Merge "RCFilters: Change `What's this?` i18n based on user testing"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / qqq.json
index c8f0e06..182b910 100644 (file)
        "rcfilters-noresults-conflict": "A message displayed in the results area when no results found because there are filters in conflict with one another.",
        "rcfilters-state-message-subset": "Tooltip shown when hovering over a filter tag when one or more broader filters that contain the hovered filter are also selected. This indicates that the hovered filter has no effect because all the results it matches are also matched by the broader filter(s).  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected broader filters that this filter is a subset of\n* $2 - Count of filters in $1, for PLURAL",
        "rcfilters-state-message-fullcoverage": "Tooltip shown when hovering over a filter tag when all the filters in its group are selected. This indicates that the hovered filter has no effect because the selected filters in the group cover all changes. Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected filters in the group\n* $2 - Count of filters in $1, for PLURAL",
-       "rcfilters-filtergroup-registration": "Title for the filter group for editor registration type.",
-       "rcfilters-filter-registered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-in users.\n{{Identical|Registered}}",
-       "rcfilters-filter-registered-description": "Description for the filter for showing edits made by logged-in users.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-out users.\n{{Identical|Unregistered}}",
-       "rcfilters-filter-unregistered-description": "Description for the filter for showing edits made by logged-out users.",
-       "rcfilters-filter-unregistered-conflicts-user-experience-level": "Tooltip shown when hovering over a Unregistered filter tag, when a User Experience Level filter is also selected.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.\n\n\"Experience\" is based on {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-userExpLevel}}.\n\nThis indicates that no results will be shown, because users matched by the User Experience Level groups are never unregistered.  Parameters:\n* $1 - Comma-separated string of selected User Experience Level filters, e.g. \"Newcomer, Experienced\"\n* $2 - Count of selected User Experience Level filters, for PLURAL",
        "rcfilters-filtergroup-authorship": "Title for the filter group for edit authorship. This filter group allows the user to choose between \"Your own edits\" and \"Edits by others\". More info: https://phabricator.wikimedia.org/T149859",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Label for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Description for the filter for showing edits made by the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Label for the filter for showing edits made by anyone other than the current user.",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Description for the filter for showing edits made by anyone other than the current user.",
        "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Title for the filter group for user experience levels.",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered": "Tooltip shown when hovering over a User Experience Level filter tag, when only Unregistered users are being shown.  This indicates that no results will be shown, because users matched by the User Experience Level groups are never unregistered.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.",
-       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level-conflicts-unregistered-global": "Message shown in the result area when both a User Experience Level filter and the Unregistered filter are selected.  This indicates that no results will be shown because users selected by the User Experience Filter are never unregistered.\n\n\"Unregistered\" is {{msg-mw|Rcfilters-filter-unregistered-label}}.\n\n\"Experience\" is based on {{msg-mw|Rcfilters-filtergroup-userExpLevel}}.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Label for the filter for showing edits made by logged-in editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Description for the filter for showing edits made by logged-in editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Label for the filter for showing edits made by anonymous editors.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Description for the filter for showing edits made by anonymous editors.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Label for the filter for showing edits made by new editors.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Description for the filter for showing edits made by new editors.",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Label for the filter for showing edits made by learning editors.",