'''wali lama keydin!'''",
'updated' => '(waa la opdate gareeyay)',
'note' => "'''fiiro gaar ah:'''",
-'previewnote' => "'''Waxa aad aragtid waa horfiirin; wixii aad bedeshay lama keydinin!'''",
+'previewnote' => "'''Ogaaw kan waa horfiirin oo kaliya.'''
+Bedelyadaada wali lama keydin!",
'session_fail_preview' => "'''Waan ka xunahay! Wixii aad bedeshay ma'suurto galin in la'keydiyo cilad dhacday awgeed.
Fadlan markale isku day. Hadii aysan weli shaqaynin, ka bax ee markale soo gudagal.'''",
'session_fail_preview_html' => "'''Waan ka xunahay! Wixii aad bedeshay ma'suurto galin in la'keydiyo cilad dhacday awgeed.'''
'''Hadii wax ka bedlkaan uu yahay mid xaq ah, fadlan markale isku day. Hadii aysan weli shaqaynin, is kuday inaad ka baxdo ee markale soo gudagal.'''",
'editing' => 'Waxaa badaloosaa $1',
+'creating' => 'Sameynaa $1',
'editingsection' => 'Waxaa wax ka badaloosaa $1 (qeyb yar)',
'editingcomment' => 'Waxaa wax ka badaloosaa $1 (qeyb yar)',
'editconflict' => 'Isku dhac badalaadka: $1',
Tusmooyinka qaar lagumo dari doono.",
'post-expand-template-inclusion-category' => "Boggaga ku xad gudbay weyninka tusmo'da",
+# "Undo" feature
+'undo-summary' => 'Noqay bedelaadka $1 ee sameeyay [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|hadal]])',
+
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => "Ma' sameynkaro gudagal (akoon)",
'cantcreateaccount-text' => "Akoon'ka sameeyaha leh ciwaankaan IP:ka ('''$1''') waxaa mamnuucay [[User:$3|$3]].
# History pages
'viewpagelogs' => 'Fiiri guadagalayaasha boggaan',
+'nohistory' => 'Boggaan malahan taariikhda bedelaadka',
'currentrev' => 'Bedelkii ugu danbeeyay',
'currentrev-asof' => 'Kala duwanaanshihii ugu danbeeyay oo dhacay $1',
'revisionasof' => 'Bedelaadkkii ahaa $1',
# Diffs
'history-title' => 'Taariikhda badalka "$1"',
-'difference' => '(Kala duwanaanshaha bedelyada)',
'lineno' => 'Safka $1:',
'compareselectedversions' => 'Is barbardhig bedelyada aad dooratay',
'showhideselectedversions' => 'Itusi/qari bedelaadyada aad dooratay',
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|bedelka|bedelada}}',
'recentchanges' => 'Isbedelada dhow',
'recentchanges-legend' => 'Dooqyada isbedelada dhow',
-'recentchangestext' => 'Dabagal isbedelada dhow ee wikiga oo ku dhacay bogaan.',
+'recentchanges-summary' => 'Dabagal isbedelada dhow ee wikiga ee ku dhacay bogaan.',
'recentchanges-feed-description' => 'Dabagal isbedelada dhow ee wikiga oo ku dhacay feedkaan',
'recentchanges-label-newpage' => 'Wax bedelkaan wuxuu sameeyay bog cusub',
'recentchanges-label-minor' => 'Kan waa bedel yar',