"virus-scanfailed": "skanowanie nieudane (błąd $1)",
"virus-unknownscanner": "nieznany antivirus:",
"logouttext": "'''Nie jesteś już zalogowany.'''\n\nZauważ, że do momentu wyczyszczenia pamięci podręcznej przeglądarki niektóre strony mogą wyglądać tak, jakbyś wciąż był zalogowany.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Nie możesz się teraz wylogować",
+ "cannotlogoutnow-text": "Podczas używania $1 wylogowanie nie jest niemożliwe.",
"welcomeuser": "Witaj, $1!",
"welcomecreation-msg": "Twoje konto zostało utworzone.\nMożesz zmienić swoje [[Special:Preferences|preferencje]], jeśli chcesz.",
"yourname": "Nazwa {{GENDER:|użytkownika|użytkowniczki}}:",
"resetpass_submit": "Ustaw hasło i zaloguj się",
"changepassword-success": "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione!",
"changepassword-throttled": "Ostatnio zbyt wiele razy próbowałeś zalogować się na to konto.\nOdczekaj $1, zanim ponowisz próbę.",
+ "botpasswords-label-appid": "Nazwa bota:",
+ "botpasswords-label-create": "Utwórz",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualizuj",
+ "botpasswords-label-cancel": "Anuluj",
+ "botpasswords-label-delete": "Usuń",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Zresetuj hasło",
"resetpass_forbidden": "Hasła nie mogą zostać zmienione",
"resetpass-no-info": "Musisz być zalogowany, by uzyskać bezpośredni dostęp do tej strony.",
"resetpass-submit-loggedin": "Zmień hasło",
"apihelp-no-such-module": "Moduł \"$1\" nie znaleziony.",
"apisandbox": "Środowisko testowe API",
"apisandbox-api-disabled": "API jest wyłączone na tej stronie.",
- "apisandbox-intro": "Użyj tej strony do eksperymentowania z '''API serwisu MediaWiki'''.\nWięcej szczegółów na temat wykorzystywania API można znaleźć w [//www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page dokumentacji API]. Przykład: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example pobranie zawartości strony głównej]. Wybierz akcję, by zobaczyć więcej przykładów.\n\nZwróć uwagę, że chociaż jest to brudnopis, to działania, które można przeprowadzać na tej stronie mogą zmienić wiki.",
+ "apisandbox-intro": "Użyj tej strony do eksperymentowania z '<strong>API serwisu MediaWiki</strong>.\nWięcej szczegółów na temat wykorzystywania API można znaleźć w [[mw:API:Main page|dokumentacji API]]. Przykład: [//www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example pobranie zawartości strony głównej]. Wybierz akcję, by zobaczyć więcej przykładów.\n\nZwróć uwagę, że chociaż jest to brudnopis, to działania, które można przeprowadzać na tej stronie, mogą zmienić wiki.",
+ "apisandbox-unfullscreen": "Pokaż stronę",
"apisandbox-submit": "Wykonaj zapytanie",
"apisandbox-reset": "Wyczyść",
- "apisandbox-examples": "Przykład",
- "apisandbox-results": "Rezultat",
+ "apisandbox-retry": "Ponów próbę",
+ "apisandbox-no-parameters": "Ten moduł API nie posiada parametrów.",
+ "apisandbox-helpurls": "Linki pomocy",
+ "apisandbox-examples": "Przykłady",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "Parametry dodatkowe",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Dodaj parametr:",
+ "apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Nazwa parametru",
+ "apisandbox-results": "Wyniki",
+ "apisandbox-loading-results": "Pobieranie wyników API...",
"apisandbox-request-url-label": "URL zapytania:",
"apisandbox-request-time": "Czas przetwarzania zapytania: $1",
"booksources": "Książki",