Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / de.json
index 8d98f2e..d86a1db 100644 (file)
        "apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Gibt verschiedene Eigenschaften zurück, die im geparsten Wikitext definiert sind.",
        "apihelp-parse-param-section": "Parst nur den Inhalt dieser Abschnittsnummer.\n\nFalls <kbd>new</kbd>, parst <var>$1text</var> und <var>$1sectiontitle</var>, als ob ein neuer Abschnitt der Seite hinzugefügt wird.\n\n<kbd>new</kbd> ist nur erlaubt mit der Angabe <var>text</var>.",
        "apihelp-parse-param-sectiontitle": "Überschrift des neuen Abschnittes, wenn <var>section</var> = <kbd>new</kbd> ist.\n\nAnders als beim Bearbeiten der Seite wird der Parameter nicht durch die <var>summary</var> ersetzt, wenn er weggelassen oder leer ist.",
+       "apihelp-parse-param-disablepp": "Benutze <var>$1disablelimitreport</var> stattdessen.",
        "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Lässt Abschnittsbearbeitungslinks in der Parserausgabe weg.",
+       "apihelp-parse-param-disabletidy": "Wende keine HTML-Säuberung (z.B. Aufräumen) auf die Parser-Ausgabe an.",
        "apihelp-parse-param-preview": "Im Vorschaumodus parsen.",
+       "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Im Abschnitt Vorschau-Modus parsen (aktiviert ebenfalls den Vorschau-Modus)",
        "apihelp-parse-param-disabletoc": "Inhaltsverzeichnis in der Ausgabe weglassen.",
+       "apihelp-parse-param-contentmodel": "Inhaltsmodell des eingegebenen Textes. Fall ausgelassen, muss $1title angegeben werden und Standardwert wird das Modell des angegebenen Titels. Ist nur gültig im Zusammenhang mit $1text.",
        "apihelp-parse-example-page": "Eine Seite parsen.",
        "apihelp-parse-example-text": "Wikitext parsen.",
        "apihelp-parse-example-texttitle": "Parst den Wikitext über die Eingabe des Seitentitels.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "Nur Versionen von diesem Benutzer auflisten.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Schließt Bearbeitungen des angegebenen Benutzers aus.",
        "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "Nur Seiten in diesem Namensraum auflisten.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "Wenn als Generator verwendet, werden eher Titel als Bearbeitungs-IDs erzeugt.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user": "Liste die letzten 50 gelöschten Beiträge, sortiert nach Benutzer <kbd>Beispiel</kbd>.",
+       "apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main": "Liste die ersten 50 gelöschten Bearbeitungen im Hauptnamensraum.",
+       "apihelp-query+allfileusages-description": "Liste alle Dateiverwendungen, einschließlich nicht-vorhandener.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-from": "Titel der Datei, bei der die Aufzählung beginnen soll.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-to": "Titel der Datei, bei der die Aufzählung enden soll.",
+       "apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Sucht nach allen Dateititeln, die mit diesem Wert beginnen.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Informationsteile zum Einbinden:",
+       "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seiten-IDs der benutzenden Seiten hinzu (kann nicht mit $1unique verwendet werden).",
        "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Ergänzt den Titel der Datei.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Wie viele Gesamtobjekte zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Aufzählungsrichtung.",
+       "apihelp-query+allfileusages-example-B": "Liste Dateititel, einschließlich fehlender, mit den Seiten-IDs von denen sie stammen, beginne bei <kbd>B</kbd>.",
        "apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Einheitliche Dateititel auflisten",
        "apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Ruft alle Dateititel ab und markiert die fehlenden.",
        "apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Seiten abrufen, die die Dateien enthalten",
        "apihelp-query+allimages-description": "Alle Bilder nacheinander auflisten.",
        "apihelp-query+allimages-param-sort": "Eigenschaft, nach der sortiert werden soll.",
        "apihelp-query+allimages-param-dir": "Aufzählungsrichtung.",
+       "apihelp-query+allimages-param-from": "Der Bildtitel bei dem die Auflistung beginnen soll. Darf nur mit $1sort=Name verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-to": "Der Bildtitel bei dem die Auflistung anhalten soll. Dard nur mit $1sort=Name verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-start": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung beginnen soll. Darf nur mit $1sort=Zeitstempel verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-end": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung anhalten soll. Darf nur mit $1sort=Zeitstempel verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-prefix": "Suche nach allen Bilder die mit diesem Wert beginnen. Darf nur mit $1sort=Name verwendet werden.",
