registration: Improve license-name validation