'editsectionhint',
'help',
'helppage',
- 'tooltip-iwiki',
+ 'interlanguage-link-title',
'jumpto',
'jumptonavigation',
'jumptosearch',
'red-link-title' => '$1 (page does not exist)',
'sort-descending' => 'Sort descending',
'sort-ascending' => 'Sort ascending',
-'tooltip-iwiki' => '$1 – $2', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'interlanguage-link-title' => '$1 – $2', # only translate this message to other languages if you have to change it
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Page',
'gotaccount' => 'Already have an account? $1.',
'gotaccountlink' => 'Log in',
'userlogin-resetlink' => 'Forgotten your login details?',
-'userlogin-resetpassword-link' => 'Reset your password',
+'userlogin-resetpassword-link' => 'Forgot your password?',
'helplogin-url' => 'Help:Logging in',
'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Help with logging in]]',
'userlogin-loggedin' => 'You are already logged in as {{GENDER:$1|$1}}.
'mailerror' => 'Error sending mail: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 account|$1 accounts}} in the last day, which is the maximum allowed in this time period.
As a result, visitors using this IP address cannot create any more accounts at the moment.',
-'emailauthenticated' => 'Your email address was authenticated on $2 at $3.',
-'emailnotauthenticated' => 'Your email address is not yet authenticated.
+'emailauthenticated' => 'Your email address was confirmed on $2 at $3.',
+'emailnotauthenticated' => 'Your email address is not yet confirmed.
No email will be sent for any of the following features.',
'noemailprefs' => 'Specify an email address in your preferences for these features to work.',
'emailconfirmlink' => 'Confirm your email address',
* Inappropriate personal information
*: ''home addresses and telephone numbers, social security numbers, etc.''",
'revdelete-legend' => 'Set visibility restrictions',
-'revdelete-hide-text' => 'Hide revision text',
+'revdelete-hide-text' => 'Revision text',
'revdelete-hide-image' => 'Hide file content',
'revdelete-hide-name' => 'Hide action and target',
-'revdelete-hide-comment' => 'Hide edit summary',
-'revdelete-hide-user' => "Hide editor's username/IP address",
+'revdelete-hide-comment' => 'Edit summary',
+'revdelete-hide-user' => "Editor's username/IP address",
'revdelete-hide-restricted' => 'Suppress data from administrators as well as others',
'revdelete-radio-same' => '(do not change)',
-'revdelete-radio-set' => 'Yes',
-'revdelete-radio-unset' => 'No',
+'revdelete-radio-set' => 'Visible',
+'revdelete-radio-unset' => 'Hidden',
'revdelete-suppress' => 'Suppress data from administrators as well as others',
'revdelete-unsuppress' => 'Remove restrictions on restored revisions',
'revdelete-log' => 'Reason:',
'pageinfo-length' => 'Page length (in bytes)',
'pageinfo-article-id' => 'Page ID',
'pageinfo-language' => 'Page content language',
+'pageinfo-content-model' => 'Page content model',
'pageinfo-robot-policy' => 'Indexing by robots',
'pageinfo-robot-index' => 'Allowed',
'pageinfo-robot-noindex' => 'Disallowed',
'percent' => '$1%', # only translate this message to other languages if you have to change it
'parentheses' => '($1)', # only translate this message to other languages if you have to change it
'brackets' => '[$1]', # only translate this message to other languages if you have to change it
+'quotation-marks' => '"$1"',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => '← previous page',
'redirect' => 'Redirect by file, user, or revision ID',
'redirect-legend' => 'Redirect to a file or page',
'redirect-text' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
-'redirect-summary' => 'This special page redirects to a file (given the file name), a page (given a revision ID), or a user page (given a numeric user ID).',
+'redirect-summary' => 'This special page redirects to a file (given the file name), a page (given a revision ID), or a user page (given a numeric user ID). Usage: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]], [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]], or [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].',
'redirect-submit' => 'Go',
'redirect-lookup' => 'Lookup:',
'redirect-value' => 'Value:',
# Database error messages
'dberr-header' => 'This wiki has a problem',
-'dberr-problems' => 'Sorry!
-This site is experiencing technical difficulties.',
+'dberr-problems' => 'Sorry! This site is experiencing technical difficulties.',
'dberr-again' => 'Try waiting a few minutes and reloading.',
'dberr-info' => '(Cannot contact the database server: $1)',
'dberr-info-hidden' => '(Cannot contact the database server)',