X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22%20.%20%20%20%24self2%20.%20%20%20%22&var_mode_affiche=boucle?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fbe-tarask.json;h=60961d187f23553a91d723914acfe55814406284;hb=2c293c659e97455c13d829a92b534e748821969b;hp=2065f520e56688f7f2ad4689fdce79fd84e6a17f;hpb=20f0da437eeed7e8ca28be911f53535be82889a1;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git
diff --git a/languages/i18n/be-tarask.json b/languages/i18n/be-tarask.json
index 2065f520e5..60961d187f 100644
--- a/languages/i18n/be-tarask.json
+++ b/languages/i18n/be-tarask.json
@@ -652,6 +652,7 @@
"blockedtitle": "УдзелÑнÑк заблÑкаванÑ",
"blockedtext": "ÐÐ°Ñ ÑаÑ
Ñнак ÑдзелÑнÑка ÑÑ IP-адÑÐ°Ñ Ð±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ.\n\nÐлÑкаванÑне вÑÐºÐ°Ð½Ð°Ñ $1.\nÐÑÑÑÑна гÑÑага: $2.\n\n* ÐаÑаÑак блÑкаванÑнÑ: $8\n* СканÑÑнÑне блÑкаванÑнÑ: $6\n* ÐÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ: $7\n\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑканÑакÑаваÑÑа з $1 ÑÑ Ð°Ð´Ð½Ñм Ð·Ñ ÑнÑÑÑ
[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑнÑÑÑÑаÑаÑаÑ]], каб абмеÑкаваÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑне. ÐаÑважÑе, ÑÑо ÐÑ Ð½Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑжÑÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Â«Ð´Ð°ÑлаÑÑ Ð»ÑÑÑ Ð¿Ð° ÑлекÑÑоннай поÑÑе», пакÑÐ»Ñ Ð½Ðµ пазнаÑÑÑе ÑапÑаÑÐ´Ð½Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ Ñ ÐаÑÑÑ
[[Special:Preferences|наладаÑ
]], Ñ ÐºÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа Ðам не бÑло забаÑонена.\nÐÐ°Ñ IP-адÑÐ°Ñ â $3, ÑдÑнÑÑÑÑкаÑÐ°Ñ Ð±Ð»ÑкаванÑÐ½Ñ â #$5.\nÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑлÑÑайÑе ÑÑÑ Ð²ÑÑÑйпададзенÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð²Ð° ÑÑе запÑÑÑ, ÑÑо ÐÑ Ð±ÑдзеÑе ÑабÑÑÑ.",
"autoblockedtext": "ÐÐ°Ñ IP-адÑÐ°Ñ Ð±ÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑна заблÑкаванÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо Ñн ÑжÑваÑÑÑ ÑнÑÑм ÑдзелÑнÑкам, ÑÐºÑ Ð±ÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ñ $1.\nÐÑÑÑÑна гÑÑага:\n\n:$2\n\n* ÐлÑкаванÑне паÑалоÑÑ: $8\n* ÐлÑкаванÑне ÑконÑÑÑÑа: $6\n* ÐÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑкаванÑ: $7\n\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑканÑакÑаваÑÑа з $1 ÑÑ Ð· аднÑм Ð·Ñ ÑнÑÑÑ
[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адмÑнÑÑÑÑаÑаÑаÑ]], каб абмеÑкаваÑÑ Ð±Ð»ÑкаванÑне.\n\nÐаÑважÑе, ÑÑо ÐÑ Ð½Ñ Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑжÑваÑÑ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑÑ Â«Ð´Ð°ÑлаÑÑ Ð»ÑÑÑ Ð¿Ñаз ÑлекÑÑоннÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ», пакÑÐ»Ñ Ð½Ñ Ð±Ñдзе пазнаÑÐ°Ð½Ñ Ð´Ð·ÐµÐ¹Ð½Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ Ñ ÐаÑÑÑ
[[Special:Preferences|наладаÑ
ÑдзелÑнÑка]], Ñ ÐºÐ°Ð»Ñ Ð³ÑÑа Ðам не бÑло забаÑонена.\n\nÐÐ°Ñ ÑÑпеÑаÑÐ½Ñ IP-адÑÐ°Ñ â $3, ÑдÑнÑÑÑÑкаÑÐ°Ñ Ð±Ð»ÑкаванÑÐ½Ñ â #$5.\nÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑлÑÑайÑе ÑÑÑ Ð²ÑÑÑйпададзенÑÑ ÑнÑаÑмаÑÑÑ Ð²Ð° ÑÑе запÑÑÑ, ÑÑо ÐÑ Ð±ÑдзеÑе ÑабÑÑÑ.",
+ "systemblockedtext": "ÐаÑае ÑÐ¼Ñ ÑдзелÑнÑка ÑÑ IP-адÑÐ°Ñ Ð±ÑÐ»Ñ Ð°ÑÑамаÑÑÑна заблÑкаванÑÑ MediaWiki.\nРнаÑÑÑпнай пÑÑÑÑнÑ:\n\n:$2\n\n* ÐаÑаÑак блÑкаванÑнÑ: $8\n* СканÑÑнÑне блÑкаванÑнÑ: $6\n* ÐÑÑа блÑкаванÑнÑ: $7\n\nÐÐ°Ñ ÑÑпеÑаÑÐ½Ñ IP-адÑÐ°Ñ â $3.\nÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑклÑÑайÑе ÑÑе пададзенÑÑ Ð²ÑÑÑй дÑÑÐ°Ð»Ñ Ð²Ð° ÑÑе запÑÑÑ, ÑÑо Ð²Ñ ÑобÑÑе.",
"blockednoreason": "пÑÑÑÑна не пазнаÑана",
"whitelistedittext": "Ðам ÑÑÑба $1, каб ÑÑдагаваÑÑ ÑÑаÑонкÑ.",
"confirmedittext": "ÐÑ Ð¼ÑÑÑÑе паÑÑвеÑдзÑÑÑ ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ Ð¿ÐµÑад ÑÑдагаванÑнем ÑÑаÑонак. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, пазнаÑÑе Ñ Ð¿Ð°ÑÑвеÑдзÑÑе адÑÐ°Ñ ÑлекÑÑоннай поÑÑÑ Ð¿Ñаз ÐаÑÑ [[Special:Preferences|наладÑ]].",
@@ -704,25 +705,25 @@
"editpage-cannot-use-custom-model": "ÐадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð·ÑмененаÑ.",
"longpageerror": "ÐамÑлка: абâÑм ÑÑкÑÑÑ, ÑÐºÑ Ð²Ñ ÑпÑабÑеÑе запÑÑаÑÑ Ñкладае $1 {{PLURAL:$1|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}, ÑÑо болей за ÑÑÑалÑванае абмежаванÑне на $2 {{PLURAL:$2|кÑлÑбайÑ|кÑлÑбайÑÑ|кÑлÑбайÑаÑ}}.\nСÑаÑонка Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð·Ð°Ñ
аванаÑ.",
"readonlywarning": "ÐапÑÑÑджанÑне: Ðаза зÑвеÑÑак бÑла заблÑÐºÐ°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ
нÑÑнага абÑлÑгоÑванÑнÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ¼Ð°Ð³ÑÑма ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð·Ð°Ñ
аваÑÑ ÐаÑÑÑ Ð·ÑменÑ.\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑкапÑÑваÑÑ ÑÑкÑÑ Ñ Ñайл на ÐаÑÑм кампÑÑаÑÑ, а пазÑней заÑ
аваÑÑ ÑÑдÑ.\n\nСÑÑÑÑÐ¼Ð½Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑ, ÑÐºÑ Ð·Ð°Ð±Ð»ÑÐºÐ°Ð²Ð°Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак, пÑÐ°Ð¿Ð°Ð½Ð°Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°ÑÑÑпнае ÑлÑмаÑÑнÑне: $1",
- "protectedpagewarning": "'''ÐапÑÑÑджанÑне: ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑоненаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑолÑÐºÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑÑдагаваÑÑ Ñе.'''\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
- "semiprotectedpagewarning": "'''ÐаÑвага:''' ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑоненаÑ, Ñ ÑÑдагаваÑÑ Ñе могÑÑÑ ÑолÑÐºÑ Ð·Ð°ÑÑгÑÑÑÑаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ.\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
+ "protectedpagewarning": "ÐапÑÑÑджанÑне: гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑоненаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑолÑÐºÑ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑÑдагаваÑÑ Ñе.\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
