Merge "Revert "Adding sanity check to Title::isRedirect().""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRu.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index f572162..e5563d5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -1092,7 +1092,7 @@ $2
 в окне редактирования. Правка была отменена для предотвращения искажения текста статьи.
 Подобные проблемы могут возникать при использовании анонимизирующих веб-прокси, содержащих ошибки.'''",
 'edit_form_incomplete' => "'''Некоторые части формы редактирования не достигли сервера. Внимательно проверьте, что ваши правки не повреждены, и попробуйте ещё раз.'''",
-'editing' => 'Редактирование: $1',
+'editing' => 'Редактирование $1',
 'creating' => 'Создание $1',
 'editingsection' => 'Редактирование: $1 (раздел)',
 'editingcomment' => 'Редактирование $1 (новый раздел)',
@@ -1358,7 +1358,7 @@ $1",
 
 # Diffs
 'history-title' => '$1 — история изменений',
-'difference-title' => 'Различия между версиями «$1»',
+'difference-title' => '$1 — различия между версиями',
 'difference-title-multipage' => 'Разница между страницами «$1» и «$2»',
 'difference-multipage' => '(Различия между страницами)',
 'lineno' => 'Строка $1:',