:infinite",
+       "ipbwatchuser": "Vigilar la pagino di prizentado e la pagino di diskuto de ica uzero",
+       "ipb-disableusertalk": "Impedar l'uzero redaktar en lua propra diskutopagino dum la blokuzo",
        "badipaddress": "IP-adreso ne esas valida",
        "blockipsuccesssub": "Blokusado sucesis",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] blokusesis.<br />\nVidez [[Special:BlockList|IP-blokuslisto]] por revizor blokusadi.",
@@ -1575,6 +1581,7 @@
        "searchsuggest-containing": "quan kontenas...",
        "duration-days": "($1 {{PLURAL:$1|dio|dii}})",
        "duration-years": "$1 {{PLURAL:$1|yaro|yari}}",
+       "limitreport-title": "Analizo di dati pri profilo:",
        "expand_templates_output": "Rezulto",
        "expand_templates_ok": "O.K.",
        "expand_templates_preview": "Previdar",

diff --git a/languages/i18n/lrc.json b/languages/i18n/lrc.json
index 002ed6e..b8c1c6a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lrc.json
+++ b/languages/i18n/lrc.json
@@ -65,14 +65,14 @@
        "monday": "دۏشٱمٱ",
        "tuesday": "ساٛشمٱ",
        "wednesday": "چارشأمە",
-       "thursday": "پأن شأمە",
+       "thursday": "پن شمٱ",
        "friday": "جومٱ",
        "saturday": "شٱمٱ",
-       "sun": "یئ شأمە",
+       "sun": "یٱشمٱ",
        "mon": "دۊشأمە",
        "tue": "ساٛشمٱ",
-       "wed": "چارشأمە",
-       "thu": "پأن شأمە",
+       "wed": "چارشمٱ",
+       "thu": "پٱن شمٱ",
        "fri": "جومە",
        "sat": "شأمە",
        "january": "جانڤیٱ",
@@ -88,7 +88,7 @@
        "november": "نوڤامر",
        "december": "داٛسامر",
        "january-gen": "جانڤیە",
-       "february-gen": "فۋریٱ",
+       "february-gen": "فڤریٱ",
        "march-gen": "مارس",
        "april-gen": "آڤریل",
        "may-gen": "مئی",
@@ -144,7 +144,7 @@
        "about": "دئبارە",
        "article": "مینوٙنە یا بألگە",
        "newwindow": "(د یئ گئل نیمدأری تازە ڤاش کو)",
-       "cancel": "أنجوم شیڤئسئن",
+       "cancel": "ٱنجوم شیڤسن",
        "moredotdotdot": "بیشتئر",
        "morenotlisted": "ئی نومگە کامئل بییە.",
        "mypage": "بألگە",
@@ -166,7 +166,7 @@
        "go": "رو",
        "searcharticle": "رو",
        "history": "ڤیرگار بألگە",
-       "history_short": "ۋیرگار",
+       "history_short": "ڤیرگار",
        "updatedmarker": "د آخئری دییئن مئنە ڤئ هنگوم کو",
        "printableversion": "نوسقٱ پلا بیاٛنی",
        "permalink": "هوم پیڤند همیشٱیی",
@@ -221,7 +221,7 @@
        "currentevents-url": "Project:روخ ڤٱنیا ایساٛنی",
        "disclaimers": "تیٱپۊشکاریا",
        "disclaimerpage": "پوروجٱ: تیٱپوشی کردن همٱگیر",
-       "edithelp": "Ù\87Ù\88Ù\85Ù\8aارÛ\8c سÛ\8c Ú¤Û\8cراÛ\8cئشت",
+       "edithelp": "هومياری سی ڤیرایشت",
        "helppage-top-gethelp": "هومياری",
        "mainpage": "سرآسۊنٱ",
        "mainpage-description": "سرآسۊنٱ",
@@ -276,7 +276,7 @@
        "sort-descending": "کأم بییئن سأرجاخود",
        "sort-ascending": "زياد بيیئن سأرجادخود",
        "nstab-main": "بلگٱ",
-       "nstab-user": "بألگە کاریار",
+       "nstab-user": "بلگٱ کاریار",
        "nstab-media": "بألگە ڤارئسگأر",
        "nstab-special": "بلگٱیا ۋیجٱ",
        "nstab-project": "بألگە پوروجە",
@@ -284,7 +284,7 @@
        "nstab-mediawiki": "پئیغوٙم",
        "nstab-template": "چوٙأ",
        "nstab-help": "بألگە هومیاری",
-       "nstab-category": "دأسە",
+       "nstab-category": "دٱسٱ",
        "mainpage-nstab": "سرآسۊنٱ",
        "nosuchaction": "چئنی کونئشتگأری نییئش",
        "nosuchactiontext": "کاری کئ ڤا یوٙ آر ئل تیار بییە نادیارە.\nگاسی شوما یوٙ آر ئل نە دوروس نأنیسأنیتە، یا یئ گئل هوم پئیڤأند ئشتئڤا ڤارئد بییە.\nڤئ گاسی یئ گئل سیسئریک د نأرم أفزاز ڤئ کار گئرئتە بییە ڤا {{SITENAME}} ئشارە بأکە.",
@@ -336,7 +336,7 @@
        "perfcached": "رئسینە یا نئهایی د ڤیرگە قام بییە موٙکیس بینە و گاسی هأنی ڤئ هئنگوم سازی نأبینە.بیشتئروٙنە {{PLURAL:$4|یئ گئل نأتیجە|$4 یئ گئل نأتیجە}} د ڤیرگە قام بییە هان د دأسرئس.",
        "perfcachedts": "رئسینە یا نئهایی د ڤیرگە قام بییە موٙکیس بینە و گاسی هأنی ڤئ هئنگوم سازی نأبینە.بیشتئروٙنە {{PLURAL:$4|یئ گئل نأتیجە|$4 یئ گئل نأتیجە}} د ڤیرگە قام بییە هان د دأسرئس.",
        "querypage-no-updates": "نأبوٙە ئی بألگە ڤئ هئنگوم سازی با.\nرئسینە یا ئیچئ تازە کاری نأبینە.",
-       "viewsource": "سئÛ\8cÙ\84 د سأرÚ\86ئشÙ\85Û\95 بأکیت",
+       "viewsource": "ساÙ\9bÛ\8cÙ\84 د سرÚ\86Ø´Ù\85Ù± بٱکیت",
        "viewsource-title": "سئیل د سأرچئشمە $1 بأکیت",
        "actionthrottled": "کونئشتکاری نئهاگئری بییە",
        "actionthrottledtext": "سی نئهاگئری د دأرتیچ بییئن ئسپأم نأبوٙە کئ شوما چئنی کاری نە د یئ گاتی کوٙتا چأن گئل أنجوم بئییت.\nلوطف بأکیت د چأن دئیقە هأنی د نۊ تئلاش بأکیت.",
@@ -384,7 +384,7 @@
        "yourdomainname": "پوشگئر شوما:",
        "password-change-forbidden": "شوما نئمی توٙنیت رازینە گوڤاردئن خوتوٙنە د ئی ڤیکی آلئشت بأکیت.",
        "externaldberror": "ئشتئڤایی د ئرتئڤاط ڤا رئسینە گا پیش ئوٙماە یا شوما صئلا یأنە کئ یئ گئل حئساڤ خارجی خوتوٙنە ڤئ هئنگوم سازی بأکیت ناریت.",
-       "login": "ڤاÙ\85Û\8cÙ\86 ئÙ\88Ù\99مائن",
+       "login": "ڤاÙ\85Û\8cÙ\86 اÛ\8aمائن",
        "nav-login-createaccount": " ڤامین ئوٙمائن/راس کئردئن حئساڤ",
        "logout": "د ساموٙنە دئرئوٙمائن",
        "userlogout": "د ساموٙنە دئرئوٙمائن",
@@ -458,7 +458,7 @@
        "login-throttled": "شوما تا ئیسئ سی ڤامین ئوٙمائن فئرە تئلاش کئردیتە.\n$1 لوطف بأکیت سی تئلاش هأنی گوری بئسیت.",
        "login-abort-generic": "ڤامین ئوٙمائن توٙ ناخوش سأرنجوم بی- گأن بی",
        "login-migrated-generic": "حئساڤ کاریاری شوما جا ڤئ جا بییە، و نوم کاریاری شوما دە د ئی ڤیکی نیئش.",
-       "loginlanguagelabel": "زوٙن:$1",
+       "loginlanguagelabel": "زۊن:$1",
        "suspicious-userlogout": "د حاست ڤئ دأر رأتئن شوما تیە پوشی بییە سی یە کئ ڤئ نأظأر یما کئ ڤئ سی یئ گئل دوڤارتە نیأر گأن یا یئ گئل پوروکسی کئ ها د ڤیرگە کأش کئل بییە.",
