Merge "mediawiki.searchSuggest: Show full article title as a tooltip for each suggestion"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / yi.json
index 8cdf350..55e7fd2 100644 (file)
        "resetpass-abort-generic": "פאסווארט ענדערונג איז מבוטל געווארן דורך א פארברייטערונג.",
        "resetpass-expired": "אירע פאסווארט איז אויסגעגאנגען. זײַט אזוי גוט שטעלט א נײַ פאסווארט כדי ארײַנלאגירן.",
        "resetpass-expired-soft": "אײַער פאסווארט איז אויסגעגאנגען און דארף ווערן צוריקגעשטעלט. זײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
+       "resetpass-validity-soft": "אײַער פאסווארט איז נישט גילטיק: $1\n\nזײַט אזוי גוט קלויבט א נײַ פאסווארט אצינד, אדער קליקט \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" כדי עס צוריקשטעלן שפעטער.",
        "passwordreset": "צוריקשטעלן פאַסווארט",
        "passwordreset-text-one": "דערגאַנצט די פאָרעם צוריקצושטעלן אײַער פאַסווארט.",
        "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|דערגאַנצט איינע פֿון די פֿעלדער כדי צו באקומען א פראוויזאריש פאַסווארט דור כן פאסט.}}",
        "edit-gone-missing": "נישט מעגלעך צו דערהיינטיגן דעם בלאט.\nס'ווייזט אויס אז ער איז אויסגעמעקט.",
        "edit-conflict": "רעדאקטירן קאנפֿליקט.",
        "edit-no-change": "מ'האט איגנארירט אײַער רעדאַקטירונג, ווײַל קיין שום ענדערונג איז נישט געמאַכט צום טעקסט.",
-       "postedit-confirmation": "אייער רעדאקטירונג איז געווארן אויפגעהיטן.",
+       "postedit-confirmation-created": "דער בלאט איז געווארן געשאפן.",
+       "postedit-confirmation-restored": "דער בלאט איז געווארן צוריקגעשטעלט.",
+       "postedit-confirmation-saved": "אייער רעדאקטירונג איז געווארן אויפגעהיטן.",
        "edit-already-exists": "נישט מעגליך צו שאַפֿן נייעם בלאט.\nער עקזיסטירט שוין.",
        "defaultmessagetext": "גרונטלעכער מעלדונג טעקסט",
        "content-failed-to-parse": "פארזן $2 אינהאלט פאר $1 מאדעל דורכגעפאלן: $3",
        "searchmenu-exists": "'''ס'איז פֿאַראַן א בלאַט מיטן נאמען \"[[:$1]]\" אין דער וויקי'''",
        "searchmenu-new": "<strong>באַשאַפֿן דעם בלאַט \"[[:$1]]\" אויף דער וויקי!</strong> {{PLURAL:$2|0=|זעט אויך דעם בלאט געפֿונען מיט אײַער זוך.|זעט אויך די זוך רעזולטאטן געפֿונען.}}",
        "searchprofile-articles": "אינהאלט בלעטער",
-       "searchprofile-project": "הילף און פראיעקט בלעטער",
        "searchprofile-images": "מולטימעדיע",
        "searchprofile-everything": "אלץ",
        "searchprofile-advanced": "פֿארגעשריטן",
        "searchprofile-articles-tooltip": "זוכן אין $1",
-       "searchprofile-project-tooltip": "זוכן אין $1",
        "searchprofile-images-tooltip": "זוכן טעקעס",
        "searchprofile-everything-tooltip": "זוך אינעם גאנצען אינהאלט (אריינגערעכנט רעדן בלעטער)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "זוכן אין צוגעשטעלטע ָנאָמענטיילן",
        "prefs-emailconfirm-label": "ע-פאסט באַשטעטיקונג:",
        "youremail": "ע-פאסט:",
        "username": "{{GENDER:$1|באַניצער־נאָמען}}:",
-       "uid": "{{GENDER:$1|באַנוצער־נומער}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|מיטגליד}} אין {{PLURAL:$1|גרופע|גרופעס}}:",
        "prefs-registration": "אײַנשרײַבן צײַט:",
        "yourrealname": "עכטער נאמען *:",
        "right-move": "באוועג בלעטער",
        "right-move-subpages": "באַוועגן בלעטער מיט זייערע אונטערבלעטער",
        "right-move-rootuserpages": "באַוועגן באַניצער הויפטבלעטער",
+       "right-move-categorypages": "באוועגן קאטעגאריע בלעטער",
        "right-movefile": "באַוועגן טעקעס",
        "right-suppressredirect": "נישט שאַפֿן א ווײַטערפֿירונג פֿונעם אַלטן בלאַט בײַם באַוועגן אַ בלאַט",
