"userjspreview": "'''هېر مو نشي چې دا يوازې ستاسې د کارن د جاوا سکرېپټ آزمېيل/مخليدنه ده.'''\n'''تر اوسه پورې لا ستاسې بدلونونه نه دي خوندي شوي!'''",
"sitecsspreview": "'''په پام کې دې وي چې دا يوازې ستاسې د CSS مخليدنه ده.'''\n'''تر اوسه پورې لا ستاسې بدلونونه نه دي خوندي شوي!'''",
"sitejspreview": "'''په پام کې مو اوسه چې تاسې يوازې د دغه جاواسکرېپټ کوډ مخليدنه کوۍ.'''\n'''تر اوسه پورې دا نه دی خوندي شوی!'''",
- "userinvalidcssjstitle": "<strong>خبرداری:</strong>دلته هیڅ پوست نشته \"$1\".\nد ګمرکونو .ثي اس اس او .ج س مخونه کوچني سرلیک استعمالوي، او داسې نور. {{ns:user}}:Foo/vector.css که مخالف وي نو {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
+ "userinvalidconfigtitle": "<strong>خبرداری:</strong>دلته هیڅ پوست نشته \"$1\".\nد ګمرکونو .ثي اس اس او .ج س مخونه کوچني سرلیک استعمالوي، او داسې نور. {{ns:user}}:Foo/vector.css که مخالف وي نو {{ns:user}}:Foo/Vector.css.",
"updated": "(تازه)",
"note": "'''يادونه:'''",
"previewnote": "'''هېر مو نه شي چې دا يواځې يوه مخليدنه ده.'''\nستاسې لخوا ترسره شوي بدلونونه لا تر اوسه پورې نه دي خوندي شوي!!",
"timezoneregion-indian": "هندی سمندر",
"timezoneregion-pacific": "غلی سمندر",
"allowemail": "د نورو کارنانو لخوا د برېښليک رالېږل چارن کړه",
+ "email-allow-new-users-label": "د نویو کارنانو لخوا د برېښناليک راليږلو ته اجازه ورکړئ",
+ "email-blacklist-label": "دا کارنان ماته د بریښنالیک رالیږلو څخه منع کړي:",
"prefs-searchoptions": "پلټنه",
"prefs-namespaces": "نوم-تشيالونه",
"default": "تلواليز",
"prefs-files": "دوتنې",
"prefs-custom-css": "دوديزه سي اس اس",
"prefs-custom-js": "ځاني جاواسکرېپټ",
- "prefs-common-css-js": "د ټولو پوښونو لپاره د CSS/جاواسکرېپټ دوتنه:",
+ "prefs-common-config": "د ټولو پوښونو لپاره د CSS/جاواسکرېپټ دوتنه:",
"prefs-emailconfirm-label": "د برېښليک باورتيا:",
"youremail": "برېښليک *",
"username": "{{GENDER:$1|کارن نوم}}:",
"rcfilters-filter-humans-label": "انسان (نه بوټ)",
"rcfilters-filter-humans-description": "سمونې چي د انساني سمونوالو لخوا جوړې شوي دي.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "د بیاکتنې حالت",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "ګزمې شوی",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "سمونې چي د ګزمې په توګه په نښه شوي دي.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "بي ګزمې شوي",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "سمونې چي د ګزمې په توګه نه دي په نښه شوي.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "بي ګزمې شوي",
"rcfilters-filtergroup-significance": "ارزښت",
"rcfilters-filter-minor-label": "وړوکي سمونونه",
"rcfilters-filtergroup-watchlist": "د کتنلړ مخونه",
"boteditletter": "ر",
"unpatrolledletter": "!",
"number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|کتونکی کارن|کتونکي کارنان}}]",
- "rc_categories": "د وېشنيزو تر بريده (په \"|\" بېلول)",
- "rc_categories_any": "له ټاکل شويو هر يو",
"rc-change-size": "$1",
"rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|بايټ|بايټونه}} د بدلون وروسته",
"newsectionsummary": "/* $1 */ نوې برخه",
"allpagesbadtitle": "ورکړ شوی سرليک سم نه دی او يا هم د ژبو او يا د بېلابېلو ويکي گانو مختاړی لري. ستاسو په سرليک کې يو يا څو داسې ابېڅې دي کوم چې په سرليک کې نه شي کارېدلی.",
"allpages-bad-ns": "{{SITENAME}} د \"$1\" په نامه هېڅ کوم نوم-تشيال نه لري.",
"allpages-hide-redirects": "مخ گرځونې پټول",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "تاسو د دې پاڼې هغه نسخه ګورئ، کومه چې به ممکنن $1 زړه وي.",
"cachedspecial-refresh-now": "تر ټولو تازه کتل.",
"categories": "وېشنيزې",
"categories-submit": "ښکاره کول",
"activeusers-intro": "دا د هغو کارنانو لړليک دی چې په {{PLURAL:$1|تېرې|تېرو}} $1 {{PLURAL:$1|ورځ|ورځو}} کې يې ونډې ترسره کړي.",
"activeusers-count": "په {{PLURAL:$3|تېرې ورځ|تېرو $3 ورځو}} کې $1 {{PLURAL:$1|سمون|سمونونه}}",
"activeusers-from": "هغه کارنان کتل چې نومونه يې پېلېږي په:",
+ "activeusers-groups": "د ډلو کارنان ښودل:",
+ "activeusers-excludegroups": "د ګروپونو اړوند کاروونکي غوره کړئ:",
"activeusers-noresult": "کارن و نه موندل شو.",
"activeusers-submit": "فعاله کارنان ښکاره کول",
"listgrouprights": "د کارن ډلو رښتې",
"protect-otherreason-op": "بل سبب",
"protect-dropdown": "*د ژغورلو عام سببونه\n** ډېره زياته ورانکاري\n** ډېره زياته سپام خپرونه\n** بې گټې سمونې او خپرونې\n** ډېر لوستونکی مخ",
"protect-edit-reasonlist": "د ژغورنې سببونه سمول",
- "protect-expiry-options": "1 ساعت:1 hour,1 ورځ:1 day,1 اوونۍ:1 week,2 اوونۍ:2 weeks,1 مياشت:1 month,3 مياشتې:3 months,6 مياشتې:6 months,1 کال:1 year,نامحدوده:infinite",
+ "protect-expiry-options": "۲ ساعتونه:2 hours,۱ ورځ:1 day,۳ ورځې:3 days,۱ اوونۍ:1 week,۲ اوونۍ:2 weeks,۱ مياشت:1 month,۳ مياشت:3 months,۶ مياشت:6 months,۱ کال:1 year,نامحدوده:infinite",
"restriction-type": "اجازه:",
"restriction-level": "د بنديز کچه:",
"minimum-size": "وړه کچه",
"ipbenableautoblock": "په اتوماتيکه توگه د کارن په وروستنۍ IP پتې چې کارن کارولې، او هر هغو IP پتو باندې چې کارن د سمون هڅه ورباندې کړې بنديز لگول",
"ipbsubmit": "په دې کارن بنديز لگول",
"ipbother": "بل وخت:",
- "ipboptions": "2 ساعتونه:2 hours,1 ورځ:1 day,3 ورځې:3 days,1 اوونۍ:1 week,2 اوونۍ:2 weeks,1 مياشت:1 month,3 مياشتې:3 months,6 مياشتې:6 months,1 کال:1 year,نامحدوده:infinite",
+ "ipboptions": "۲ ساعتونه:2 hours,۱ ورځ:1 day,۳ ورځې:3 days,۱ اوونۍ:1 week,۲ اوونۍ:2 weeks,۱ مياشت:1 month,۳ مياشت:3 months,۶ مياشت:6 months,۱ کال:1 year,نامحدوده:infinite",
"ipbhidename": "کارن-نوم له سمون او لړليکونو پټول",
"ipbwatchuser": "د دې کارن د خبرو اترو مخ او کارن مخ کتل",
"ipb-disableusertalk": "د بنديز لگېدو سره دې د کارن د خبرو اترو مخ د سمولو مخنيوی هم پلي شي",
"anonymous": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$1|ورکنومی کارن|ورکنومي کارنان}}",
"siteuser": "د {{SITENAME}} کارن $1",
"anonuser": "د {{SITENAME}} ورکنومی کارن $1",
- "lastmodifiedatby": "دا مخ وروستی ځل د $3 لخوا په $2، $1 بدلون موندلی.",
- "othercontribs": "Ù\86Ù\88ر کار پر بÙ\86سټ",
+ "lastmodifiedatby": "دا مخ وروستی ځل $3 لخوا په $2، $1 بدلون موندلی.",
+ "othercontribs": "Ù\86Ù\88ر کار پر اساس د $1.",
"others": "نور",
"siteusers": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|کارن|کارنان}} $1",
"anonusers": "د {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|ورکنومی کارن|ورکنومي کارنان}} $1",
"sp-newimages-showfrom": "هغه نوې دوتنې چې په $1 په $2 بجو پيلېږي ښکاره کول",
"minutes-abbrev": "$1 دقیقي",
"hours-abbrev": "$1 گ",
+ "days-abbrev": "$1 ورځې",
"seconds": "{{PLURAL:$1|$1 ثانيه|$1 ثانيې}}",
"minutes": "{{PLURAL:$1|$1 دقيقه|$1 دقيقې}}",
"hours": "{{PLURAL:$1|يو ساعت|$1 ساعتونه}}",