"enotif_lastvisited": "Дзеля ўсіх зьменаў з вашага апошняга наведваньня, глядзіце $1",
"enotif_lastdiff": "Глядзіце $1, каб пабачыць гэтую зьмену.",
"enotif_anon_editor": "ананімны ўдзельнік $1",
- "enotif_body": "Вітаем, $WATCHINGUSERNAME.\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nАпісаньне зьменаў: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nЗьвязацца з рэдактарам:\nпраз электронную пошту: $PAGEEDITOR_EMAIL\nпразь вікі-старонку: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nПаведамленьні ня будуць дасылацца ў выпадку новых дзеяньняў, пакуль Вы не наведаеце гэтую старонку па ўваходзе ў сыстэму. Вы таксама можаце адключыць паведамленьні пра зьмены для ўсіх старонак з Вашага сьпісу назіраньня.\n\n Сыстэма паведамленьняў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}\n\n--\nКаб зьмяніць налады абвяшчэньня праз электронную пошту, наведайце:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nКаб зьмяніць налады сьпісу назіраньня, наведайце:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nКаб выдаліць старонку з Вашага сьпісу назіраньня, наведайце:\n$UNWATCHURL\n\nЗваротная сувязь і дапамога:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_body": "Вітаем, $WATCHINGUSERNAME.\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nАпісаньне зьменаў: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nЗьвязацца з рэдактарам:\nпраз электронную пошту: $PAGEEDITOR_EMAIL\nпразь вікістаронку: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nПаведамленьні ня будуць дасылацца ў выпадку новых дзеяньняў, пакуль вы не наведаеце гэтую старонку па ўваходзе ў сыстэму. Вы таксама можаце адключыць паведамленьні пра зьмены для ўсіх старонак з вашага сьпісу назіраньня.\n\n Сыстэма паведамленьняў {{GRAMMAR:родны|{{SITENAME}}}}\n\n--\nКаб зьмяніць налады абвяшчэньня праз электронную пошту, наведайце:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nКаб зьмяніць налады сьпісу назіраньня, наведайце:\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nКаб выдаліць старонку з вашага сьпісу назіраньня, наведайце:\n$UNWATCHURL\n\nЗваротная сувязь і дапамога:\n$HELPPAGE",
"enotif_minoredit": "Гэта дробная праўка",
"created": "створаная",
"changed": "зьмененая",
"delete-legend": "Выдаліць",
"historywarning": "<strong>Папярэджаньне</strong>: старонка, якую Вы зьбіраецеся выдаліць, мае гісторыю з $1 {{PLURAL:$1|вэрсіі|вэрсіяў|вэрсіяў}}:",
"historyaction-submit": "Паказаць вэрсіі",
- "confirmdeletetext": "Ð\97аÑ\80аз Ð\92Ñ\8b вÑ\8bдалÑ\96Ñ\86е Ñ\81Ñ\82аÑ\80онкÑ\83 Ñ\80азам з Ñ\83Ñ\81Ñ\91й гÑ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\8bÑ\8fй зÑ\8cменаÑ\9e.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, паÑ\86Ñ\8cвеÑ\80дзÑ\96Ñ\86е, Ñ\88Ñ\82о Ð\92Ñ\8b зÑ\8cбÑ\96Ñ\80аеÑ\86еÑ\81Ñ\8f гÑ\8dÑ\82а зÑ\80абÑ\96Ñ\86Ñ\8c Ñ\96 Ñ\88Ñ\82о Ð\92ы разумееце ўсе наступствы, а таксама робіце гэта ў адпаведнасьці з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правіламі]].",
+ "confirmdeletetext": "Ð\97аÑ\80аз вÑ\8b вÑ\8bдалÑ\96Ñ\86е Ñ\81Ñ\82аÑ\80онкÑ\83 Ñ\80азам з Ñ\83Ñ\81Ñ\91й гÑ\96Ñ\81Ñ\82оÑ\80Ñ\8bÑ\8fй зÑ\8cменаÑ\9e.\nÐ\9aалÑ\96 лаÑ\81ка, паÑ\86Ñ\8cвеÑ\80дзÑ\96Ñ\86е, Ñ\88Ñ\82о вÑ\8b зÑ\8cбÑ\96Ñ\80аеÑ\86еÑ\81Ñ\8f гÑ\8dÑ\82а зÑ\80абÑ\96Ñ\86Ñ\8c Ñ\96 Ñ\88Ñ\82о вы разумееце ўсе наступствы, а таксама робіце гэта ў адпаведнасьці з [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правіламі]].",
"actioncomplete": "Дзеяньне выкананае",
"actionfailed": "Дзеяньне ня выкананае",
"deletedtext": "«$1» была выдаленая.\nЗапісы пра выдаленыя старонкі зьмяшчаюцца ў $2.",
"edit-error-short": "Памылка: $1",
"edit-error-long": "Памылкі:\n\n$1",
"specialmute": "Заглушаныя ўдзельнікі",
- "specialmute-success": "Ð\92аÑ\88Ñ\8bÑ\8f наладÑ\8b заглÑ\83Ñ\88Ñ\8dнÑ\8cнÑ\8f бÑ\8bлÑ\96 паÑ\81Ñ\8cпÑ\8fÑ\85ова абноÑ\9eленÑ\8bÑ\8f. Ð\93лÑ\8fдзÑ\96Ñ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\96Ñ\85 заглÑ\83Ñ\88анÑ\8bÑ\85 Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96каÑ\9e на Ñ\81Ñ\82аÑ\80онÑ\86Ñ\8b [[Special:Preferences]].",
+ "specialmute-success": "Ð\92аÑ\88Ñ\8bÑ\8f наладÑ\8b заглÑ\83Ñ\88Ñ\8dнÑ\8cнÑ\8f бÑ\8bлÑ\96 абноÑ\9eленÑ\8bÑ\8f. Ð\93лÑ\8fдзÑ\96Ñ\86е Ñ\9eÑ\81Ñ\96Ñ\85 заглÑ\83Ñ\88анÑ\8bÑ\85 Ñ\83дзелÑ\8cнÑ\96каÑ\9e на Ñ\81Ñ\82аÑ\80онÑ\86Ñ\8b [[Special:Preferences|ваÑ\88Ñ\8bÑ\85 наладаÑ\9e]].",
"specialmute-submit": "Пацьвердзіць",
"specialmute-label-mute-email": "Заглушыць лісты электроннай пошты ад гэтага ўдзельніка",
"specialmute-header": "Калі ласка, абярыце вашыя налады заглушэньня для {{BIDI:[[User:$1]]}}.",
+ "specialmute-error-invalid-user": "Запытанае імя ўдзельніка ня можа быць знойдзенае.",
+ "specialmute-error-email-blacklist-disabled": "Заглушэньне ўдзельнікам магчымасьці дасылаць вам лісты электроннай поштай ня ўключанае.",
+ "specialmute-error-email-preferences": "Вы мусіце пацьвердзіць ваш адрас электроннай пошты перад тым, як зможаце заглушыць удзельніка. Вы можаце зрабіць гэта ў [[Special:Preferences|наладах]].",
+ "specialmute-email-footer": "Для кіраваньня наладамі электроннай пошты для {{BIDI:$2}}, калі ласка, наведайце <$1>.",
+ "specialmute-login-required": "Калі ласка, увайдзіце, каб зьмяніць вашыя налады заглушэньня.",
"revid": "вэрсія $1",
"pageid": "Ідэнтыфікатар старонкі $1",
"interfaceadmin-info": "$1\n\nДазволы на рэдагаваньне агульнасайтавых CSS/JS/JSON-файлаў былі нядаўна вылучаныя з права <code>editinterface</code>. Калі вы не разумееце, чаму атрымліваеце гэтую памылку, глядзіце [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff