Merge "mediawiki.searchSuggest: Show full article title as a tooltip for each suggestion"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / eu.json

diff --git a/languages/i18n/eu.json b/languages/i18n/eu.json
index 7a59674..d4b7d19 100644 (file)
--- a/languages/i18n/eu.json
+++ b/languages/i18n/eu.json
@@ -240,7 +240,7 @@
        "pool-timeout": "Lock-a itxoiten denbora amaitu da",
        "pool-queuefull": "Prozesuen zerrenda beteta dago",
        "pool-errorunknown": "Errore ezezaguna",
-       "aboutsite": "{{SITENAME}}(e)ri buruz",
+       "aboutsite": "{{SITENAME}} guneari buruz",
        "aboutpage": "Project:Honi_buruz",
        "copyright": "Eduki guztia $1(r)en babespean dago, ez bada kontrakoa esaten.",
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:Eskubideak",
@@ -601,7 +601,7 @@
        "token_suffix_mismatch": "'''Zure aldaketa ezeztatua izan da zure bezeroak puntuazio-karaktereak itxuragabetu dituelako.\nAldaketa ezeztatua izan da testuaren galtzea galarazteko.\nHau batzuetan gertatzen da buggyan oinarritutako web proxy zerbitzua erabiltzean.'''",
        "edit_form_incomplete": "'''Aldaketa formularioaren atal batzuk ez dira iritsi zerbitzarira; bi aldiz ziurtatu zure aldaketak osorik daudela eta berriro saiatu.'''",
        "editing": "«$1» aldatzen",
-       "creating": "$1 sortzen",
+       "creating": "«$1» sortzen",
        "editingsection": "«$1» aldatzen (atala)",
        "editingcomment": "«$1» aldatzen (atal berria)",
        "editconflict": "Aldaketa gatazka: $1",
@@ -732,7 +732,7 @@
        "revdelete-hide-user": "Egilearen erabiltzaile izena/IPa ezkutatu",
        "revdelete-hide-restricted": "Mugapen hauek administratzaileei zein besteei aplikatu",
        "revdelete-radio-same": "(ez aldatu)",
-       "revdelete-radio-set": "Izkutua",
+       "revdelete-radio-set": "Ezkutua",
        "revdelete-radio-unset": "Ikusgarria",
        "revdelete-suppress": "Administratzaileen eta bestelakoen datuak kendu",
        "revdelete-unsuppress": "Berrezarritako aldaketen mugak kendu",
@@ -807,12 +807,10 @@
        "searchmenu-exists": "'''«[[:$1]]» izena duen orri bat bada wiki honetan.''' {{PLURAL:$2|0=|Ikus, gainera, aurkitutako beste bilaketa emaitzak.}}",
        "searchmenu-new": "'''Sortu «[[:$1]]» orria wiki honetan!''' {{PLURAL:$2|0=|Ikus, gainera, zure bilaketarekin aurkitutako orria.|Ikus, gainera, bilaketaren emaitzak.}}",
        "searchprofile-articles": "Eduki-orriak",
-       "searchprofile-project": "Laguntza eta Proiektu-orriak",
        "searchprofile-images": "Multimedia",
        "searchprofile-everything": "Guztia",
        "searchprofile-advanced": "Aurreratua",
        "searchprofile-articles-tooltip": "$1(e)n bilatu",
-       "searchprofile-project-tooltip": "$1(e)n bilatu",
        "searchprofile-images-tooltip": "Fitxategiak bilatu",
        "searchprofile-everything-tooltip": "Bilatu eduki guztian (lankide orrialdeak barne)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "Lankideen izen zehatzetan bilatu",
@@ -2188,8 +2186,6 @@
        "pageinfo-category-pages": "Orrialde kopurua",
        "pageinfo-category-subcats": "Azpikategorien zenbakia",
        "pageinfo-category-files": "Fitxategi kopurua",
-       "skinname-cologneblue": "Cologne Blue",
-       "skinname-modern": "Modernoa",
        "markaspatrolleddiff": "Patruilatutzat markatu",
        "markaspatrolledtext": "Artikulu hau patruilatutzat markatu",
        "markedaspatrolled": "Patruilatutzat markatu da",