+ "semiprotectedpagewarning": "ÐаÑвага: гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑоненаÑ, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑдагаваÑÑ Ñе могÑÑÑ ÑолÑÐºÑ Ð·Ð°ÑÑгÑÑÑÑаванÑÑ ÑдзелÑнÑкÑ.\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
"cascadeprotectedwarning": "'''ÐапÑÑÑджанÑне:''' гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка абаÑоненаÑ, ÑолÑÐºÑ ÑдзелÑнÑÐºÑ Ð· пÑÐ°Ð²Ð°Ð¼Ñ Ð°Ð´Ð¼ÑнÑÑÑÑаÑаÑÐ°Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ ÑÑдагаваÑÑ Ñе, ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÑо Ñна ÑклÑÑÐ°Ð½Ð°Ñ Ñ {{PLURAL:$1|1=наÑÑÑпнÑÑ ÑÑаÑонкÑ|наÑÑÑпнÑÑ ÑÑаÑонкÑ}} з каÑкаднай абаÑонай:",
- "titleprotectedwarning": "'''ÐапÑÑÑджанÑне: гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ Ð´Ð»Ñ Ñе ÑÑваÑÑнÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÑабÑÑÑÑа [[Special:ListGroupRights|адпаведнÑÑ Ð¿ÑавÑ]].'''\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
+ "titleprotectedwarning": "ÐапÑÑÑджанÑне: гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла абаÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð°Ñ Ñ Ð´Ð»Ñ Ñе ÑÑваÑÑнÑÐ½Ñ Ð¿Ð°ÑÑабÑÑÑÑа [[Special:ListGroupRights|адпаведнÑÑ Ð¿ÑавÑ]].\nÐпоÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑ Ð· жÑÑнала Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½Ñ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ:",
"templatesused": "{{PLURAL:$1|ШаблÑн, ÑÐºÑ ÑжÑваеÑÑа|ШаблÑнÑ, ÑкÑÑ ÑжÑваÑÑÑа}} на гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ:",
"templatesusedpreview": "У гÑÑÑм папÑÑÑднÑм пÑаглÑдзе {{PLURAL:$1|1=вÑкаÑÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑаблÑн|вÑкаÑÑÑÑанÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑпнÑÑ ÑаблÑнÑ}}:",
"templatesusedsection": "У гÑÑай ÑÑкÑÑÑ {{PLURAL:$1|1=вÑкаÑÑÑÑÐ°Ð½Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ ÑаблÑн|вÑкаÑÑÑÑанÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑпнÑÑ ÑаблÑнÑ}}:",
"template-protected": "(абаÑоненÑ)",
"template-semiprotected": "(ÑаÑÑкова абаÑоненаÑ)",
"hiddencategories": "ÐÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка належÑÑÑ Ð´Ð° $1 {{PLURAL:$1|ÑÑ
аванай каÑÑгоÑÑÑ|ÑÑ
аванÑÑ
каÑÑгоÑÑÑÑ}}:",
- "nocreatetext": "У {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}} абмежаванае ÑÑваÑÑнÑне новÑÑ
ÑÑаÑонак.\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑÑнÑÑÑа Ñ ÑÑдагаваÑÑ ÑÑнÑÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, алÑбо [[Special:UserLogin|ÑвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ ÑÑ ÑÑваÑÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак]].",
+ "nocreatetext": "У {{GRAMMAR:меÑнÑ|{{SITENAME}}}} абмежаванае ÑÑваÑÑнÑне новÑÑ
ÑÑаÑонак.\nÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе вÑÑнÑÑÑа Ñ ÑÑдагаваÑÑ ÑÑнÑÑ ÑÑаÑонкÑ, алÑбо [[Special:UserLogin|ÑвайÑÑÑÑ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ ÑÑ ÑÑваÑÑÑÑ ÑаÑ
Ñнак]].",
"nocreate-loggedin": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° ÑÑваÑÑнÑне новÑÑ
ÑÑаÑонак.",
