Merge "Revert "Adding sanity check to Title::isRedirect().""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesYo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php
index f3a674c..71d9673 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesYo.php
+++ b/languages/messages/MessagesYo.php
@@ -214,7 +214,7 @@ $messages = array(
 'vector-view-create' => "Ṣ'èdá",
 'vector-view-edit' => 'Àtúnṣe',
 'vector-view-history' => 'Wo ìtàn',
-'vector-view-view' => 'Kíkà',
+'vector-view-view' => 'Àwòkà',
 'vector-view-viewsource' => 'Wo àmìọ̀rọ̀',
 'actions' => 'Àwọn ìgbéṣe',
 'namespaces' => 'Àwọn orúkọàyè',
@@ -466,8 +466,8 @@ A ti ṣ'èdá àpamọ́ yín.
 'loginprompt' => 'Ẹ gbọ́dọ̀ jọ̀wọ́ cookies láti wọlé sí {{SITENAME}}.',
 'userlogin' => 'Ìwọlé / ìforúkọ sílẹ̀',
 'userloginnocreate' => 'Ìwọlé',
-'logout' => 'Ìbọ́sóde',
-'userlogout' => 'Ìbọ́sóde',
+'logout' => 'Ìjáde',
+'userlogout' => 'Ìjáde',
 'notloggedin' => "Ẹ kò tí w'ọlé",
 'nologin' => "Ṣé ẹ fẹ́ wọlé? '''$1'''.",
 'nologinlink' => 'Ìforúkọsílẹ̀',
@@ -1363,7 +1363,7 @@ Tí ẹ bá fisílẹ̀ a ó lòó láti tóka iṣẹ́ yín fún yín.',
 'nchanges' => '{{PLURAL:$1|àtúnṣe|àwọn àtúnṣe}} $1',
 'recentchanges' => 'Àwọn àtúnṣe tuntun',
 'recentchanges-legend' => 'Àwọn àṣàyàn fún àtúnṣe tuntun',
-'recentchangestext' => 'Ẹ tẹ̀ lé àwọn àtúnṣe tuntun sí wiki lórí ojúewé yìí.',
+'recentchanges-summary' => 'Ẹ tẹ̀ lé àwọn àtúnṣe tuntun sí wiki lórí ojúewé yìí.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Ẹ tẹ̀ lé àwọn àtúnṣe àìpẹ́ ọjọ́ sí wiki nínú àkótán feed yìí.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Àtúnṣe yìí dá ojúewé tuntun',
 'recentchanges-label-minor' => 'Àtùnṣe kékeré nìyí',
@@ -1564,7 +1564,7 @@ Tí ìṣòro náà ò bá jáwọ́, ẹ bẹ [[Special:ListUsers/sysop|olùmó
 'backend-fail-writetemp' => 'Kò le kọ sínú fáìlì onígbàdíẹ̀.',
 'backend-fail-closetemp' => 'Kò le de fáìlì onígbàdíẹ̀.',
 'backend-fail-read' => 'Kò le ka fáìlì "$1".',
-'backend-fail-create' => 'Kò le dá fáìlì "$1".',
+'backend-fail-create' => 'Kò le kọ fáìlì $1.',
 
 # Lock manager
 'lockmanager-notlocked' => 'Kò le sí àgádágodo "$1" sílẹ̀; kò jẹ́ dídè.',
@@ -2538,7 +2538,7 @@ kò le yípò ojúewé padà sí ara rẹ̀.',
 'tooltip-pt-mycontris' => 'Àkójọ àwọn àfikún yín',
 'tooltip-pt-login' => 'A gbà yín níyànjú kí ẹwọlé, bótilẹ̀jẹ́pẹ́ kò pọndandan.',
 'tooltip-pt-anonlogin' => 'A gbàyín níyànjú láti wọlé, bótilẹ̀jẹ́pé kò ṣe dandan.',
-'tooltip-pt-logout' => 'Ìbọ́sódé',
+'tooltip-pt-logout' => 'Ìjáde',
 'tooltip-ca-talk' => 'Ìfọ̀rọ̀wérọ̀ nípa ohun inú ojúewé yìí',
 'tooltip-ca-edit' => 'Ẹ le ṣe àtúnṣe sí ojúewé yìí.
 Ẹ jọ̀wọ́ ẹ lo bọtini àyẹ̀wò kí ẹ tó fipamọ́.',