        "createacct-another-realname-tip": "نوم راستأکی دئل ڤئ حاییە.\nأر شوما ڤئنە نئها ئمایە بأکیت، یە سی هوم نئسبأت دأئن کاریاری سی کاریاش ڤئ کار گئرئتئ بوٙە.",
        "pt-login": "ڤامین اۊمائن",
@@ -526,28 +526,28 @@
        "bold_tip": "نیسئسە توٙپور",
        "italic_sample": "نیسئسە کأج و کولە",
        "italic_tip": "نیسئسە یا کأج و کولە",
-       "link_sample": "داسوٙن هوم پئیڤأند",
-       "link_tip": "هوم پئیڤأند مینجایی",
+       "link_sample": "داسوٙن هوم پیڤند",
+       "link_tip": "هوم پیڤند مینجایی",
        "extlink_sample": "http://www.example.com داسوٙن هوم پئیڤأند",
        "extlink_tip": "هوم پئیڤأند خارئجی(د ڤیر داشتوٙئیت)",
        "headline_sample": "سأرخأط نیسئسە",
        "headline_tip": "ریتئراز 2 خأط سأرڤأن",
-       "nowiki_sample": "د ئÛ\8cÚ\86ئ Û\8cئ گئÙ\84 Ù\86Û\8cسئسÛ\95 بÛ\8c شئکÙ\84 ڤارئد بأکÛ\8cت.",
-       "nowiki_tip": "د شئکل ڤیکی تیە پوٙشی بأک",
+       "nowiki_sample": "د اÛ\8cÚ\86اÙ\9b Û\8cاÙ\9b گاÙ\9bÙ\84 Ù\86Û\8cسسٱ ڤارد بٱکÛ\8cت",
+       "nowiki_tip": "د شکل ڤیکی تیٱپۊشی بٱک",
        "image_sample": "Example.jpg",
        "image_tip": "جانیا چار قئر گئرئتە",
        "media_sample": "Example.ogg",
-       "media_tip": "جانیا هوم پئیڤأند",
-       "sig_tip": "ئÙ\85ضا شوما ڤا گاتدیس",
+       "media_tip": "جانیا هوم پیڤند",
+       "sig_tip": "اÙ\9bÙ\85زا شوما ڤا گاتدیس",
        "hr_tip": "خأط آسوٙ ڤأنە(جئگا جئگا ڤئ کار گئرئتئن)",
-       "summary": "چئکئسە",
+       "summary": "چکسٱ",
        "subject": "ذاسوٙن/سأرتال:",
        "minoredit": "یٱ یاٛ گاٛل ڤیرایشت کوچکٱ",
-       "watchthis": "دÛ\8cئÙ\86 ئÛ\8c بأÙ\84Ú¯Û\95",
+       "watchthis": "دÛ\8cاÙ\9bÙ\86 اÛ\8c بÙ\84Ú¯Ù±",
        "savearticle": "اٛمایٱ کردن بلگٱ",
        "preview": "پيش سئيل",
-       "showpreview": "Ù\86ئشÙ\88Ù\99 دأئÙ\86 Ù¾Û\8cØ´ سئیل",
-       "showdiff": "Ù\86ئشÙ\88Ù\99 دأئÙ\86 Ø¢Ù\84ئشت کاریا",
+       "showpreview": "Ù\86Ø´Û\8a دٱئÙ\86 Ù¾Û\8cØ´ ساÙ\9bیل",
+       "showdiff": "Ù\86Ø´Û\8a دٱئÙ\86 Ø¢Ù\84شتکاریا",
        "blankarticle": "<strong>زنئار:</strong> بلگه ای که شما دروس کردیته حالیه.\nار شما د نو ری \"$1\" بپورنیت, بلگه وه شکل که هیچ مینونه ای دش نبا دروس بوئه.",
        "anoneditwarning": "<strong>زئنار:</strong> شوما هأنی نیوٙمایتە ڤامین. تیرنئشوٙن آی پی شوما سی هأر گاتی کئ آلئشتکاری بأکیت سی کول خألک دیاری می کە. أر <strong>[$1 روئیت ڤامین]</strong> یا <strong>[$2 یئ گئل حئساڤ کاریاری راس بأکیت]</strong>، ڤیرایئشتیا شوما ڤئ نوم کاریاری خوتوٙ دیاری می کە و سی شوما بیتأرە.",
        "anonpreviewwarning": "<em>شوما نیوٙمایتە ڤامین. تیرنئشوٙن آی پی شوما د ڤیرگار ڤیرایئشت ئی بألگە ئمایە بوٙە.</em>",
@@ -567,7 +567,7 @@
        "nosuchsectiontitle": "بأرجا پئیدا نأبوٙە",
        "nosuchsectiontext": "شوما سی ڤیرایئشت کاری جایی کئ ڤوجوٙد نارە تئلاش کئردیتە.\nگاسی ڤئ ئوٙسئ کئ شوما بألگە نە دئیتە جا ڤئ جا بییە یا پاکسا بییە.",
        "loginreqtitle": "ڤامین ئوٙمائن گأرأکە",
-       "loginreqlink": "ڤاÙ\85Û\8cÙ\86 ئÙ\88Ù\99مائن",
+       "loginreqlink": "ڤاÙ\85Û\8cÙ\86 اÛ\8aمائن",
        "loginreqpagetext": "$1 لوطف بأکیت بألگە یا هأنی نە سئیل بأکیت.",
        "accmailtitle": "رازینە گوڤاردئن کئل بی",
        "accmailtext": "یئ گئل رازینە گوڤاردئن شامسأکی سی[[User talk:$1|$1]] سی $2 کئل بییە.بوٙە ڤئنە د گات ڤئ کار گئرئتئن بألگە ڤامین ئوٙمائن <em>[[Special:آلئشت دأئن رازینە گوڤاردئن|آلئشت دأئن رازینە گوڤاردئن]]</em> آلئشت کاری با.",
@@ -686,9 +686,9 @@
        "nohistory": "هیچ ویرگار ویرایشتی د ای بلگه نئ.",
        "currentrev": "آخرین دوواره دیئن",
        "currentrev-asof": "آخري وانئری چی $1",
-       "revisionasof": "دوۋارٱ دیاٛن $1",
+       "revisionasof": "دوڤارٱ دیاٛن $1",
        "revision-info": "دوواره سیل بیه چی $1 وا $2",
-       "previousrevision": "ۋانیٱری داٛمایی←",
+       "previousrevision": "ڤانیٱری داٛمایی←",
        "nextrevision": "ڤانئیأری تازە تئر",
        "currentrevisionlink": "آخئری ڤانئیأری",
        "cur": "تازٱ باۋ",
@@ -697,7 +697,7 @@
        "page_first": "أڤئلی",
        "page_last": "آخئر",
        "histlegend": "انتخاو فرخدار:جعویا رادیو نه سی دوواره دیئن و وارسی نشو دار بکید و یا ری رئتن کلیک بکید .<br />\nشرح نوشته: '''({{int:cur}})''' = وا آخری دوواره دیئن فرخ داره '''({{ int:last}})'''= وا دواره دیئن انجوم دئنی فرخ داره  '''{{int:minoreditletter}}''' =ویرایشت کؤچک.",
-       "history-fieldset-title": "ۋیرگار دوۋارٱ نیٱری",
+       "history-fieldset-title": "ڤیرگار دوڤارٱ نیٱری",
        "history-show-deleted": "فقط پاكسا بيه",
        "histfirst": "قديمي تري",
        "histlast": "تازه تري",
@@ -839,7 +839,7 @@
        "searchprofile-advanced-tooltip": "نوم جايا نوم ديار بگرد",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 کٱلیمٱ|$2 کٱلیمٱیا}})",
        "search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 أندوم|$1 أندومیا}} ({{PLURAL:$2|1 زیردأسە|$2 زیردأسە یا}}، {{PLURAL:$3|1 جانیا|$3 جانیایا}}",
-       "search-redirect": "(ۋورگشتن سی $1)",
+       "search-redirect": "(ڤورگشتن سی $1)",
        "search-section": "(بهرجا $1)",
        "search-category": "(دسه $1)",
        "search-file-match": "(یکی کردن مینونه جانیا)",
@@ -850,7 +850,7 @@
        "search-interwiki-more": "(بیشتر)",
        "search-relatedarticle": "مرتوط",
        "searchrelated": "مرتوط",
-       "searchall": "ھأمە",
+       "searchall": "همٱ",
        "showingresults": "نمائشت بیشترونه {{PLURAL:$1|'''۱''' نتیجه|'''$1''' نتیجه}} د هار، شرو د شماره'''$2'''.",
        "showingresultsinrange": "نمائشت بیشترونه {{PLURAL:$1|'''۱''' نتیجه|'''$1''' نتیجه}} د هار، شرو د شماره'''$2''' تا شماره '''$3'''.",
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|نتیجه یا<strong>$1</strong> د <strong>$3</strong>|نتیجه یا<strong>$1 - $2</strong د <strong>$3</strong>}}",
@@ -1136,7 +1136,7 @@
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|د آخری دیئن}}",
        "enhancedrc-history": "ڤیرگار",
        "recentchanges": "آلشتیا ایساٛنی",
-       "recentchanges-legend": "گزینه یا آلشتیا ایسنی",
+       "recentchanges-legend": "گوزینٱیا آلشتیا ایسناٛنی",
        "recentchanges-summary": "دو بیشتر آلشتیا تازباو نه د ویکی نه د ای بلگه پیگری کو.",
        "recentchanges-noresult": "هیژ آلشتی د درازا دوره دیار بیه وا ای معیاریا یکی نبی.",
        "recentchanges-feed-description": "دو بیشتر آلشتیا تازباو نه د ویکی که ها د هوال حون پیگری کو.",
@@ -1154,28 +1154,28 @@
        "rcshowhideminor-show": "نشو دئن",
        "rcshowhideminor-hide": "قام کردن",
        "rcshowhidebots": "$1 رواتيا یا بوتيا",
-       "rcshowhidebots-show": "نشو دئن",
+       "rcshowhidebots-show": "نشۊ دٱئن",
        "rcshowhidebots-hide": "قام کردن",
        "rcshowhideliu": "$1 کاریاریا ثوت نام کرده",
        "rcshowhideliu-show": "نئشوٙ دأئن",
        "rcshowhideliu-hide": "قام کئردئن",
        "rcshowhideanons": "کاریار نادیار $1",
        "rcshowhideanons-show": "نئشوٙ دأئن",
-       "rcshowhideanons-hide": "Ù\82اÙ\85 کئردئن",
+       "rcshowhideanons-hide": "Ù\82اÙ\85 کردن",
        "rcshowhidepatr": "$1 ویرایشتیا تیه پرس بیه",
        "rcshowhidepatr-show": "نئشوٙ دأئن",
        "rcshowhidepatr-hide": "قام کئردئن",
        "rcshowhidemine": "ڤیرایئشتیا مئ $1",
        "rcshowhidemine-show": "نئشوٙ دأئن",
-       "rcshowhidemine-hide": "Ù\82اÙ\85 کئردئن",
+       "rcshowhidemine-hide": "Ù\82اÙ\85 کردن",
        "rcshowhidecategorization": "جأرغە کاری بألگە $1",
        "rcshowhidecategorization-show": "نئشوٙ دأئن",
        "rcshowhidecategorization-hide": "قام کئردئن",
        "rclinks": "آخرین آلشتیا $1 د آخرین رۊزیا دیاری بٱک $2",
        "diff": "فرق",
-       "hist": "ۋیرگار",
-       "hide": "Ù\82اÙ\85 کئردئن",
-       "show": "Ù\86ئشÙ\88Ù\99 دأئن",
+       "hist": "ڤیرگار",
+       "hide": "Ù\82اÙ\85 کردن",
+       "show": "Ù\86Ø´Û\8a دٱئن",
        "minoreditletter": "م",
        "newpageletter": "ن",
        "boteditletter": "ب",
@@ -1190,7 +1190,7 @@
        "recentchangeslinked": "آلشتیا تی یکی",
        "recentchangeslinked-feed": "آلشتیا تی یکی",
        "recentchangeslinked-toolbox": "آلشتیا تاٛ یٱک",
-       "recentchangeslinked-title": "آلشتیا تی یکی د $1",
+       "recentchangeslinked-title": "آلشتیا تاٛ یکی د $1",
        "recentchangeslinked-summary": "ای نوم بلگٱ تازٱ د بلگٱیایی کاٛ ۋا بلگٱیا ۋیجٱ هوم پیۋند بینٱ آلشت بیٱ(یا سی ٱندومیا دٱسٱ بٱنی بیٱ)\nبلگٱیایی کاٛ هان د [[Special:Watchlist|your watchlist]]و گٱپ بینٱ",
        "recentchangeslinked-page": "نوم بألگە:",
        "recentchangeslinked-to": "آلشتیایی که د بلگه یا هوم پیوند بینه وه جا بلگه دئیه بیه نشو بیه",
@@ -1216,7 +1216,7 @@
        "uploadlogpage": "سوارکرد",
        "uploadlogpagetext": "نومگه هاری یه گل نومگه د آخری سوارکرد جانیایا هئ.\nسی د نو سیل کردن[[Special:NewFiles|عسگدونی جانیایا تازه نه]] به ونیت.",
        "filename": "نوم جانیا",
-       "filedesc": "چكسته",
+       "filedesc": "چکسٱ",
        "fileuploadsummary": "چکسه",
        "filereuploadsummary": "آلشتیا جانیا:",
        "filestatus": "حال و بال کپی رایت",
@@ -1398,20 +1398,20 @@
        "listfiles-latestversion-yes": "هأری",
        "listfiles-latestversion-no": "تە",
        "file-anchor-link": "جانیا",
-       "filehist": "ۋیرگار جانیا",
+       "filehist": "ڤیرگار جانیا",
        "filehist-help": "ری  ويرگاريا بپورنيت تا نسقه مرتوط بونيت.",
        "filehist-deleteall": "هأمە نئ پاکسا کو",
        "filehist-deleteone": "پاکسا کئردئن",
        "filehist-revert": "لئرنیئن",
-       "filehist-current": "تازٱ باۋ",
-       "filehist-datetime": "ويرگار/وخت",
+       "filehist-current": "تازٱ باڤ",
+       "filehist-datetime": "ڤيرگار/ڤٱخت",
        "filehist-thumb": "ٱسگ کوچک بیٱ",
        "filehist-thumbtext": "كوچک کردن سی نوسقٱ چی $1",
        "filehist-nothumb": "هیچ بن کلیکی نئ",
        "filehist-user": "کاریار",
        "filehist-dimensions": "بعديا",
        "filehist-filesize": "انازه فایل",
-       "filehist-comment": "ۋیر و باۋر",
+       "filehist-comment": "ڤیر و باڤر",
        "imagelinks": "د کار گرتن جانیا",
        "linkstoimage": "دمال بيه {{PLURAL:$1|ديس ونيا بلگه|$1 ديس ون بلگيا}} دای فایل:",
        "linkstoimage-more": "بیشتر د $1 بلگه د ای جانیا هوم پیوند {{PLURAL:$1|بیه|بینه}}.\nنومگه هاری تئنا {{PLURAL:$1|اولین هوم پیوند|اولین $1 هوم پیوند}} د ای بلگه نه نشو می ئه.\n[[Special:WhatLinksHere/$2|نومگه کامل]] ئم هیئش.",
@@ -1935,7 +1935,7 @@
        "sp-contributions-submit": "پئی جوٙری",
        "whatlinkshere": "کوم هوم پیۋندیا هان ایچاٛ",
        "whatlinkshere-title": "بلگه ای که د $1 هوم پیوند بیه",
-       "whatlinkshere-page": "بألگە",
+       "whatlinkshere-page": "بلگٱ",
        "linkshere": "بلگیا نهایی د '''[[:$1]]''' هوم پیوند بیه",
        "nolinkshere": "هیژ بگله ای د  '''[[:$1]]''' هوم پیوند نبیه",
        "nolinkshere-ns": "هیچ بلگه ای د نومجا انتخاو بیه وه'''[[:$1]]''' هوم پیوند ناره.",
@@ -1945,9 +1945,9 @@
        "whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|دمایی|دمایی $1}}",
        "whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|نهایی|نهایی $1}}",
        "whatlinkshere-links": "هوم پیوندیا",
-       "whatlinkshere-hideredirs": "$1 ۋاگردۊنیا",
+       "whatlinkshere-hideredirs": "$1 ڤارگردۊنیا",
        "whatlinkshere-hidetrans": "$1 چٱن نتیجٱیی",
-       "whatlinkshere-hidelinks": "هوم پیۋندیا $1",
+       "whatlinkshere-hidelinks": "هوم پیڤندیا $1",
        "whatlinkshere-hideimages": "جانیا هوم پیۋندیا $1",
        "whatlinkshere-filters": "فيلتريا",
        "autoblockid": "خود نهاگری #$1",
@@ -2269,9 +2269,9 @@
        "tooltip-t-print": "نوسقٱ پاٛلا بیاٛنی سی ای بلگٱ",
        "tooltip-t-permalink": "هوم پیڤند همیشٱیی سی دوڤارٱ دیاٛن ای بلگٱ",
        "tooltip-ca-nstab-main": "دياٛن مینۊنٱ بلگٱ",
-       "tooltip-ca-nstab-user": "دÙ\8aئÙ\86 بÙ\84Ú¯Ù\87 کاریار",
+       "tooltip-ca-nstab-user": "دÙ\8aاÙ\9bÙ\86 بÙ\84Ú¯Ù± کاریار",
        "tooltip-ca-nstab-media": "دیئن بلگه وارسگر",
-       "tooltip-ca-nstab-special": "یٱ یاٛ گاٛل بلگٱ ۋیجٱ یٱ؛ نبۊٱ ڤیرایشتش بٱکیت",
+       "tooltip-ca-nstab-special": "یٱ یاٛ گاٛل بلگٱ ڤیجٱ یٱ؛ نبۊٱ ڤیرایشتش بٱکیت",
        "tooltip-ca-nstab-project": "ديئن بلگه پروجه",
        "tooltip-ca-nstab-image": "ديئن بلگه جانیا",
        "tooltip-ca-nstab-mediawiki": "دیئن پیغوم سامونه",
@@ -2279,7 +2279,7 @@
        "tooltip-ca-nstab-help": "ديئن بلگه هومیاری",
        "tooltip-ca-nstab-category": "ديئن بلگه دسه بنی",
        "tooltip-minoredit": "یه نه د عنوان حیرده ویرایشت ثوت کو",
-       "tooltip-save": "آلشتياتونه اماییه بكيد",
+       "tooltip-save": "آلشتیاتۊنٱ اٛمایٱ بٱکیت",
        "tooltip-preview": "پیش سیل آلشتیاتو،لطف بکیت وه نونه دما د اماییه کاریشو وه کار بیئریت!",
        "tooltip-diff": "آلشتیا نه که شما د ای متن راس کردیته نشو بیئه",
        "tooltip-compareselectedversions": "فرخیا مینجا دو تا د دو بار دیئن ای بلگه نه بوینیت",
@@ -2453,7 +2453,7 @@
        "exif-bitspersample": "نقطه یا سی هر اندوم",
        "exif-compression": "شیوات جم و جور کردن",
        "exif-photometricinterpretation": "ترکیو پیکسل",
-       "exif-orientation": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù\87",
+       "exif-orientation": "سرÚ\86Ø´Ù\85Ù±",
        "exif-samplesperpixel": "شماره اندومیا",
        "exif-planarconfiguration": "سرجایک کردن رسینه",
        "exif-ycbcrsubsampling": "نسوت زیرنمونه Y وه C",
@@ -2633,7 +2633,7 @@
        "exif-copyrighted-true": "کپی رایت بیه",
        "exif-copyrighted-false": "حال و بال کپی رایت میزوکاری نبیه",
        "exif-unknowndate": "گات نادیار",
-       "exif-orientation-1": "عادی",
+       "exif-orientation-1": "Ø¢دی",
        "exif-orientation-2": "پشت ری بیه افقی",
        "exif-orientation-3": "180 گرینج لر دئه",
        "exif-orientation-4": "پشت ری بیه عمودی",
@@ -3136,7 +3136,7 @@
        "logentry-patrol-patrol": "$1 نسقه $4 بلگه $3 نه چی یه گل چی تیه نئری بیه {{GENDER:$2|نشودار کرد}}",
        "logentry-patrol-patrol-auto": "$1 نسقه $4 بلگه $3 نه وه حال و بار خودانجوم چی یه گل بلگه تیه نیئر بیه {{GENDER:$2|نشودار کرد}}",
        "logentry-newusers-newusers": "حساو کاریاری $1 {{GENDER:$2|دروس بیه}}",
-       "logentry-newusers-create": "حساو کاریاری $1 {{GENDER:$2|راس بی}}",
+       "logentry-newusers-create": "هساڤ کاریاری $1 {{GENDER:$2|راس بی}}",
        "logentry-newusers-create2": "حساو کاریاری $3،وه دس $1 {{GENDER:$2|دروس بی}}",
        "logentry-newusers-byemail": "حساو کاریاری $3 وه دس $1 {{GENDER:$2|ره وندیاری بی}} و رازینه گواردن وا انجومانام کل بی",
        "logentry-newusers-autocreate": "حساو $1  خودانجومن {{GENDER:$2|دروس بی}}",

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 5ac9be9..1834c1b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -192,7 +192,7 @@
        "returnto": "Назад на $1.",
        "tagline": "Извор: {{SITENAME}}",
        "help": "Помоћ",
-       "search": "Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажи",
+       "search": "Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ага",
        "search-ignored-headings": " #<!-- не мењајте ништа у овом реду --> <pre>\n# Наслови који ће бити занемарени при претрази.\n# Измене су видљиве одмах након што се страница са насловом попише.\n# Можете изнудити поновно пописивање „нултом” изменом.\n# Синтакса је следећа:\n#  * Сваки ред који започиње знаком „#” је коментар.\n#  * Сваки не празни ред је тачан наслов који ће бити занемарен, с тим да се разликују мала и велика слова и све остало\nРеференце\nСпољашње везе\nТакође погледајте\n #</pre> <!-- не мењајте ништа у овом реду -->",
        "searchbutton": "Претражи",
        "go": "Иди",
@@ -465,7 +465,7 @@
        "userexists": "Корисничко име је заузето. Изаберите друго.",
        "loginerror": "Грешка при пријављивању",
        "createacct-error": "Дошло је до грешке при отварању налога",
-       "createaccounterror": "Не могу да отворим налог: $1",
+       "createaccounterror": "Не могу да отворим налог: $1.",
        "nocookiesnew": "Кориснички налог је отворен, али нисте пријављени.\n{{SITENAME}} користи колачиће за пријаву. Вама су колачићи онемогућени.\nОмогућите их, па се онда пријавите са својим корисничким именом и лозинком.",
        "nocookieslogin": "{{SITENAME}} користи колачиће за пријављивање корисника.\nВама су колачићи онемогућени. Омогућите их и покушајте поново.",
        "nocookiesfornew": "Кориснички налог није отворен јер његов извор није потврђен.\nОмогућите колачиће на прегледачу и поново учитајте страницу.",
@@ -650,7 +650,7 @@
        "blockednoreason": "разлог није наведен",
        "whitelistedittext": "За уређивање странице је потребно да будете $1.",
        "confirmedittext": "Морате да потврдите своју имејл адресу пре уређивања страница.\nПоставите и потврдите имејл адресу преко [[Special:Preferences|подешавања]].",
-       "nosuchsectiontitle": "Не могу да пронађем одељак",
+       "nosuchsectiontitle": "Не могу да пронађем одељак.",
        "nosuchsectiontext": "Покушали сте да уредите одељак који не постоји.\nМожда је премештен или обрисан док сте прегледали страницу.",
        "loginreqtitle": "Потребна је пријава",
        "loginreqlink": "пријављени",
@@ -703,7 +703,7 @@
        "semiprotectedpagewarning": "<strong>Напомена:</strong> Ова страница је заштићена, тако да само регистровани корисници могу да је уређују.\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод:",
