Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ja.json
index 4bea670..a853b34 100644 (file)
@@ -90,7 +90,9 @@
                        "Suzukaze-c",
                        "Kkairri",
                        "Yusuke1109",
-                       "Afaz"
+                       "Afaz",
+                       "Oxbqskeptzwizkgdcxakhnrb",
+                       "Suyama"
                ]
        },
        "tog-underline": "リンクの下線:",
        "customcssprotected": "この CSS ページは他の利用者の個人設定を含んでいるため、あなたには編集する権限がありません。",
        "customjsonprotected": "この JSON ページは他の利用者の個人設定を含んでいるため、あなたには編集する権限がありません。",
        "customjsprotected": "この JavaScript ページは他の利用者の個人設定を含んでいるため、あなたには編集する権限がありません。",
+       "sitecssprotected": "すべての訪問者に影響する可能性があるためこのCSSページを編集する権限がありません",
+       "sitejsonprotected": "すべての訪問者に影響する可能性があるためこのJSONページを編集する権限がありません",
+       "sitejsprotected": "すべての訪問者に影響する可能性があるためこのJavaScriptページを編集する権限がありません",
        "mycustomcssprotected": "あなたにはこの CSS ページを編集する権限がありません。",
        "mycustomjsonprotected": "あなたにはこの JSON ページを編集する権限がありません。",
        "mycustomjsprotected": "あなたにはこの JavaScript ページを編集する権限がありません。",
        "ns-specialprotected": "特別ページは編集できません。",
        "titleprotected": "[[User:$1|$1]]によりこのページ名を持つページの作成は保護されています。\n理由は<em>$2</em>です。",
        "filereadonlyerror": "ファイルリポジトリ「$2」が読み取り専用の状態にあるため、ファイル「$1」を変更できません。\n\n読み取り専用に設定したシステム管理者からの説明: 「$3」",
+       "invalidtitle": "無効なページ名",
        "invalidtitle-knownnamespace": "名前空間名「$2」と名前「$3」の組み合わせはページ名として無効です",
        "invalidtitle-unknownnamespace": "不明な名前空間番号 $1 と名前「$2」の組み合わせはページ名として無効です",
        "exception-nologin": "ログインしていません",
        "diff-paragraph-moved-toold": "文章は移動しました。クリックすると元の場所が開きます。",
        "difference-missing-revision": "指定された{{PLURAL:$2|$2版}}の差分 ($1) が見つかりませんでした。\n\n通常、削除されたページの版への古い差分表示や固定リンクをたどった際に、このようなことが起きます。 \n詳細は[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 削除記録]を参照してください。",
        "searchresults": "検索結果",
+       "search-filter-title-prefix-reset": "すべてのページを検索",
        "searchresults-title": "「$1」の検索結果",
        "titlematches": "ページ名と一致",
        "textmatches": "ページ本文と一致",
        "badsig": "署名用のソースが正しくありません。\nHTMLタグを見直してください。",
        "badsiglength": "署名が長すぎます。\n$1 {{PLURAL:$1|文字}}以下である必要があります。",
        "yourgender": "表示に使用する性別",
-       "gender-unknown": "ã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81«è¨\80å\8f\8aã\81\99ã\82\8bæ\99\82ã\80\81ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\82¦ã\82§ã\82¢ã\81¯å\8f¯è\83½ã\81ªé\99\90ã\82\8aã\80\81æ\80§å\88¥ã\81\8c中æ\80§ã\81®å\8d\98èª\9eã\82\92使ã\81\8aã\81\86ã\81¨ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82",
+       "gender-unknown": "ã\81\93ã\81®ã\82½ã\83\95ã\83\88ã\82¦ã\82§ã\82¢ã\81\8cã\81\82ã\81ªã\81\9fã\81«è¨\80å\8f\8aã\81\99ã\82\8bé\9a\9bã\80\81ã\81§ã\81\8dã\82\8bã\81 ã\81\91æ\80§å\88¥ä¸\8då\95\8fã\81®è¨\80è\91\89ã\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82",
        "gender-male": "男",
        "gender-female": "女",
        "prefs-help-gender": "この項目の設定は省略できます。\nソフトウェアが利用者向けの画面表示であなたに言及する際に、適切な文法的性を選択するために使用されます。\nこの情報は公開されます。",
        "group-autoconfirmed": "自動承認された利用者",
        "group-bot": "ボット",
        "group-sysop": "管理者",
+       "group-interface-admin": "インターフェース管理者",
        "group-bureaucrat": "ビューロクラット",
        "group-suppress": "秘匿者",
        "group-all": "(全員)",
        "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|自動承認された利用者}}",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1|ボット}}",
        "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理者}}",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1|インターフェース管理者}}",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|ビューロクラット}}",
        "group-suppress-member": "{{GENDER:$1|秘匿者}}",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:登録利用者",
