'LongPagesPage' => __DIR__ . '/includes/specials/SpecialLongpages.php',
'MIMEsearchPage' => __DIR__ . '/includes/specials/SpecialMIMEsearch.php',
'MWCallableUpdate' => __DIR__ . '/includes/deferred/MWCallableUpdate.php',
- 'MWContentSerializationException' => __DIR__ . '/includes/content/ContentHandler.php',
+ 'MWContentSerializationException' => __DIR__ . '/includes/exception/MWContentSerializationException.php',
'MWCryptHKDF' => __DIR__ . '/includes/utils/MWCryptHKDF.php',
'MWCryptHash' => __DIR__ . '/includes/libs/MWCryptHash.php',
'MWCryptRand' => __DIR__ . '/includes/utils/MWCryptRand.php',
'MWSaltedPassword' => __DIR__ . '/includes/password/MWSaltedPassword.php',
'MWTidy' => __DIR__ . '/includes/parser/MWTidy.php',
'MWTimestamp' => __DIR__ . '/includes/MWTimestamp.php',
- 'MWUnknownContentModelException' => __DIR__ . '/includes/content/ContentHandler.php',
+ 'MWUnknownContentModelException' => __DIR__ . '/includes/exception/MWUnknownContentModelException.php',
'MachineReadableRCFeedFormatter' => __DIR__ . '/includes/rcfeed/MachineReadableRCFeedFormatter.php',
'MagicWord' => __DIR__ . '/includes/MagicWord.php',
'MagicWordArray' => __DIR__ . '/includes/MagicWordArray.php',
"Gorizon",
"Mirzali",
"Kumkumuk",
- "Asmen"
+ "Asmen",
+ "1917 Ekim Devrimi"
]
},
"apihelp-main-param-action": "Performansa kamci aksiyon",
"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Herabıyaye wikimetin",
"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Formata warikerdışi",
"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Vuryayışanê werdiyan bınımne",
- "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Goreyê ebati ferqê versiyoni bıasne.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Goreyê ebati ferqê versiyoni bımotné.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Vurriyayışanê werdiyan bınımne.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Vurnayışanê botan bınımne.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Vurnayışanê karberanê anoniman bınımne.",
"apihelp-protect-param-reason": "Motivo de la (des)protección.",
"apihelp-protect-param-tags": "Cambiar las etiquetas para aplicar a la entrada en el registro de protección.",
"apihelp-protect-param-cascade": "Activar la protección en cascada (o sea, proteger plantillas e imágenes transcluidas usadas en esta página). Se ignorará si ninguno de los niveles de protección dados son compatibles con la función de cascada.",
+ "apihelp-protect-param-watch": "Si se activa, añade la página en proceso de (des)protección a la lista de seguimiento del usuario actual.",
"apihelp-protect-example-protect": "Proteger una página",
"apihelp-protect-example-unprotect": "Desproteger una página estableciendo la restricción a <kbd>all</kbd> («todos», es decir, cualquier usuario puede realizar la acción).",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "Desproteger una página anulando las restricciones.",
"apihelp-query+allimages-param-maxsize": "Limitar a imágenes con como mucho este número de bytes.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1": "Suma SHA1 de la imagen. Invalida $1sha1base36.",
"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "Suma SHA1 de la imagen en base 36 (usada en MediaWiki).",
+ "apihelp-query+allimages-param-mime": "Tipos MIME que buscar, como, por ejemplo, <kbd>image/jpeg</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-param-limit": "Cuántas imágenes en total se devolverán.",
"apihelp-query+allimages-example-B": "Mostrar una lista de archivos que empiecen por la letra <kbd>B</kbd>.",
"apihelp-query+allimages-example-recent": "Mostrar una lista de archivos subidos recientemente, similar a [[Special:NewFiles]].",
"apihelp-query+blocks-example-simple": "Listar bloques.",
"apihelp-query+categories-description": "Enumera todas las categorías a las que pertenecen las páginas.",
"apihelp-query+categories-param-prop": "Qué propiedades adicionales obtener para cada categoría:",
+ "apihelp-query+categories-paramvalue-prop-sortkey": "Añade la clave de ordenación (cadena hexadecimal) y el prefijo de la clave de ordenación (la parte legible) de la categoría.",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-timestamp": "Añade la marca de tiempo del momento en que se añadió la categoría.",
"apihelp-query+categories-paramvalue-prop-hidden": "Etiqueta las categorías que están ocultas con <code>__HIDDENCAT__</code>.",
"apihelp-query+categories-param-show": "Qué tipo de categorías mostrar.",
"apihelp-query+deletedrevs-param-limit": "La cantidad máxima de revisiones que listar.",
"apihelp-query+deletedrevs-example-mode3-talk": "Listar las primeras 50 páginas en el espacio de nombres {{ns:talk}} (modo 3).",
"apihelp-query+disabled-description": "Se ha desactivado el módulo de consulta.",
+ "apihelp-query+duplicatefiles-description": "Enumerar todos los archivos que son duplicados de los archivos dados a partir de los valores hash.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-limit": "Número de archivos duplicados para devolver.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+duplicatefiles-param-localonly": "Buscar solo archivos en el repositorio local.",
"apihelp-query+embeddedin-param-dir": "La dirección en que ordenar la lista.",
"apihelp-query+embeddedin-param-filterredir": "Cómo filtrar las redirecciones.",
"apihelp-query+embeddedin-param-limit": "Cuántas páginas se devolverán.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-simple": "Mostrar las páginas que transcluyen <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+embeddedin-example-generator": "Obtener información sobre las páginas que transcluyen <kbd>Template:Stub</kbd>.",
+ "apihelp-query+extlinks-description": "Devuelve todas las URL externas (excluidos los interwikis) de las páginas dadas.",
"apihelp-query+extlinks-param-limit": "Cuántos enlaces se devolverán.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-protocol": "Protocolo de la URL. Si está vacío y <var>$1query</var> está definido, el protocolo es <kbd>http</kbd>. Para enumerar todos los enlaces externos, deja a la vez vacíos esto y <var>$1query</var>.",
+ "apihelp-query+extlinks-param-query": "Cadena de búsqueda sin protocolo. Útil para comprobar si una determinada página contiene una determinada URL externa.",
"apihelp-query+extlinks-param-expandurl": "Expandir las URL relativas a un protocolo con el protocolo canónico.",
"apihelp-query+extlinks-example-simple": "Obtener una lista de los enlaces externos en <kbd>Main Page</kbd>.",
"apihelp-query+exturlusage-description": "Enumera páginas que contienen una URL dada.",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-title": "Agrega el título y el identificador del espacio de nombres de la página.",
"apihelp-query+exturlusage-paramvalue-prop-url": "Añade el URL utilizado en la página.",
"apihelp-query+exturlusage-param-protocol": "Protocolo del URL. Si está vacío y se establece <var>$1query</var>, el protocolo es <kbd>http</kbd>. Deja vacío esto y <var>$1query</var> para listar todos los enlaces externos.",
+ "apihelp-query+exturlusage-param-query": "Cadena de búsqueda sin protocolo. Véase [[Special:LinkSearch]]. Deja el campo vacío para enumerar todos los enlaces externos.",
"apihelp-query+exturlusage-param-namespace": "Los espacios de nombres que enumerar.",
"apihelp-query+exturlusage-param-limit": "Cuántas páginas se devolverán.",
"apihelp-query+exturlusage-param-expandurl": "Expandir las URL relativas a un protocolo con el protocolo canónico.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-parseddescription": "Analizar la descripción de la versión.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mime": "Añade el MIME de la imagen.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-mediatype": "Añade el tipo multimedia de la imagen.",
+ "apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-metadata": "Enumera los metadatos Exif para la versión de la imagen.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-bitdepth": "Añade la profundidad de bit de la versión.",
"apihelp-query+filearchive-paramvalue-prop-archivename": "Añade el nombre de archivo de la versión archivada para las versiones que no son las últimas.",
"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Mostrar una lista de todos los archivos eliminados.",
+ "apihelp-query+filerepoinfo-description": "Devuelve metainformación sobre los repositorios de imágenes configurados en el wiki.",
"apihelp-query+filerepoinfo-example-simple": "Obtener información acerca de los repositorios de archivos.",
"apihelp-query+fileusage-description": "Encontrar todas las páginas que utilizan los archivos dados.",
"apihelp-query+fileusage-param-prop": "Qué propiedades se obtendrán:",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mime": "Añade el tipo MIME del archivo.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-thumbmime": "Añade el tipo MIME de la miniatura de la imagen (se requiere la URL y el parámetro $1urlwidth).",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-mediatype": "Añade el tipo multimedia de la imagen.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-metadata": "Enumera los metadatos Exif para la versión del archivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-commonmetadata": "Enumera los metadatos genéricos del formato del archivo para la versión del archivo.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-extmetadata": "Enumera metadatos con formato combinados de múltiples fuentes. Los resultados están en formato HTML.",
+ "apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-archivename": "Añade el nombre del archivo de la versión archivada para las versiones anteriores a la última.",
"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-bitdepth": "Añade la profundidad de bits de la versión.",
"apihelp-query+imageinfo-param-limit": "Cuántos revisiones de archivos se devolverán por perfil.",
"apihelp-query+imageinfo-param-start": "Marca de tiempo por la que empezar la enumeración.",
"apihelp-managetags-param-operation": "Quelle opération effectuer :\n;create:Créer une nouvelle balise de modification pour un usage manuel.\n;delete:Supprimer une balise de modification de la base de données, y compris la suppression de la marque de toutes les révisions, entrées de modification récente et entrées de journal dans lesquelles elle serait utilisée.\n;activate:Activer une balise de modification, permettant aux utilisateurs de l’appliquer manuellement.\n;deactivate:Désactiver une balise de modification, empêchant les utilisateurs de l’appliquer manuellement.",
"apihelp-managetags-param-tag": "Balise à créer, supprimer, activer ou désactiver. Pour la création de balise, elle ne doit pas exister. Pour la suppression de balise, elle doit exister. Pour l’activation de balise, elle doit exister et ne pas être utilisée par une extension. Pour la désactivation de balise, elle doit être actuellement active et définie manuellement.",
"apihelp-managetags-param-reason": "Un motif facultatif pour créer, supprimer, activer ou désactiver la balise.",
- "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "S’il faut ignorer tout avertissement qui se produirait au cours de l’opération.",
+ "apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "S’il faut ignorer tout avertissement qui surviendrait au cours de l’opération.",
"apihelp-managetags-example-create": "Créer une balise nommée <kbd>spam</kbd> avec le motif <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"apihelp-managetags-example-delete": "Supprimer la balise <kbd>vandlaism</kbd> avec le motif <kbd>Misspelt</kbd>",
"apihelp-managetags-example-activate": "Activer une balise nommée <kbd>spam</kbd> avec le motif <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
"Robin van der Vliet",
"Edoderoo",
"Lemondoge",
- "Hex"
+ "Hex",
+ "Mainframe98"
]
},
"apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle functies die op deze pagina worden weergegeven horen te werken. Aan de API wordt actief gewerkt, en deze kan gewijzigd worden. Abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over aanpassingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] voor meer informatie.\n\n<strong>Testen:</strong> u kunt [[Special:ApiSandbox|eenvoudig API-verzoeken testen]].",
"apihelp-main-param-servedby": "Voeg de hostnaam van de server die de aanvraag heeft afgehandeld toe aan het antwoord.",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "Huidige tijd aan het antwoord toevoegen.",
"apihelp-block-description": "Gebruiker blokkeren.",
- "apihelp-block-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te blokkeren.",
+ "apihelp-block-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te blokkeren. Kan niet samen worden gebruikt me <var>$1userid</var>",
+ "apihelp-block-param-userid": "Gebruikers-ID om te blokkeren. Kan niet worden gebruikt in combinatie met <var>$1user</var>.",
"apihelp-block-param-reason": "Reden voor blokkade.",
"apihelp-block-param-anononly": "Alleen anonieme gebruikers blokkeren (uitschakelen van anonieme bewerkingen via dit IP-adres)",
"apihelp-block-param-nocreate": "Voorkom registeren van accounts.",
"apihelp-feedcontributions-param-year": "Van jaar (en eerder).",
"apihelp-feedcontributions-param-month": "Van maand (en eerder).",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Alleen verwijderde bijdragen weergeven.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Verberg kleine bewerkingen.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Kleine wijzigingen verbergen.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Wijzigingen gedaan door bots verbergen.",
"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Wijzigingen gedaan door anonieme gebruikers verbergen.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-log": "Logboekregels.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-categorize": "Wijzigingen in categorielidmaatschap.",
"apihelp-stashedit-param-text": "Pagina-inhoud.",
+ "apihelp-unblock-param-user": "Gebruikersnaam, IP-adres of IP-range om te deblokkeren. Kan niet samen worden gebruikt met <var>$1id</var> of <var>$luserid</var>.",
+ "apihelp-unblock-param-userid": "Gebruikers-ID om te deblokkeren. Kan niet worden gebruikt in combinatie met <var>$1id</var> of <var>$1user</var>.",
"apihelp-json-param-formatversion": "Uitvoeropmaak:\n;1:Achterwaarts compatibele opmaak (XML-stijl booleans, <samp>*</samp>-sleutels voor contentnodes, enzovoort).\n;2:Experimentele moderne opmaak. Details kunnen wijzigen!\n;latest:Gebruik de meest recente opmaak (op het moment <kbd>2</kbd>), kan zonder waarschuwing wijzigen.",
"apihelp-php-param-formatversion": "Uitvoeropmaak:\n;1:Achterwaarts compatibele opmaak (XML-stijl booleans, <samp>*</samp>-sleutels voor contentnodes, enzovoort).\n;2:Experimentele moderne opmaak. Details kunnen wijzigen!\n;latest:Gebruik de meest recente opmaak (op het moment <kbd>2</kbd>), kan zonder waarschuwing wijzigen.",
"apihelp-rawfm-description": "Uitvoergegevens, inclusief debugelementen, opgemaakt in JSON (nette opmaak in HTML).",
"api-help-param-deprecated": "Verouderd.",
"api-help-datatypes-header": "Gegevenstypen",
"api-help-param-default": "Standaard: $1",
+ "apierror-autoblocked": "Uw IP-adres is automatisch geblokeerd, omdat het gebruikt is door een geblokkeerde gebruiker.",
+ "apierror-badmodule-nosubmodules": "De module <kbd>$1</kbd> heeft geen submodules.",
+ "apierror-blockedfrommail": "U bent geblokkeerd en kunt geen emails verzenden.",
+ "apierror-blocked": "U bent geblokkeerd en kunt niet bewerken.",
+ "apierror-filedoesnotexist": "Bestand bestaat niet.",
+ "apierror-integeroutofrange-belowminimum": "<var>$1</var> mag niet minder zijn dan $2 (ingesteld op $3).",
+ "apierror-invalidcategory": "De opgegeven categorienaam is niet geldig.",
+ "apierror-invaliduser": "Ongeldige gebruikersnaam \"$1\".",
+ "apierror-maxlag-generic": "Wachten op een database server: $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} vertraging.",
+ "apierror-maxlag": "Wachten op $2: $1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}} vertraging.",
+ "apierror-missingtitle": "De opgegeven pagina bestaat niet.",
+ "apierror-missingtitle-byname": "De pagina $1 bestaat niet.",
+ "apierror-mustbeloggedin-generic": "U moet ingelogd zijn.",
+ "apierror-nosuchuserid": "Er is geen gebruiker met ID $1.",
+ "apierror-permissiondenied": "U heeft geen toestemming om $1.",
+ "apierror-permissiondenied-generic": "Toegang geweigerd.",
+ "apierror-readonly": "De wiki is momenteel in alleen-lezen modus.",
+ "apierror-systemblocked": "U bent automatisch geblokkeerd door MediaWiki.",
+ "apierror-unknownerror-nocode": "Onbekende fout.",
+ "apierror-unknownerror": "Onbekende fout: \"$1\".",
+ "apierror-unrecognizedparams": "Niet-herkende {{PLURAL:$2|parameter|parameters}}: $1.",
+ "apiwarn-invalidcategory": "\"$1\" is geen categorie.",
+ "apiwarn-invalidtitle": "\"$1\" is geen geldige titel.",
+ "apiwarn-notfile": "\"$1\" is geen bestand.",
+ "apiwarn-validationfailed-badpref": "geen geldige voorkeur.",
+ "api-feed-error-title": "Fout ($1)",
+ "api-usage-docref": "Zie $1 voor API gebruik.",
"api-credits-header": "Vermeldingen",
"api-credits": "API-ontwikkelaars:\n* Roan Kattouw (hoofdontwikkelaar september 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (oorspronkelijke ontwikkelaar, hoofdontwikkelaar september 2006 – september 2007)\n* Brad Jorsch (hoofdontwikkelaar 2013 – heden)\n\nStuur uw opmerkingen, suggesties en vragen naar mediawiki-api@lists.wikimedia.org\nof maak een melding aan op https://phabricator.wikimedia.org/."