        "cascadeprotectedwarning": "<strong>Упозорење:</strong> Ова страница је заштићена тако да је могу уређивати само корисници са [[Special:ListGroupRights|одређеним правима]] (администратори), јер је иста укључена у {{PLURAL:$1|следећу страницу која је заштићена|следеће странице које су заштићене}} „преносивом” заштитом:",
        "titleprotectedwarning": "<strong>Упозорење: ову страницу могу направити само корисници [[Special:ListGroupRights|с одређеним правима]].</strong>\nПоследњи запис у дневнику је приказан испод:",
-       "templatesused": "{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблони}} на овој страници:",
+       "templatesused": "{{PLURAL:$1|Шаблон који се користи|Шаблони који се користе}} на овој страници:",
        "templatesusedpreview": "{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблони}} у овом претпрегледу:",
        "templatesusedsection": "{{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблони}} у овом одељку:",
        "template-protected": "(заштићено)",
@@ -748,7 +748,7 @@
        "content-model-json": "JSON",
        "content-json-empty-object": "Празан објекат",
        "content-json-empty-array": "Празан низ",
-       "deprecated-self-close-category": "СÑ\82Ñ\80аниÑ\86е коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е неиÑ\81пÑ\80авне Ñ\81амозаÑ\82ваÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе HTML ознаке",
+       "deprecated-self-close-category": "СÑ\82Ñ\80аниÑ\86е коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е невалидне Ñ\81амозаÑ\82ваÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе HTML Ñ\82агове",
        "duplicate-args-warning": "<strong>Упозорење:</strong> [[:$1]] позива [[:$2]] са више од једне вредности за параметар „$3“. Само последња наведена вредност ће бити коришћена.",
        "duplicate-args-category": "Странице с дуплираним аргументима код позива шаблона",
        "duplicate-args-category-desc": "Страница садржи позиве шаблона који користе двоструке аргументе, као што су <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> или <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
@@ -1010,8 +1010,8 @@
        "stub-threshold-disabled": "онемогућено",
        "recentchangesdays": "Број дана у скорашњим изменама:",
        "recentchangesdays-max": "Највише $1 {{PLURAL:$1|дан|дана}}",
-       "recentchangescount": "Ð\91Ñ\80оÑ\98 измена за пÑ\80иказ:",
-       "prefs-help-recentchangescount": "Ð\9fодÑ\80азÑ\83мева Ñ\81коÑ\80аÑ\88Ñ\9aе измене, иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а и дневнике.",
+       "recentchangescount": "Ð\9fодÑ\80азÑ\83мевани бÑ\80оÑ\98 измена за пÑ\80иказ Ñ\83 Ñ\81коÑ\80аÑ\88Ñ\9aим изменама, иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98ама Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а и дневниÑ\86има:",
+       "prefs-help-recentchangescount": "Ð\9dаÑ\98веÑ\9bа вÑ\80едноÑ\81Ñ\82: 1000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Ово је тајни кључ за веб-довод Вашег списка надгледања. \nСвако ко зна овај кључ биће у могућности да види Ваш списак надгледања, зато кључ немојте одавати никоме. \nАко је потребно, кључ [[Special:ResetTokens|можете ресетовати]].",
        "savedprefs": "Ваша подешавања су сачувана.",
        "savedrights": "Корисничке групе за {{GENDER:$1|$1}} су сачуване.",
@@ -1305,6 +1305,8 @@
        "recentchanges-legend": "Опције скорашњих измена",
        "recentchanges-summary": "Пратите скорашње измене на овој страници.",
        "recentchanges-noresult": "Нема измена у задатом периоду који одговарају овим критеријумима.",
+       "recentchanges-timeout": "Ова претрага је истекла. Можда желите да покушате другачије параметре претраге.",
+       "recentchanges-network": "Због техничког проблема не могу да учитам резултате. Покушајте поновно да учитате страницу.",
        "recentchanges-notargetpage": "Унесите назив странице како бисте видели сродне измене.",
        "recentchanges-feed-description": "Пратите скорашње измене уз помоћ овог довода.",
        "recentchanges-label-newpage": "Нова страница",
@@ -1498,6 +1500,7 @@
        "uploadbtn": "Отпреми датотеку",
        "reuploaddesc": "Назад на образац за отпремање",
        "upload-tryagain": "Пошаљи измењени опис датотеке",
+       "upload-tryagain-nostash": "Пошаљите ре-отпремљену датотеку и измењен опис",
        "uploadnologin": "Нисте пријављени",
        "uploadnologintext": "Морате бити $1 да бисте отпремали датотеке.",
        "upload_directory_missing": "Фасцикла за слање ($1) недостаје и сервер је не може направити.",
@@ -1557,6 +1560,7 @@
        "file-deleted-duplicate-notitle": "Датотека идентична овој претходно је обрисана и име јој је сакривено.\nТребали бисте питати некога ко може видети податке скривених датотека да прегледа ситуацију пре него што поново отпремите датотеку.",
        "uploadwarning": "Упозорење при отпремању",
        "uploadwarning-text": "Измените опис датотеке и покушајте поново.",
+       "uploadwarning-text-nostash": "Ре-отпремите датотеку, измените опис испод и покушајте поново.",
        "savefile": "Сачувај датотеку",
        "uploaddisabled": "Отпремање је онемогућено.",
        "copyuploaddisabled": "Отпремање путем веб-адресе је онемогућено.",
@@ -1641,7 +1645,7 @@
        "lockmanager-fail-closelock": "Не могу да затворим катанац за „$1“.",
        "lockmanager-fail-deletelock": "Не могу да обришем катанац за „$1“.",
        "lockmanager-fail-acquirelock": "Не могу да се закључам за „$1“.",
-       "lockmanager-fail-openlock": "Не могу да отворим катанац за „$1“.",
+       "lockmanager-fail-openlock": "Не могу да отворим катанац за „$1“. Уверите се да је Ваш директоријум за отпремање исправно конфигурисан и да Ваш веб-сервер има дозволу да пише у том директоријуму. Погледајте https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory за више информација.",