        "right-upload": "ארויפלאדן טעקעס",
        "action-createpage": "שאַפֿן בלעטער",
        "action-createtalk": "שאַפֿן שמועס בלעטער",
        "action-createaccount": "שאַפֿן די באַניצער קאנטע",
+       "action-history": "באקוקן רעדאקטירן היסטאריע פון דעם בלאט.",
        "action-minoredit": "באַצייכענען די רעדאַקטירונג ווי מינערדיק",
        "action-move": "באַוועגן דעם בלאַט",
        "action-move-subpages": "באַוועגן דעם בלאַט מיט זײַנע אונטערבלעטער",
        "action-move-rootuserpages": "באַוועגן באַניצער הויפטבלעטער",
+       "action-move-categorypages": "באוועגן קאטעגאריע בלעטער",
        "action-movefile": "באַוועגן די טעקע",
        "action-upload": "אַרויפֿלאָדן די טעקע",
        "action-reupload": "איבערשרײַבן די עקזיסטירנדע טעקע",
        "unwatchedpages": "בלעטער וואס זענען נישט אויפגעפאסט",
        "listredirects": "ליסטע פון ווײַטערפֿירונגען",
        "listduplicatedfiles": "ליסטע פון טעקעס מיט דופליקאטן",
+       "listduplicatedfiles-entry": "[[:טעקע:$1|$1]] האט [[$3|{{PLURAL:$2|א דופליקאט|$2 דופליקאטן}}]].",
        "unusedtemplates": "נישט באניצטע מוסטערן",
        "unusedtemplatestext": "דער בלאט ווײַזט אלע בלעטער אינעם {{ns:template}} נאמענטייל וואס זענען נישט אײַנגעשלאסן אין אן אנדער בלאט. געדענקט צו באקוקן אנדערע בלעטער פאר לינקען צו די מוסטערן איידער איר מעקט זיי אויס.",
        "unusedtemplateswlh": "אנדערע פֿאַרבינדונגען",
        "protectedpages-timestamp": "צײַטשטעמפל",
        "protectedpages-page": "בלאַט",
        "protectedpages-expiry": "גייט אויס",
+       "protectedpages-performer": "געשטיצט דורך",
+       "protectedpages-params": "שוץ־פאראמעטערס",
        "protectedpages-reason": "אורזאַך",
        "protectedpages-unknown-timestamp": "אומבאַוואוסט",
        "protectedpages-unknown-performer": "אומבאוואוסטער באניצער",
        "log-title-wildcard": "זוכן טיטלען וואס הייבן אָן מיט דעם טעקסט",
        "showhideselectedlogentries": "ווײַזן/באַהאַלטן געקליבענע לאגבוך אקציעס",
        "allpages": "אַלע בלעטער",
-       "alphaindexline": "$1 ביז $2",
        "nextpage": "קומענדיקער בלאַט ($1)",
        "prevpage": "פֿריִערדיקער בלאַט ($1)",
        "allpagesfrom": "ווייזן בלעטער אנגעהויבן פון:",
        "listgrouprights-addgroup-self-all": "צולייגן אַלע גרופעס צו אייגענער קאנטע",
        "listgrouprights-removegroup-self-all": "אראָפנעמען אַלע גרופעס פֿון אייגענער קאנטע",
        "listgrouprights-namespaceprotection-namespace": "נאָמענטייל",
+       "trackingcategories-name": "מעלדונג נאמען",
+       "trackingcategories-desc": "קאטעגאריע אײַנשליסן קריטעריע",
        "mailnologin": "נישטא קיין אדרעס צו שיקן",
        "mailnologintext": "איר ברויכט זײַן [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] און האָבן א גילטיגן ע־פאסט אַדרעס אין אײַער [[Special:Preferences|פרעפֿערענצן]] צו שיקן ע־פאסט צו אַנדערע באַניצער.",
        "emailuser": "שיקן ע-פאסט צו דעם באַניצער",
        "enotif_lastvisited": "זעט $1 פֿאַר אלע ענדערונגען זינט אײַער לעצטן וויזיט.",
        "enotif_lastdiff": "זעט $1 פאר דער ענדערונג.",
        "enotif_anon_editor": "אַנאנימער באַניצער $1",
-       "enotif_body": "טײַערער $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nענדערערס קורץ ווארט: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nפארבינדט זיך צום שרייבער:\nע-פאסט: $PAGEEDITOR_EMAIL\nוויקי: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nעס וועט מער נישט זיין קיין מעלדונגען אין פאל פון נאך אקטיוויטעט נאר אויב איר וועט באזוכן דעם בלאט ווען אריינלאגירט.\nאיר קענט אויך צוריקשטעלן די מעלדונגען פאנען פון אלע אייערע אויפֿגעפאסטע בלעטער אין אייער אויפפאסונג ליסטע.\n\nאייער פֿריינטליכע  {{SITENAME}} מעלדונגען סיסטעם\n\n--\nצו ענדערן אייער ע־פאסט נאטיפיקאציע שטעלונגען, באזוכט\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nצו ענדערן אייער אויפֿפאסונג ליסטע, באזוכט\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nכדי אויסמעקן דעם בלאט פון אײַער אויפֿפאַסונג ליסטע, באַזוכט\n$UNWATCHURL\n\nפאר מער הילף:\n{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}",