}
"apierror-writeapidenied": "{{doc-apierror}}",
"apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "{{doc-apierror}}\n\nParameters:\n* $1 - Module parameter prefix, e.g. \"bl\".",
"apiwarn-badurlparam": "{{doc-apierror}}\n\nParameters:\n* $1 - Module parameter prefix, e.g. \"bl\".\n* $2 - Image title.",
- "apiwarn-badutf8": "{{doc-apierror}}\n\nParameters:\n* $1 - Parameter name.",
+ "apiwarn-badutf8": "{{doc-apierror}}\n\nParameters:\n* $1 - Parameter name.\n{{doc-important|Do not translate \"\\t\", \"\\n\", and \"\\r\"}}",
"apiwarn-checktoken-percentencoding": "{{doc-apierror}}",
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "{{doc-apierror}}",
"apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop": "{{doc-apierror}}",
"apierror-writeapidenied": "您不被允许通过API编辑此wiki。",
"apiwarn-alldeletedrevisions-performance": "当生成标题时，为获得更好性能，请设置<kbd>$1dir=newer</kbd>。",
"apiwarn-badurlparam": "不能为$2解析<var>$1urlparam</var>。请只使用宽和高。",
+ "apiwarn-badutf8": "<var>$1</var>通过的值包含无效或非标准化数据。正文数据应为有效的NFC标准化Unicode，没有除HT（\\t）、LF（\\n）和CR（\\r）以外的C0控制字符。",
"apiwarn-deprecation-deletedrevs": "<kbd>list=deletedrevs</kbd>已被弃用。请改用<kbd>prop=deletedrevisions</kbd>或<kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>。",
"apiwarn-deprecation-httpsexpected": "当应为HTTPS时，HTTP被使用。",
"apiwarn-deprecation-login-botpw": "通过<kbd>action=login</kbd>的主账户登录已被弃用，并可能在未事先警告的情况下停止工作。要继续通过<kbd>action=login</kbd>登录，请参见[[Special:BotPasswords]]。要安全继续使用主账户登录，请参见<kbd>action=clientlogin</kbd>。",
*
* @author Daniel Kinzler
*/
-
-/**
- * Exception representing a failure to serialize or unserialize a content object.
- *
- * @ingroup Content
- */
-class MWContentSerializationException extends MWException {
-}
-
-/**
- * Exception thrown when an unregistered content model is requested. This error
- * can be triggered by user input, so a separate exception class is provided so
- * callers can substitute a context-specific, internationalised error message.
- *
- * @ingroup Content
- * @since 1.27
- */
-class MWUnknownContentModelException extends MWException {
- /** @var string The name of the unknown content model */
- private $modelId;
-
- /** @param string $modelId */
- function __construct( $modelId ) {
- parent::__construct( "The content model '$modelId' is not registered on this wiki.\n" .
- 'See https://www.mediawiki.org/wiki/Content_handlers to find out which extensions ' .
- 'handle this content model.' );
- $this->modelId = $modelId;
- }
-
- /** @return string */
- public function getModelId() {
- return $this->modelId;
- }
-}
-
/**
* A content handler knows how do deal with a specific type of content on a wiki
* page. Content is stored in the database in a serialized form (using a
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Exception representing a failure to serialize or unserialize a content object.
+ *
+ * @ingroup Content
+ */
+class MWContentSerializationException extends MWException {
+}
+
--- /dev/null
+<?php
+/**
+ * Exception thrown when an unregistered content model is requested. This error
+ * can be triggered by user input, so a separate exception class is provided so
+ * callers can substitute a context-specific, internationalised error message.
+ *
+ * @ingroup Content
+ * @since 1.27
+ */
+class MWUnknownContentModelException extends MWException {
+ /** @var string The name of the unknown content model */
+ private $modelId;
+
+ /** @param string $modelId */
+ function __construct( $modelId ) {
+ parent::__construct( "The content model '$modelId' is not registered on this wiki.\n" .
+ 'See https://www.mediawiki.org/wiki/Content_handlers to find out which extensions ' .
+ 'handle this content model.' );
+ $this->modelId = $modelId;
+ }
+ /** @return string */
+ public function getModelId() {
+ return $this->modelId;
+ }
+}
+
/**
* @return string
- *
- * @deprecated Since 1.21, use getContent() instead.
*/
function getText() {
- wfDeprecated( __METHOD__, '1.21' );
-
return $this->text;
}
"Esketti",
"JaapDeKleine",
"Macofe",
- "Hex"
+ "Hex",
+ "Mainframe98"
]
},
"config-desc": "Het installatieprogramma voor MediaWiki",
"config-memory-bad": "'''Waarschuwing:''' PHP's <code>memory_limit</code> is $1.\nDit is waarschijnlijk te laag.\nDe installatie kan mislukken!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ XCache] is op dit moment geïnstalleerd",
"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] is op dit moment geïnstalleerd",
+ "config-apcu": "[http://www.php.net/apcu APCu] is geïnstalleerd",
"config-wincache": "[http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is op dit moment geïnstalleerd",
"config-no-cache-apcu": "<strong>Waarschuwing:</strong> [http://www.php.net/apcu APCu], [http://xcache.lighttpd.net/ XCache] of [http://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] is niet aangetroffen.\nHet cachen van objecten is niet ingeschakeld.",
"config-mod-security": "'''Waarschuwing:''' uw webserver heeft de module [http://modsecurity.org/ mod_security] ingeschakeld. Als deze onjuist is ingesteld, kan dit problemen geven in combinatie met MediaWiki of andere software die gebruikers in staat stelt willekeurige inhoud te posten.\nLees de [http://modsecurity.org/documentation/ documentatie over mod_security] of neem contact op met de helpdesk van uw provider als u tegen problemen aanloopt.",
"config-subscribe-help": "Dit is een mailinglijst met een laag volume voor aankondigingen van nieuwe versies, inclusief belangrijke aankondigingen met betrekking tot beveiliging.\nAbonneer uzelf erop en werk uw MediaWiki-installatie bij als er nieuwe versies uitkomen.",
"config-subscribe-noemail": "U hebt geprobeerd zich te abonneren op de mailinglijst voor release-aankondigingen zonder een e-mailadres op te geven.\nGeef een e-mailadres op als u zich wilt abonneren op de mailinglijst.",
"config-pingback": "Gegevens over deze installatie delen met MediaWiki-ontwikkelaars.",
+ "config-pingback-help": "Wanneer deze optie is geselecteerd, zal MediaWiki periodiek https://www.mediawiki.org pingen met informatie over deze MediaWiki instantie. Deze gegevens bevatten bijvoorbeeld het type systeem, de PHP versie, en de gekozen database. De WikiMedia Foundation deelt deze informatie met MediaWiki ontwikkelaars om toekomstige ontwikkeling te ondersteunen. De volgende gegevens zullen worden verstuurd voor uw systeem: \n<pre>$1</pre>",
"config-almost-done": "U bent bijna klaar!\nAls u wilt kunt u de overige instellingen overslaan en de wiki nu installeren.",
"config-optional-continue": "Stel me meer vragen.",
"config-optional-skip": "Laat maar zitten, installeer gewoon de wiki.",
"config-install-mainpage": "Hoofdpagina aanmaken met standaard inhoud",
"config-install-extension-tables": "Tabellen voor ingeschakelde uitbreidingen worden aangemaakt",
"config-install-mainpage-failed": "Het was niet mogelijk de hoofdpagina in te voegen: $1",
- "config-install-done": "<strong>Gefeliciteerd!</strong>\nU hebt MediaWiki geïnstalleerd.\n\nHet installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt.\nDit bevat al uw instellingen.\n\nU moet het bestand downloaden en in de hoofdmap van uw wiki-installatie plaatsten, in dezelfde map als index.php.\nDe download moet u automatisch zijn aangeboden.\n\nAls de download niet is aangeboden of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken:\n\n$3\n\n<strong>Let op:</strong> als u dit niet nu doet, dan is het bestand als u later de installatieprocedure afsluit zonder het bestand te downloaden niet meer beschikbaar.\n\nNa het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u <strong>[$2 uw wiki gebruiken]</strong>.",
+ "config-install-done": "<strong>Gefeliciteerd!</strong>\nU hebt MediaWiki geïnstalleerd.\n\nHet installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt.\nDit bevat al uw instellingen.\n\nU moet het bestand downloaden en in de hoofdmap van uw wiki-installatie plaatsen, in dezelfde map als index.php.\nDe download zou automatisch moeten zijn gestart.\n\nAls de download niet is gestart of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken:\n\n$3\n\n<strong>Let op:</strong> als u dit niet nu doet, dan is het bestand als u later de installatieprocedure afsluit zonder het bestand te downloaden niet meer beschikbaar.\n\nNa het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u <strong>[$2 uw wiki gebruiken]</strong>.",
+ "config-install-done-path": "<strong>Gefeliciteerd!</strong>\nU hebt MediaWiki geïnstalleerd.\n\nHet installatieprogramma heeft het bestand <code>LocalSettings.php</code> aangemaakt.\nDit bevat al uw instellingen.\n\nU moet het bestand downloaden en in <code>$4</code> plaatsen. De download zou automatisch moeten zijn gestart.\n\nAls de download niet is gestart of als u de download hebt geannuleerd, dan kunt u de download opnieuw starten door op de onderstaande koppeling te klikken:\n\n$3\n\n<strong>Let op:</strong> Als u dit niet nu doet, dan is het bestand als u later de installatieprocedure afsluit zonder het bestand te downloaden niet meer beschikbaar.\n\nNa het plaatsen van het bestand met instellingen kunt u <strong>[$2 uw wiki gebruiken]</strong>.",
"config-download-localsettings": "<code>LocalSettings.php</code> downloaden",
"config-help": "hulp",
"config-help-tooltip": "klik om uit te vouwen",
$this->mContentObject = $content;
$this->mRevIdFetched = $this->mRevision->getId();
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $articlePage = $this;
+
ContentHandler::runLegacyHooks(
'ArticleAfterFetchContentObject',
- [ &$this, &$this->mContentObject ],
+ [ &$articlePage, &$this->mContentObject ],
'1.21'
);
while ( !$outputDone && ++$pass ) {
switch ( $pass ) {
case 1:
- Hooks::run( 'ArticleViewHeader', [ &$this, &$outputDone, &$useParserCache ] );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $articlePage = $this;
+ Hooks::run( 'ArticleViewHeader', [ &$articlePage, &$outputDone, &$useParserCache ] );
break;
case 2:
# Early abort if the page doesn't exist
$redirectTargetUrl = $this->getTitle()->getLinkURL( $query );
if ( isset( $this->mRedirectedFrom ) ) {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $articlePage = $this;
+
// This is an internally redirected page view.
// We'll need a backlink to the source page for navigation.