        "lockmanager-fail-releaselock": "Не могу да ослободим катанац за „$1“.",
        "lockmanager-fail-db-bucket": "Не могу да контактирам с довољно катанаца у канти $1.",
        "lockmanager-fail-db-release": "Не могу да ослободим катанце у бази $1.",
@@ -1655,7 +1659,7 @@
        "uploadstash-summary": "Ова страница пружа приступ датотекама које су отпремљене или се отпремају, али још нису објављене. Ове датотеке нису видљиве никоме, осим кориснику који их је отпремио.",
        "uploadstash-clear": "Очисти сакривене датотеке",
        "uploadstash-nofiles": "Немате сакривене датотеке.",
-       "uploadstash-badtoken": "Ð\98звÑ\80Ñ\88аваÑ\9aе даÑ\82е радње није успело, разлог томе може бити истек времена за уређивање. Покушајте поново.",
+       "uploadstash-badtoken": "Ð\98звÑ\80Ñ\88аваÑ\9aе ове радње није успело, разлог томе може бити истек времена за уређивање. Покушајте поново.",
        "uploadstash-errclear": "Чишћење датотека није успело.",
        "uploadstash-refresh": "Освежи списак датотека",
        "uploadstash-thumbnail": "погледај минијатуру",
@@ -1956,9 +1960,11 @@
        "apisandbox-results-error": "Дошло је до грешке приликом учитавања резултата API упита: $1.",
        "apisandbox-request-selectformat-label": "Прикажи сахтеване податке као:",
        "apisandbox-request-url-label": "Адреса захтева:",
+       "apisandbox-request-format-json-label": "JSON",
+       "apisandbox-request-json-label": "Затражите JSON:",
        "apisandbox-request-time": "Време за извршавање захтјева: {{PLURAL:$1|$1 милисекунда|$1 милисекунде|$1 милисекунди}}",
        "apisandbox-results-fixtoken": "Исправи жетон и пошаљи поново",
-       "apisandbox-results-fixtoken-fail": "Ð\9dиÑ\81ам Ñ\83Ñ\81пео добиÑ\82и жетон „$1“.",
+       "apisandbox-results-fixtoken-fail": "Ð\9dиÑ\81ам Ñ\83Ñ\81пео да добиÑ\98ем жетон „$1“.",
        "apisandbox-alert-page": "Поља на страници су неисправна.",
        "apisandbox-alert-field": "Вредност овог поља је неисправна.",
        "apisandbox-continue": "Настави",
@@ -2182,6 +2188,7 @@
        "rollbacklinkcount": "врати $1 {{PLURAL:$1|измену|измене|измена}}",
        "rollbacklinkcount-morethan": "врати више од $1 {{PLURAL:$1|измене|измене|измена}}",
        "rollbackfailed": "Неуспешно враћање",
+       "rollback-missingparam": "Недостаје потребан параметар на захтеву.",
        "rollback-missingrevision": "Не могу учитати податке о измени.",
        "cantrollback": "Не могу да вратим измену.\nПоследњи аутор је уједно и једини.",
        "alreadyrolled": "Враћање последње измене странице [[:$1]] од стране {{GENDER:$2|корисника|кориснице|корисника}} [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|разговор]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) није успело; неко други је у међувремену изменио или вратио страницу.\n\nПоследњу измену је {{GENDER:$3|направио|направила|направио}} [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|разговор]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
@@ -2613,7 +2620,7 @@
        "importfailed": "Неуспешан увоз: <nowiki>$1</nowiki>",
        "importunknownsource": "Непозната врста за увоз",
        "importnoprefix": "Није наведен међувики префикс",
-       "importcantopen": "Не могу да отворим датотеку за увоз",
+       "importcantopen": "Не могу да отворим датотеку за увоз.",
        "importbadinterwiki": "Неисправна међувики веза",
        "importsuccess": "Увожење је завршено!",
        "importnosources": "Није одређен ниједан извор за увоз, тако да је отпремање историје онемогућено.",
@@ -2702,11 +2709,11 @@
        "tooltip-ca-nstab-category": "Погледајте страницу категорија",
        "tooltip-minoredit": "Означите ову измену као мању",
        "tooltip-save": "Сачувајте своје измене",
-       "tooltip-publish": "Објави своје измене",
-       "tooltip-preview": "Прегледајте своје измене. Користите ово дугме пре чувања.",
+       "tooltip-publish": "Објавите Ваше измене",
+       "tooltip-preview": "Прегледајте Ваше измене. Користите ово дугме пре чувања.",
        "tooltip-diff": "Погледајте које измене сте направили на тексту",
        "tooltip-compareselectedversions": "Погледаjте разлике између две изабране измене ове странице.",
-       "tooltip-watch": "Ð\94одаÑ\98Ñ\82е овÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83 на Ñ\81воÑ\98 Ñ\81пиÑ\81ак надгледаÑ\9aа",
+       "tooltip-watch": "Додајте ову страницу на списак надгледања",
        "tooltip-watchlistedit-normal-submit": "Уклони наслове",
        "tooltip-watchlistedit-raw-submit": "Ажурирај списак",
        "tooltip-recreate": "Поново направите страницу иако је обрисана",
@@ -2804,7 +2811,7 @@
        "markedaspatrolledtext": "Изабрана измена странице [[:$1]] означена је као патролирана.",
        "rcpatroldisabled": "Патролирање скорашњих измена је онемогућено",
        "rcpatroldisabledtext": "Патролирање скорашњих измена је онемогућено.",
-       "markedaspatrollederror": "Не могу да означим као патролирано",
+       "markedaspatrollederror": "Не могу да означим као патролирано.",
        "markedaspatrollederrortext": "Морате изабрати измену да бисте је означили као патролирану.",
        "markedaspatrollederror-noautopatrol": "Не можете да означите своје измене као патролиране.",
        "markedaspatrollednotify": "Ова измена на страници „$1” означена је као патролирана.",
@@ -3916,34 +3923,58 @@
        "log-action-filter-suppress-reblock": "Скривање корисника поновним блокирањем",
        "log-action-filter-upload-upload": "ново отпремање",
        "log-action-filter-upload-overwrite": "промена постојећег",
