Merge "Revert "Adding sanity check to Title::isRedirect().""
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesBs.php
index a372165..88fa547 100644 (file)
@@ -638,8 +638,8 @@ Moguće je da ju je neko drugi već obrisao.',
 'cannotdelete-title' => 'Ne mogu izbrisati stranicu "$1"',
 'badtitle' => 'Loš naslov',
 'badtitletext' => 'Zahtjevani naslov stranice je bio neispravan, prazan ili neispravno povezan međujezički ili interviki naslov.',
-'perfcached' => 'Slijedeći podaci su keširani i možda neće biti u potpunosti ažurirani. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
-'perfcachedts' => 'Slijedeći podaci se nalaze u memoriji i zadnji put su ažurirani $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
+'perfcached' => 'Slijedeći podaci su keširani i možda neće biti u potpunosti ažurirani. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$1|jedan rezultat|$1 rezultata}}.',
+'perfcachedts' => 'Slijedeći podaci se nalaze u memoriji i zadnji put su ažurirani $1. Keš sadrži najviše {{PLURAL:$4|jedan rezultat|$4 rezultata}}.',
 'querypage-no-updates' => 'Ažuriranje ove stranice je isključeno.
 Podaci koji se ovdje nalaze ne moraju biti aktuelni.',
 'wrong_wfQuery_params' => 'Netačni parametri za wfQuery()<br />
@@ -1595,7 +1595,7 @@ Ako izaberete da date ime, biće korišteno za pripisivanje za vaš rad.',
 'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|promjena|promjene|promjena}}',
 'recentchanges' => 'Nedavne izmjene',
 'recentchanges-legend' => 'Postavke nedavnih izmjena',
-'recentchangestext' => 'Na ovoj stranici možete pratiti nedavne izmjene.',
+'recentchanges-summary' => 'Na ovoj stranici možete pratiti nedavne izmjene.',
 'recentchanges-feed-description' => 'Na ovoj stranici možete pratiti nedavne izmjene.',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Ovom izmjenom se pravi nova stranica',
 'recentchanges-label-minor' => 'Ovo je mala izmjena',