        "right-editusercss": "他の利用者のCSSファイルを編集",
        "right-edituserjson": "他の利用者のJSONファイルを編集",
        "right-edituserjs": "他の利用者のJavaScriptファイルを編集",
+       "right-editsitecss": "サイト全体のCSSを編集",
+       "right-editsitejson": "サイト全体のJSONを編集",
+       "right-editsitejs": "サイト全体のJavaScriptを編集",
        "right-editmyusercss": "自身のCSSファイルを編集",
        "right-editmyuserjson": "自身のJSONファイルを編集",
        "right-editmyuserjs": "自身のJavaScriptファイルを編集",
        "right-managechangetags": "[[Special:Tags|タグ]]の作成、有効化および無効化",
        "right-applychangetags": "自分の編集に[[Special:Tags|タグ]]を適用する",
        "right-changetags": "個々の版と記録項目の任意の[[Special:Tags|タグ]]の追加と削除",
-       "right-deletechangetags": "データベースから[[Special:Tags|タグ]]を削除します",
+       "right-deletechangetags": "データベースから[[Special:Tags|タグ]]を削除",
        "grant-generic": "「$1」の権限バンドル",
        "grant-group-page-interaction": "ページとの相互作用",
        "grant-group-file-interaction": "メディアとの相互作用",
        "grant-createaccount": "アカウントを作成",
        "grant-createeditmovepage": "ページを作成、編集、および移動",
        "grant-delete": "ページ、版、記録項目を削除",
-       "grant-editinterface": "MediaWiki 名前空間および利用者 CSS/JOSN/JavaScript を編集",
+       "grant-editinterface": "MediaWiki 名前空間およびサイト全体 JSON、利用者 JSON を編集",
        "grant-editmycssjs": "あなた自身の利用者 CSS/JSON/JavaScript を編集",
        "grant-editmyoptions": "あなたの個人設定を編集",
        "grant-editmywatchlist": "あなたのウォッチリストを編集",
+       "grant-editsiteconfig": "サイト全体と利用者のCSS/JSを編集",
        "grant-editpage": "既存のページを編集",
        "grant-editprotected": "保護されたページを編集",
        "grant-highvolume": "多量の編集",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "最終訪問以降に変更されたページは、塗りつぶされた丸印と一緒に、<strong>太字</strong>で表示されます。",
        "rcfilters-preference-label": "最近の更新の改善版を隠す",
        "rcfilters-preference-help": "2017年のインターフェース更新およびそれ以降に追加された新しいツールを無効化します。",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "ウォッチリストの改善版を隠す",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "リンク先ページの変更を表示する",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "選択されているページから<strong>リンクされているページ</strong>",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "リンク先ページの変更を表示する",
        "http-timed-out": "HTTP要求がタイムアウトしました。",
        "http-curl-error": "URLからの取得に失敗しました: $1",
        "http-bad-status": "HTTP リクエストで問題が発生しました: $1 $2",
+       "http-internal-error": "HTTP 内部エラー。",
        "upload-curl-error6": "URLに到達できませんでした",
        "upload-curl-error6-text": "指定したURLに到達できませんでした。\nURLが正しいものであり、ウェブサイトが稼働していることを再度確認してください。",
        "upload-curl-error28": "アップロードのタイムアウト",
        "filehist-filesize": "ファイルサイズ",
        "filehist-comment": "コメント",
        "imagelinks": "ファイルの使用状況",
-       "linkstoimage": "以ä¸\8bã\81®{{PLURAL:$1|ã\83\9aã\83¼ã\82¸|â\80\8b&#32;$1 ã\83\9aã\83¼ã\82¸}}ã\81\8cã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81«ã\83ªã\83³ã\82¯しています:",
-       "linkstoimage-more": "ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81¸ã\81¯ $1 ã\82\92è¶\85ã\81\88ã\82\8bæ\95°ã\81®ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81\8bã\82\89ã\83ªã\83³ã\82¯ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82\n以ä¸\8bã\81®ä¸\80覧ã\81§ã\81¯ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81«ã\83ªã\83³ã\82¯している最初の $1 ページのみを表示しています。\n[[Special:WhatLinksHere/$2|完全な一覧]]も参照してください。",
-       "nolinkstoimage": "ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81¸ã\83ªã\83³ã\82¯しているページはありません。",
+       "linkstoimage": "以ä¸\8bã\81®{{PLURAL:$1|ã\83\9aã\83¼ã\82¸|â\80\8b&#32;$1 ã\83\9aã\83¼ã\82¸}}ã\81\8cã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92使ç\94¨しています:",
+       "linkstoimage-more": "ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\81¸ã\81¯ $1 ã\82\92è¶\85ã\81\88ã\82\8bæ\95°ã\81®ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81§ä½¿ç\94¨ã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\99ã\80\82\n以ä¸\8bã\81®ä¸\80覧ã\81§ã\81¯ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92使ç\94¨している最初の $1 ページのみを表示しています。\n[[Special:WhatLinksHere/$2|完全な一覧]]も参照してください。",
