Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-ec.json

diff --git a/languages/i18n/sr-ec.json b/languages/i18n/sr-ec.json
index 33ff4f3..db88999 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-ec.json
+++ b/languages/i18n/sr-ec.json
@@ -946,7 +946,7 @@
        "revertmerge": "растави",
        "mergelogpagetext": "Испод се налази списак најновијих обједињавања историја једне странице у другу.",
        "history-title": "Историја измена странице „$1”",
-       "difference-title": "Разлика између измена на страници „$1”",
+       "difference-title": "$1 — разлика између измена",
        "difference-title-multipage": "Разлика између страница „$1“ и „$2“",
        "difference-multipage": "(разлике између страница)",
        "lineno": "Ред $1:",
@@ -2981,7 +2981,7 @@
        "svg-long-desc": "SVG датотека, номинално $1 × $2 пиксела, величина: $3",
        "svg-long-desc-animated": "Анимирана SVG датотека, номинално: $1 × $2 пиксела, величина: $3",
        "svg-long-error": "Неважећа SVG датотека: $1",
-       "show-big-image": "Ð\9fÑ\80вобиÑ\82на датотека",
+       "show-big-image": "Ð\9eÑ\80игинална датотека",
        "show-big-image-preview": "Величина овог приказа: $1.",
        "show-big-image-preview-differ": "Величина $3 прегледа за ову $2 датотеку је $1.",
        "show-big-image-other": "$2 {{PLURAL:$2|друга резолуција|друге резолуције|других резолуција}}: $1.",