Reword and clarify API messages

Threads:
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-upload-param-leavemessage/uk
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-main-param-maxlag/ksh
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-import-param-summary/en

Change-Id: I71404b96fe48fed62b50ff2f544da97bd925e9d7

diff --git a/includes/api/i18n/en.json b/includes/api/i18n/en.json
index ad5ddfd..aaa7c9c 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/en.json
+++ b/includes/api/i18n/en.json
@@ -204,7 +204,7 @@
        "apihelp-imagerotate-example-generator": "Rotate all images in <kbd>Category:Flip</kbd> by <kbd>180</kbd> degrees.",
 
        "apihelp-import-description": "Import a page from another wiki, or from an XML file.\n\nNote that the HTTP POST must be done as a file upload (i.e. using multipart/form-data) when sending a file for the <var>xml</var> parameter.",
-       "apihelp-import-param-summary": "Import summary.",
+       "apihelp-import-param-summary": "Log entry import summary.",
        "apihelp-import-param-xml": "Uploaded XML file.",
        "apihelp-import-param-interwikisource": "For interwiki imports: wiki to import from.",
        "apihelp-import-param-interwikipage": "For interwiki imports: page to import.",

diff --git a/includes/api/i18n/qqq.json b/includes/api/i18n/qqq.json
index cde4cf1..4ded4aa 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/qqq.json
+++ b/includes/api/i18n/qqq.json
@@ -18,7 +18,7 @@
        "apihelp-main-description": "{{doc-apihelp-description|main}}",
        "apihelp-main-param-action": "{{doc-apihelp-param|main|action}}",
        "apihelp-main-param-format": "{{doc-apihelp-param|main|format}}",
-       "apihelp-main-param-maxlag": "{{doc-apihelp-param|main|maxlag}}\n\n\"$host\" and \"$lag\" are not variables and appear as is.\n----\n\"Database replication\" is a configuration where you have multiple databases that communicate with each other so they all contain the same data. A \"database replicated cluster\" is a cluster (meaning \"a group of computers that work together\") of databases configured in this manner.\n\n\"Lag\" refers to the situation where one or more of the databases in the cluster are not completely up to date. For example, if the \"master\" database has data up to 2016-01-21T01:23:45Z while one of the \"slave\" is only up to 2016-01-21T01:23:30Z, that's a lag of 15 seconds.\n\nIn this case, \"$lag\" and \"$host\" are syntactic variables rather than computer code variables, so <var> would not be appropriate. They are there to represent that the actual output text will be something like \"Waiting for db1045: 53 seconds lagged.\"",
+       "apihelp-main-param-maxlag": "{{doc-apihelp-param|main|maxlag}}",
        "apihelp-main-param-smaxage": "{{doc-apihelp-param|main|smaxage}}",
        "apihelp-main-param-maxage": "{{doc-apihelp-param|main|maxage}}",
        "apihelp-main-param-assert": "{{doc-apihelp-param|main|assert}}",