"config-localsettings-upgrade": "Otkrivena je datoteka <code>LocalSettings.php</code>.\nDa biste unaprijedili vaš softver, molimo vas upišite vrijednost od <code>$wgUpgradeKey</code> u okvir ispod.\nNaći ćete ga u <code>LocalSettings.php</code>.",
"config-localsettings-cli-upgrade": "Datoteka <code>LocalSettings.php</code> file je otkrivena.\nZa nadogradnju ove instalacije, molimo da pokrenete <code>update.php</code> umjesto toga",
"config-localsettings-key": "Ključ za nadgradnju:",
- "config-localsettings-badkey": "Ključ koji ste dali je pogrešan.",
+ "config-localsettings-badkey": "Ključ za nadogradnju koji ste naveli je pogrešan.",
"config-upgrade-key-missing": "Postojeća instalacije MediaWiki je pronađena.\nZa nadogradnju ove instalacije, molimo da stavite sljedeće liniju na dno vašeg <code>LocalSettings.php</code>:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Postojeći <code>LocalSettings.php</code> se čini da je nepotpun.\nVarijabla $1 nije podešena.\nMolimo da zamjenite <code>LocalSettings.php</code> tako da je varijabla podešena, i kliknite \"{{int:Config-continue}}\".",
"config-session-error": "Greška pri pokretanju sesije: $1",
"config-page-existingwiki": "Postojeća wiki",
"config-help-restart": "Da li želite očistiti sve spremljene podatke koje ste unijeli i da započnete ponovo proces instalacije?",
"config-restart": "Da, pokreni ponovo",
- "config-sidebar": "* [//www.mediawiki.org MediaWiki Početna strana]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Vodič za korisnike]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Vodič za administratore]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ NPP]\n----\n* <doclink href=Readme>Pročitaj me</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Napomene izdanja</doclink>\n* <doclink href=Copying>Kopiranje</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Poboljšavanje</doclink>",
+ "config-sidebar": "* [https://www.mediawiki.org MediaWiki Početna strana]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents Vodič za korisnike]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Contents Vodič za administratore]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ NPP]\n----\n* <doclink href=Readme>Pročitaj me</doclink>\n* <doclink href=ReleaseNotes>Napomene izdanja</doclink>\n* <doclink href=Copying>Kopiranje</doclink>\n* <doclink href=UpgradeDoc>Poboljšavanje</doclink>",
"config-env-good": "Okruženje je provjereno.\nMožete instalirati MediaWiki.",
+ "config-env-bad": "Okruženje je provjereno.\nNe možete instalirati MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 je instaliran.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 je instaliran.",
"config-no-db": "Nije mogao biti pronađen pogodan driver za bazu podataka! Morate instalirati driver baze podataka za PHP.\nSljedeće vrste baza podataka {{PLURAL:$2|type is|types are}}su podržane: $1.\n\nAko se sami kompajlirali PHP, podesite ga sa omogućenim klijentom baze podataka, koristeći naprimjer, <code>./configure --with-mysqli</code>.\nAko ste instalirali PHP iz Debian ili Ubuntu paketa, tada morate instalirati, naprimjer, i paket <code>php5-mysql</code>.",
"config-header-mssql": "Postavke za Microsoft SQL Server",
"config-invalid-db-type": "Invalidna vrsta baze podataka.",
"config-missing-db-name": "Morate unijeti vrijednost za \"{{int:config-db-name}}\".",
+ "config-missing-db-host": "Morate unijeti vrijednost za \"{{int:config-db-host}}\".",
+ "config-missing-db-server-oracle": "Morate unijeti vrijednost za \"{{int:config-db-host-oracle}}\".",
+ "config-sqlite-readonly": "Datoteka <code>$1</code> nije zapisiva.",
"config-upgrade-done": "Nadogradnja završena.\n\nSada možete [$1 početi koristiti vašu wiki].\n\nAko želite regenerisati vašu datoteku <code>LocalSettings.php</code>, kliknite na dugme ispod.\nOvo '''nije preporučeno''' osim ako nemate problema s vašom wiki.",
+ "config-upgrade-done-no-regenerate": "Nadogradnja završena.\n\nSad možete [$1 početi da koristite svoj wiki].",
+ "config-unknown-collation": "<strong>Upozorenje:</strong> Baza podataka koristi nepoznatu kolaciju.",
+ "config-db-web-account": "Račun baze podataka za mrežni pristup",
+ "config-db-web-create": "Napravi račun ako već ne postoji",
+ "config-mysql-engine": "Skladišni pogon:",
"config-mysql-innodb": "InnoDB",
"config-mysql-myisam": "MyISAM",
"config-mysql-binary": "Binarni",
+ "config-mysql-utf8": "UTF-8",
+ "config-mssql-auth": "Vrsta autentifikacije:",
"config-site-name": "Ime wiki:",
+ "config-ns-generic": "Projekt",
+ "config-ns-other": "Drugo (navedite)",
"config-ns-other-default": "MyWiki",
+ "config-admin-box": "Administratorski račun",
"config-admin-name": "Vaše korisničko ime:",
"config-admin-password": "Lozinka:",
"config-admin-password-confirm": "Ponovno unesite lozinku:",
+ "config-admin-help": "Ovdje upišite željeno korisničko ime; naprimjer, \"Petar Petrović\".\nOvo ćete ime koristiti za prijavu na wiki.",
+ "config-admin-name-blank": "Upišite administratorsko korisničko ime.",
+ "config-admin-name-invalid": "Navedeno korisničko ime \"<nowiki>$1</nowiki>\" nije ispravno.\nNavedite drugo.",
+ "config-admin-password-blank": "Upišite lozinku za administratorski račun.",
+ "config-admin-password-mismatch": "Lozinke koje ste upisali se ne poklapaju.",
"config-admin-email": "Adresa e-pošte:",
+ "config-admin-error-bademail": "Upisali ste neispravnu adresu e-pošte.",
+ "config-optional-skip": "Već mi je dosadilo, daj samo instaliraj wiki.",
"config-profile-wiki": "Otvori wiki",
"config-profile-private": "Privatna wiki",
+ "config-license": "Autorska prava i licenca:",
+ "config-license-none": "Bez podnožja za licencu",
"config-license-pd": "Javno vlasništvo",
"config-logo": "Logo URL:",
"config-cc-again": "Odaberi ponovno...",
+ "config-advanced-settings": "Napredna konfiguracija",
+ "config-extensions": "Proširenja",
"config-skins": "Teme",
+ "config-install-alreadydone": "<strong>Upozorenje:</strong> Izgleda da već imate instaliran MediaWiki i da ga ponovo pokušavate instalirati.\nIdite na sljedeću stranicu.",
"config-install-step-done": "završeno",
"config-install-step-failed": "neuspješno",
"config-install-extensions": "Uključujući ekstenzije",
+ "config-install-database": "Postavljam bazu podataka",
+ "config-install-user-alreadyexists": "Korisnik \"$1\" već postoji",
+ "config-install-user-missing": "Navedeni korisnik \"$1\" ne postoji.",
"config-install-tables": "Kreiranje tabela",
+ "config-download-localsettings": "Preuzmi <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "pomoć",
"config-help-tooltip": "klikni za proširenje",
- "mainpagetext": "'''MediaWiki softver je uspješno instaliran.'''",
- "mainpagedocfooter": "Kontaktirajte [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Sadržaj uputstva za korisnike] za informacije o upotrebi wiki programa.\n\n== Početak ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista postavki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki najčešće postavljana pitanja]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista E-Mail adresa MediaWiki]"
+ "config-nofile": "Datoteka \"$1\" nije pronađena. Da nije obrisana?",
+ "mainpagetext": "<strong>MediaWiki je instaliran.</strong>",
+ "mainpagedocfooter": "Pogledajte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents korisnički vodič] za uputstva o upotrebi wiki softvera.\n\n== Prvi koraci ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Spisak postavki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Često postavljana pitanja o MediaWikiju]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Dopisna lista o izdanjima MediaWikija]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Lokalizirajte MediaWiki za svoj jezik]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Naučite kako se boriti protiv neželjenog sadržaja na svom wikiju]"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff