Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / zh-hans.json
index 860b7a7..adda3c4 100644 (file)
        "api-help-param-deprecated": "已弃用。",
        "api-help-param-required": "这个参数是必须的。",
        "api-help-datatypes-header": "数据类型",
-       "api-help-datatypes": "一些在API请求中的参数类型需要更进一步解释:\n;boolean\n:布尔参数就像HTML复选框一样工作:如果指定参数,无论何值都被认为是真。如果要假值,则可完全忽略参数。\n;timestamp\n:时间戳可被指定为很多格式。推荐使用ISO 8601日期和时间标准。所有时间为UTC时间,包含的任何时区会被忽略。\n:* ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>(标点和<kbd>Z</kbd>是可选项)\n:* 带小数秒(会被忽略)的ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd>(破折号、括号和<kbd>Z</kbd>是可选的)\n:* MediaWiki格式,<kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* 一般数字格式,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>(<kbd>GMT</kbd>、<kbd>+<var>##</var></kbd>或<kbd>-<var>##</var></kbd>的可选时区会被忽略)\n:* EXIF格式,<kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 2822格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime格式,<kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 秒数是从1970-01-01T00:00:00Z开始,作为1到13位数的整数(除了<kbd>0</kbd>)\n:* 字符串<kbd>now</kbd>",
+       "api-help-datatypes": "至MediaWiki的输入应为NFC标准化的UTF-8。MediaWiki可以尝试转换其他输入,但这可能导致一些操作失败(例如[[Special:ApiHelp/edit|edits]]与MD5校验)。\n\n一些在API请求中的参数类型需要更进一步解释:\n;boolean\n:布尔参数就像HTML复选框一样工作:如果指定参数,无论何值都被认为是真。如果要假值,则可完全忽略参数。\n;timestamp\n:时间戳可被指定为很多格式。推荐使用ISO 8601日期和时间标准。所有时间为UTC时间,包含的任何时区会被忽略。\n:* ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>(标点和<kbd>Z</kbd>是可选项)\n:* 带小数秒(会被忽略)的ISO 8601日期和时间,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd>(破折号、括号和<kbd>Z</kbd>是可选的)\n:* MediaWiki格式,<kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* 一般数字格式,<kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>(<kbd>GMT</kbd>、<kbd>+<var>##</var></kbd>或<kbd>-<var>##</var></kbd>的可选时区会被忽略)\n:* EXIF格式,<kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 2822格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850格式(时区可能会被省略),<kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime格式,<kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 秒数是从1970-01-01T00:00:00Z开始,作为1到13位数的整数(除了<kbd>0</kbd>)\n:* 字符串<kbd>now</kbd>\n;替代多值分隔符\n:使用多个值的参数通常会与管道符号分隔的值一起提交,例如<kbd>param=value1|value2</kbd>或<kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>。如果值必须包含管道符号,使用U+001F(单位分隔符)作为分隔符,''并''在值前加前缀U+001F,例如<kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>。",
        "api-help-param-type-limit": "类型:整数或<kbd>max</kbd>",
        "api-help-param-type-integer": "类型:{{PLURAL:$1|1=整数|2=整数列表}}",
        "api-help-param-type-boolean": "类型:布尔值([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|详细信息]])",
        "api-help-param-type-timestamp": "类型:{{PLURAL:$1|1=时间戳|2=时间戳列表}}([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|允许格式]])",
        "api-help-param-type-user": "类型:{{PLURAL:$1|1=用户名|2=用户名列表}}",
-       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=以下值中的一个|2=值(以<kbd>{{!}}</kbd>分隔)}}:$2",
+       "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=以下值中的一个|2=值(以<kbd>{{!}}</kbd>或[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|替代物]]分隔)}}:$2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=必须为空|可以为空,或$2}}",
        "api-help-param-limit": "不允许超过$1。",
        "api-help-param-limit2": "不允许超过$1个(对于机器人则是$2个)。",
        "api-help-param-integer-max": "{{PLURAL:$1|值}}必须不大于$3。",
        "api-help-param-integer-minmax": "{{PLURAL:$1|值}}必须介于$2和$3之间。",
        "api-help-param-upload": "必须被公布为使用multipart/form-data的一次文件上传。",
-       "api-help-param-multi-separate": "通过“<kbd>|</kbd>”隔开各值。",
+       "api-help-param-multi-separate": "通过<kbd>|</kbd>或[[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|替代物]]隔开各值。",
        "api-help-param-multi-max": "值的最高数字是{{PLURAL:$1|$1}}(对于机器人则是{{PLURAL:$2|$2}})。",
        "api-help-param-default": "默认:$1",
        "api-help-param-default-empty": "默认:<span class=\"apihelp-empty\">(空)</span>",