"Vương Ngân Hà",
"Withoutaname",
"לערי ריינהארט",
- "아라"
+ "아라",
+ "Tranquanganh"
]
},
"tog-underline": "Gạch chân liên kết:",
"passwordreset-capture": "Xem thư điện tử có mật khẩu tạm",
"passwordreset-capture-help": "Nếu bạn kiểm hộp này, bạn sẽ xem thư điện tử có mật khẩu tạm lúc khi nó được gửi cho người dùng.",
"passwordreset-email": "Địa chỉ thư điện tử:",
- "passwordreset-emailtitle": "Thông tin tài khoản tại {{SITENAM}}",
+ "passwordreset-emailtitle": "Thông tin tài khoản tại {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Ai đó (có thể là bạn, từ địa chỉ IP $1) đã yêu cầu tái tạo mật khẩu của bạn \ntại {{SITENAME}} ($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền \nvới địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu\nhoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailtext-user": "Thành viên $1 tại {{SITENAME}} đã yêu cầu tái tạo mật khẩu tại {{SITENAME}} \n($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền với địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu hoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailelement": "Tên người dùng: $1\nMật khẩu tạm: $2",
"parser-template-loop-warning": "Phát hiện bản mẫu lặp vòng: [[$1]]",
"parser-template-recursion-depth-warning": "Bản mẫu đã vượt quá giới hạn về độ sâu đệ quy ($1)",
"language-converter-depth-warning": "Đã vượt quá giới hạn độ sâu của bộ chuyển đổi ngôn ngữ ($1)",
- "node-count-exceeded-category": "Những trang có số nốt vượt quá giới hạn cho phép",
+ "node-count-exceeded-category": "Trang có số nốt vượt quá giới hạn cho phép",
+ "node-count-exceeded-category-desc": "Thể loại chứa các trang có số nốt vượt quá giới hạn cho phép.",
"node-count-exceeded-warning": "Trang có nhiều nốt quá",
- "expansion-depth-exceeded-category": "Những trang có độ sâu bung bản mẫu vượt quá giới hạn cho phép",
+ "expansion-depth-exceeded-category": "Trang có độ sâu bung bản mẫu vượt quá giới hạn cho phép",
+ "expansion-depth-exceeded-category-desc": "Thể loại này chứa các trang có độ sâu bung bản mẫu vượt quá giới hạn cho phép.",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Trang bung bản mẫu sâu quá",
"parser-unstrip-loop-warning": "Vòng lặp unstrip",
"parser-unstrip-recursion-limit": "Đã vượt quá giới hạn về độ sâu đệ quy unstrip ($1)",
"searchmenu-exists": "* Trang '''[[$1]]'''",
"searchmenu-new": "'''Tạo trang “[[:$1]]” trên wiki này!''' {{PLURAL:$2|0=|Hãy xem {{PLURAL:$2|kết quả|các kết quả}} tìm kiếm:}}",
"searchprofile-articles": "Trang nội dung",
- "searchprofile-project": "Trang trợ giúp và trang dự án",
"searchprofile-images": "Đa phương tiện",
"searchprofile-everything": "Tất cả",
"searchprofile-advanced": "Nâng cao",
"searchprofile-articles-tooltip": "Tìm trong $1",
- "searchprofile-project-tooltip": "Tìm trong $1",
"searchprofile-images-tooltip": "Tìm tập tin",
"searchprofile-everything-tooltip": "Tìm tất cả nội dung (gồm cả các trang thảo luận)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Tìm trong không gian tên tùy chọn",
"prefs-emailconfirm-label": "Xác nhận thư điện tử:",
"youremail": "Thư điện tử:",
"username": "{{GENDER:$1}}Tên người dùng:",
- "uid": "{{GENDER:$1}}Số thứ tự thành viên:",
"prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2}}Thành viên của {{PLURAL:$1|nhóm|các nhóm}}:",
"prefs-registration": "Lúc mở tài khoản:",
"yourrealname": "Tên thật:",
"right-move": "Di chuyển trang",
"right-move-subpages": "Di chuyển trang cùng với các trang con của nó",
"right-move-rootuserpages": "Di chuyển các trang cá nhân chính",
+ "right-move-categorypages": "Di chuyển trang thể loại",
"right-movefile": "Di chuyển tập tin",
"right-suppressredirect": "Không tạo đổi hướng từ tên cũ khi di chuyển trang",
"right-upload": "Tải tập tin lên",
"action-move": "di chuyển trang này",
