Merge "User: System block reasons shouldn't expand templates"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tr.json
index 4cfa7a9..db9fe96 100644 (file)
@@ -98,7 +98,8 @@
                        "Bulgu",
                        "Botansahin",
                        "Catrope",
-                       "Hedda"
+                       "Hedda",
+                       "Fitoschido"
                ]
        },
        "tog-underline": "Bağlantıların altını çizme:",
        "botpasswords-existing": "Mevcut bot parolaları",
        "botpasswords-createnew": "Yeni bir bot parolası oluştur",
        "botpasswords-editexisting": "Mevcut bir bot parolasını düzenle",
+       "botpasswords-label-needsreset": "(parolanın sıfırlanması gerekiyor)",
        "botpasswords-label-appid": "Bot ismi:",
        "botpasswords-label-create": "Oluştur",
        "botpasswords-label-update": "Güncelle",
        "botpasswords-no-provider": "BotPasswordsSessionProvider kullanılamaz.",
        "botpasswords-restriction-failed": "Bot parolası kısıtlamaları bu oturum açma işlemini önlemektedir.",
        "botpasswords-invalid-name": "Belirtilen kullanıcı adı bot parolası ayırıcısı içermiyor (\"$1\").",
+       "botpasswords-needs-reset": "\"$1\" {{GENDER:$1|kullanıcısına}} ait \"$2\" adlı bot için bot parolası sıfırlanmalı.",
        "resetpass_forbidden": "Parolalar değiştirilememektedir",
        "resetpass_forbidden-reason": "Parolalar değiştirilemez: $1",
        "resetpass-no-info": "Bu sayfaya doğrudan erişmek için oturum açmanız gereklidir.",
        "rcfilters-filter-minor-description": "Yazarın küçük olarak etiketlediği düzenlemeler.",
        "rcfilters-filter-major-label": "Küçük olmayan düzenlemeler",
        "rcfilters-filter-major-description": "Küçük olarak etiketlenmemiş düzenlemeler.",
+       "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "İzleme listesinde",
+       "rcfilters-filter-watchlist-notwatched-label": "İzleme listesinde değil",
        "rcfilters-filtergroup-watchlistactivity": "İzleme listesi faaliyetleri",
        "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Görülmemiş değişiklikler",
        "rcfilters-filter-watchlistactivity-seen-label": "Görülmüş değişiklikler",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Hizmetli işlemleri, hesap oluşturmalar, sayfa silmeler, yüklemeler...",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Son revizyon",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "Son revizyon değil",
+       "rcfilters-filter-excluded": "Hariç",
+       "rcfilters-exclude-button-off": "Seçileni hariç tut",
+       "rcfilters-exclude-button-on": "Seçilen hariç",
+       "rcfilters-view-tags": "Etiketli düzenlemeler",
        "rcfilters-liveupdates-button": "Canlı güncelleme",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Canlı güncellemeyi kapat",
        "rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Yeni değişiklikleri yapıldıkları anda görüntüleyin",
        "statistics-files": "Yüklenmiş dosyalar",
        "statistics-edits": "{{SITENAME}} kurulduğundan beri yapılan sayfa değişiklikleri",
        "statistics-edits-average": "Her sayfadaki ortalama değişiklik",
-       "statistics-users": "Kayıtlı [[Special:ListUsers|kullanıcılar]]",
+       "statistics-users": "Kayıtlı kullanıcılar",
        "statistics-users-active": "Aktif kullanıcılar",
        "statistics-users-active-desc": "Son {{PLURAL:$1|gün|$1 günde}} çalışma yapan kullanıcılar",
        "pageswithprop": "Bir sayfa özelliğine sahip sayfalar",
        "querypage-disabled": "Bu özel sayfa, performansa dayalı nedenlerle devre dışı bırakılır.",
        "apihelp": "API yardımı",
        "apihelp-no-such-module": "\"$1\" modülü bulunamadı.",
-       "apisandbox-unfullscreen": "Sayfayı göster",
        "apisandbox-submit": "İstek yap",
        "apisandbox-reset": "Temizle",
        "apisandbox-retry": "Tekrar dene",
        "tag-mw-new-redirect": "Yeni yönlendirme",
        "tag-mw-removed-redirect": "Yönlendirme kaldırıldı",
        "tag-mw-changed-redirect-target": "Yönlendirme hedefi değiştirildi",
+       "tag-mw-blank": "Boşaltma",
+       "tag-mw-replace": "İçerik değiştirildi",
+       "tag-mw-rollback": "Geri döndürme",
+       "tag-mw-undo": "Geri alma",
        "tags-title": "Etiketler",
        "tags-intro": "Bu sayfa, yazılımın bir değişikliği işaretleyebileceği etiketleri ve bunların anlamlarını listeler.",
        "tags-tag": "Etiket adı",
        "logentry-delete-delete": "$1 $3 sayfasını {{GENDER:$2|sildi}}",
        "logentry-delete-delete_redir": "$1, $3 yönlendirmesini üzerine yazılması için {{GENDER:$2|sildi}}",
        "logentry-delete-restore": "$1 $3 ($4) sayfasını {{GENDER:$2|geri getirdi}}",
+       "restore-count-revisions": "{{PLURAL:$1|1 revizyon|$1 revizyon}}",
        "logentry-delete-event": "$1, $3 sayfasında {{PLURAL:$5|bir günlük girdisinin |$5 günlük girdisinin}} görünürlüğünü {{GENDER:$2|değiştirdi}}: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1, $3 sayfasında {{PLURAL:$5|bir sürümün|$5 sürümün}} görünürlüğünü {{GENDER:$2|değiştirdi}}: $4",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1, $3 sayfasında günlük girdilerinin görünürlüğünü  {{GENDER:$2|değiştirdi}}",