Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / bs.json

diff --git a/languages/i18n/bs.json b/languages/i18n/bs.json
index 93bd95a..114b000 100644 (file)
--- a/languages/i18n/bs.json
+++ b/languages/i18n/bs.json
@@ -1739,8 +1739,6 @@
        "activeusers-intro": "Ovo je spisak korisnika koji su imali neku aktivnost u {{PLURAL:$1|posljednji $1 dan|posljednja $1 dana|posljednjih $1 dana}}.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|izmjena|izmjene|izmjena}} u {{PLURAL:$3|posljednji $3 dan|posljednja $3 dana|posljednjih $3 dana}}",
        "activeusers-from": "Prikaži korisnike koji počinju sa:",
-       "activeusers-hidebots": "Sakrij botove",
-       "activeusers-hidesysops": "Sakrij administratore",
        "activeusers-noresult": "Nije pronađen korisnik.",
        "listgrouprights": "Prava korisničkih grupa",
        "listgrouprights-summary": "Slijedi spisak korisničkih grupa na ovoj wiki, s njihovim pripadajućim pravima pristupa.\nMoguće je da o svakoj grupi postoje [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|dodatne informacije]].",
@@ -2471,7 +2469,7 @@
        "pageinfo-category-subcats": "Broj potkategorija",
        "pageinfo-category-files": "Broj datoteka",
        "markaspatrolleddiff": "Označi kao patrolirano",
-       "markaspatrolledtext": "Označi ovaj članak kao patroliran",
+       "markaspatrolledtext": "Označi stranicu kao patroliranu",
        "markedaspatrolled": "Označeno kao patrolirano",
        "markedaspatrolledtext": "Izabrana revizija [[:$1]] je bila označena kao patrolirana.",
        "rcpatroldisabled": "Patroliranje nedavnih izmjena onemogućeno",
@@ -3250,7 +3248,7 @@
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> nije ispravno korisničko ime.",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|obrisao|obrisala}} je stranicu $3",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|vratio|vratila}} je stranicu $3",
-       "logentry-delete-event": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost {{PLURAL:$5|događaja|$5 događaja}} u evidenciji na $3: $4",
+       "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} je vidljivost {{PLURAL:$5|unosa|$5 unosa}} u zapisniku na $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} je vidljivost {{PLURAL:$5|izmjene|$5 izmjene|$5 izmjena}} na stranici $3: $4",
        "logentry-delete-event-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost događaja u evidenciji na $3",
        "logentry-delete-revision-legacy": "$1 je {{GENDER:$2|promijenio|promijenila}} vidljivost izmjena na stranici $3",