+       "enotif_body": "טײַערער $WATCHINGUSERNAME,\n\n$PAGEINTRO $NEWPAGE\n\nענדערערס קורץ ווארט: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nפארבינדט זיך צום שרייבער:\nע-פאסט: $PAGEEDITOR_EMAIL\nוויקי: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nעס וועט מער נישט זיין קיין מעלדונגען אין פאל פון נאך אקטיוויטעט נאר אויב איר וועט באזוכן דעם בלאט ווען אריינלאגירט.\nאיר קענט אויך צוריקשטעלן די מעלדונגען פאנען פון אלע אייערע אויפֿגעפאסטע בלעטער אין אייער אויפפאסונג ליסטע.\n\nאייער פֿריינטליכע  {{SITENAME}} מעלדונגען סיסטעם\n\n--\nצו ענדערן אייער ע־פאסט נאטיפיקאציע שטעלונגען, באזוכט\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\n\nצו ענדערן אייער אויפֿפאסונג ליסטע, באזוכט\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nכדי אויסמעקן דעם בלאט פון אײַער אויפֿפאַסונג ליסטע, באַזוכט\n$UNWATCHURL\n\nפאר מער הילף:\n$HELPPAGE",
        "created": "געשאַפֿן",
        "changed": "געטוישט",
        "deletepage": "מעק אויס בלאט",
        "blockip": "בלאקירן באַניצער",
        "blockip-legend": "בלאקירן באַניצער",
        "blockiptext": "באניצט די פארעם דא אונטן כדי צו בלאקירן שרײַבן רעכטן פֿון איינגעשריבענע באניצער אדער סתם ספעציפישע איי פי אדרעסן.\n\nאזאלכע בלאקירונגען מוזן דורכגעפירט ווערן בלויז צו פֿאַרמײַדן וואַנדאַליזם, און לויט די [[{{MediaWiki:Policy-url}}|פארשריפטן און פאליסיס]].\n\nביטע שרײַבט ארויס קלאָר די ספעציפֿישע סיבה (למשל, ציטירן וועלכע בלעטער מ'האט וואַנדאַליזירט).",
-       "ipadressorusername": "IP אדרעס אדער באַניצער נאמען:",
+       "ipaddressorusername": "IP אדרעס אדער באַניצער נאמען:",
        "ipbexpiry": "אויסגיין:",
        "ipbreason": "אורזאַך:",
        "ipbreason-dropdown": "* פֿארשפרייטע בלאקירן סיבות\n** ארײַנלייגן פֿאלשע אינפֿארמאציע\n** אויסמעקן אינהאַלט פֿון בלעטער\n** פֿארפֿלייצן לינקען צו דרויסנדיקע ערטער\n** ארײַנלייגן שטותים/טאָטעריש אין בלעטער\n** סטראשעט און שטערט\n** קרומבאניצן מערערע קאנטעס\n** באַניצער נאָמען פראבלעמאַטיש",
        "movenotallowedfile": "איר האט נישט קיין רשות צו באוועגן טעקעס.",
        "cant-move-user-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן באַניצער בלעטער (אחוץ אונטערבלעטער).",
        "cant-move-to-user-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באַוועגן א בלאַט צו א באַניצער בלאַט (אַחוץ צו א באַניצער אונטערבלאַט).",
+       "cant-move-category-page": "איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן קאטעגאריע בלעטער.",
        "newtitle": "צו נייעם קעפל:",
        "move-watch": "אויפֿפאַסן אויף דעם בלאַט",
        "movepagebtn": "באַוועגן בלאַט",
        "tooltip-preferences-save": "היטן פרעפֿערענצן",
        "tooltip-summary": "אײַנגעבן א קורצע רעזומע",
        "common.css": "/* CSS געשריבן דא וועט אפילירן און באיינפלוסן אלע סקינס */",
-       "cologneblue.css": "/* CSS געשטעלט דא ווירקט נאר אויפן קעלנישן־בלוי סקין */",
        "monobook.css": "/* סטייל דא געלייגט וועט באאיינפלוסן דעם Monobook סקין */",
-       "modern.css": "/* CSS געשטעלט דא ווירקט אויפן מאדערנעם סקין */",
        "vector.css": "/* CSS געשטעלט דא ווירקט נאר אויפן וועקטאר סקין */",
        "common.js": "/* אלע סקריפטן פון JavaScript דא געשריבן וועט לויפן פאר אלע באנוצער ווען זיי וועלן לאדירן דעם בלאט */",