-       "authmanager-authn-no-primary": "Пружени акредитиви не могу се проверити.",
+       "authmanager-authn-not-in-progress": "Аутентификација није у току или је дошло до губитка података о сесији. Почните испочетка.",
+       "authmanager-authn-no-primary": "Не могу да проверим пружене акредитиве.",
+       "authmanager-authn-no-local-user": "Пружени акредитиви нису повезани ни са једним корисником на овом викију.",
+       "authmanager-authn-no-local-user-link": "Пружени су исправни акредитиви, али нису повезани ни с једним корисником на овом викију. Пријавите се на неки други начин или направите нови кориснички налог, што ће Вам дати могућност да повежете претходне акредитиве на нови налог.",
+       "authmanager-authn-autocreate-failed": "Не могу да аутоматски направим локални налог: $1",
+       "authmanager-change-not-supported": "Не могу да променим пружене акредитиве јер их ништа не би користило.",
        "authmanager-create-disabled": "Онемогућено прављење налога.",
        "authmanager-create-from-login": "Попуните поља да бисте направили налог.",
+       "authmanager-create-no-primary": "Не могу да искористим пружене акредитиве за прављење налога.",
        "authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Неуспешна промена лозинке",
        "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Неисправан домен.",
        "authmanager-autocreate-noperm": "Аутоматско прављење налога није дозвољено.",
        "authmanager-userdoesnotexist": "Кориснички налог „$1“ није отворен.",
+       "authmanager-username-help": "Корисничко име за аутентификацију.",
+       "authmanager-password-help": "Лозинка за аутентификацију.",
+       "authmanager-domain-help": "Домен за спољашњу аутентификацију.",
+       "authmanager-retype-help": "Поновите лозинку да би сте потврдили.",
        "authmanager-email-label": "Имејл",
        "authmanager-email-help": "Имејл адреса",
        "authmanager-realname-label": "Право име",
        "authmanager-realname-help": "Право име корисника",
+       "authmanager-provider-password": "Аутентификација лозинком",
+       "authmanager-provider-password-domain": "Аутентификација лозинком и доменом",
        "authmanager-provider-temporarypassword": "Привремена лозинка",
        "authprovider-confirmlink-option": "$1 ($2)",
        "authprovider-confirmlink-request-label": "Рачуни који се требају повезати",
        "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: Успешно повезано.",
+       "authprovider-confirmlink-failed": "Не могу да повежем налог у потпуности: $1",
+       "authprovider-confirmlink-ok-help": "Наставите након приказивања порука за неуспешно повезивање.",
        "authprovider-resetpass-skip-label": "Прескочи",
+       "authprovider-resetpass-skip-help": "Прескочите ресетовање лозинке.",
+       "authform-nosession-login": "Аутентификација је успела, али Ваш прегледач не може да „запамти” да сте пријављени.\n\n$1",
+       "authform-nosession-signup": "Налог је направљен, али Ваш прегледач не може да „запамти” да сте пријављени.\n\n$1",
        "authform-newtoken": "Недостаје жетон. $1",
        "authform-notoken": "Недостаје жетон",
        "authform-wrongtoken": "Погрешан жетон",
        "specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Није дозвољено",
+       "specialpage-securitylevel-not-allowed": "Жао нам је, није Вам дозвољено да користите ову страницу јер не могу да потврдим Ваш идентитет.",
        "authpage-cannot-login": "Не могу започети пријаву.",
+       "authpage-cannot-login-continue": "Не могу да наставим пријављивање. Ваша сесија је највероватније истекла.",
        "authpage-cannot-create": "Не могу започети стварање налога.",
        "authpage-cannot-link": "Не могу започети спајање налога.",
        "cannotauth-not-allowed-title": "Приступ је одбијен",
        "cannotauth-not-allowed": "Није Вам дозвољено да користите ову страницу",
        "changecredentials": "Промена акредитива",
        "changecredentials-submit": "Промени",
+       "changecredentials-invalidsubpage": "„$1“ није исправна врста акредитива.",
+       "changecredentials-success": "Ваши акредитиви су промењени.",
        "removecredentials": "Уклањање акредитива",
+       "removecredentials-submit": "Уклањање акредитива",
+       "removecredentials-invalidsubpage": "„$1“ није исправна врста акредитива.",
+       "removecredentials-success": "Ваши акредитиви су уклоњени.",
        "credentialsform-provider": "Врста акредитива:",
        "credentialsform-account": "Назив налога:",
        "cannotlink-no-provider-title": "Нема налога за повезивање",
@@ -3955,6 +3986,8 @@
        "unlinkaccounts-success": "Налог је обједињен.",
        "userjsispublic": "Напомена: JavaScript подстранице не би требале садржавати поверљиве информације будући да су видљиве другим корисницима.",
        "usercssispublic": "Напомена: CSS подстранице не би требале садржавати поверљиве информације будући да су видљиве другим корисницима.",
+       "restrictionsfield-badip": "Неисправна ИП адреса или опсег: $1",
+       "restrictionsfield-label": "Дозвољени ИП-опсези:",
        "edit-error-short": "Грешка: $1",
        "edit-error-long": "Грешке:\n\n$1",
        "revid": "измена $1",
@@ -3966,5 +3999,6 @@
        "undelete-cantedit": "Не можете повратити ову страницу јер немате дозволу да је уређујете.",
        "undelete-cantcreate": "Не можете повратити ову страницу јер нема постојеће странице са овим именом и немате дозволу да направите ову страницу.",
        "pagedata-title": "Подаци странице",
+       "pagedata-not-acceptable": "Није пронађен одговарајући облик. Подржане MIME-врсте: $1",
        "pagedata-bad-title": "Невалидан наслов: $1."