+       "nolinkstoimage": "ã\81\93ã\81®ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82\92使ç\94¨しているページはありません。",
        "morelinkstoimage": "このファイルへの[[Special:WhatLinksHere/$1|リンク元を更に]]を表示する。",
        "linkstoimage-redirect": "$1 (リダイレクト) $2",
        "duplicatesoffile": "以下の $1 {{PLURAL:$1|ファイル}}が、このファイルと重複しています ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|詳細]]):",
        "protectedtitles-submit": "タイトルを表示",
        "listusers": "利用者一覧",
        "listusers-editsonly": "投稿記録のある利用者のみを表示",
+       "listusers-temporarygroupsonly": "この利用者グループに一時的に属している利用者のみを表示",
        "listusers-creationsort": "作成日順に並べ替え",
        "listusers-desc": "降順に並べ替える",
        "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|回編集}}",
        "magiclink-tracking-isbn": "ISBNマジックリンクを使用しているページ",
        "magiclink-tracking-isbn-desc": "このページはISBNマジックリンクを使用しています。移行方法について[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Magic_links mediawiki.org]を参照してください。",
        "specialloguserlabel": "実行者:",
-       "speciallogtitlelabel": "対象 (ページ名または {{ns:user}}:利用者名):",
+       "speciallogtitlelabel": "対象 (ページ名または\"{{ns:user}}:利用者名\"):",
        "log": "記録",
        "logeventslist-submit": "表示",
        "logeventslist-more-filters": "付加記録を表示:",
        "special-characters-title-endash": "en ダッシュ",
        "special-characters-title-emdash": "em ダッシュ",
        "special-characters-title-minus": "マイナス記号",
-       "mw-widgets-dateinput-no-date": "日付未選択",
+       "mw-widgets-dateinput-no-date": "日付が選択されていません",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD",
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "YYYY-MM",
        "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "メディアを検索",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "$1 へのリダイレクト",
        "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "カテゴリを追加...",
        "mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "さらに追加",
-       "date-range-from": "開始日:",
-       "date-range-to": "終了日:",
+       "date-range-from": "この日から:",
+       "date-range-to": "この日まで:",
        "sessionmanager-tie": "複数の要求の認証方法を組み合わせることはできません: $1。",
        "sessionprovider-generic": "$1 セッション",
        "sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "Cookie ベースのセッション",
        "log-action-filter-contentmodel-new": "標準でないコンテンツ・モデルによるページの作成",
        "log-action-filter-delete-delete": "ページの削除",
        "log-action-filter-delete-delete_redir": "転送の上書き",
-       "log-action-filter-delete-restore": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®å¾©å¸°",
+       "log-action-filter-delete-restore": "ã\83\9aã\83¼ã\82¸ã\81®å¾©å\85\83",
        "log-action-filter-delete-event": "記録の削除",
        "log-action-filter-delete-revision": "版指定削除",
        "log-action-filter-import-interwiki": "ウィキ間の取り込み",
        "edit-error-long": "エラー:\n\n\n\n$1",
        "revid": "版 $1",
        "pageid": "ページID $1",
+       "interfaceadmin-info": "$1\n\nサイト全体のCSS/JS/JSONの編集における許可は、最近まで<code>editinterface</code>権限と分けられていました。なぜこのエラーが表示されるのかわからない場合は、[[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]]をご覧ください。",
        "rawhtml-notallowed": "&lt;html&gt;タグは通常ページ以外では使用できません。",
        "gotointerwiki": "{{SITENAME}}を離れる",
        "gotointerwiki-invalid": "指定したページは無効です。",
-       "gotointerwiki-external": "{{SITENAME}}を離れ、別のウェブサイトである[[$2]]を訪れようとしています。\n\n'''[$1 $1に行く]'''",
+       "gotointerwiki-external": "\"{{SITENAME}}\"を離れ別のウェブサイト\"[[$2]]\"へ移動しようとしています。\n\n'''[$1 $1 へ移動する]'''",
        "undelete-cantedit": "このページを編集する許可がないため復元できません。",
        "undelete-cantcreate": "同名のページが存在せず、このページを作成する許可がないため復元できません。",
        "pagedata-title": "ページ・データ",