'editconflict' => 'تضارب في التحرير: $1',
'explainconflict' => "لقد عدل شخص آخر هذه الصفحة بعد أن بدأت أنت بتحريرها.
صندوق النصوص العلوي يحتوي على النص الموجود حاليا في الصفحة.
-والتغييرات التي قمت أنت بها موجودة في الصندوق في أسفل الصفحة.
-Ù\8aجب Ø£Ù\86 تÙ\82Ù\88Ù\85 بدÙ\85ج تغÙ\8aÙ\8aراتÙ\83 في النص الموجود حاليا.
-'''Ù\81Ù\82Ø·''' Ù\85ا Ù\87Ù\88 Ù\85Ù\88جÙ\88د Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 اÙ\84عÙ\84Ù\88Ù\8a Ù\87Ù\88 Ù\85ا سÙ\8aتÙ\85 ØÙ\81ظÙ\87 عÙ\86د اÙ\84ضغط عÙ\84Ù\89 زر \"ØÙ\81ظ اÙ\84صÙ\81ØØ©\".",
+التعديلات التي أجريتها أنت معروضة في الصندوق أسفله.
+Ù\88Ù\8aÙ\84زÙ\85 دÙ\85جÙ\87ا في النص الموجود حاليا.
+'''Ù\84Ù\86 Ù\8aØÙ\81ظ''' بعد اÙ\84ضغط عÙ\84Ù\89 زر \"اØÙ\81ظ اÙ\84صÙ\81ØØ©\" '''Ø¥Ù\84ا''' Ù\85ا Ù\87Ù\88 Ù\85Ù\88جÙ\88د Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 اÙ\84عÙ\84Ù\88Ù\8a.",
'yourtext' => 'نصك',
'storedversion' => 'النسخة المخزنة',
'nonunicodebrowser' => "'''تحذير: متصفحك لا يتوافق مع الترميز الموحد.