"sectioneditnotsupported-title": "Ð ÑдагаванÑне ÑÑкÑÑÑÑ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа",
- "sectioneditnotsupported-text": "Ð ÑдагаванÑне ÑÑкÑÑÑÑ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонÑÑ ÑÑдагаванÑнÑ",
+ "sectioneditnotsupported-text": "Ð ÑдагаванÑне ÑÑкÑÑÑÑ Ð½Ðµ падÑÑÑмлÑваеÑÑа на гÑÑай ÑÑаÑонÑÑ.",
"permissionserrors": "ÐамÑлка дазволÑ",
"permissionserrorstext": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° гÑÑае дзеÑнÑне з {{PLURAL:$1|1=наÑÑÑпнай пÑÑÑÑнÑ|наÑÑÑпнÑÑ
пÑÑÑÑнаÑ}}:",
"permissionserrorstext-withaction": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° $2 з {{PLURAL:$1|1=наÑÑÑпнай пÑÑÑÑнÑ|наÑÑÑпнÑÑ
пÑÑÑÑнаÑ}}:",
"contentmodelediterror": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñе ÑÑдагаваÑÑ Ð³ÑÑÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑ, бо Ñе мадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ â $1
, ÑÐºÐ°Ñ Ð°Ð´ÑозÑнÑваеÑÑа ад ÑÑпеÑаÑнÑй мадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ â $2
.",
- "recreate-moveddeleted-warn": "'''Увага: ÐÑ ÑÑваÑаеÑе ÑÑаÑонкÑ, ÑÐºÐ°Ñ Ñаней бÑла вÑдаленаÑ.'''\n\nУпÑÑнÑÑеÑÑ, ÑÑо ÑÑваÑÑнÑне гÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½ÐµÐ°Ð±Ñ
однае.\nÐÑжÑй пададзенÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²ÑдаленÑнÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÐ°Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ:",
+ "recreate-moveddeleted-warn": "Увага: Ð²Ñ ÑÑваÑаеÑе ÑÑаÑонкÑ, ÑÐºÐ°Ñ Ñаней бÑла вÑдаленаÑ.\n\nУпÑÑнÑÑеÑÑ, ÑÑо ÑÑваÑÑнÑне гÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð½ÐµÐ°Ð±Ñ
однае.\nÐÑжÑй пададзенÑÑ Ð¶ÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²ÑдаленÑнÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÐ°Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ:",
"moveddeleted-notice": "ÐÑÑа ÑÑаÑонка бÑла вÑдаленаÑ. ÐÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²ÑдаленÑнÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð½ÑжÑй.",
"moveddeleted-notice-recent": "ÐÑбаÑайÑе, гÑÑÐ°Ñ ÑÑаÑонка бÑла нÑдаÑна вÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°Ñ (ÑÑгам апоÑнÑÑ
24 гадзÑнаÑ).\nÐÑÑÐ½Ð°Ð»Ñ Ð²ÑдаленÑнÑÑ Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð¿Ð°Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ð½ÑжÑй Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÑ.",
"log-fulllog": "ÐаказаÑÑ Ð¶ÑÑнал Ñалкам",
@@ -1250,10 +1251,12 @@
"action-writeapi": "вÑкаÑÑÑÑанÑне API Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÑаÑ",
"action-delete": "вÑдаленÑне гÑÑай ÑÑаÑонкÑ",
"action-deleterevision": "вÑдаленÑне вÑÑÑÑÑÑ",
+ "action-deletelogentry": "вÑдаленÑне запÑÑÐ°Ñ Ñ Ð¶ÑÑнале",
"action-deletedhistory": "пÑаглÑд вÑдаленай гÑÑÑоÑÑÑ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ",
+ "action-deletedtext": "пÑаглÑд ÑÑкÑÑÑ Ð²Ñдаленай вÑÑÑÑÑ",
"action-browsearchive": "поÑÑк вÑдаленÑÑ
ÑÑаÑонак",
- "action-undelete": "аднаÑленÑне гÑÑай ÑÑаÑонкÑ",