        "anonymous": "{{PLURAL:$1|אַנאנימער באַניצער| אַנאנימע באַניצערס}} פֿון {{SITENAME}}",
        "pageinfo-category-pages": "צאָל בלעטער",
        "pageinfo-category-subcats": "צאָל אונטערקאטעגאריעס",
        "pageinfo-category-files": "צאָל טעקעס",
-       "skinname-cologneblue": "קעלניש בלוי",
        "skinname-monobook": "מאנאבוק",
-       "skinname-modern": "מאדערן",
        "skinname-vector": "וועקטאר",
        "markaspatrolleddiff": "באצייכענען אלס פאטראלירט",
        "markaspatrolledtext": "באצייכענען בלאט אלס פאטראלירט",
        "newimages-summary": "דער באַזונדערער בלאַט ווײַזט די לעצטע ארויפֿגעלאָדענע טעקעס.",
        "newimages-legend": "פֿילטער",
        "newimages-label": "טעקע נאָמען (אדער אַ טײל דערפֿון):",
-       "showhidebots": "($1 ראָבאָטן)",
        "noimages": "נישטא קיין בילדער.",
        "ilsubmit": "זוכן",
        "bydate": "לויטן דאטום",
        "confirm-watch-top": "צולייגן דעם בלאט צו אייער אויפֿפאסונג ליסטע?",
        "confirm-unwatch-button": "יאָ",
        "confirm-unwatch-top": "אראפנעמען דעם בלאט פון אייער אויפפאסונג ליסטע?",
+       "quotation-marks": "„$1“",
        "imgmultipageprev": "→ פֿריערדיגער בלאַט",
        "imgmultipagenext": "צום קומענדיגן בלאט ←",
        "imgmultigo": "גייט!",
        "imgmultigoto": "אריבער צו בלאט $1",
+       "img-lang-default": "(גרונטשפראך)",
+       "img-lang-go": "גיין",
        "ascending_abbrev": "ארויף",
        "descending_abbrev": "נידערן",
        "table_pager_next": "נעקסטער בלאט",
        "watchlistedit-raw-done": "אייער אויפֿפאַסונג ליסטע איז געווארן דערהײַנטיקט",
        "watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען צוגעלייגט:",
        "watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 טיטל איז|$1 טיטלען זענען}} געווען אַראָפגענומען:",
+       "watchlistedit-clear-titles": "טיטלען:",
+       "watchlisttools-clear": "ליידיקן די אויפפאסן ליסטע",
        "watchlisttools-view": "ווייזן שייכדיגע ענדערונגען",
        "watchlisttools-edit": "זען און רעדאקטירן די אויפֿפאסונג ליסטע",
        "watchlisttools-raw": "רעדאקטירן די רויע אויפֿפאסונג ליסטע",
        "version-hook-name": "נאמען פון hook",
        "version-version": "(ווערסיע $1)",
        "version-license": "מעדיעוויקי ליצענץ",
+       "version-ext-license": "ליצענץ",
        "version-poweredby-others": "אַנדערע",
        "version-poweredby-translators": "translatewiki.net איבערזעצער",
        "version-credits-summary": "מיר ווילן אנערקענען די פֿאלגנדע מענטשן פֿאר זייער בײַשטײַערוג צו [[Special:Version|מעדיעוויקי]].",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 פיקסעל<br />טעקע גרייס: $3<br /> טיפ MIME: $4",
        "fileduplicatesearch-noresults": "קיין טעקע מיטן נאמען \"$1\" נישט געטראפֿן.",
        "specialpages": "ספּעציעלע זײַטן",
+       "specialpages-note-top": "לעגענדע",
        "specialpages-note": "* נארמאַלע באַזונדערע בלעטער.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">באַגרענעצטע באַזונדערע בלעטער.</span>",
        "specialpages-group-maintenance": "אויפֿהאַלטונג באַריכטן",
        "specialpages-group-other": "אַנדערע ספעציעלע בלעטער",
        "htmlform-selectorother-other": "אַנדער",
        "htmlform-no": "ניין",
        "htmlform-yes": "יא",
+       "htmlform-cloner-create": "צולייגן נאך",
+       "htmlform-cloner-delete": "אַראָפּנעמען",
        "sqlite-has-fts": "$1 מיט פולן-טעקסט זוכן שטיץ",
        "sqlite-no-fts": "$1 אָן פֿולן-טעקסט זוכן שטיץ",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|האט אויסגעמעקט}} בלאט $3",