"action-move-subpages": "di chuyển trang này và các trang con",
"action-move-rootuserpages": "di chuyển trang cá nhân chính",
+ "action-move-categorypages": "di chuyển trang thể loại",
"action-movefile": "di chuyển tập tin này",
"action-upload": "tải tập tin này lên",
"action-reupload": "ghi đè lên tập tin có sẵn này",
"recentchanges-legend-heading": "'''Chú giải:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "(xem thêm [[Special:NewPages|danh sách các trang mới]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
- "rcnotefrom": "Thay đổi từ <strong>$2</strong> (hiển thị tối đa <strong>$1</strong> thay đổi).",
- "rclistfrom": "Hiển thị các thay đổi từ $3 $2.",
+ "rcnotefrom": "Các thay đổi từ <strong>$2</strong> (hiển thị tối đa <strong>$1</strong> thay đổi).",
+ "rclistfrom": "Xem các thay đổi từ $2 $3 trở về sau",
"rcshowhideminor": "$1 sửa đổi nhỏ",
"rcshowhideminor-show": "Hiện",
"rcshowhideminor-hide": "Ẩn",
"mostinterwikis": "Trang có nhiều liên kết liên wiki nhất",
"mostrevisions": "Trang được sửa đổi nhiều lần nhất",
"prefixindex": "Tất cả các trang trùng với tiền tố",
- "prefixindex-namespace": "Tất cả các trang trùng với tiền tố (không gian $1)",
+ "prefixindex-namespace": "Tất cả các trang trùng với tiền tố (không gian tên $1)",
"prefixindex-strip": "Ẩn tiền tố trong danh sách",
"shortpages": "Trang ngắn nhất",
"longpages": "Trang dài nhất",
"log-title-wildcard": "Tìm các tựa trang bắt đầu bằng các chữ này",
"showhideselectedlogentries": "Thay đổi mức khả kiến của các mục nhật trình đã chọn",
"allpages": "Mọi trang",
- "alphaindexline": "$1 đến $2",
"nextpage": "Trang sau ($1)",
"prevpage": "Trang trước ($1)",
"allpagesfrom": "Xem trang từ:",
"watchnologin": "Chưa đăng nhập",
"addwatch": "Thêm vào danh sách theo dõi",
"addedwatchtext": "Trang “[[:$1]]” đã vào [[Special:Watchlist|danh sách theo dõi]] của bạn.\nNhững sửa đổi đối với trang này và trang thảo luận của nó sẽ được liệt kê ở đấy.",
+ "addedwatchtext-short": "Trang “$1” đã được thêm vào danh sách theo dõi của bạn.",
"removewatch": "Gỡ khỏi danh sách theo dõi",
"removedwatchtext": "Trang “[[:$1]]” đã được đưa ra khỏi [[Special:Watchlist|danh sách theo dõi]] của bạn.",
+ "removedwatchtext-short": "Trang “$1” đã được xóa khỏi danh sách theo dõi của bạn.",
"watch": "Theo dõi",
"watchthispage": "Theo dõi trang này",
"unwatch": "Ngừng theo dõi",
"movepagetalktext": "Trang thảo luận đi kèm sẽ được tự động di chuyển theo '''trừ khi''':\n*Đã tồn tại một trang thảo luận không trống tại tên mới, hoặc\n*Bạn không đánh vào ô bên dưới.\n\nTrong những trường hợp đó, bạn phải di chuyển hoặc hợp nhất trang theo kiểu thủ công nếu muốn.",
"movearticle": "Di chuyển trang:",
"moveuserpage-warning": "'''Cảnh báo:''' Bạn sắp di chuyển trang cá nhân của người dùng. Xin lưu ý rằng chỉ có trang này sẽ được di chuyển, còn người dùng sẽ ''không'' đổi tên.",
+ "movecategorypage-warning": "<strong>Cảnh báo:</strong> Bạn sắp sửa di chuyển một trang thể loại. Lưu ý rằng chỉ trang này sẽ được di chuyển, còn trang nào được xếp vào thể loại cũ sẽ <em>không</em> được xếp vào thể loại mới.",
"movenologintext": "Bạn phải là thành viên đã mở tài khoản và [[Special:UserLogin|đăng nhập]] mới di chuyển trang được.",
"movenotallowed": "Bạn không có quyền di chuyển trang.",
"movenotallowedfile": "Bạn không có đủ quyền để di chuyển tập tin.",
"cant-move-user-page": "Bạn không có quyền di chuyển trang cá nhân (ngoại trừ trang con).",
"cant-move-to-user-page": "Bạn không có quyền di chuyển một trang đến trang cá nhân (ngoại trừ đến trang con của trang cá nhân).",
+ "cant-move-category-page": "Bạn không có quyền di chuyển trang thể loại.",
+ "cant-move-to-category-page": "Bạn không có quyền di chuyển một trang vào không gian tên Thể loại.",
"newtitle": "Tên mới",
"move-watch": "Theo dõi trang này",
