* @author לערי ריינהארט
*/
+$namespaceNames = array(
+ NS_MEDIA => 'Midia',
+ NS_SPECIAL => 'Espesial',
+ NS_TALK => 'Tungtungan',
+ NS_USER => 'Agar-aramat',
+ NS_USER_TALK => 'Agar-aramat_tungtungan',
+ NS_PROJECT_TALK => '$1_tungtungan',
+ NS_FILE => 'Papeles',
+ NS_FILE_TALK => 'Papeles_tungtungan',
+ NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
+ NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_tungtungan',
+ NS_TEMPLATE => 'Plantilia',
+ NS_TEMPLATE_TALK => 'Plantilia_tungtungan',
+ NS_HELP => 'Tulong',
+ NS_HELP_TALK => 'Tulong_tungtungan',
+ NS_CATEGORY => 'Kategoria',
+ NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoria_tungtungan',
+);
+
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Pinag-ugisan ti silpo:',
# Diffs
'history-title' => 'Pakasaritaan ti pannakabalbaliw ti "$1"',
-'difference' => '(Nagdudumaan iti baeten dagiti pannakabalbaliw)',
'difference-multipage' => '(Paggiddiatan dagiti panid)',
'lineno' => 'Linia $1:',
'compareselectedversions' => 'Paggidiaten dagiti pinili a binaliwan',
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|sinukatan|dagiti sinukatan}}',
'recentchanges' => 'Kaudian a balbaliw',
'recentchanges-legend' => 'Pagpilian kadagiti kaudian a balbaliw',
-'recentchangestext' => 'Bantayan daytoy a panid dagiti kaudian a panakabalbaliw ti wiki.',
+'recentchanges-summary' => 'Bantayan iti daytoy a panid dagiti kauudian a panakabalbaliw ti wiki.',
'recentchanges-feed-description' => 'Siputen dagiti kakaudian a panamalbaliw iti wiki iti daytoy a pakan.',
'recentchanges-label-newpage' => 'Daytoy nga inurnos ket nakaaramid ti baro a panid',
'recentchanges-label-minor' => 'Bassit a panag-urnos laeng daytoy',