- if ( Hooks::run( 'ArticleViewRedirect', [ &$this ] ) ) {
+ if ( Hooks::run( 'ArticleViewRedirect', [ &$articlePage ] ) ) {
$redir = Linker::linkKnown(
$this->mRedirectedFrom,
null,
* @param int $oldid Revision ID of this article revision
*/
public function setOldSubtitle( $oldid = 0 ) {
- if ( !Hooks::run( 'DisplayOldSubtitle', [ &$this, &$oldid ] ) ) {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $articlePage = $this;
+
+ if ( !Hooks::run( 'DisplayOldSubtitle', [ &$articlePage, &$oldid ] ) ) {
return;
}
&& !$this->mRedirectedFrom && !$this->getTitle()->isRedirect();
// Extension may have reason to disable file caching on some pages.
if ( $cacheable ) {
- $cacheable = Hooks::run( 'IsFileCacheable', [ &$this ] );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $articlePage = $this;
+ $cacheable = Hooks::run( 'IsFileCacheable', [ &$articlePage ] );
}
}
return;
}
- if ( !Hooks::run( 'CategoryPageView', [ &$this ] ) ) {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $categoryPage = $this;
+
+ if ( !Hooks::run( 'CategoryPageView', [ &$categoryPage ] ) ) {
return;
}
$this->fileLoaded = true;
$this->displayImg = $img = false;
+
Hooks::run( 'ImagePageFindFile', [ $this, &$img, &$this->displayImg ] );
if ( !$img ) { // not set by hook?
$img = wfFindFile( $this->getTitle() );
$filename = wfEscapeWikiText( $this->displayImg->getName() );
$linktext = $filename;
- Hooks::run( 'ImageOpenShowImageInlineBefore', [ &$this, &$out ] );
+ // Use of &$this in hooks triggers warnings in PHP 7.1
+ $imagePage = $this;
+
+ Hooks::run( 'ImageOpenShowImageInlineBefore', [ &$imagePage, &$out ] );
if ( $this->displayImg->allowInlineDisplay() ) {
# image
protected function pageData( $dbr, $conditions, $options = [] ) {
$fields = self::selectFields();
- Hooks::run( 'ArticlePageDataBefore', [ &$this, &$fields ] );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
+ Hooks::run( 'ArticlePageDataBefore', [ &$wikiPage, &$fields ] );
$row = $dbr->selectRow( 'page', $fields, $conditions, __METHOD__, $options );
* @return bool
*/
public function doPurge( $flags = self::PURGE_ALL ) {
- if ( !Hooks::run( 'ArticlePurge', [ &$this ] ) ) {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
+ if ( !Hooks::run( 'ArticlePurge', [ &$wikiPage ] ) ) {
return false;
}
$user = $user ?: $wgUser;
$flags = $this->checkFlags( $flags );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
// Trigger pre-save hook (using provided edit summary)
$hookStatus = Status::newGood( [] );
- $hook_args = [ &$this, &$user, &$content, &$summary,
+ $hook_args = [ &$wikiPage, &$user, &$content, &$summary,
$flags & EDIT_MINOR, null, null, &$flags, &$hookStatus ];
// Check if the hook rejected the attempted save
if ( !Hooks::run( 'PageContentSave', $hook_args )
'oldrevision' => $meta['oldRevision']
]
);
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
// Trigger post-save hook
- $params = [ &$this, &$user, $content, $summary, $flags & EDIT_MINOR,
+ $params = [ &$wikiPage, &$user, $content, $summary, $flags & EDIT_MINOR,
null, null, &$flags, $revision, &$status, $meta['baseRevId'],
$meta['undidRevId'] ];
ContentHandler::runLegacyHooks( 'ArticleSaveComplete', $params );
) {
// Update links, etc.
$this->doEditUpdates( $revision, $user, [ 'created' => true ] );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
// Trigger post-create hook
- $params = [ &$this, &$user, $content, $summary,
+ $params = [ &$wikiPage, &$user, $content, $summary,
$flags & EDIT_MINOR, null, null, &$flags, $revision ];
ContentHandler::runLegacyHooks( 'ArticleInsertComplete', $params, '1.21' );
Hooks::run( 'PageContentInsertComplete', $params );
}
}
- Hooks::run( 'ArticleEditUpdates', [ &$this, &$editInfo, $options['changed'] ] );
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
+ Hooks::run( 'ArticleEditUpdates', [ &$wikiPage, &$editInfo, $options['changed'] ] );
- if ( Hooks::run( 'ArticleEditUpdatesDeleteFromRecentchanges', [ &$this ] ) ) {
+ if ( Hooks::run( 'ArticleEditUpdatesDeleteFromRecentchanges', [ &$wikiPage ] ) ) {
// Flush old entries from the `recentchanges` table
if ( mt_rand( 0, 9 ) == 0 ) {
JobQueueGroup::singleton()->lazyPush( RecentChangesUpdateJob::newPurgeJob() );
if ( !$recipient ) {
wfDebug( __METHOD__ . ": invalid username\n" );
} else {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
// Allow extensions to prevent user notification
// when a new message is added to their talk page
- if ( Hooks::run( 'ArticleEditUpdateNewTalk', [ &$this, $recipient ] ) ) {
+ if ( Hooks::run( 'ArticleEditUpdateNewTalk', [ &$wikiPage, $recipient ] ) ) {
if ( User::isIP( $shortTitle ) ) {
// An anonymous user
$recipient->setNewtalk( true, $revision );
$nullRevision = null;
if ( $id ) { // Protection of existing page
- if ( !Hooks::run( 'ArticleProtect', [ &$this, &$user, $limit, $reason ] ) ) {
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
+ if ( !Hooks::run( 'ArticleProtect', [ &$wikiPage, &$user, $limit, $reason ] ) ) {
return Status::newGood();
}
__METHOD__
);
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
Hooks::run( 'NewRevisionFromEditComplete',
[ $this, $nullRevision, $latest, $user ] );
- Hooks::run( 'ArticleProtectComplete', [ &$this, &$user, $limit, $reason ] );
+ Hooks::run( 'ArticleProtectComplete', [ &$wikiPage, &$user, $limit, $reason ] );
} else { // Protection of non-existing page (also known as "title protection")
// Cascade protection is meaningless in this case
$cascade = false;
return $status;
}
+ // Avoid PHP 7.1 warning of passing $this by reference
+ $wikiPage = $this;
+
$user = is_null( $user ) ? $wgUser : $user;
if ( !Hooks::run( 'ArticleDelete',
- [ &$this, &$user, &$reason, &$error, &$status, $suppress ]
+ [ &$wikiPage, &$user, &$reason, &$error, &$status, $suppress ]
) ) {
if ( $status->isOK() ) {
// Hook aborted but didn't set a fatal status
// Show revision undeletion warnings and errors
$status = $archive->getRevisionStatus();
if ( $status && !$status->isGood() ) {
- $out->addWikiText( '<div class="error">' .
- $status->getWikiText(
- 'cannotundelete',
- 'cannotundelete'
- ) . '</div>'
+ $out->wrapWikiMsg(
+ "<div class=\"error\" id=\"mw-error-cannotundelete\">\n$1\n</div>",
+ 'cannotundelete'
);
}
"logentry-protect-modify-cascade": "$1 {{GENDER:$2|غير|غيرت}} مستوى الحماية ل$3 $4 [مضمن]",
"logentry-rights-rights": "{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية {{GENDER:$6|$3}} من $4 إلى $5",
"logentry-rights-rights-legacy": "{{GENDER:$2|غيّر|غيّرت}} $1 عضوية $3",
- "logentry-rights-autopromote": "تمت تلقائيا ترقية {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 من $4 إلى $5",
+ "logentry-rights-autopromote": "تمَ تلقائياً ترقية {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 من $4 إلى $5",
"logentry-upload-upload": " {{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 $3",
"logentry-upload-overwrite": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 نسخة جديدة من $3",
"logentry-upload-revert": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 $3",
"cant-move-to-user-page": "Вы ня маеце правоў для пераносу старонкі ў прастору ўдзельніка (апрача падстаронак).",
"cant-move-category-page": "Вы ня маеце правоў для пераносу старонак катэгорыяў.",
"cant-move-to-category-page": "Вы ня маеце правоў для пераносу старонак у прастору назваў катэгорыяў.",
+ "cant-move-subpages": "Вы ня маеце дазволу на перанос падстаронак.",
+ "namespace-nosubpages": "Прастора назваў «$1» не дазваляе выкарыстаньне падстаронак.",
"newtitle": "Новая назва:",
"move-watch": "Назіраць за гэтай старонкай",
"movepagebtn": "Перанесьці старонку",
"blockedtitle": "Удзельнік заблакаваны",
"blockedtext": "'''Ваша імя ўдзельніка або адрас IP былі пастаўлены пад блок.'''\n\nБлок быў пастаўлены ўдзельнікам: $1. Пададзеная прычына: ''$2''.\n\n* Блок пастаўлены: $8\n* Блок канчаецца: $6\n* Атрымальнік блока: $7\n\nВы можаце звярнуцца да $1 або да аднаго з іншых [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адміністратараў]], каб паразмаўляць пра гэты блок.\nВы не зможаце дзеля гэтага карыстацца функцыяй ''{{:{{ns:mediawiki}}:emailuser/be}}'', калі гэта вам забаронена, або калі вы не наставілі правільнага пацверджанага адрасу эл.пошты ў сваіх [[Special:Preferences|настаўленнях]].\nВаш адрас IP: $3, нумар блоку: #$5. Падавайце ўсе гэтыя звесткі ў кожным сваім звароце адносна гэтага блоку.",
"autoblockedtext": "Ваш адрас IP быў аўтаматычна заблакаваны, таму што ім карыстаўся ўдзельнік, заблакаваны адміністратарам $1.\nПададзеная прычына блоку:\n\n:''$2''\n\n* Блок пастаўлены: $8\n* Блок канчаецца: $6\n* Атрымальнік блоку: $7\n\nВы можаце звярнуцца да $1 або да аднаго з іншых [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|адміністратараў]], каб паразмаўляць пра гэты блок.\n\nВы не зможаце дзеля гэтага карыстацца функцыяй ''{{:{{ns:mediawiki}}:emailuser/be}}'', калі гэта вам забаронена, або калі вы не наставілі правільнага пацверджанага адрасу эл.пошты ў сваіх [[Special:Preferences|настаўленнях]].\n\nВаш адрас IP: $3. Ваш нумар блоку: $5. Падавайце ўсе гэтыя звесткі ў кожным сваім звароце адносна гэтага блоку.",
+ "systemblockedtext": "Вашае імя ўдзельніка ці IP-адрас былі аўтаматычна заблакаваныя MediaWiki.\nЗ наступнай прычыны:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Пачатак блакіроўкі: $8\n* Заканчэнне блакіроўкі: $6\n* Мэта блакіравання: $7\n\nВаш цяперашні IP-адрас — $3.\nКалі ласка, уключайце ўсе пададзеныя вышэй дэталі ва ўсе запыты, што вы робіце.",
"blockednoreason": "прычына не вызначана",
"whitelistedittext": "Належыць $1 каб правіць старонкі.",
"confirmedittext": "Вам трэба пацвердзіць свой адрас эл.пошты перад тым, як правіць старонкі.\nВызначце і пацвердзіце адрас ў сваіх [[Special:Preferences|настáўленнях]].",
"pageinfo-length": "Аб'ём старонкі (у байтах)",
"pageinfo-article-id": "Ідэнтыфікатар старонкі",
"pageinfo-language": "Мова змесціва старонкі",
+ "pageinfo-language-change": "змяніць",
"pageinfo-content-model": "Мадэль змесціва старонкі",
"pageinfo-content-model-change": "змяніць",
"pageinfo-robot-policy": "Індэксаванне робатамі",
"log-action-filter-suppress-event": "Cкрыванне журнала",
"log-action-filter-suppress-revision": "Скрыванне версіі",
"log-action-filter-suppress-delete": "Cкрыванне старонкі",
+ "log-action-filter-suppress-block": "Скрыванне ўдзельніка праз блакіраванне",
+ "log-action-filter-suppress-reblock": "Скрыванне ўдзельніка праз паўторнае блакіраванне",
"log-action-filter-upload-upload": "Новая перадача",
- "log-action-filter-upload-overwrite": "Ð\92Ñ\8bкладванне",
+ "log-action-filter-upload-overwrite": "Ð\9fаÑ\9eÑ\82оÑ\80наÑ\8f загÑ\80Ñ\83зка",
"authmanager-authn-not-in-progress": "Праверка сапраўднасці не выконваецца або сесія перадачы дадзеных была страчана. Калі ласка, пачніце зноў з самага пачатку.",
"authmanager-authn-no-primary": "Прадастаўленыя ўліковыя дадзеныя не могуць быць завераны.",
- "authmanager-authn-no-local-user": "Прадастаўленыя ўліковыя дадзеныя не звязаныя з нікодным удзельнікам на гэтай Вікі.",
+ "authmanager-authn-no-local-user": "Пададзеныя ўліковыя дадзеныя не звязаныя з ніводным удзельнікам на гэтай Вікі.",
"authmanager-authn-no-local-user-link": "Прадастаўленыя ўліковыя дадзеныя сапраўдныя, але не звязаныя з ніводным удзельнікам гэтай Вікі. Увайдзіце іншым спосабам або стварыце новы акаўнт і ў вас з'явіцца магчымасць звязаць свае папярэднія ўліковыя дадзеныя для гэтага ўліковага запісу.",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "Аўтаматычнае стварэнне лакальнага ўліковага запісу не ўдалося: $1",
"authmanager-change-not-supported": "Прадастаўленыя ўліковыя дадзеныя не могуць быць зменены, як нішто не будзе іх выкарыстоўваць.",
"createacct-email-ph": "Introduïu la vostra adreça de correu electrònic",
"createacct-another-email-ph": "Introduïu una adreça de correu electrònic",
"createaccountmail": "Utilitza una contrasenya aleatòria temporal i envia-la a l'adreça de correu indicada",
+ "createaccountmail-help": "Pot utilitzar-se per crear un compte per a una altra persona sense necessitar una contrasenya.",
"createacct-realname": "Nom real (opcional)",
"createaccountreason": "Motiu:",
"createacct-reason": "Motiu",
"apisandbox-loading-results": "S'estan reben els resultats de l'API...",
"apisandbox-request-url-label": "Sol·licita URL:",
"apisandbox-request-time": "Temps de sol·licitud: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+ "apisandbox-results-fixtoken": "Corregeix el testimoni i torna-ho a enviar",
+ "apisandbox-alert-page": "Els camps en aquesta pàgina no són vàlids.",
+ "apisandbox-alert-field": "El valor d'aquest camp no és vàlid.",
"apisandbox-continue": "Continua",
"apisandbox-continue-clear": "Neteja",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (tots els espais de noms)",
"changecredentials-submit": "Canvia les dades credencials",
"removecredentials": "Suprimeix les credencials",
"removecredentials-submit": "Suprimeix les credencials",
+ "removecredentials-invalidsubpage": "$1 no és un tipus de credencial vàlid.",
"removecredentials-success": "S'ha suprimit les vostres credencials.",
"credentialsform-provider": "Tipus de dades credencials:",
"credentialsform-account": "Nom del compte:",
"unlinkaccounts": "Desenllaça els comptes",
"unlinkaccounts-success": "El compte s'ha desenllaçat.",
"authenticationdatachange-ignored": "No s'ha gestionat el canvi de dades d'autenticació. Potser no s'ha configurat cap proveïdor?",
+ "userjsispublic": "Tingueu en compte que les subpàgines de JavaScript no haurien de contenir dades confidencials perquè poden ser visibles per altres usuaris.",
"restrictionsfield-badip": "Adreça o interval d'IP no vàlid: $1",
"restrictionsfield-label": "Intervals d'IP permesos:",
+ "revid": "revisió $1",
"pageid": "ID de pàgina $1"
}
"action-upload_by_url": "lægge denne fil op fra en URL-adresse",
"action-writeapi": "bruge skrive-API'et",
"action-delete": "slette denne side",
- "action-deleterevision": "slette denne version",
- "action-deletedhistory": "se denne sides slettede historik",
+ "action-deleterevision": "slette siderevisioner",
+ "action-deletedhistory": "se en sides slettede historik",
"action-browsearchive": "søge i slettede sider",
- "action-undelete": "gendanne denne side",
- "action-suppressrevision": "se og gendanne denne skjulte version",
+ "action-undelete": "gendanne sider",
+ "action-suppressrevision": "se og gendanne skjulte siderevisioner",
"action-suppressionlog": "se denne private log",
"action-block": "blokere denne bruger fra at redigere",
"action-protect": "ændre på beskyttelsen af denne side",
"action-userrights-interwiki": "ændre brugerrettigheder for brugere på andre wikier",
"action-siteadmin": "låse eller låse databasen op",
"action-sendemail": "sende e-mail",
+ "action-editmyoptions": "ændre dine indstillinger",
"action-editmywatchlist": "rediger din overvågningsliste",
"action-viewmywatchlist": "se din overvågningsliste",
"action-viewmyprivateinfo": "se din private information",
"uploadstash-badtoken": "Udførelse af handlingen mislykkedes, måske fordi dine redigerings legitimationsoplysninger udløbet. Prøv igen.",
"uploadstash-errclear": "Rydning af filerne mislykkedes.",
"uploadstash-refresh": "Opdatér filoversigten",
+ "uploadstash-thumbnail": "vis miniature",
"invalid-chunk-offset": "Ugyldig segmentstart",
"img-auth-accessdenied": "Adgang nægtet",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO mangler.\nDin server er ikke sat op til at give denne information.\nDen bruger måske CGI og understøtter ikke img_auth.\nSe https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"protectedpages-performer": "Beskyttende bruger",
"protectedpages-params": "Beskyttelsesparametre",
"protectedpages-reason": "Årsag",
+ "protectedpages-submit": "Vis sider",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Ukendt",
"protectedpages-unknown-performer": "Ukendt bruger",
"protectedtitles": "Beskyttede sidenavne",
"protectedtitles-summary": "Denne side indeholder en liste over titler, der i øjeblikket er beskyttet fra oprettelse. For en liste over eksisterende sider, der er beskyttet, se [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Der er ingen sidetitler der er beskyttet med disse parametre.",
+ "protectedtitles-submit": "Vis sidetitler",
"listusers": "Brugerliste",
"listusers-editsonly": "Vis kun brugere med redigeringer",
"listusers-creationsort": "Sorter efter oprettelsesdato",
"apisandbox-unfullscreen": "Vis side",
"apisandbox-submit": "Lav forespørgsel",
"apisandbox-reset": "Ryd",
+ "apisandbox-retry": "Forsøg igen",
"apisandbox-examples": "Eksempler",
"apisandbox-results": "Resultater",
"apisandbox-request-url-label": "Forespurgt URL:",
"apisandbox-request-time": "Forespørgselstid: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
+ "apisandbox-continue": "Fortsæt",
+ "apisandbox-continue-clear": "Ryd",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (alle navnerum)",
+ "apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (alle værdier)",
"booksources": "Bogkilder",
"booksources-search-legend": "Søgning efter bøger",
"booksources-search": "Søg",
"booksources-text": "Dette er en liste med henvisninger til Internetsider, som sælger nye og brugte bøger. Der kan der også findes yderligere informationer om bøgerne. {{SITENAME}} er ikke forbundet med nogen af dem.",
"booksources-invalid-isbn": "Det angivne ISBN-nummer ser forkert ud. Tjek med kilden om det er skrevet korrekt.",
+ "magiclink-tracking-isbn": "Sider, der bruger automatiske ISBN-henvisninger",
"specialloguserlabel": "Udført af:",
"speciallogtitlelabel": "Mål (titel eller {{ns:user}}:brugernavn for bruger):",
"log": "Loglister",
"log-title-wildcard": "Søg i titler som begynder med teksten",
"showhideselectedlogentries": "Vis/skjul de markerede loghændelser",
"log-edit-tags": "Rediger tags i valgte logposter",
+ "checkbox-select": "Vælg: $1",
"checkbox-all": "Alle",
"checkbox-none": "Ingen",
"allpages": "Alle sider",
"sessionfailure-title": "Sessionsfejl",
"sessionfailure": "Der lader til at være et problem med din loginsession; denne handling blev annulleret som en sikkerhedsforanstaltning mod kapring af sessionen. Tryk på \"tilbage\"-knappen og genindlæs den side du kom fra, og prøv dernæst igen.",
"changecontentmodel-title-label": "Sidetitel",
+ "changecontentmodel-model-label": "Ny indholdsmodel",
"changecontentmodel-reason-label": "Begrundelse:",
"protectlogpage": "Skrivebeskyttelseslog",
"protectlogtext": "Herunder er en liste over ændringer til sidebeskyttelser.\nSe [[Special:ProtectedPages|listen over beskyttede sider]] for listen over sidebeskyttelser, der er i kraft i øjeblikket.",
"patrol-log-page": "Kontrollog",
"patrol-log-header": "Patruljerede versioner.",
"log-show-hide-patrol": "$1 patruljeringslog",
+ "confirm-markpatrolled-button": "OK",
"deletedrevision": "Slettede gammel version $1",
"filedeleteerror-short": "Fejl under sletning af fil: $1",
"filedeleteerror-long": "Der opstod en fejl under sletningen af filen:\n\n$1",
"watchlistedit-raw-done": "Din overvågningsliste blev opdateret.",
"watchlistedit-raw-added": "{{PLURAL:$1|1 side|$1 sider}} er tilføjet:",
"watchlistedit-raw-removed": "{{PLURAL:$1|1 side|$1 sider}} er fjernet:",
- "watchlistedit-clear-title": "Ryddet overvågningsliste",
+ "watchlistedit-clear-title": "Ryd overvågningsliste",
"watchlistedit-clear-legend": "Ryd overvågningsliste",
"watchlistedit-clear-explain": "Alle siderne vil blive fjernet fra din overvågningsliste",
"watchlistedit-clear-titles": "Sider:",
"watchlisttools-edit": "Rediger overvågningsliste",
"watchlisttools-raw": "Rediger rå overvågningsliste",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskussion]])",
+ "timezone-local": "Lokal",
"duplicate-defaultsort": "Advarsel: Standardsorteringsnøglen \"$2\" tilsidesætter den tidligere sorteringsnøgle \"$1\".",
"version": "Information om MediaWiki",
"version-extensions": "Installerede udvidelser",
"htmlform-cloner-delete": "Fjern",
"htmlform-cloner-required": "Der kræves mindst en værdi.",
"htmlform-date-placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "TT:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM:SS",
+ "htmlform-title-not-exists": "$1 findes ikke.",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|slettede}} siden $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|gendannede}} siden $3",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|ændrede}} synligheden af {{PLURAL:$5|en loghændelse|$5 loghændelser}} for siden $3: $4",
"tog-watchrollback": "Pelê ke mı peyser ardi inan lista mına seyrkerdışi ke",
"tog-minordefault": "Vurnayışanê xo pêrune ''vurnayışo qıckek'' nışan bıde",
"tog-previewontop": "Verqayti pela nuştışi ser de bımocne",
- "tog-previewonfirst": "Vurnayışo verên de verqayti tım bımocne",
+ "tog-previewonfirst": "Vurnayışo verên de verqayti tım bımotne",
"tog-enotifwatchlistpages": "Jû pele ya ki dosyawa ke lista mına seyrkerdışi de vurnae, mı rê e-mail bırışe",
"tog-enotifusertalkpages": "Pela mına werênayışi ke vurnayê mı rê e-poste bırışe",
"tog-enotifminoredits": "Pelan de vurnayışanê qıckekan u dosyan de ki mı rê e-mail bırışe",
"tog-enotifrevealaddr": "Adresa e-posteyê mı posteyê xeberan de bımocne",
- "tog-shownumberswatching": "Amarê karberanê seyrkerdoğan bımocne",
+ "tog-shownumberswatching": "Amarê karberanê seyr kerdoğan bımotne",
"tog-oldsig": "İmzaya mewcud:",
"tog-fancysig": "İmza rê mameleyê wikimeqaley bıke (bê gıreyo otomatik)",
"tog-uselivepreview": "Verqayto giyane bıgureyne",
"tog-watchlisthidecategorization": "Pera kategorizasyoni bınımne",
"tog-ccmeonemails": "E-posteyanê ke ez karberanê binan rê rışenan, mı rê kopya inan bırışe",
"tog-diffonly": "Zerrekê muhtevay, qıyasê versiyonan de tek ferqan bımocne",
- "tog-showhiddencats": "Kategoriyanê nımneya bıasne",
+ "tog-showhiddencats": "Kategoriyanê nımneya bımotné",
"tog-norollbackdiff": "Peyser ardışi ra dıme ferqi measne",
"tog-useeditwarning": "Wexto ke mı yew pela nizami be vurnayışanê nêqeydbiyayeyan caverdê, hay be mı ser de",
"tog-prefershttps": "Ronışten akerden de tım greyo itimadın bıkarne",
"editfont-sansserif": "Fontê Sans-serifi",
"editfont-serif": "Font (çêşıdê nuştey) Serif",
"sunday": "Kırê",
- "monday": "Dışeme",
+ "monday": "Bahdêbazari",
"tuesday": "Sêşeme",
"wednesday": "Çarşeme",
"thursday": "Pancşeme",
"faq": "PVP",
"faqpage": "Project: PVP",
"actions": "Hereketi",
- "namespaces": "Heruna nameyan",
+ "namespaces": "Heruna naman",
"variants": "Varyanti",
"navigation-heading": "Menuyê navigasyoni",
"errorpagetitle": "Xeta",
"search": "Cı geyre",
"searchbutton": "Cı geyre",
"go": "Şori",
- "searcharticle": "Şori",
+ "searcharticle": "Şo",
"history": "Tarixê perrer",
"history_short": "Veror",
"updatedmarker": "cı kewtena mına peyêne ra dıme biyo rocane",
- "printableversion": "Versiyono nuşterniyaye",
+ "printableversion": "Nuşterniyaye versiyon",
"permalink": "Gıreyo vınderde",
"print": "Bınustern",
"view": "Bıvin",
"deletethispage": "Na perrer bestern",
"undeletethispage": "Na perer mebesterne",
"undelete_short": "{{PLURAL:$1|Yew vurnayışi|$1 Vurnayışan}} mestere",
- "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Yew vurnayışo esterıte|$1 Vurnayışanê esterıtan}} bımocne",
+ "viewdeleted_short": "{{PLURAL:$1|Jew vurnayış esternayi|$1 Vurnayışanê esternayan}} bımotne",
"protect": "Bıstarnê",
"protect_change": "bıvurne",
"protectthispage": "Ena perer bıpawe",
"tool-link-emailuser": "E-posta ya në {{GENDER:$1|karberi}}",
"userpage": "Perra karberi bıvin",
"projectpage": "Perra proji bıvin",
- "imagepage": "Pera dosya bıasne",
- "mediawikipage": "Pera mesaci bıasne",
- "templatepage": "Pera şabloni bıasne",
+ "imagepage": "Pera dosye bımotné",
+ "mediawikipage": "Pera mesaji bımotné",
+ "templatepage": "Pera şabloni bımotné",
"viewhelppage": "Pera peşti bıvin",
- "categorypage": "Pela kategoriya bıasne",
+ "categorypage": "Pera kategori bımotné",
"viewtalkpage": "Vaten bıvin",
"otherlanguages": "Zıwananê binan dı",
"redirectedfrom": "($1 ra kırışı yê)",
"pool-errorunknown": "Xeta nêzanıtiye",
"pool-servererror": "Amordoğa xızmeti ya istifade nëbena $1",
"poolcounter-usage-error": "Xırab karyayış:$1",
- "aboutsite": "Heqa {{SITENAME}} de",
+ "aboutsite": "Heqa {{SITENAME}} dı",
"aboutpage": "Project:Heqa",
"copyright": "Zerrekacı $1 bındı not biya.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Heqa telifi",
"currentevents": "Hediseyê rocaney",
"currentevents-url": "Project:Hediseyê rocaney",
- "disclaimers": "Reddé Mesuliyeti",
+ "disclaimers": "Reddiya mesuli",
"disclaimerpage": "Project:Redê mesulêtê pêro",
"edithelp": "Pastiyer vurnayış",
"helppage-top-gethelp": "Pasti",
"viewsourcelink": "çımey bıvêne",
"editsectionhint": "Leteyo ke bıvuriyo: $1",
"toc": "Zerreki",
- "showtoc": "bıasnê",
+ "showtoc": "bımotne",
"hidetoc": "bınımne",
"collapsible-collapse": "Teng kı",
"collapsible-expand": "Hera ke",
"image_sample": "Misal resim.jpg",
"image_tip": "Dosya tewrkerdiye",
"media_sample": "misal.jpg",
- "media_tip": "Gıreyê dosya",
+ "media_tip": "Gırey dosye",
"sig_tip": "İmzay şıma be morê zemani",
"hr_tip": "Xeta verardiye (teserrufın bıgureyne/bıxebetne)",
"summary": "Xulasa:",
"publishpage": "Perer bıhesırne",
"publishchanges": "Vurnayışa vıla ke",
"preview": "Verqayt",
- "showpreview": "Verasayışi bımocne",
- "showdiff": "Vurnayışan bımocne",
+ "showpreview": "Verasayışi bımotne",
+ "showdiff": "Vurnayışan bımotne",
"anoneditwarning": "<strong>İqaz:</strong> Şıma be hesabê xo nêkewtê cı. \nAdresê şımayê IP tarixê vırnayışê na pele de do qeyd bo. Eke şıma <strong>[$1 cıkewê]</strong> ya zi <strong>[$2 hesab vırazê]</strong>, vurnayışê şıma be zewbina kare ra nameyê şıma rê bar beno.",
"anonpreviewwarning": "\"Şıma be hesabê xo nêkewtê cı. Eke qeyd kerê, adresê şımaê IP tarixê vırnayışê na pele de do qeyd bo.\"",
"missingsummary": "'''DİQET:''' Şıma jû xulasa nênuşte.\nEke şıma \"{{int:savearticle}}\" reyna bıtıknê, vırnayışê şıma bê xulasa qeyd beno.",
"undo-summary": "Vırnayışê $1'i [[Special:Contributions/$2|$2i]] ([[User talk:$2|Werênayış]]) peyser gırot",
"undo-summary-username-hidden": "Rewizyona veri $1'i hewada",
"cantcreateaccount-text": "Hesabvıraştışê na IP adrese ('''$1''') terefê [[User:$3|$3]] kılit biyo.\n\nSebebo ke terefê $3 ra diyao ''$2''",
- "viewpagelogs": "Qeydanê na pele bımocne",
+ "viewpagelogs": "Qeydanê na perrer bımotne",
"nohistory": "Verê vurnayışanê na pele çıniyo.",
"currentrev": "Çımraviyarnayışo rocane",
"currentrev-asof": "$1 ra tepya mewcud weziyeta pela",
"revision-info": "Vurnayışo ke $1 de terefê {{GENDER:$6|$2}}$7 ra biyo",
"previousrevision": "← Çımraviyarnayışo kıhanêr",
"nextrevision": "Rewizyono newên →",
- "currentrevisionlink": "Tewr halê rocaniye bımocne",
+ "currentrevisionlink": "Tewr halê peyn",
"cur": "ferq",
"next": "bahdoyên",
"last": "peyên",
"histlast": "Peyênêr",
"historysize": "({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayti}})",
"historyempty": "(veng)",
- "history-feed-title": "Tarixê çımraviyarnayışi",
+ "history-feed-title": "Tarixê çım eştışi",
"history-feed-description": "Wiki de tarixê çım ra viyarnayışë na perer",
"history-feed-item-nocomment": "$1 miyanê $2i de",
"history-feed-empty": "Pela cıgeyrayiye çıniya.\nBeno ke ena esteriya, ya zi namê cı vuriyo.\nSeba pelanê muhimanê newan [[Special:Search|cıgeyrayışê wiki de]] bıcerebne.",
"rev-suppressed-unhide-diff": "Nê Timarkerdışi ra yewi '''çap biyo'''.\n[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rocaneyê vındertışi] de teferru'ati esti.\nEke şıma serkari u devam bıkeri [$1 no vurnayiş şıma eşkeni bıvini].",
"rev-deleted-diff-view": "Jew timarkerdışê ena versiyon '''wedariyayo''.\nÎdarekarî şenê ena versiyon bivîne; belki tiya de [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} wedarnayişî] de teferruat esto.",
"rev-suppressed-diff-view": "Jew timarkerdışê ena versiyon '''Ploxneyış'' biyo.\nÎdarekarî eşkeno ena dif bivîne; belki tiya de [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ploxnayış] de teferruat esto.",
- "rev-delundel": "bımocne/bınımne",
- "rev-showdeleted": "bımocne",
+ "rev-delundel": "bımotne/bınımne",
+ "rev-showdeleted": "bımotne",
"revisiondelete": "Çımraviyarnayışan bestere/peyser biya",
"revdelete-nooldid-title": "Çımraviyarnayışo waşte nêvêreno",
"revdelete-nooldid-text": "Şıma vıraştışê nê fonksiyoni rê ya yew çımraviyarnayışo waşte diyar nêkerdo, çımraviyarnayışo diyarkerde çıniyo, ya ki şıma wazenê ke çımraviyarnayışê nıkayêni bınımnê.",
"suppressionlog": "qeydê pinani kerdışi",
"suppressionlogtext": "Cêr de, kahyayan ra zerreko nımıte esto,eno listey besterneya u merdumê bloke kerdışiyo. \nListey xırabi u bloki re pelay [[Special:BlockList|IP'yê ke bloke biyê]] bivinê.",
"mergehistory": "vere cûye pelan bıhewelın",
- "mergehistory-header": "No pel, reviyonê yew peli eşkeno yewna pelo newe de piyawano.\nno vurnayişo ke şıma keni kontrol bıkere yew pelo kehen nêbo.",
- "mergehistory-box": "revizyonê pelanî yew bike:",
- "mergehistory-from": "Pela çımey:",
- "mergehistory-into": "Pela destinasyonî",
+ "mergehistory-header": "Na per, revizyonê ju perer şena juna perer ra pêser kero. \nNo vurnayişo ke şıma kenê kontrol bıkere ju pera kehen wa nêbo.",
+ "mergehistory-box": "revizyonê peran pêser kerê:",
+ "mergehistory-from": "Pera çımey:",
+ "mergehistory-into": "Pera hedef:",
"mergehistory-list": "Tarixê vurnayışiyo yewbiyaye",
"mergehistory-merge": "[[:$1]] qey ney revizyonê cêrini [[:$2]] şıma ekeni piyawani. Benatê wexto muwaqqet de piyayanayişê rezizyonan de tuşa radyo bıxebitne.",
- "mergehistory-go": "Yew bıyaye vurriyayışa bıasne",
+ "mergehistory-go": "Pêser bıyaye vurriyayışa bımotné",
"mergehistory-submit": "revizyonî yew bike",
"mergehistory-empty": "Revizyonî yew nibenê.",
"mergehistory-done": "$1 ra $3 {{PLURAL:$3|revizyon|revizyoni}} [[:$2]] de {{PLURAL:$3|biyo|biyê}} têmiyan.",
"difference-multipage": "(Ferqê pelan)",
"lineno": "Xeta $1:",
"compareselectedversions": "Rewizyonanê weçineyan pêver ke",
- "showhideselectedversions": "Revizyonanê weçinıtan bımocne/bınımne",
+ "showhideselectedversions": "weçinaye revizyona bımotne/bınımne",
"editundo": "Peyser bıgêre",
"diff-empty": "(Babetna niyo)",
"diff-multi-sameuser": "(Terefê eyni karberi ra {{PLURAL:$1|yew revizyono miyanên nêmocno|$1 revizyonê miyanêni nêmocnê}})",
"prevn-title": "$1o verên {{PLURAL:$1|netice|neticeyan}}",
"nextn-title": "$1o ke yeno {{PLURAL:$1|netice|neticey}}",
"shown-title": "Her pele sero $1 {{PLURAL:$1|netici|netica}} bımocne",
- "viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) bıvênên",
+ "viewprevnext": "($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) bıviné",
"searchmenu-exists": "''Ena 'Wikipediya de ser \"[[:$1]]\" yew pel esto'''",
"searchmenu-new": "<strong>Na wiki de pela \"[[:$1]]\" vıraze!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Sewbina pela ke şıma geyrayê cı aye bıvênê.|Yew zi neticanê cıgeyrayışê xo bıvênê.}}",
"searchprofile-articles": "Pelê zerreki",
"prefs-watchlist": "Lista seyrkerdışi",
"prefs-editwatchlist": "Lista seyrkerdışi bıvurne",
"prefs-editwatchlist-label": "Listey serkerdışanê cıkewtışi timar kerê",
- "prefs-editwatchlist-edit": "Sernamanê listey serkerdışanê xo bıasne u timar kerê",
+ "prefs-editwatchlist-edit": "Listey seyr kerdışê sernameyanê xo bımotné u timar kerê",
"prefs-editwatchlist-raw": "Lista seyrkerdışia xame bıvurne",
"prefs-editwatchlist-clear": "Lista serykerdışê xo pak kerê",
"prefs-watchlist-days": "Rocê ke lista seyrkerdışi de bêrê ramocnaene",
"group-bot": "Roboti",
"group-sysop": "İdarekari",
"group-bureaucrat": "Buroqrati",
- "group-suppress": "Çımpawıtoği",
+ "group-suppress": "Pawıteri",
"group-all": "(pêro)",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|karber}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|Karberê ke otomatikmen biyê araşt}}",
"right-editmyuserjs": "JavaScript dosyaya karberinda ğo timar ke",
"right-viewmywatchlist": "Lista seyr de xo bıvin",
"right-editmywatchlist": "Listeya temaşiya karberinda ğo timar ke.Not tay karfinayışi na icazet nédeyo zi pera dekeno de.",
- "right-viewmyprivateinfo": "Bağse malumatané ğo bıasne (e-posta, nameyo raştay vs.)",
+ "right-viewmyprivateinfo": "Bağse malumatané ğo bımotné (e-posta, nameyo raştay vs.)",
"right-editmyprivateinfo": "Melumatanê xoyê şexsiyan bıvurne (adresa e-postey, nameyo raştıkên uêb.)",
"right-editmyoptions": "Tercihanê xo bıvurne",
"right-rollback": "Lez/herbi vurnayışanê karberê peyêni tekrar bıke, oyo ke yew be yew pelê sero gureyao",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Kıtabekê Vurriyayışê peyêni:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} Şıma şenê ([[Special:NewPages|Listey peranê newan]] zi bıvinê)",
"recentchanges-legend-plusminus": "''(±123)''",
- "recentchanges-submit": "Bımocne",
+ "recentchanges-submit": "Bımotne",
"rcnotefrom": "Cêr de <strong>$2</strong> ra nata {{PLURAL:$5|vurnayışiyê}} asenê (tewr vêşi <strong>$1</strong> asenê) <strong>$3, $4</strong>",
- "rclistfrom": "$3 $2 ra tepiya vurnayışanê neweyan bımocne",
+ "rclistfrom": "$3 sehat $2 ra tepiya vurnayışanê neweyan bımotne",
"rcshowhideminor": "Vurnayışê werdiy $1",
- "rcshowhideminor-show": "Bımocne",
+ "rcshowhideminor-show": "Bımotne",
"rcshowhideminor-hide": "Bınımne",
"rcshowhidebots": "botan $1",
- "rcshowhidebots-show": "Bımocne",
+ "rcshowhidebots-show": "Bımotne",
"rcshowhidebots-hide": "Bınımne",
"rcshowhideliu": "karberanê qeydina $1",
- "rcshowhideliu-show": "Bımocne",
+ "rcshowhideliu-show": "Bımotne",
"rcshowhideliu-hide": "Bınımne",
"rcshowhideanons": "karberê bênamey $1",
- "rcshowhideanons-show": "Bımocne",
+ "rcshowhideanons-show": "Bımotne",
"rcshowhideanons-hide": "Bınımne",
"rcshowhidepatr": "$1 vurnayışê ke dewriya geyrayê",
- "rcshowhidepatr-show": "Bımocne",
+ "rcshowhidepatr-show": "Bımotne",
"rcshowhidepatr-hide": "Bınımne",
"rcshowhidemine": "vurnayışê mı $1",
- "rcshowhidemine-show": "Bımocne",
+ "rcshowhidemine-show": "Bımotne",
"rcshowhidemine-hide": "Bınımne",
- "rcshowhidecategorization": "kategorizasyonê pele $1",
- "rcshowhidecategorization-show": "Bımocne",
+ "rcshowhidecategorization": "kategorizasyoni $1",
+ "rcshowhidecategorization-show": "Bımotné",
"rcshowhidecategorization-hide": "Bınımne",
- "rclinks": "Peyniya $2 rocan de $1 vurriyayışan ra <br />$3 asenê",
+ "rclinks": "Peyni $2 rocan dı $1 vurriyayışan ra <br />$3 motnênê",
"diff": "ferq",
"hist": "verên",
"hide": "Bınımne",
- "show": "Bımocne",
+ "show": "Bımotne",
"minoreditletter": "q",
"newpageletter": "N",
"boteditletter": "b",
"recentchangeslinked-title": "Heqa \"$1\" de vurnayışi",
"recentchangeslinked-summary": "Lista cêrêne, pela bêlikerdiye rê (ya zi karberanê kategoriya bêlikerdiye rê) pelanê gırêdayoğan de lista de vurnayışê peyênana.\n[[Special:Watchlist|Lista şımaya seyrkedışi de]] peli be nuşteyo '''qolınd''' bêli kerdê.",
"recentchangeslinked-page": "Namey perrer:",
- "recentchangeslinked-to": "Heruna pela ke yena dayene, vurnayışanê pelanê ke daye ra gırêdayiyê inan bımocne",
+ "recentchangeslinked-to": "Heruna perra kı yena dayene, vurnayışanê perranê ke daye ra gırêdayiyê inan bımotne",
"recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] kerd kategoriye miyan",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] kategoriye ra vet",
"autochange-username": "MediaWiki vurnayışo otomatik",
- "upload": "Dosye bıselagnê",
+ "upload": "Dosye bar kı",
"uploadbtn": "Dosye bar kı",
"reuploaddesc": "Barkerdışi iptal ke u peyser şo formê barkerdışi",
"upload-tryagain": "Deskripyonê dosyayî ke vurîya ey qeyd bike",
"filehist-help": "Seba diyayışê viyarteyê dosya tarixê ke qısımê tarix/zemani derê inan bıtıkne.",
"filehist-deleteall": "pêro bestere",
"filehist-deleteone": "bestere",
- "filehist-revert": "reyna biyere",
+ "filehist-revert": "Peyd bıgi",
"filehist-current": "nıkayên",
"filehist-datetime": "Tarix/Zeman",
"filehist-thumb": "Resmo qıckek",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "Wikimedia Commons",
"filepage.css": "/* CSS placed here is included on the file description page, also included on foreign client wikis */",
"upload-disallowed-here": "Şıma nêşenê serê na dosya ra bınusên.",
- "filerevert": "$1 reyna biyere",
+ "filerevert": "$1 Peyd bıgi",
"filerevert-legend": "Dosya raçarne",
"filerevert-intro": "Ti ho ena dosyayê '''[[Media:$1|$1]]'''î [$4 versiyonê $3, $2] rê reyna anî.",
"filerevert-comment": "Sebeb:",
"filerevert-defaultcomment": "Versiyonê $2, $1 rê reyna ard ($3)",
- "filerevert-submit": "Reyna biyere",
+ "filerevert-submit": "Peyd bıgi",
"filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' peyser çarna ra [versiyonanê $4, $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Vesiyonê lokalê verniyê eno dosya pê ena pulêwext de çin o.",
"filedelete": "$1 bestere",
"randomredirect": "Serçarnayışo rastameye",
"randomredirect-nopages": "Cayê nameyê \"$1\" de serşıkıtışi çıniyê.",
"statistics": "İstatistiki",
- "statistics-header-pages": "İstatıstıkê perrer",
+ "statistics-header-pages": "İstatistikê perer",
"statistics-header-edits": "İstatistikê vurnayışan",
"statistics-header-users": "İstatistikê karberi",
"statistics-header-hooks": "Yewbina istatistiki",
- "statistics-articles": "Meqaley",
- "statistics-pages": "Peli",
- "statistics-pages-desc": "Wiki de peley pêro, kategoriy, hetenayışi wesaire...",
- "statistics-files": "Dosyayê bar biye",
+ "statistics-articles": "Perê zerreki",
+ "statistics-pages": "Peri",
+ "statistics-pages-desc": "Peri heme, kategoriy, şabloni, moduli uçb.",
+ "statistics-files": "Barneyaye dosyey",
"statistics-edits": "Ronayen da {{SITENAME}} ra newke amora vıryayışan",
"statistics-edits-average": "Her pele sero nısbi vurnayış",
"statistics-users": "[[Special:ListUsers|Karber]]ê qeydıni",
"withoutinterwiki": "Perrê ke zıwananê binan rê gıreyê cı çıni yo",
"withoutinterwiki-summary": "Enê pelî ke versiyonê ziwanî binî ra link nidano.",
"withoutinterwiki-legend": "Verole",
- "withoutinterwiki-submit": "Bımocne",
+ "withoutinterwiki-submit": "Bımotne",
"fewestrevisions": "Perrê kı tewr tayn timaryayê",
"nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayti}}",
"ncategories": "$1 {{PLURAL:$1|Kategori|Kategoriy}}",
"mostrevisions": "Pelan ke tewr zaf revizyonî biyê.",
"prefixindex": "Verbenda pelli heme",
"prefixindex-namespace": "Peleyê Veroleyıni ($1 cay nami)",
- "prefixindex-submit": "Bımocne",
+ "prefixindex-submit": "Bımotne",
"prefixindex-strip": "Listeya réz bıyayışi",
"shortpages": "Pelê kılmi",
"longpages": "Pelê dergi",
"protectedpages-unknown-performer": "Karbero nêzanaye",
"protectedtitles": "Sernameyê pawıteyi",
"protectedtitlesempty": "pê ney parametreyan sernuşteyê pawite çinê",
- "protectedtitles-submit": "Sernameyan bımocne",
+ "protectedtitles-submit": "Sereki bımotne",
"listusers": "Listeyê Karberan",
- "listusers-editsonly": "Teyna karberanê vurnayış kerdoğan bımotnı",
+ "listusers-editsonly": "Teyna karberanê vurnayış kerdoğan bımotne",
"listusers-creationsort": "goreyê wextê vıraştışi rêz ker",
"listusers-desc": "Kemeyen rézed ratn",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|vurnayîş|vurnayîşî}}",
"usercreated": "$2 de $1 {{GENDER:$3|viraziya}}",
"newpages": "Perrê newey",
- "newpages-submit": "Bımocne",
+ "newpages-submit": "Bımotne",
"newpages-username": "Nameyê karberi:",
"ancientpages": "Tewr pelê kıhani",
"move": "Bıkırışe",
"apihelp-no-such-module": "Modulê \"$1\" çıniyo.",
"apisandbox": "API qumdor",
"apisandbox-fullscreen": "Panela hera kerdışi",
- "apisandbox-unfullscreen": "Pele bımocne",
+ "apisandbox-unfullscreen": "Perrer bımotne",
"apisandbox-submit": "Bıwazê",
"apisandbox-reset": "Bestere",
"apisandbox-retry": "Fına",
"specialloguserlabel": "Kerdoğ:",
"speciallogtitlelabel": "Meqsed (sername ya zi {{ns:user}}:karberi rê nameyê karberi):",
"log": "Qeydi",
- "logeventslist-submit": "Bımocne",
+ "logeventslist-submit": "Bımotne",
"all-logs-page": "Rocekê degme pêron",
"alllogstext": "qey {{SITENAME}}i mocnayişê heme rocaneyani.\ntipa rocaneyi, nameyê karberi (herfa pil u qıci re hessas a), ya zi peli (reyna hessasiyê herfa pil u qıciyi) bıweçine u esayiş qıc kerê.",
"logempty": "Qeydan dı malumato unasin çıni yo.",
"log-title-wildcard": "Sernameyê ke be nê nuşteyi ra destkenê pê, cıgeyre",
- "showhideselectedlogentries": "Qeydê weçinayışê bımocne/bınımne dekerê",
+ "showhideselectedlogentries": "Motnayışê qeydê weçinayışê cı kerdeyan bıvurne",
"log-edit-tags": "Etiketanê weçinayê qeydan bıvurnê",
"checkbox-select": "Weçinaye: $1",
"checkbox-all": "Pêro",
"allpages": "Pêro peli",
"nextpage": "Pela badê cû ($1)",
"prevpage": "Pela verêne ($1)",
- "allpagesfrom": "Pera liste kerdışi bıasne:",
- "allpagesto": "Pelanê ke be ena herfe qediyenê bımocne:",
- "allarticles": "Peli pêro",
+ "allpagesfrom": "Herfa kı pa liste bo:",
+ "allpagesto": "Perranê ke ena herfe qediyenê bımotne:",
+ "allarticles": "Peri pêro",
"allinnamespace": "Peli pênro ( $1 cayênameyî)",
"allpagessubmit": "Şo",
"allpagesprefix": "herfê ke şıma tiya de nuşti, pê ney herfan pelê ke destpêkenê liste ker:",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Na pela raşt niya, şımayê enewke versiyonê verhafızada na pela vinenê.",
"cachedspecial-refresh-now": "Peyêni bıvin.",
"categories": "Kategoriy",
- "categories-submit": "Bımocne",
+ "categories-submit": "bımotne",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Kategoriya cêrene|Kategoriyanê cêrênan}} de peli ya zi medya estê.\n[[Special:UnusedCategories|Kategoriyê ke nêxebetiyenê]] tiya de nêmocniyayê.\n[[Special:WantedCategories|Kategoriyanê waşteyeyan]] de zi bıvêne.",
- "categoriesfrom": "Kategoriyê ke be ninan dest pêkenê, bımocne:",
+ "categoriesfrom": "Kategoriyê ke ney ra sergendênê bımotne:",
"deletedcontributions": "İştırakê karberi esterdi",
"deletedcontributions-title": "İştırakê karberi esterdi",
"sp-deletedcontributions-contribs": "iştiraki",
"linksearch-line": "$1, $2 ra link biya",
"linksearch-error": "jokeri têna nameyê makina ya serekini de aseni/eseni.",
"listusersfrom": "karber ê ke pey ıney detpêkeni ramocın:",
- "listusers-submit": "Bımocne",
+ "listusers-submit": "Bımotne",
"listusers-noresult": "karber nêdiyayo/a.",
"listusers-blocked": "(blok biy)",
"activeusers": "Listey karberan de aktivan",
"wlnote": "$3 saete $4 ra dıme {{PLURAL:$2|yew saete de|'''$2''' saetan de}} {{PLURAL:$1|vurnayışo peyên|vurnayışê '''$1''' peyêni}} cêrderê.",
"wlshowlast": "Peyni de $1 seata u $2 roca bıasne",
"watchlist-hide": "Bınımne",
- "watchlist-submit": "Bımocne",
+ "watchlist-submit": "Bımotne",
"wlshowtime": "Periyoda zemani asenayışi:",
"wlshowhideminor": "vurriyayışê werdiy",
"wlshowhidebots": "boti",
"delete-confirm": "\"$1\" bestere",
"delete-legend": "Bestere",
"historywarning": "'''Teme:''' Pela ke şıma esterenê tede yew viyarte be teqriben $1 {{PLURAL:$1|versiyon esto|versiyoni estê}}:",
- "historyaction-submit": "Bımocne",
+ "historyaction-submit": "Bımotne",
"confirmdeletetext": "Tı ho yew pele u tarixê pele wederneno.\nTı ra rica keno, tı zani tı ho sekeno, tı zani neticeyanê eno wedarnayışi u tı zani tı ser [[{{MediaWiki:Policy-url}}|poliçe]] kar keno.",
"actioncomplete": "Kar bi temam",
"actionfailed": "kar nêbı",
"rollbackfailed": "Peyserardış nêbi",
"cantrollback": "karbero peyin têna paşt dayo, no semedi ra vuriyayiş tepiya nêgeriyeni.",
"alreadyrolled": "[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]{{int:pipe-separator}} hetê [[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ra pelê ıney[[:$1]] de vurnayiş biyo u no vurnayiş tepiya nêgeriyeno;\nyewna ten pel de vurnayiş kerdo u pel tepiya nêgeriyeno.\n\noyo ke vurnayişo peyin kerdo: [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|Talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).",
- "editcomment": "Xulasaya vurnayışi: <em>$1</em>.",
+ "editcomment": "Xulasay vurnayışi: <em>$1</em> bi",
"revertpage": "Hetê [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Mesac]]) ra vurnayiş biyo u ney vurnayişi tepiya geriyayo u no [[User:$1|$1]] kes o ke cuwa ver revizyon kerdo revizyonê no kesi tepiya anciyayo.",
"revertpage-nouser": "No keso ke vuriyayiş kerdo vuriyayişé{{GENDER:$1|[[User:$1|$1]]}} ker o",
"rollback-success": "vurnayişê no kesi $1 tepiya geriyayo u hetê no\n$2 kesi ra cıwa ver o ke revizyon biyo no revizyon tepiya anciyayo.",
"restriction-level-sysop": "tam pawiyayo",
"restriction-level-autoconfirmed": "nêm pawiyayo",
"restriction-level-all": "kamci be sewiya",
- "undelete": "Peranê esteryayan bıasne",
+ "undelete": "Peranê esteryayan bımotné",
"undeletepage": "bıewn revizyonê peli yê hewn a şiyayeyan u tepiya biyar",
"undeletepagetitle": "'''pelo [[:$1|$1]] cêrın, wayirê revizyonê hewn a şiyayeyan o'''.",
- "viewdeletedpage": "Pelanê esteriyayeyan bımocne",
+ "viewdeletedpage": "Perranê esteriyayan bıvin",
"undeletepagetext": "{{PLURAL:$1|pelo|$1 pelo}} cerın hewn a şiyo labele hema zi arşiv de yo u tepiya geriyeno.\nArşiv daimi pak beno.",
"undelete-fieldset-title": "revizyonan tepiya bar ker",
"undeleteextrahelp": "Qey ardışê pel u verê pelani tuşê '''tepiya biya!'''yi bıtıknê. qey ciya ciya ardışê verê pelani zi qutiye tesdiqi nişane kerê u tuşê '''tepiya biya!'''yi bıtıknê '''''{{int:undeletebtn}}'''''.. qey hewn a kerdışê qutiya tesdiqan u qey sıfır kerdışê cayê sebebani zi tuşê '''agêr caverd/aça ker'''i bıtıknê '''''{{int:undeletebtn}}'''''..",
"undelete-error-long": "hewn a kerdışê na dosyayi wexta tepiya geriyenê xeta vıraziya:\n\n$1",
"undelete-show-file-confirm": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" şıma emin î dosyaya revizyonê no $2 $3 tarixi bıvini?",
"undelete-show-file-submit": "Eya",
- "namespace": "Heruna namey",
+ "namespace": "Namey herun:",
"invert": "Weçinayışi dimlaşt ke",
"tooltip-invert": "nameyo ke nışan biyo (u nameyo elekeyın zi nışanyyayo se) vurnayışan zerrekan nımtışi re ena dore tesdiqi nışan kerê",
"namespace_association": "Heruna namanê elaqedaran",
"nolinkshere-ns": "Ena cayê nameyî de yew pel zi '''[[:$1]]''' rê link nibeno.",
"isredirect": "pera hetenayışi",
"istemplate": "Açarnayene",
- "isimage": "gıreyê dosya",
+ "isimage": "gırey dosye",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|veror|veror $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|verni|verni $1}}",
"whatlinkshere-links": "← gırey",
"whatlinkshere-hideredirs": "Hetenayışê $1",
"whatlinkshere-hidetrans": "Çarnayışan $1",
"whatlinkshere-hidelinks": "Gıreyê $1",
- "whatlinkshere-hideimages": "Gıreyê dosya $1",
+ "whatlinkshere-hideimages": "Gıreyanê dosye $1",
"whatlinkshere-filters": "Parzûn",
"whatlinkshere-submit": "Şo",
"autoblockid": "Otomatik vındarnayış #$1",
"movesubpagetext": "{{PLURAL:$1|pelê bınıni yê|pelê bınıni yê}} no $1 peli cer de yo.",
"movenosubpage": "pelê bınıni yê no peli çino.",
"movereason": "Sebeb:",
- "revertmove": "peyser biya",
+ "revertmove": "Peyd bıgi",