 }

diff --git a/languages/i18n/udm.json b/languages/i18n/udm.json
index 1e60cd1..e0819e6 100644 (file)
--- a/languages/i18n/udm.json
+++ b/languages/i18n/udm.json
@@ -518,6 +518,7 @@
        "copyuploaddisabled": "Файлъёсыз ватсан URL пыр уг лэзиськы.",
        "uploaddisabledtext": "Файл поныны луонлык ӧвӧл.",
        "upload-dialog-button-cancel": "Берытсконо",
+       "license": "Лицензированиея:",
        "license-header": "Лицензия",
        "nolicense": "Ӧвӧл",
        "imgfile": "файл",
@@ -528,6 +529,7 @@
        "filehist-datetime": "Дата/дыр",
        "filehist-thumb": "Миниатюра",
        "filehist-thumbtext": "$1 лэсьтэм версилэн миниатюраез",
+       "filehist-nothumb": "Эскизъёссы",
        "filehist-user": "Викиавтор",
        "filehist-dimensions": "Быдӟала",
        "filehist-comment": "Валэктон",
@@ -552,11 +554,13 @@
        "booksources-search": "Утчаны",
        "log": "Журналъёс",
        "logeventslist-submit": "Возьматыны",
+       "all-logs-page": "Вань общественной журнал",
        "showhideselectedlogentries": "Возьматыны/ватыны быръем журналъёсысь гожъямъёсыз",
        "checkbox-select": "Бырйыны: $1",
        "checkbox-all": "Ваньзэ",
        "checkbox-none": "Номыре",
        "checkbox-invert": "Воштыны интыен",
+       "allpages": "Ваньмыз бамъёс",
        "allarticles": "Ваньмыз бамъёс",
        "allpagessubmit": "Быдэстоно",
        "categories": "Категориос",
@@ -585,6 +589,8 @@
        "revertpage": "[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|вераськон]]) викиавторлэн тупатонъёсыз берыктэмын [[User:$1|$1]] викиавторлэн версиезозь",
        "revertpage-nouser": "Ватэм викиавторлэн тупатонъёсыз берыктэмын {{GENDER:$1|[[User:$1|$1]] викиавторлэн}} версиезозь",
        "protectlogpage": "Утёнъёсын журнал",
+       "protectedarticle": "возьматы \"[[$1]]\"",
+       "protect-default": "ваньзэ лэзе пользователь",
        "restriction-edit": "Тупатон",
        "undeletehistory": "Бамез берен сётоды ке, сое воштонъёслэн историзы берытскоз но.\nБыдтон бере таӵе ик нимен выль бам кылдытэмын вал ке, берен сётэм версиос адӟиськозы воштонъёслэн историязы выль версиослэсь азьло.",
        "undeletehistorynoadmin": "Та бам быдтэмын вал.\nБыдтонлэн мугез но список викиавторъёслы, кинъёс та бамез тупатъязы сое быдтон дырозь, улӥ возьматэмын.\nБыдтэм бамлэсь текстсэ учкыны быгато администраторъёс гинэ.",
@@ -606,12 +612,15 @@
        "sp-contributions-newbies": "Юрттэт чотын гинэ вылез возьма",
        "sp-contributions-blocklog": "блокировкаосыз",
        "sp-contributions-deleted": "{{GENDER:$1|викиавторлэн}} быдтэм тупатонъёсыз",
+       "sp-contributions-logs": "журналъёс",
+       "sp-contributions-talk": "вераськон",
        "sp-contributions-userrights": "пыриськисьлэн правоосыныз кивалтон",
        "sp-contributions-blocked-notice": "Али дыре та викиавтор заблокировать каремын.\nВалэктон понна блокировкаосын журналысь берло гожъям улӥ возьматэмын:",
        "sp-contributions-blocked-notice-anon": "Али дыре та IP-адрес заблокировать каремын.\nВалэктон понна блокировкаосын журналысь берло гожъям улӥ возьматэмын:",
        "sp-contributions-search": "- Взносэз утчан",
        "sp-contributions-username": "IP-адрес яке нимысьтыз пользователь:",
        "sp-contributions-toponly": "Воштӥськонъёс гинэ возьматэ, со выль воштӥськонъёс возьмало",
+       "sp-contributions-newonly": "Возьматоно бам шонертон гинэ кылдӥз.",
        "sp-contributions-submit": "Шедьтыны",
        "whatlinkshere": "Татчы чӧлсконъёс",
        "whatlinkshere-title": "«$1» вылэ чӧлскись бамъёс",
@@ -679,6 +688,7 @@
        "tooltip-ca-addsection": "Выль люкет кылдытоно",
        "tooltip-ca-viewsource": "Та бам воштонъёслэсь утемын.\nТӥ быгатӥськоды инъет текстсэ учкыны но кӧчырыны",
        "tooltip-ca-history": "Бамлэн воштонъёсыныз журнал",
+       "tooltip-ca-delete": "Та бамез быдтыны",
        "tooltip-ca-move": "Та бамлэсь нимзэ воштыны",
        "tooltip-ca-watch": "Та бамез чаклан списокады пыртоно",
        "tooltip-search": "Утчано {{SITENAME}}",
@@ -716,6 +726,7 @@
        "simpleantispam-label": "Анти-спам эскерон.\n<strong>Эн</strong> гожтэ татчы!",
        "pageinfo-header-edits": "Воштонъёслэн историзы",
        "pageinfo-toolboxlink": "Бам сярысь тодэтъёс",
+       "pageinfo-contentpage-yes": "Бен",
        "previousdiff": "← Вужгес тупатон",
        "nextdiff": "Выльгес тупатон →",
        "file-info-size": "$1 × $2 пиксель, файллэн быдӟалаез: $3, MIME-тип: $4",
@@ -745,15 +756,20 @@
        "monthsall": "ваньзэ",
        "confirmrecreate-noreason": "Тӥ та бам тупатыны кутскиды бере, [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|вер]]) викиавтор сое {{GENDER:$1|быдтӥз}}. Тауна, юнматэ, та бамез выльысь кылдытэмды зэм но потэ шуыса.",
        "confirm-watch-top": "Та бамез чаклан списокады пыртоно?",
+       "imgmultigo": "Мын!",
+       "imgmultigoto": "Бам вылэ выжоно $1",
        "autosumm-new": "Выль бам: «$1»",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|вераськон]])",
        "version": "Версия",
+       "redirect-submit": "Быдэстоно",
        "specialpages": "Ваньмыз панельёс",
        "specialpages-group-login": "Системае пырон / регистрация",
        "specialpages-group-users": "Викиавторъёс но правооссы",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|Тэгъёсыз]] фильтр:",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|1=Метка|Меткаос}}]]: $2)",
        "tags-title": "Меткаос",
+       "tags-active-yes": "Бен",
+       "tags-active-no": "Ӧвӧл",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|быдтӥз}} $3 бамез",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|берен сётӥз}} $3 бамез ($4)",
        "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|заблокировать кариз}} {{GENDER:$4|$3}} дырлы: $5 $6",

diff --git a/languages/i18n/zgh.json b/languages/i18n/zgh.json
index 5503a3a..ccb4870 100644 (file)
--- a/languages/i18n/zgh.json
+++ b/languages/i18n/zgh.json
@@ -6,9 +6,11 @@
                        "Gagnabil",
                        "Mdb897",
                        "YesIn",
-                       "ⵕⴰⵊⵉ"
+                       "ⵕⴰⵊⵉ",
+                       "Brahim-essaidi"
                ]
        },
+       "tog-hideminor": "ⵙⵙⵏⵜⵍ ⵜⵉⵙⵏⴼⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ",
        "sunday": "ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ",
        "monday": "ⴰⵢⵏⴰⵙ",
        "tuesday": "ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ",
@@ -224,6 +226,7 @@
        "showdiff": "ⵙⵎⴰⵍ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ",
        "loginreqlink": "ⴽⵛⵎ",
        "newarticle": "(ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)",
+       "newarticletext": "ⵜⴹⴼⴰⵔⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵖⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵍⵍⵉⵏ. \nⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵓⵍⴼⵓⴷ ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴳ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ (ⵥⵔ [$1 ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ] ⵉ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ). \nⵎⴽ ⵜⵍⵍⵉⴷ ⴷⴰ ⵙ ⵓⵣⴳⴰⵍ, ⴰⴽⵍ ⵖⴼ <strong>ⴰⵖⵓⵍ</strong> ⴳ ⵓⵙⴰⵔⴰ ⵏⵏⴽ.",
        "continue-editing": "ⴷⴷⵓ ⵙ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ",
        "editing": "ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ $1",
        "creating": "ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ $1",