        "apihelp-query+allimages-param-minsize": "Beschränkt auf Bilder mit mindestens dieser Anzahl an Bytes.",
        "apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Beschränkt auf Bilder mit höchstens dieser Anzahl an Bytes.",
        "apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1-Hash des Bildes. Überschreibt $1sha1base36.",
        "apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1-Hash des Bildes (Basis 36; verwendet in MediaWiki).",
+       "apihelp-query+allimages-param-user": "Gibt nur Dateien zurück, die von diesem Nutzer hochgeladen wurden. Darf nur mit $1sort=Zeitstempel verwendet werden. Darf nicht mit zusammen mit $1filterbots verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-filterbots": "Wie Dateien, die von Bots hochgeladen wurden, gefiltert werden sollen. Darf nur mit $1sort=Zeitstempel verwendet werden. Darf nicht zusammen mit $1user verwendet werden.",
+       "apihelp-query+allimages-param-mime": "Nach welchem MIME-Typ gesucht werden soll, z.B. <kbd>image/jpeg</kbd>.",
        "apihelp-query+allimages-param-limit": "Wie viele Gesamtbilder zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+allimages-example-B": "Zeigt eine Liste der Dateien an, die mit dem Buchstaben <kbd>B</kbd> beginnen.",
        "apihelp-query+allimages-example-recent": "Zeigt eine Liste von kürzlich hochgeladenen Dateien ähnlich zu [[Special:NewFiles]].",
+       "apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "Zeige eine Liste von Dateien mit den MIME-Typen  <kbd>image/png</kbd> oder <kbd>image/gif</kbd>",
+       "apihelp-query+allimages-example-generator": "Zeige Informationen über 4 Dateien beginnend mit dem Buchstaben <kbd>T</kbd>.",
+       "apihelp-query+alllinks-description": "Liste alle Verknüpfungen auf, die auf einen bestimmten Namensraum verweisen.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-from": "Der Titel der Verknüpfung bei der die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-to": "Der Titel der Verknüpfung bei der die Auflistung enden soll.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-prefix": "Suche nach allen verknüpften Titeln die mit diesem Wert beginnen.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seiten-ID der verknüpfenden Seite hinzu (darf nicht zusammen mit <var>$1unique</var> verwendet werden).",
+       "apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Fügt den Titel der Verknüpfung hinzu.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-limit": "Wie viele Gesamtobjekte zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+alllinks-param-dir": "Aufzählungsrichtung.",
+       "apihelp-query+alllinks-example-B": "Liste verknüpfte Titel, einschließlich fehlender, mit den Seiten-IDs von denen sie stammen, beginne bei <kbd>B</kbd>.",
        "apihelp-query+alllinks-example-unique": "Einheitlich verlinkte Titel auflisten",
+       "apihelp-query+alllinks-example-unique-generator": "Ruft alle verknüpften Titel ab und markiert die fehlenden.",
+       "apihelp-query+alllinks-example-generator": "Ruft Seiten ab welche die Verknüpfungen beinhalten.",
        "apihelp-query+allmessages-description": "Gibt Nachrichten von dieser Website zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-messages": "Welche Nachrichten ausgegeben werden sollen. <kbd>*</kbd> (Vorgabe) bedeutet alle Nachrichten.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-prop": "Welche Eigenschaften abgerufen werden sollen.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "Setzen, um den Parser zu aktivieren. Dies wird den Wikitext der Nachricht vorverarbeiten (magische Worte ersetzen, Vorlagen berücksichtigen, usw.).",
+       "apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Wenn gesetzt, füge nicht den Inhalt der Nachricht der Ausgabe hinzu.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Schließt auch lokale Nachrichten ein. Zum Beispiel Nachrichten die es nicht in der Software gibt, die es aber als MediaWiki: - Seite gibt. Dies listet alle MediaWiki: - Seiten auf. Daher werden auch diejenigen aufgelistet, die eigentlich keine Nachrichten sind, wie [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
+       "apihelp-query+allmessages-param-args": "Argumente die in der Nachricht ersetzt werden sollen.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-filter": "Gebe nur Nachrichten mit Namen, die diese Zeichenfolge enthalten, zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-customised": "Gebe nur Nachrichten in diesem Anpassungszustand zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-lang": "Gebe Nachrichten in dieser Sprache zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-from": "Gebe Nachrichten beginnend mit dieser Nachricht zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-to": "Gebe Nachrichten bei dieser Nachricht endend zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-param-title": "Seitenname, der als Kontext verwendet werden soll, wenn eine Nachricht geparst wird (für die $1enableparser-Option).",