"delete_and_move_text": "==gani hewn a bıbıo/bıesteriyo==\n\n\" no [[:$1]]\" name de yew pel ca ra esto. şıma wazeni pê hewn a kerdışê ey peli vurnayişê nameyi bıkeri?",
"delete_and_move_confirm": "Eya, na pele bestere",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" qande nami re ca akerdışi re besteriyaye",
"tooltip-ca-protect": "Ena pele bışevekne",
"tooltip-ca-unprotect": "Starkerdışe ena peler bıvurne",
"tooltip-ca-delete": "Ena pele bestere",
- "tooltip-ca-undelete": "peli biyarê halê ver hewnakerdışi",
+ "tooltip-ca-undelete": "Perer fına zey verê esternayışi kerê",
"tooltip-ca-move": "Ena pele bıkırışe",
"tooltip-ca-watch": "Ena pele lista xoya seyrkerdışi ke",
"tooltip-ca-unwatch": "Ena pele lista xoya seyrkerdışi ra vece",
"tooltip-search": "{{SITENAME}} de cı geyre",
"tooltip-search-go": "Ebe nê namey tami şo yew pela ke esta",
"tooltip-search-fulltext": "Pelan miyan de nê metıni cı geyre",
- "tooltip-p-logo": "Pela seri bıvêne",
+ "tooltip-p-logo": "Şo pela seri",
"tooltip-n-mainpage": "Şo pela seri",
"tooltip-n-mainpage-description": "Şo pela seri",
- "tooltip-n-portal": "Heqa proceyi de, kes çı şeno bıkero, çı koti vêniyeno",
+ "tooltip-n-portal": "Heqa procey de, kes çı şeno bıkero, çı kamca vêniyeno",
"tooltip-n-currentevents": "Vurnayışanê peyênan de melumatê pey bıvêne",
- "tooltip-n-recentchanges": "Wiki de yew lista vurriyayışanê peyênan",
+ "tooltip-n-recentchanges": "Wiki dı yew lista vurnayışanê peyênan",
"tooltip-n-randompage": "Pelê da raştameyiye bar ke",
"tooltip-n-help": "Cayê pesti gırotış",
"tooltip-t-whatlinkshere": "Lista pelanê wikiya pêroina ke tiya gırê bena",
"tooltip-t-contributions": "{{GENDER:$1|Enê karberi}} ra listey iştirakan",
"tooltip-t-emailuser": "Ena karber ri yew email bırış",
"tooltip-t-upload": "Dosyeyan bar ke",
- "tooltip-t-specialpages": "Yew lista pelanê xasanê pêroyinan",
+ "tooltip-t-specialpages": "Listeya peranê hısusiyan hemın",
"tooltip-t-print": "Versiyono perre ro ke nuşterniyaye.",
"tooltip-t-permalink": "Gırêyo daimi be ena versiyonê pele",
"tooltip-ca-nstab-main": "Pela zerreki bıvêne",
"variantname-shi": "shi",
"metadata": "Melumato serên",
"metadata-help": "Ena dosya dı zafyer informasyoni esto. Belki ena dosya yew kamareyo dijital ya zi skaner ra vıraziyo.\nEg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.",
- "metadata-expand": "Detayan bıasne",
+ "metadata-expand": "Detayan bımotné",
"metadata-collapse": "melumati bınımne",
"metadata-fields": "Resımê meydanê metadataê ke na pele de benê lista, pela resımmocnaene de ke tabloê metadata gına waro, gureniyenê.\nÊ bini zey sayekerdoğan nımiyenê.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
"metadata-langitem": "'''$2:''' $1",
"version": "Versiyon",
"version-extensions": "Ekstensiyonî ke ronaye",
"version-skins": "Bar kerde bejni",
- "version-specialpages": "Pelê hısusiy",
+ "version-specialpages": "Perê hısusiy",
"version-parserhooks": "Çengelê Parserî",
"version-variables": "Vurnayeyî",
"version-antispam": "Spam vındarnayış",
"fileduplicatesearch-result-1": "Dosyayê ''$1î'' de hem-kopya çini yo.",
"fileduplicatesearch-result-n": "Dosyayê ''$1î'' de {{PLURAL:$2|1 hem-kopya|$2 hem-kopyayî'}} esto.",
"fileduplicatesearch-noresults": "Ebe namey \"$1\" ra dosya nêdiyayê.",
- "specialpages": "Pelê hısusiy",
+ "specialpages": "Perê hısusiy",
"specialpages-note-top": "Kıtabek",
"specialpages-note": "* Pelê xasê normali.\n* <span class=\"mw-specialpagerestricted\">Pelê xasê nımıtey.</span>",
"specialpages-group-maintenance": "Raporê pawıtışi",
"revdelete-summary-hid": "xulasaya vurnayışi nımıtiya",
"revdelete-uname-hid": "nameyê karberi nımıteyo",
"revdelete-content-unhid": "zerrek nênımıteyo",
- "revdelete-summary-unhid": "xulasaya vurnayışi nênımıtiya",
+ "revdelete-summary-unhid": "xulasay vurnayışi musneyêna",
"revdelete-uname-unhid": "nameyê karberi nênımıteyo",
"revdelete-restricted": "vergırewtışê ke xızmekaran rê biye",
"revdelete-unrestricted": "vergırewtışê ke xızmekaran rê dariyê we",
- "logentry-move-move": "$1 pela $3 {{GENDER:$2|berd}} $4",
- "logentry-move-move-noredirect": "Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4",
- "logentry-move-move_redir": "Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4",
+ "logentry-move-move": "{| style=\"border:1px solid skyblue; margin-bottom: 1em\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"2\" width=\"60%\"\n\t\n| style=\"font: 100% verdana; color:black\" align=\"center\" bgcolor=\"greenyellow\" | $1, pera $3'i {{GENDER:$2|kırışt}} $4\n|}",
+ "logentry-move-move-noredirect": "$1, pera $3'i bêhetenayış {{GENDER:$2|kırışt}} pera $4`i",
+ "logentry-move-move_redir": "Hetenayışi sera karber $1 pera $3'i {{GENDER:$2|kırışt}} pera $4",
"logentry-move-move_redir-noredirect": "Hetenayışi sera pela $3 ra $1 {{GENDER:$2|berd}} pela $4",
"logentry-patrol-patrol": "$1 versiyono $4 ke {{GENDER:$2|nişan biyo}} pela $3 ra qontrol kerd",
"logentry-patrol-patrol-auto": "Çımraviyarnayışê $4 pela $3 ke $1 otomatikman {{GENDER:$2|nişan biyo}} qontrol kerd",
"revdelete-summary": "kılmvatışê vuriyayişi",
"feedback-adding": "Pela rê peyxeberdar defêno...",
"feedback-bugcheck": "Harika! Sadece [xırabina ke $1 ] çınyayışê cı kontrol keno.",
- "feedback-bugnew": "Mı qontrol ke. Xetaya newi xeber ke",
+ "feedback-bugnew": "Mı kontrol kı. Xetay newi xeber kı.",
"feedback-bugornote": "Jew mersela teferruato teknik esta şıma reca malumatê şıma hazıro se [ $1 jew xırab rapor] bıvinê.Zewbi zi, formê cerê xo rê şenê karfiyê. Vatışê xo pela da \"[ $3 $2 ]\", namey karber dê xoya piya u wasteriya karfiye.",
"feedback-cancel": "Peyd kı",
"feedback-close": "Biya star",
"searchsuggest-search": "{{SITENAME}} de cı geyre",
"searchsuggest-containing": "estebiyaye...",
"api-error-badaccess-groups": "Ena wiki de dosya barkerdışi rê mısade nêdeyêno.",
- "api-error-badtoken": "Xetaya zerreki: Antışo xırabın.",
+ "api-error-badtoken": "Xetay zerreki: Antışo xırabın.",
"api-error-copyuploaddisabled": "URL barkerdış ena waster dı qefılyayo.",
"api-error-duplicate": "Pele de xora be nê zerreki ra {{PLURAL:$1|dosyaya bine esta|dosyeyê bini estê}}.",
"api-error-duplicate-archive": "Ena {{PLURAL:$1|vurneyaya zey na dosya|zerrey cı zey dosya}} aseno,feqet {{PLURAL:$1|ena dosya|tewr veri}} besterneyaya.",
"api-error-ok-but-empty": "Xırabiya zerrek:Wastero cıwan nêdano.",
"api-error-overwrite": "Ser yew dosyayê ke hama esta, ser ey qeyd nibena.",
"api-error-stashfailed": "Xırabiya zerrek:Wasteri idari dosyey kerdi vıni.",
- "api-error-publishfailed": "Xetaya zerrey: Cıgeyrayoği nêşiya dosyaya rocaniye akero.",
+ "api-error-publishfailed": "Xetay zerrey: Cıgeyrayoği nêşiya dosya rocane akero.",
"api-error-stasherror": "Dosya embari rê ke bar biye xeta veciye.",
"api-error-timeout": "Cıwab dayışê wasteri peyra mend.",
"api-error-unclassified": "Yew xeteyê nizanyeni biya.",
"userrights-user-editname": "Escribe un nombre de usuario:",
"editusergroup": "Cargar grupos de usuarios",
"editinguser": "Cambio de los permisos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
+ "viewinguserrights": "Visualización de los derechos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
"userrights-editusergroup": "Modificar grupos {{GENDER:$1|del usuario| de la usuaria}}",
"userrights-viewusergroup": "Ver grupos de usuarios",
"saveusergroups": "Guardar grupos {{GENDER:$1|del usuario|de la usuaria}}",
"apisandbox-alert-field": "El valor de este campo no es válido.",
"apisandbox-continue": "Continuar",
"apisandbox-continue-clear": "Vaciar",
+ "apisandbox-continue-help": "{{int:apisandbox-continue}} [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Query#Continuing_queries continuará] la última petición; {{int:apisandbox-continue-clear}} borrará los parámetros relativos a la continuación.",
"apisandbox-param-limit": "Escribe <kbd>max</kbd> para usar el límite máximo.",
"apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (Todos los espacios de nombres)",
"apisandbox-multivalue-all-values": "$1 (Todos los valores)",
"expand_templates_generate_rawhtml": "Afficher le HTML brut",
"expand_templates_preview": "Aperçu du rendu",
"expand_templates_preview_fail_html": "<em>Comme {{SITENAME}} a l’HTML brut activé et qu’il y a eu une perte de données de session, l’aperçu est masqué par précaution contre les attaques JavaScript.</em>\n\n<strong>Si c’est une demande d’aperçu légitime, veuillez réessayer.</strong>\nSi cela ne fonctionne toujours pas, essayez de [[Special:UserLogout|vous déconnecter]] et de vous reconnecter, et vérifiez que votre navigateur accepte les témoins (''cookies'') de ce site.",
- "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Comme {{SITENAME}} a HTML brut activé et que vous n’êtes pas connecté, l’aperçu est masqué par précaution contre les attaques JavaScript.</em>\n\n<strong>Si c’est une demande d’aperçu légitime, veuillez [[Special:UserLogin|vous connecter]] et réessayer.</strong>",
+ "expand_templates_preview_fail_html_anon": "<em>Comme {{SITENAME}} a activé le HTML brut et que vous n’êtes pas connecté, l’aperçu est masqué par précaution contre les attaques JavaScript.</em>\n\n<strong>Si c’est une demande d’aperçu légitime, veuillez [[Special:UserLogin|vous connecter]] et réessayer.</strong>",
"expand_templates_input_missing": "Vous devez fournir au moins un texte d’entrée.",
"pagelanguage": "Modifier la langue de la page",
"pagelang-name": "Page",
"log-action-filter-contentmodel-change": "Changement de modèle de contenu",
"log-action-filter-contentmodel-new": "Création de page avec un modèle de contenu non-standard",
"log-action-filter-delete-delete": "Suppression de pages",
- "log-action-filter-delete-delete_redir": "Rediriger l'écrasement",
+ "log-action-filter-delete-delete_redir": "Rediriger la réécriture",
"log-action-filter-delete-restore": "Restauration de page",
"log-action-filter-delete-event": "Suppression du journal",
"log-action-filter-delete-revision": "Suppression de révison",
"wlshowhideanons": "usuarios anónimos",
"wlshowhidepatr": "edicións vixiadas",
"wlshowhidemine": "as miñas edicións",
- "wlshowhidecategorization": "categorización da páxina",
+ "wlshowhidecategorization": "categorización de páxinas",
"watchlist-options": "Opcións de vixilancia",
"watching": "Vixiando...",
"unwatching": "Deixando de vixiar...",
"tog-watchdefault": "Sälber gändereti Syte un Dateie automatisch beobachte",
"tog-watchmoves": "Sälber verschobeni Sytene un Dateie automatisch beobachte",
"tog-watchdeletion": "Sälber gleschti Sytene un Dateie automatisch beobachte",
+ "tog-watchuploads": "Die Dateie, wonni uffelad, automatisch uff myni Beobachtigslischt druff due",
"tog-watchrollback": "Syte, wun i zruckgsetzt haa, automatisch beobachte",
"tog-minordefault": "Alli dyni Änderigen als «chlyni Änderige» markiere",
"tog-previewontop": "Vorschou oberhalb vom Editierfänschter aazeige",
"tog-ccmeonemails": "Schick mr Kopie vo de E-Mails, won i andere schick.",
"tog-diffonly": "Numme Versionsunterschiid aazeige, ohni d Syte",
"tog-showhiddencats": "Zeig di versteckte Kategorie",
- "tog-norollbackdiff": "Unterschid noch em Zrucksetze unterdrucke",
+ "tog-norollbackdiff": "Unterschid noch em Zrucksetze nit aazeige",
"tog-useeditwarning": "Warn mi, wänn I ne Syte verloss mit Bearbeitige, wu nonig gspycheret sin",
"tog-prefershttps": "Wänn aagmäldet, alliwyl e sicheri Verbindig bruuche",
"underline-always": "immer",
"october-date": "$1. Oktober",
"november-date": "$1. Novämber",
"december-date": "$1. Dezämber",
+ "period-am": "AM",
+ "period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Kategori|Kategorie}}",
"category_header": "Artikel in de Kategori \"$1\"",
"subcategories": "Unterkategorie",