- "action-suppressrevision": "пÑаглÑд Ñ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑленÑне гÑÑай ÑÑ
аванай вÑÑÑÑÑ",
+ "action-undelete": "аднаÑленÑне ÑÑаÑонак",
+ "action-suppressrevision": "пÑаглÑд Ñ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑленÑне ÑÑ
аванÑÑ
вÑÑÑÑÑÑ",
"action-suppressionlog": "пÑаглÑд гÑÑага пÑÑваÑнага жÑÑнала",
"action-block": "блÑкаванÑне гÑÑага ÑдзелÑнÑка ад ÑÑдагаванÑнÑÑ",
"action-protect": "зÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑзÑоÑÐ½Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонкÑ",
@@ -1268,6 +1271,7 @@
"action-userrights-interwiki": "ÑÑдагаванÑне пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ ÑдзелÑнÑÐºÐ°Ñ Ñ ÑнÑÑÑ
вÑкÑ",
"action-siteadmin": "блÑкаванÑне Ñ ÑазблÑкаванÑне Ð±Ð°Ð·Ñ Ð·ÑвеÑÑак",
"action-sendemail": "адпÑаÑлÑÑÑ Ð»ÑÑÑÑ ÑнÑÑм ÑдзелÑнÑкам",
+ "action-editmyoptions": "ÑÑдагаванÑне ваÑÑÑ
наладаÑ",
"action-editmywatchlist": "ÑÑдагаваÑÑ Ð²Ð°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ",
"action-viewmywatchlist": "пÑаглÑдаÑÑ Ð²Ð°Ñ ÑÑпÑÑ Ð½Ð°Ð·ÑÑанÑнÑ",
"action-viewmyprivateinfo": "пÑаглÑд ваÑÑÑ
пÑÑваÑнÑÑ
зÑвеÑÑак",
@@ -2354,6 +2358,8 @@
"cant-move-to-user-page": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ñ Ð¿ÑаÑÑоÑÑ ÑдзелÑнÑка (апÑаÑа падÑÑаÑонак).",
"cant-move-category-page": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÑ ÑÑаÑонак каÑÑгоÑÑÑÑ.",
"cant-move-to-category-page": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе пÑÐ°Ð²Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑаноÑÑ ÑÑаÑонак Ñ Ð¿ÑаÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑÑ.",
+ "cant-move-subpages": "ÐÑ Ð½Ñ Ð¼Ð°ÐµÑе Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ Ð½Ð° пеÑÐ°Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑÑаÑонак.",
+ "namespace-nosubpages": "ÐÑаÑÑоÑа Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ñ Â«$1» не дазвалÑе вÑкаÑÑÑÑанÑне падÑÑаÑонак.",
"newtitle": "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°:",
"move-watch": "ÐазÑÑаÑÑ Ð·Ð° гÑÑай ÑÑаÑонкай",
"movepagebtn": "ÐеÑанеÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ",
@@ -2595,6 +2601,7 @@
"pageinfo-length": "ÐÐ°Ð¼ÐµÑ ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ (Ñ Ð±Ð°Ð¹ÑаÑ
)",
"pageinfo-article-id": "ÐдÑнÑÑÑÑкаÑÐ°Ñ ÑÑаÑонкÑ",
"pageinfo-language": "Ðова зÑмеÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ",
+ "pageinfo-language-change": "зÑмÑнÑÑÑ",
"pageinfo-content-model": "ÐадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ",
"pageinfo-content-model-change": "зÑмÑнÑÑÑ",
"pageinfo-robot-policy": "ÐндÑкÑаÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑкавÑкамÑ",
@@ -3657,8 +3664,11 @@
"mw-widgets-dateinput-no-date": "ÐаÑа не абÑанаÑ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÐÐÐÐ-ÐÐ-ÐÐ",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÐÐÐÐ-ÐÐ",
+ "mw-widgets-mediasearch-input-placeholder": "ÐоÑÑк мÑлÑÑÑмÑдÑÑ",