+       "apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Gebe Nachrichten mit diesem Präfix zurück.",
+       "apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Zeige Nachrichten die mit <kbd>ipb-</kbd> beginnen.",
+       "apihelp-query+allmessages-example-de": "Zeige Nachrichten <kbd>august</kbd> und <kbd>mainpage</kbd> auf deutsch.",
        "apihelp-query+allpages-description": "Listet alle Seiten in einem Namensraum nacheinander auf.",
        "apihelp-query+allpages-param-from": "Seitentitel, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
        "apihelp-query+allpages-param-to": "Seitentitel, bei dem die Auflistung enden soll.",
        "apihelp-query+allredirects-example-unique": "Einzigartige Zielseiten auflisten.",
        "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "Bezieht alle Zielseiten und markiert die Fehlenden.",
        "apihelp-query+allredirects-example-generator": "Seiten abrufen, die die Weiterleitungen enthalten",
+       "apihelp-query+allrevisions-description": "Liste alle Bearbeitungen.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-start": "Der Zeitstempel, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-end": "Der Zeitstempel, bei dem die Auflistung enden soll.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-user": "Liste nur Bearbeitungen von diesem Benutzer auf.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-namespace": "Nur Seiten dieses Namensraums auflisten.",
+       "apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "Wenn als Generator verwendet, werden eher Titel als Bearbeitungs-IDs erzeugt.",
+       "apihelp-query+allrevisions-example-user": "Liste die letzten 50 Beiträge, sortiert nach Benutzer <kbd>Beispiel</kbd> auf.",
+       "apihelp-query+allrevisions-example-ns-main": "Liste die ersten 50 Bearbeitungen im Hauptnamensraum auf.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-description": "Liste alle Transklusionen auf (eingebettete Seiten die &#123;&#123;x&#125;&#125; benutzen), einschließlich nicht vorhandener.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-from": "Der Titel der Transklusion bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-to": "Der Titel der Transklusion bei dem die Auflistung enden soll.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-prefix": "Suche nach allen transkludierten Titeln die mit diesem Wert beginnen.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+alltransclusions-paramvalue-prop-title": "Fügt den Titel der Transklusion hinzu.",
        "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Wie viele Gesamtobjekte zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-example-B": "Liste transkludierte Titel, einschließlich fehlender, mit den Seiten-IDs von denen sie stammen, beginne bei <kbd>B</kbd>.",
        "apihelp-query+alltransclusions-example-unique": "Einzigartige eingebundene Titel auflisten.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-example-unique-generator": "Ruft alle transkludierten Titel ab und markiert die fehlenden.",
+       "apihelp-query+alltransclusions-example-generator": "Ruft Seiten ab welche die Transklusionen beinhalten.",
+       "apihelp-query+allusers-description": "Auflisten aller registrierten Benutzer.",
+       "apihelp-query+allusers-param-from": "Der Benutzername, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+allusers-param-to": "Der Benutzername, bei dem die Auflistung enden soll.",
+       "apihelp-query+allusers-param-prefix": "Sucht nach allen Benutzern, die mit diesem Wert beginnen.",
+       "apihelp-query+allusers-param-dir": "Sortierrichtung.",
+       "apihelp-query+allusers-param-group": "Nur Benutzer der angegebenen Gruppen einbeziehen.",
+       "apihelp-query+allusers-param-excludegroup": "Benutzer dieser Gruppen ausschließen.",
+       "apihelp-query+allusers-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-blockinfo": "Fügt die Informationen über eine aktuelle Sperre des Benutzer hinzu.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-groups": "Listet Gruppen auf denen der Benutzer angehört. Dies verwendet mehr Serverressourcen und kann weniger Ergebnisse als die Grenze zurückliefern.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-implicitgroups": "Listet alle Gruppen auf, denen Benutzer automatisch angehört.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-rights": "Listet die Berechtigungen auf, die der Benutzer hat.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-editcount": "Fügt den Bearbeitungszähler des Benutzers hinzu.",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-registration": "Fügt, falls vorhanden, den Zeitstempel hinzu, wann der Benutzer registriert wurde (kann leer sein).",
