Merge "Revert "Adding sanity check to Title::isRedirect().""

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMl.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php
index 2b70fcf..a7d3e62 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMl.php
@@ -1261,7 +1261,7 @@ $1",
 
 # Diffs
 'history-title' => '"$1" എന്ന താളിന്റെ നാൾവഴി',
-'difference-title' => '"$1" à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താളിനàµ\8dà´±àµ\86 പതിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95ൾ തമàµ\8dമിലàµ\81à´³àµ\8dà´³ മാറàµ\8dà´±ം',
+'difference-title' => '"$1" à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താളിനàµ\8dà´±àµ\86 പതിപàµ\8dà´ªàµ\81à´\95ൾ തമàµ\8dമിലàµ\81à´³àµ\8dà´³ à´µàµ\8dയതàµ\8dയാസം',
 'difference-title-multipage' => '"$1", "$2" എന്നീ താളുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം',
 'difference-multipage' => '(താളുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം)',
 'lineno' => 'വരി $1:',
@@ -1357,6 +1357,7 @@ $1",
 'prefs-beta' => 'പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള സൗകര്യങ്ങൾ',
 'prefs-datetime' => 'ദിവസവും സമയവും',
 'prefs-labs' => 'പരീക്ഷണശാലയിൽ തയ്യാറാകുന്ന സൗകര്യങ്ങൾ',
+'prefs-user-pages' => 'ഉപയോക്തൃതാളുകൾ',
 'prefs-personal' => 'അഹം',
 'prefs-rc' => 'സമീപകാല മാറ്റങ്ങൾ',
 'prefs-watchlist' => 'ശ്രദ്ധിക്കുന്നവ',
@@ -3100,7 +3101,7 @@ $1',
 'file-info-png-frames' => '{{PLURAL:$1|ഒരു ഫ്രെയിം|$1 ഫ്രെയിം}}',
 
 # Special:NewFiles
-'newimages' => 'à´ªàµ\81തിയ à´ªàµ\8dരമാണà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\97ാലറി',
+'newimages' => 'à´ªàµ\81തിയ à´ªàµ\8dരമാണà´\99àµ\8dà´\99à´³àµ\81à´\9fàµ\86 à´\9aà´¿à´¤àµ\8dരശാല',
 'imagelisttext' => '$2 നൽകിയിട്ടുള്ള {{PLURAL:$1|പ്രമാണത്തിന്റെ|$1 പ്രമാണങ്ങളുടെ}} പട്ടിക താഴെ കാണാം.',
 'newimages-summary' => 'ചുരുക്കം',
 'newimages-legend' => 'അരിപ്പ',
@@ -3839,7 +3840,7 @@ $5
 'revdelete-uname-unhid' => 'ഉപയോക്തൃനാമം മറച്ചത് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു',
 'revdelete-restricted' => 'കാര്യനിർവാഹകർക്ക് പ്രവർത്തന അതിരുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു',
 'revdelete-unrestricted' => 'കാര്യനിർവാഹകർക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയ പ്രവർത്തന അതിരുകൾ നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു',
-'logentry-move-move' => '$1 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d $3 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താൾ $4 à´\86à´¯ി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
+'logentry-move-move' => '$1 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ à´\89പയàµ\8bà´\95àµ\8dതാവàµ\8d $3 à´\8eà´¨àµ\8dà´¨ താൾ $4 à´\86à´\95àµ\8dà´\95ി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
 'logentry-move-move-noredirect' => '$3 എന്ന താൾ $4 എന്ന തലക്കെട്ടിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചുവിടലില്ലാതെ $1 മാറ്റി',
 'logentry-move-move_redir' => '$1, $3 എന്ന താൾ $4 എന്ന താളിനുമുകളിലേയ്ക്ക് മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',
 'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1, $3 എന്ന താൾ $4 എന്ന താളിനുമുകളിലേയ്ക്ക്, തിരിച്ചുവിടൽ ഇല്ലാതെ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു',