Preprocessor_DOM::newPartNodeArray should check that loadXML succeeded