+       "apihelp-query+allusers-paramvalue-prop-centralids": "Fügt die zentralen IDs und den Anhang-Status des Benutzers hinzu.",
        "apihelp-query+allusers-param-limit": "Wie viele Benutzernamen insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Listet nur Benutzer auf, die Bearbeitungen vorgenommen haben.",
+       "apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Listet nur Benutzer auf, die in den letzten $1 {{PLURAL:$1|Tag|Tagen}} aktiv waren.",
        "apihelp-query+allusers-example-Y": "Benutzer ab <kbd>Y</kbd> auflisten.",
        "apihelp-query+backlinks-description": "Alle Seiten finden, die auf die angegebene Seite verlinken.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-title": "Zu suchender Titel. Darf nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-pageid": "Zu suchende Seiten-ID. Darf nicht zusammen mit <var>$1title</var> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "Wie nach Weiterleitungen gefiltert werden soll. Falls auf <kbd>nonredirects</kbd> gesetzt, wenn <var>$1redirect</var> aktiviert ist, wird dies nur auf die zweite Ebene angewandt.",
+       "apihelp-query+backlinks-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen. Falls <var>$1redirect<var> aktiviert ist, wird die Grenze auf jede Ebene einzeln angewandt (was bedeutet, dass bis zu 2 * <var>$1limit</var> Ergebnisse zurückgegeben werden können).",
+       "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "Falls die verweisende Seite eine Weiterleitung ist, finde alle Seiten, die auf diese Weiterleitung ebenfalls verweisen. Die maximale Grenze wird halbiert.",
        "apihelp-query+backlinks-example-simple": "Links auf <kbd>Main page</kbd> anzeigen.",
+       "apihelp-query+backlinks-example-generator": "Hole Informationen über die Seiten, die auf die <kbd>Hauptseite</kbd> verweisen.",
+       "apihelp-query+blocks-description": "Liste alle gesperrten Benutzer und IP-Adressen auf.",
+       "apihelp-query+blocks-param-start": "Der Zeitstempel, bei dem die Aufzählung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+blocks-param-end": "Der Zeitstempel, bei dem die Aufzählung beendet werden soll.",
+       "apihelp-query+blocks-param-ids": "Liste von Sperren-IDs, die aufglistet werden sollen (optional).",
+       "apihelp-query+blocks-param-users": "Liste von Benutzern, nach denen gesucht werden soll (optional).",
+       "apihelp-query+blocks-param-limit": "Die maximale Zahl der aufzulistenden Sperren.",
+       "apihelp-query+blocks-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften:",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-id": "Fügt die ID der Sperre hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-user": "Fügt den Benutzernamen des gesperrten Benutzers hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-userid": "Fügt die Benutzer-ID des gesperrten Benutzers hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-by": "Fügt den Benutzernamen des sperrenden Benutzers hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-byid": "Fügt die Benutzer-ID des sperrenden Benutzers hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt den Zeitstempel wann die Sperre gesetzt wurde hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-expiry": "Fügt den Zeitstempel wann die Sperre abläuft hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-reason": "Fügt den angegebenen Grund für die Sperrung hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-range": "Fügt den von der Sperrung betroffenen Bereich von IP-Adressen hinzu.",
+       "apihelp-query+blocks-paramvalue-prop-flags": "Markiert die Sperre mit (autoblock, anononly, etc.).",
+       "apihelp-query+blocks-param-show": "Zeige nur Elemente, die diese Kriterien erfüllen. Um zum Beispiel unbestimmte Sperren von IP-Adressen zu sehen, setzte <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.",
        "apihelp-query+blocks-example-simple": "Sperren auflisten",
+       "apihelp-query+blocks-example-users": "Listet Sperren der Benutzer <kbd>Alice</kbd> und <kbd>Bob</kbd> auf.",
+       "apihelp-query+categories-description": "Liste alle Kategorien auf, zu denen die Seiten gehören.",
+       "apihelp-query+categories-param-prop": "Welche zusätzlichen Eigenschaften für jede Kategorie abrufen:",
+       "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt einen Zeitstempel wann die Kategorie angelegt wurde hinzu.",
+       "apihelp-query+categories-param-show": "Welche Art von Kategorien gezeigt werden soll.",