"movepagebtn": "Di chuyển trang",
"tooltip-summary": "Hãy nhập câu tóm lược",
"interlanguage-link-title": "$1 – $2",
"common.css": "/* Mã CSS đặt ở đây sẽ áp dụng cho mọi hình dạng */",
- "cologneblue.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng sử dụng hình dạng Xanh Cologne */",
"monobook.css": "/* Mã CSS đặt ở đây sẽ ảnh hưởng đến thành viên sử dụng hình dạng MonoBook */",
- "modern.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng sử dụng hình dạng Hiện đại */",
"vector.css": "/* Mã CSS đặt ở đây sẽ ảnh hưởng đến thành viên sử dụng hình dạng Vectơ */",
"print.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến bản để in */",
"noscript.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ ảnh hưởng đến những người dùng tắt JavaScript */",
"group-sysop.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các bảo quản viên */",
"group-bureaucrat.css": "/* Mã CSS tại đây sẽ chỉ ảnh hưởng đến các hành chính viên */",
"common.js": "/* Bất kỳ mã JavaScript ở đây sẽ được tải cho tất cả các thành viên khi tải một trang nào đó lên. */",
- "cologneblue.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ được tải khi người dùng sử dụng hình dạng Xanh Cologne */",
"monobook.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ được tải khi người dùng sử dụng bề ngoài MonoBook */",
- "modern.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ được tải khi người dùng sử dụng bề ngoài Hiện đại */",
"vector.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ được tải khi người dùng sử dụng bề ngoài Vectơ */",
"group-autoconfirmed.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ chỉ được tải cho các thành viên tự động xác nhận */",
"group-user.js": "/* Mã JavaScript tại đây sẽ chỉ được tải cho các thành viên có tài khoản */",
"pageinfo-category-pages": "Số trang",
"pageinfo-category-subcats": "Số thể loại con",
"pageinfo-category-files": "Số tập tin",
- "skinname-cologneblue": "Xanh Cologne",
- "skinname-modern": "Hiện đại",
"skinname-vector": "Vectơ",
"markaspatrolleddiff": "Đánh dấu tuần tra",
"markaspatrolledtext": "Đánh dấu tuần tra trang này",
"newimages-summary": "Trang đặc biệt này hiển thị các tập tin được tải lên gần đây nhất.",
"newimages-legend": "Bộ lọc",
"newimages-label": "Tên tập tin (hoặc một phần tên):",
+ "newimages-showbots": "Xem các tập tin do bot tải lên",
"noimages": "Chưa có hình.",
"ilsubmit": "Tìm kiếm",
"bydate": "theo ngày",
- "sp-newimages-showfrom": "Trưng bày những tập tin mới, bắt đầu từ lúc $2, ngày $1",
+ "sp-newimages-showfrom": "Trưng bày các tập tin từ $2 $1 trở về sau",
"video-dims": "$1, $2×$3",
"seconds-abbrev": "$1 s",
"minutes-abbrev": "$1 min",
"watchlistedit-raw-done": "Danh sách các trang bạn theo dõi đã được cập nhật.",
"watchlistedit-raw-added": "$1 {{PLURAL:$1|tựa đề|tựa đề}} đã được thêm vào:",
"watchlistedit-raw-removed": "$1 {{PLURAL:$1|tựa đề|tựa đề}} đã được xóa khỏi danh sách:",
+ "watchlistedit-clear-title": "Đã xóa sạch danh sách theo dõi",
+ "watchlistedit-clear-legend": "Xóa sạch danh sách theo dõi",
+ "watchlistedit-clear-explain": "Tất cả các tiêu đề sẽ được xóa khỏi danh sách theo dõi của bạn.",
+ "watchlistedit-clear-titles": "Các tiêu đề:",
+ "watchlistedit-clear-submit": "Xóa sạch danh sách theo dõi (không thể lùi lại!)",
+ "watchlistedit-clear-done": "Đã xóa sạch danh sách theo dõi của bạn.",
+ "watchlistedit-clear-removed": "$1 tựa đề đã được xóa khỏi danh sách:",
+ "watchlistedit-too-many": "Danh sách có quá nhiều trang để hiển thị.",
+ "watchlisttools-clear": "Xóa sạch danh sách theo dõi",
"watchlisttools-view": "Xem thay đổi trên các trang theo dõi",
"watchlisttools-edit": "Xem và sửa danh sách theo dõi",
"watchlisttools-raw": "Sửa danh sách theo dõi dạng thô",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff