Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesAy.php

diff --git a/languages/messages/MessagesAy.php b/languages/messages/MessagesAy.php
index d3bc7b5..9252687 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesAy.php
+++ b/languages/messages/MessagesAy.php
@@ -18,7 +18,6 @@ $fallback = 'es';
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'Sipita siqiraña',
-'tog-justify' => "Tanta amuyanak purapt'ayaña",
 'tog-hideminor' => 'Jichha jaqukipawina sullka askiptawix imantaña',
 'tog-hidepatrolled' => "Jichhnaki jaqukipawina askiptawix unch'ukita imantaña",
 'tog-newpageshidepatrolled' => "Machaqa uñstawix waruchatat uñstawix unch'ukita imantaña",
@@ -27,9 +26,7 @@ $messages = array(
 'tog-numberheadings' => 'Titulun chinu achuraña',
 'tog-showtoolbar' => 'Turkawit irnaqañ täta tisi uñachayaña (JavaScript munawiwa)',
 'tog-editondblclick' => 'Uñstawi turkayaña päsuxuqiña (JavaScript munawiwa)',
-'tog-editsection' => '[Turkaña] sipitampi tuqitaki turkawi luräña',
 'tog-editsectiononrightclick' => '(JavaScript munawiwa) titulxat tuqina kupi suxuqiñampi tuqitaki turkawi luräña',
-'tog-showtoc' => 'Waruchataw uñachayaña (kimsa tituljampi uñstawitaki)',
 'tog-rememberpassword' => "Akax jasanchirin imt'awija amtaña (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
 'tog-watchcreations' => "Unch'ukit waruchatajana nayaxa uñstawix uñstayawajata yapxataña",
 'tog-watchdefault' => "Unch'ukit waruchatajana nayaxa uñstawix turkajata yapxataña",
@@ -38,7 +35,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Sullka askiptawpacha chimpuriña',
 'tog-previewontop' => 'Askiptawit llataxa nayraxa uñtawikar uñachayaña',
 'tog-previewonfirst' => 'Mayïri askiptawina uñtawikar uñachayaña',
-'tog-nocache' => "Uñstawita kachiñar jark'aña",
 'tog-enotifwatchlistpages' => "Nayaru chaski jalayiriña ukja unch'ukit waruchatana mäuñstawi turkañäna",
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Nayaru chaski jalayiriña ukja tuqisiwit uñstawija turkañäna',
 'tog-enotifminoredits' => 'Nayaru chaski jalayiriña uñstawina sullka askiptawimpiraki',