+ "mw-widgets-mediasearch-noresults": "ÐÑÑога Ð½Ñ Ð·Ð½Ð¾Ð¹Ð´Ð·ÐµÐ½Ð°.",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "ÑÑаÑонка ÑÑÑÑ Ð½Ðµ ÑÑнÑе",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пеÑанакÑÑаванÑне на $1",
+ "mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "ÐадаÑÑ ÐºÐ°ÑÑгоÑÑÑâ¦",
"sessionmanager-tie": "ÐемагÑÑма вÑкаÑÑÑÑаÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑаÑова некалÑÐºÑ ÑÑÐ¿Ð°Ñ Ð°ÑÑÑнÑÑÑÑкаÑÑÑ: $1.",
"sessionprovider-generic": "$1 ÑÑÑÑÑ",
"sessionprovider-mediawiki-session-cookiesessionprovider": "ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° падÑÑаве ÑайлаÑ-кÑкÑ",
@@ -3683,6 +3693,7 @@
"log-action-filter-contentmodel-change": "ÐÑмена мадÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ",
"log-action-filter-contentmodel-new": "СÑваÑÑнÑне ÑÑаÑÐ¾Ð½ÐºÑ Ð·Ñ Ð½ÐµÑÑандаÑÑнай мадÑлÑÐ»Ñ Ð·ÑмеÑÑÑ",
"log-action-filter-delete-delete": "ÐÑдаленÑне ÑÑаÑонкÑ",
+ "log-action-filter-delete-delete_redir": "ÐеÑазапÑÑ Ð¿ÐµÑанакÑÑаванÑнÑ",
"log-action-filter-delete-restore": "ÐднаÑленÑне ÑÑаÑонкÑ",
"log-action-filter-delete-event": "ÐÑдаленÑне жÑÑналÑ",
"log-action-filter-delete-revision": "ÐÑдаленÑне вÑÑÑÑÑ",
@@ -3701,9 +3712,21 @@
"log-action-filter-patrol-patrol": "Ð ÑÑное паÑÑÑлÑванÑне",
"log-action-filter-patrol-autopatrol": "ÐÑÑамаÑÑÑнае паÑÑÑлÑванÑне",
"log-action-filter-protect-protect": "ÐбаÑона",
+ "log-action-filter-protect-modify": "ÐÑмена абаÑонÑ",
"log-action-filter-protect-unprotect": "ÐÑнÑÑÑÑе абаÑонÑ",
+ "log-action-filter-protect-move_prot": "ÐеÑÐ°Ð½Ð¾Ñ Ð°Ð±Ð°ÑонÑ",
+ "log-action-filter-rights-rights": "Ð ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ñмена",
"log-action-filter-rights-autopromote": "ÐÑÑамаÑÑÑнае зÑмÑненÑне",
+ "log-action-filter-suppress-event": "УÑойванÑне жÑÑнала",
+ "log-action-filter-suppress-revision": "УÑойванÑне вÑÑÑÑÑ",
+ "log-action-filter-suppress-delete": "УÑойванÑне ÑÑаÑонкÑ",
+ "log-action-filter-suppress-block": "УÑойванÑне ÑдзелÑнÑка пÑаз блÑкаванÑне",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "УÑойванÑне ÑдзелÑнÑка пÑаз паÑÑоÑнае блÑкаванÑне",
"log-action-filter-upload-upload": "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзка",
+ "log-action-filter-upload-overwrite": "ÐаÑÑоÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзка",
+ "authmanager-authn-not-in-progress": "ÐÑÑÑнÑÑÑÑкаÑÑÑ Ð½Ðµ вÑконваеÑÑа або ÑÑÑаÑанÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð¿Ñа ÑÑÑÑÑ. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, паÑнÑÑе Ð·Ð½Ð¾Ñ Ð· Ñамага паÑаÑкÑ.",
+ "authmanager-authn-no-primary": "ÐададзенÑÑ ÑлÑковÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑавеÑанÑÑ Ð½Ð° ÑапÑаÑднаÑÑÑÑ.",
+ "authmanager-authn-no-local-user": "ÐададзенÑÑ ÑлÑковÑÑ Ð·ÑвеÑÑÐºÑ Ð½Ðµ зÑвÑзанÑÑ Ð·Ñ Ð½ÑводнÑм ÑдзелÑнÑкам гÑÑай вÑкÑ.",
"authmanager-realname-label": "СапÑаÑднае ÑмÑ",
"authmanager-provider-temporarypassword": "ЧаÑÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ",
"changecredentials": "ÐÑмена ÑлÑковÑÑ
зÑвеÑÑак",