+       "apihelp-query+categories-param-limit": "Wie viele Kategorien zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+categories-param-categories": "Liste nur diese Kategorien auf. Nützlich um zu prüfen, ob eine bestimmte Seite in einer bestimmten Kategorie enthalten ist.",
+       "apihelp-query+categories-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+categories-example-simple": "Rufe eine Liste von Kategorien ab, zu denen die Seite <kbd>Albert Einstein</kbd> gehört.",
+       "apihelp-query+categories-example-generator": "Rufe Informationen über alle Kategorien ab, die in der Seite <kbd>Albert Einstein</kbd> eingetragen sind.",
+       "apihelp-query+categoryinfo-description": "Gibt Informationen zu den angegebenen Kategorien zurück.",
+       "apihelp-query+categorymembers-description": "Liste alle Seiten in der angegebenen Kategorie auf.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-title": "Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkey": "Fügt den Sortierungsschlüssel (hexadezimale Zeichenkette) hinzu, der verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren.",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-sortkeyprefix": "Fügt das Sortierungsschlüssel-Präfix hinzu, das verwendet wird, um innerhalb dieser Kategorie zu sortieren (für Menschen lesbarer Teil des Sortierungsschlüssels).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-type": "Fügt den Typ, als der diese Seite bestimmt wurde, hinzu (Seite, Unterkategorie oder Datei).",
+       "apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt den Zeitstempel wann die Seite eingebunden wurde hinzu.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Seiten.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-sort": "Eigenschaft, nach der sortiert werden soll.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-dir": "Sortierungsrichtung.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-start": "Zeitstempel bei dem die Auflistung beginnen soll. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=timestamp</kbd> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-end": "Zeitstempel bei dem die Auflistung enden soll. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=timestamp</kbd> benutzt werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-starthexsortkey": "Sortierungsschlüssel bei dem die Auflistung beginnen soll, wie von <kbd>$1prop=sortkey</kbd> zurückgegeben. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-param-endhexsortkey": "Suchschlüssel bei dem die Auflistung enden soll, wie von <kbd>$1prop=sortkey</kbd> zurückgegeben. Darf nur zusammen mit <kbd>$1sort=sortkey</kbd> verwendet werden.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-startsortkey": "Stattdessen $1starthexsortkey verwenden.",
        "apihelp-query+categorymembers-param-endsortkey": "Stattdessen $1endhexsortkey verwenden.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-simple": "Rufe die ersten 10 Seiten von <kbd>Category:Physics</kbd> ab.",
+       "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "Rufe die Seiteninformationen zu den ersten 10 Seiten von<kbd>Category:Physics</kbd> ab.",
+       "apihelp-query+contributors-description": "Rufe die Liste der angemeldeten Bearbeiter und die Zahl anonymer Bearbeiter einer Seite ab.",
        "apihelp-query+contributors-param-limit": "Wie viele Spender zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+contributors-example-simple": "Zeige Mitwirkende der Seite <kbd>Main Page</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-tag": "Listet nur Bearbeitungen auf, die die angegebene Markierung haben.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Nur Versionen von diesem Benutzer auflisten.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Liste Informationen zur gelöschten Bearbeitung <kbd>123456</kbd>.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|Modus|Modi}}: $2",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-start": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung beginnen soll.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-end": "Der Zeitstempel bei dem die Auflistung enden soll.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "Auflistung bei diesem Titel beginnen.",
        "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "Auflistung bei diesem Titel beenden.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-prefix": "Suche nach allen Seitentiteln, die mit dem angegebenen Wert beginnen.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-unique": "Listet nur eine Bearbeitung für jede Seite auf.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-tag": "Listet nur Bearbeitungen auf, die die angegebene Markierung haben.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-user": "Liste nur Bearbeitungen von diesem Benutzer auf.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-excludeuser": "Schließe Bearbeitungen dieses Benutzers bei der Auflistung aus.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "Nur Seiten dieses Namensraums auflisten.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "Die maximale Anzahl aufzulistendender Bearbeitungen.",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "Liste die letzten 50 gelöschten Beiträge von <kbd>Bob</kbd> auf (Modus 2).",
+       "apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-main": "Liste die ersten 50 gelöschten Bearbeitungen im Hauptnamensraum (Modus 3).",
+       "apihelp-query+disabled-description": "Dieses Abfrage-Modul wurde deaktiviert.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Liste alle Dateien auf die, basierend auf der Prüfsumme, Duplikate der angegebenen Dateien sind.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Wie viele doppelte Dateien zurückgeben.",
+       "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Sucht nur nach Dateien im lokalen Repositorium.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-example-simple": "Sucht nach Duplikaten von [[:File:Albert Einstein Head.jpg]].",
        "apihelp-query+duplicatefiles-example-generated": "Sucht nach Duplikaten aller Dateien.",
+       "apihelp-query+embeddedin-description": "Finde alle Seiten, die den angegebenen Titel einbetten (transkludieren).",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-title": "Titel nach dem gesucht werden soll. Darf nicht zusammen mit $1pageid verwendet werden.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-pageid": "Seitenkennung nach der gesucht werden soll. Darf nicht zusammen mit $1title verwendet werden.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-namespace": "Der aufzulistende Namensraum.",
+       "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Wie Weiterleitungen behandelt werden sollen.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Wie viele Seiten insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Zeige Seiten, die <kbd>Template:Stub</kbd> transkludieren.",
+       "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Rufe Informationen über Seiten ab, die <kbd>Template:Stub</kbd> transkludieren.",
+       "apihelp-query+extlinks-description": "Gebe alle externen URLs (nicht Interwiki) der angegebenen Seiten zurück.",
        "apihelp-query+extlinks-param-limit": "Wie viele Links zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+extlinks-example-simple": "Rufe eine Liste erxterner Verweise auf <kbd>Main Page</kbd> ab.",
+       "apihelp-query+exturlusage-description": "Listet Seiten auf, die die angegebene URL beinhalten.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-prop": "Welche Informationsteile einbinden:",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-ids": "Fügt die ID der Seite hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Fügt die Titel- und Namensraum-ID der Seite hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Fügt die URL, die in der Seite verwendet wird, hinzu.",
+       "apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Die aufzulistenden Seiten-Namensräume.",
        "apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Wie viele Seiten zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+filearchive-param-from": "Der Bildertitel, bei dem die Auflistung beginnen soll.",
        "apihelp-query+filearchive-param-to": "Der Bildertitel, bei dem die Auflistung enden soll.",
        "apihelp-query+filearchive-param-limit": "Wie viele Bilder insgesamt zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+filearchive-param-prop": "Welche Bildinformationen abgerufen werden sollen:",
        "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-sha1": "Ergänzt die SHA-1-Prüfsumme für das Bild.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt einen Zeitstempel für die hochgeladene Version hinzu.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-user": "Fügt den Benutzer hinzu, der die Bildversion hochgeladen hat.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-size": "Fügt die Größe des Bilde in Bytes sowie die Höhe, Breite und (falls zutreffend) die Seitenzahl hinzu.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-dimensions": "Alias für die Größe.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-description": "Fügt die Beschreibung der Bildversion hinzu.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Analysiert die Beschreibung der Version.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Fügt den MIME-Typ des Bildes hinzu.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Ergänzt den Medientyp des Bildes.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Listet die Exif-Metadaten dieser Bildversion auf.",
+       "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Ergänzt die Bittiefe der Version.",
        "apihelp-query+filearchive-example-simple": "Eine Liste aller gelöschten Dateien auflisten",
