Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / es.json
index 6ee50d8..97a8bd6 100644 (file)
                        "Matiia",
                        "SinNovedades",
                        "Rodm23",
-                       "Yllelder"
+                       "Yllelder",
+                       "Syum90"
                ]
        },
        "tog-underline": "Subrayar los enlaces:",
        "export-download": "Guardar como archivo",
        "export-templates": "Incluir plantillas",
        "export-pagelinks": "Incluir páginas enlazadas a una profundidad de:",
+       "export-manual": "Añadir páginas manualmente:",
        "allmessages": "Todos los mensajes de MediaWiki",
        "allmessagesname": "Nombre",
        "allmessagesdefault": "Texto predeterminado",
        "watchlisttools-edit": "Ver y editar tu lista de seguimiento",
        "watchlisttools-raw": "Editar lista de seguimiento en crudo",
        "signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|discusión]])",
+       "timezone-local": "Local",
        "duplicate-defaultsort": "<strong>Advertencia:</strong> la clave de ordenamiento predeterminada «$2» anula la clave de ordenamiento anterior «$1».",
        "duplicate-displaytitle": "<strong>Advertencia:</strong> El título visualizado \"$2\" sobreescribe al anterior \"$1\".",
        "invalid-indicator-name": "<strong>Error:</strong> el atributo <code>name</code> de los indicadores de estado de página no debe estar vacío.",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|bloqueó}} {{GENDER:$4|$3}} durante un plazo de $5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2|cambió}} la configuración del bloqueo de {{GENDER:$4|$3}} durante un plazo de $5 $6",
        "logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2|importó}} $3 subiendo un archivo",
+       "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2|importó}} $3 subiendo un archivo ($4 {{PLURAL:$4|revisión|revisiones}})",
        "logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2|importó}} $3 desde otro wiki",
+       "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2|importó}} $3 desde $5 ($4 {{PLURAL:$4|revisión|revisiones}})",
        "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|combinó}} $3 en $4 (revisiones hasta el $5)",
        "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|trasladó}} la página $3 a $4",
        "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|trasladó}} la página $3 a $4 sin dejar una redirección",