-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_admin
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_baptiste_guyomarch
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_elodie_chabert
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_julien_allaire
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_ludovic_boyer
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_expired_or_non_members_ludovic_chevalier
-msgid "Ateliers anciens membres ou non membres"
-msgstr "Ateliers anciens membres ou non membres"
-
-#. module: lhc_custom_oe
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_admin
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_baptiste_guyomarch
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_elodie_chabert
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_julien_allaire
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_laura_guitot
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_ludovic_boyer
-#: model:ir.filters,name:lhc_custom_oe.bikecoop_actual_members_ludovic_chevalier
-msgid "Ateliers membres (en attente, facturés, payant ou libre)"
-msgstr "Ateliers membres (en attente, facturés, payant ou libre)"