+       "apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Ruft Informationen über Dateirepositorien ab.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften:",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-pageid": "Seitenkennung jeder Seite.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-title": "Titel jeder Seite.",
+       "apihelp-query+fileusage-paramvalue-prop-redirect": "Markieren, falls die Seite eine Weiterleitung ist.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-namespace": "Nur Seiten dieser Namensräume einbinden.",
+       "apihelp-query+fileusage-param-limit": "Wie viel zurückgegeben werden soll.",
+       "apihelp-query+imageinfo-description": "Gibt Informationen und alle Versionen der Datei zurück.",
+       "apihelp-query+imageinfo-param-prop": "Welche Dateiinformationen abgerufen werden sollen:",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-timestamp": "Fügt einen Zeitstempel für die hochgeladene Version hinzu.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-user": "Fügt den Benutzer zu jeder hochgeladenen Dateiversion hinzu.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "Füge die ID des Benutzers zu jeder hochgeladenen Dateiversion hinzu.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-comment": "Kommentar zu der Version.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-parsedcomment": "Analysiere den Kommentar zu dieser Version.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-dimensions": "Alias für die Größe.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Fügt den MIME-Typ dieser Datei hinzu.",
+       "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Fügt den Medientyp dieser Datei hinzu.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Wie viele Dateiversionen pro Datei zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-start": "Zeitstempel, von dem die Liste beginnen soll.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-end": "Zeitstempel, an dem die Liste enden soll.",
        "apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "Ähnlich wie $1urlwidth.",
+       "apihelp-query+images-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+imageusage-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+info-description": "Ruft Basisinformationen über die Seite ab.",
        "apihelp-query+info-paramvalue-prop-watchers": "Die Anzahl der Beobachter, falls erlaubt.",
        "apihelp-query+info-param-testactions": "Überprüft, ob der aktuelle Benutzer gewisse Aktionen auf der Seite ausführen kann.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Präfix für das Interwiki.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwprefix": "Ergänzt das Präfix des Interwikis.",
        "apihelp-query+iwbacklinks-paramvalue-prop-iwtitle": "Ergänzt den Titel des Interwikis.",
+       "apihelp-query+iwbacklinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+iwlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
+       "apihelp-query+iwlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Wie viele Gesamtseiten zurückgegeben werden sollen.",
+       "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Ruft Seiten ab, die auf [[:fr:Test]] verlinken.",
+       "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Wie viele Sprachlinks zurückgegeben werden sollen.",
        "apihelp-query+langlinks-paramvalue-prop-url": "Ergänzt die vollständige URL.",
+       "apihelp-query+langlinks-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
+       "apihelp-query+links-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+links-example-simple": "Links von der <kbd>Hauptseite</kbd> abrufen",
        "apihelp-query+linkshere-description": "Alle Seiten finden, die auf die angegebenen Seiten verlinken.",
        "apihelp-query+logevents-description": "Ereignisse von den Logbüchern abrufen.",
+       "apihelp-query+logevents-example-simple": "Listet die letzten Logbuch-Ereignisse auf.",
        "apihelp-query+pageswithprop-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seitenkennung hinzu.",
+       "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Die maximale Anzahl zurückzugebender Seiten.",
        "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Such-Zeichenfolge.",
+       "apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "Anzahl der zu überspringenden Ergebnisse.",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel für die Bearbeitung.",
        "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listet Markierungen für den Eintrag auf.",
        "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listet die letzten Änderungen auf.",
        "apihelp-query+siteinfo-example-simple": "Websiteinformationen abrufen",
        "apihelp-query+tags-description": "Änderungs-Tags auflisten.",
        "apihelp-query+tags-example-simple": "Verfügbare Tags auflisten",
+       "apihelp-query+templates-param-dir": "Die Auflistungsrichtung.",
        "apihelp-query+usercontribs-description": "Alle Bearbeitungen von einem Benutzer abrufen.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "Die maximale Anzahl der zurückzugebenden Beiträge.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-start": "Der zurückzugebende Start-Zeitstempel.",
        "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-ids": "Fügt die Seiten- und Versionskennung hinzu.",
        "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel der Bearbeitung.",
        "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-comment": "Fügt den Kommentar der Bearbeitung hinzu.",
+       "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der aktuelle Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
        "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-editcount": "Ergänzt den Bearbeitungszähler des aktuellen Benutzers.",
        "apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-realname": "Fügt den bürgerlichen Namen des Benutzers hinzu.",
        "apihelp-query+userinfo-example-simple": "Informationen über den aktuellen Benutzer abrufen",
+       "apihelp-query+userinfo-example-data": "Ruft zusätzliche Informationen über den aktuellen Benutzer ab.",
        "apihelp-query+users-description": "Informationen über eine Liste von Benutzern abrufen.",
+       "apihelp-query+users-param-prop": "Welche Informationsteile einbezogen werden sollen:",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-groups": "Listet alle Gruppen auf, zu denen jeder Benutzer gehört.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-implicitgroups": "Listet alle Gruppen auf, bei denen der Benutzer automatisch Mitglied ist.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-rights": "Listet alle Rechte auf, die jeder Benutzer hat.",
+       "apihelp-query+users-paramvalue-prop-editcount": "Ergänzt den Bearbeitungszähler des Benutzers.",
        "apihelp-query+users-example-simple": "Gibt Informationen für den Benutzer <kbd>Example</kbd> zurück.",
        "apihelp-rsd-description": "Ein RSD-Schema (Really Simple Discovery) exportieren.",
        "apihelp-rsd-example-simple": "Das RSD-Schema exportieren",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-param-entirewatchlist": "An allen beobachteten Seiten arbeiten.",
+       "apihelp-stashedit-param-text": "Seiteninhalt.",
        "apihelp-tag-param-reason": "Grund für die Änderung.",
        "apihelp-unblock-description": "Einen Benutzer freigeben.",
+       "apihelp-unblock-param-id": "ID der Sperre zum Entsperren (über <kbd>list=blocks</kbd> erhalten). Darf nicht zusammen mit <var>$1user</var> verwendet werden.",
        "apihelp-unblock-param-reason": "Grund für die Freigabe.",
        "apihelp-unblock-example-id": "Sperrkennung #<kbd>105</kbd> freigeben.",
        "apihelp-undelete-param-reason": "Grund für die Wiederherstellung.",
        "apihelp-upload-param-file": "Dateiinhalte.",
        "apihelp-upload-param-url": "URL, von der die Datei abgerufen werden soll.",
        "apihelp-upload-example-url": "Von einer URL hochladen",
+       "apihelp-userrights-description": "Ändert die Gruppenzugehörigkeit eines Benutzers.",
        "apihelp-userrights-param-user": "Benutzername.",
        "apihelp-userrights-param-userid": "Benutzerkennung.",
+       "apihelp-userrights-param-add": "Fügt den Benutzer zu diesen Gruppen hinzu.",
+       "apihelp-userrights-param-reason": "Grund für die Änderung.",
        "apihelp-watch-example-watch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> beobachten.",
        "apihelp-watch-example-unwatch": "Die Seite <kbd>Main Page</kbd> nicht beobachten.",
        "apihelp-format-example-generic": "Das Abfrageergebnis im $1-Format ausgeben.",
        "api-help-datatypes-header": "Datentypen",
        "api-help-param-type-limit": "Typ: Ganzzahl oder <kbd>max</kbd>",
        "api-help-param-type-integer": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Ganzzahl|2=Liste von Ganzzahlen}}",
+       "api-help-param-type-boolean": "Typ: boolisch ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Einzelheiten]])",
+       "api-help-param-type-timestamp": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Zeitstempel|2=Liste von Zeitstempeln}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|erlaubte Formate]])",
+       "api-help-param-type-user": "Typ: {{PLURAL:$1|1=Benutzername|2=Liste von Benutzernamen}}",
        "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Einer der folgenden Werte|2=Werte (mit <kbd>{{!}}</kbd> trennen)}}: $2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Muss leer sein|Kann leer sein oder $2}}",
        "api-help-param-limit": "Nicht mehr als $1 erlaubt.",