Merge "libs: Remove unused deprecated BufferingStatsdDataFactory::getBuffer()"