Merge "Revert "Adding sanity check to Title::isRedirect().""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRue.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php
index 89422fc..21e3b28 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRue.php
+++ b/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -703,8 +703,8 @@ $2
 'userinvalidcssjstitle' => "'''Увага:''' Тема взгляду „$1“ не екзістує. Не забудьте, же хосновательске .css і .js файлы хоснують малы писмена, наприклад {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/vector.css, а не {{ns:user}}:{{BASEPAGENAME}}/Vector.css.",
 'updated' => '(Зміна уложена)',
 'note' => "'''Позначка:''' ",
-'previewnote' => "'''Ð\9fамÑ\8fÑ\82айÑ\82е, же Ñ\82о лем попеÑ\80еднÑ\97й пеÑ\80еглÑ\8fд,
-текст іщі не є уложеный!'''",
+'previewnote' => "'''Ð\9fамÑ\8fÑ\82айÑ\82е, же Ñ\82о лем наглÑ\8fд.'''
+Зміны іщі не суть уложены!",
 'previewconflict' => 'Тот нагляд зображує текст так, як буде вызерати по уложіню сторінкы.',
 'session_fail_preview' => "'''Вашу пожадавку ся не подарило зпрацовати, бо были страчены дата сеансу.
 Просиме, спробуйте то зясь.
@@ -1326,7 +1326,7 @@ $1",
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|зміна|зміны|змін}}',
 'recentchanges' => 'Послїднї зміны',
 'recentchanges-legend' => 'Можности послїднїх змін',
-'recentchangestext' => 'Слїдуйте послїднї зміны на {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}  на тій сторінцї.',
+'recentchanges-summary' => 'Слїдуйте послїднї зміны на {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}  на тій сторінцї.',
 'recentchanges-feed-description' => 'На тотїм каналу слїдуєте послїднї зміны на {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Тым едітованём была створена нова сторінка',
 'recentchanges-label-minor' => 'Тото є мала зміна',
@@ -3468,4 +3468,14 @@ MediaWiki є дістрібуована в надїї, же буде хосно
 'api-error-uploaddisabled' => 'Начітаваня файлів є на тій вікі выпнуте.',
 'api-error-verification-error' => 'Файл є може пошкодженый, або мать плане росшырїня.',
 
+# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|минуту|минуты|минут}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|година|годины|годин}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|день|днї|днів}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|тыждень|тыжднї|тыжднїв}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|рік|рокы|років}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|декада|декады|декад}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|стороча|стороча|стороч}}',
+
 );