"newwindow": "(imene nöie Fänschter)",
"cancel": "Abbräche",
"moredotdotdot": "Meh …",
- "morenotlisted": "Die Lischt isch nit vollständig.",
+ "morenotlisted": "Die Lischt isch vilycht nit vollständig.",
"mypage": "Syte",
"mytalk": "Diskussionsyte",
"anontalk": "Diskussionssyste vo sellere IP",
"talk": "Diskussion",
"views": "Wievylmol agluegt",
"toolbox": "Wärchzyyg",
+ "tool-link-userrights": "{{GENDER:$1|Benutzergruppe}} ändere",
+ "tool-link-userrights-readonly": "{{GENDER:$1|Benutzergruppe}} aaluege",
+ "tool-link-emailuser": "E-Mail an {{GENDER:$1|dää Benutzer|die Benutzeri}} schicke",
"userpage": "Benutzersyte",
"projectpage": "Projektsyte azeige",
"imagepage": "Dateisyte",
"virus-scanfailed": "Scan het nid funktioniert (code $1)",
"virus-unknownscanner": "Virescanner, wu nid bekannt isch:",
"logouttext": "'''Du bisch jetz abgmäldet.'''\n\nObacht: s cha syy, ass bstimmti Syte eso aazeigt wäre, wie wänn Du allno aagmäldet wärsch, bis Du dr Zwischespycher vu Dyym Browser glescht hesch.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Abmälde goot grad nit",
+ "cannotlogoutnow-text": "Abmälde goot nit, derwyylscht du $1 bruuchsch",
"welcomeuser": "Willchuu, $1!",
"welcomecreation-msg": "Dyy Benutzerkonto isch aagleit wore.\nVergiss nit, Dyni [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Yystellige]] z ändere.",
"yourname": "Dyy Benutzername",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Gib s Passwort nomol yy",
"userlogin-remembermypassword": "Aagmäldet blyybe",
"userlogin-signwithsecure": "Sicheri Verbindig bruuche",
+ "cannotlogin-title": "Aamälde goot nit",
+ "cannotlogin-text": "Aamälde goot nit",
+ "cannotloginnow-title": "Aamälde goot grad nit",
+ "cannotloginnow-text": "Aamälde goot nit, derwyylscht du $1 bruuchsch",
+ "cannotcreateaccount-title": "Benutzerkonto cha nid aagleit wäre.",
"yourdomainname": "Dyyni Domäne",
"password-change-forbidden": "Du chasch uf däm Wiki kei Passwerter ändere.",
"externaldberror": "Entwäder s lit e Fähler bi dr externe Authentifizierung vor, oder Du derfsch Dyy extern Benutzerkonto nid aktualisiere.",
"login": "Aamälde",
+ "login-security": "Due dyni Identität verifiziere",
"nav-login-createaccount": "Aamälde / Konto aalege",
"userlogin": "Aamälde/Konto aalege",
"userloginnocreate": "Aamälde",
"resetpass_submit": "Passwort ibermittle un aamälde",
"changepassword-success": "Dyy Passwort isch erfolgryych gänderet wore.",
"changepassword-throttled": "Du hesch z vilmol versuecht Di aazmälde. Bitte wart $1, voreb Du s non emol versuechsch.",
+ "botpasswords-label-appid": "Name vum Bot:",
+ "botpasswords-label-create": "Aalege",
+ "botpasswords-label-update": "Aktualisiere",
+ "botpasswords-label-cancel": "Abbräche",
+ "botpasswords-label-delete": "Lösche",
+ "botpasswords-label-resetpassword": "Passwort zruggsetze",
"resetpass_forbidden": "S Passwort cha nid gänderet wäre.",
"resetpass-no-info": "Du muesch Di aamälde zum uf die Syte diräkt zuegryfe z chenne.",
"resetpass-submit-loggedin": "Passwort ändere",
"passwordreset-emaildisabled": "D E-Mail-Funktione sin uf däm Wiki deaktiviert wore.",
"passwordreset-username": "Benutzername:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
- "passwordreset-capture": "Die E-Mail aaluege?",
- "passwordreset-capture-help": "Wänn du des Chäschtli aachrüüzesch, no wird die E-Mail (mit em temporäre Passwort) dir aazeigt, un au em Benutzer zuegschiggt.",
"passwordreset-email": "E-Mail-Adräss:",
"passwordreset-emailtitle": "Benutzerkontoinformationen uf {{SITENAME}}",
"passwordreset-emailtext-ip": "Eber mit dr IP-Adresse $1, wahrschyns Du sälber, het e Erinnerig an Dyyni Benutzerkonteninformatione fir {{SITENAME}} aagforderet ($4). \n\n{{PLURAL:$3|Des Benutzerkonto isch|Die Benutzerkonte sin}} mit däre E-Mail-Adräss verchnipft: \n\n$2 \n\n{{PLURAL:$3|Des temporär Passwort lauft|Die temporäre Passwerter laufe}} in {{PLURAL:$5|eim Tag|$5 Täg}} ab.\nDu sottsch di aamälden un e nej Passwort vergee. Wänn eber ander die Aafrog gstellt het oder Du di wider an Dyy alt Passwort chasch erinnere un s nimi wettsch ändere, chasch die Nochricht ignorieren un alsfurt Dyy alt Passwort bruche.",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Suech in wytere Namensryym",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 Wort|$2 Werter}})",
"search-result-category-size": "{{PLURAL:$1|1 Kategorii|$1 Kategorie}} ({{PLURAL:$2|1 Unterkategorii|$2 Unterkategorie}}, {{PLURAL:$3|1 Datei|$3 Dateie}})",
- "search-redirect": "(Wyterleitig $1)",
+ "search-redirect": "(Wyterleitig vo $1)",
"search-section": "(Abschnitt $1)",
"search-category": "(Kategorie $1)",
"search-file-match": "(Resultat us em Inhalt vo Dateie)",
"userrights-reason": "Grund:",
"userrights-no-interwiki": "Du hesch nit d Berächtigung, Benutzerrächt in andere Wiki z ändere.",
"userrights-nodatabase": "D Datebank $1 git s nit oder si isch nit lokal.",
- "userrights-nologin": "Du muesch Di mit eme Ammanne-Benutzerkonto [[Special:UserLogin|aamälde]], zum Benutzerrächt z ändere.",
- "userrights-notallowed": "Du hesch nit d Berächtigung zum Benutzerrächt vergee oder ewägnee.",
"userrights-changeable-col": "Gruppezuegherigkeit, wu Du chasch ändere",
"userrights-unchangeable-col": "Gruppezuegherigkeit, wu Du nit chasch ändere",
"userrights-conflict": "Di veränderete Rächt göh nid uuf! Bitte lueg d Änderige düren u tue se nomal spychere.",
- "userrights-removed-self": "Du hesch dir di eigete Rächt erfolgrych furtgnoh. Drum hesch kei Zuegriff meh uf die Syte.",
"group": "Grupp:",
"group-user": "Benutzer",
"group-autoconfirmed": "Bstetigti Benutzer",
"right-siteadmin": "Datebank sperre un entsperre",
"right-override-export-depth": "Exportier Syte mitsamt dr vergleichte Syte bis zuen ere Tiefi vu 5",
"right-sendemail": "E-Mail an anderi Benutzer schicke",
- "right-passwordreset": "Passwort vun eme Benutzer zruggsetze",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Markierigen]] ir Datebank schaffen oder lösche",
"right-applychangetags": "Zäme mit den eigeten Änderige [[Special:Tags|Markierigen]] abringe",
"right-changetags": "Beliebigi [[Special:Tags|Markierige]] by einzelne Versionen oder Logbuechyträg derzuetue oder lösche",
"feedback-thanks": "Dankschen. Dyy Ruckmäldig isch uf dr Syte „[$2 $1]“ gspycheret wore.",
"feedback-thanks-title": "Merci!",
"feedback-useragent": "User Agent:",
- "searchsuggest-search": "Suechi",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} dursueche",
"searchsuggest-containing": "din het s …",
"api-error-badaccess-groups": "Du derfsch keini Dateie in des Wiki uffelade.",
"api-error-badtoken": "Intärne Fähler: Dr Token isch fählerhaft.",
"tog-watchdefault": "Ham se badla gais panna aur file ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchmoves": "Uu panna aur file jiske naam ham badla hai ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchdeletion": "Uu panna, aur file jiske ham mitaya hai ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
+ "tog-watchuploads": "Nawaa upload karaa gais file ke hamaar dhyaan suchi me jorro",
"tog-watchrollback": "Uu panna ke jorro jisme ham aapan watchlist me rollback karaa hae",
"tog-minordefault": "Mamuli badlao ke apne se nishaan lagao",
"tog-previewontop": "Badlao waala dabba se pahile ek jhalak dekhao",
"october-date": "October $1",
"november-date": "November $1",
"december-date": "December $1",
+ "period-am": "sabere",
+ "period-pm": "sanjhaa",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|Vibhag|Vibhag}}",
"category_header": "\"$1\" vibhag ke panna",
"subcategories": "Vibhag ke bhitar vibhag",
"tagline": "{{SITENAME}} se",
"help": "Madat karo",
"search": "Khojo",
+ "search-ignored-headings": " #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>\n# Heading, jispe dhyaan nai dewaa jaai.\n# Isme badlao uu time hoi jaise panna ke heading ke index karaa jaai ki.\n# Aap null edit kar ke panna ke reindexing ke force kare saktaa hai.\n# Iske syntax aise hai:\n# * Sab chij \"#\" character se lae ke line ke ant talak, comment hai.\n# * Sab non-blank line is the exact title to ignore, case and everything.\nReferences\nBahaari jorr\nAur dekho\n #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
"searchbutton": "Khojo",
"go": "Jao",
"searcharticle": "Jaao",
"talk": "Salah",
"views": "Bichar",
"toolbox": "Aujaar ke dabba",
+ "tool-link-userrights": "Badlo {{GENDER:$1|sadasya}} groups",
+ "tool-link-userrights-readonly": "Dekho {{GENDER:$1|sadasya}} groups",
+ "tool-link-emailuser": "Email karo ii {{GENDER:$1|sadasya}}",
"userpage": "Sadasya ke panna dekho",
"projectpage": "Project waala panna dekho",
"imagepage": "File panna ke dekho",
"protectedinterface": "Ii panna, ii wiki ke khatir, software ke interface text dewe hai, aur iske barbaadi se roke ke khatir band kar dewa gais hai.\nSab wiki me anuwaad ke jorre nai to badle ke khatir, meharbaani kar ke [https://translatewiki.net/ translatewiki.net], the MediaWiki localisation project ke kaam me laao.",
"editinginterface": "'''Chetawani:''' Aap ek panna ke badaltaa hai jon ki software ke interface text dewe hae.\nIi panna me badlao ke asar duusra sadasya ke interface pe bhi hoi.",
"translateinterface": "Sab wiki me translate kare ke khatir [https://translatewiki.net/translatewiki.net], the MediaWiki localisation project, ke kaam me lao.",
- "cascadeprotected": "Ii panna ke badlao se bachawa gais hai, kaheki iske {{PLURAL:$1|panna, jon ki|panna, jon ki}} surakchhit hae \"cascading\" option turned on ke saathe me rakkhaa gais hai:\n$2",
+ "cascadeprotected": "Ii panna ke badlao se bachawa gais hai, kaheki iske {{PLURAL:$1|panna, jon ki}} surakchhit hae \"cascading\" option turned on ke saathe me rakkhaa gais hai:\n$2",
"namespaceprotected": "Aap ke paas '''$1''' namespace me panna ke badle ke adhikar nai hai.",
"customcssprotected": "Aap ke ii CSS panna ke badle ke ijaajat nai hae, kaahe ki isme duusra sadasya ke personal settings hae.",
"customjsprotected": "Aap ke ii JavaScript panna ke badle ke ijaajat nai hae, kaahe ki isme duusra sadasya ke personal settings hae.",
"virus-scanfailed": "scan fail hoe gais (code $1)",
"virus-unknownscanner": "jaana waala antivirus nai hai:",
"logouttext": "'''Aap abhi logged out hai.'''\n\nYaad rakhna ki kuch panna wahi rakam se dekhai jaise ki aap log in bhaya hai, jab talak ki browser ke cache safaa nai hoe jaae.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Abhi log out nai kare saktaa hai",
+ "cannotlogoutnow-text": "$1 ke kaam me laae ke time, loggong out nai hoe sake hai",
"welcomeuser": "Swagat, $1!",
"welcomecreation-msg": "Aap ke account banae dewa gais hai.\nAapan [[Special:Preferences|{{SITENAME}} pasand]] ke badle nai bhulna.",
"yourname": "Username:",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "Hame lagged in rahan do",
"userlogin-remembermypassword": "Secure connection ke kaam me lao",
"userlogin-signwithsecure": "Secure connection ke kaam me lao",
+ "cannotlogin-title": "Log in nai kare saktaa hai",
+ "cannotlogin-text": "Logging in possible nai hai",
+ "cannotloginnow-title": "Abhi log in nai kare saktaa hai",
+ "cannotloginnow-text": "$1 ke kaam me laae ke time logging in possible nai hai.",
+ "cannotcreateaccount-title": "Account nai banae saktaa hai",
+ "cannotcreateaccount-text": "Ii wiki me direct account creation enabled nai hai.",
"yourdomainname": "Aap ke domain:",
"password-change-forbidden": "Aap ii wiki me password nai badle saktaa hae.",
"externaldberror": "Koi bahaari database authentication error hai, nai to aap ke bahaari account badle ke adhikar nai hai.",
"passwordreset-emaildisabled": "Ii wiki me email ke band kar dewa gais hae.",
"passwordreset-username": "Sadasya ke naam:",
"passwordreset-domain": "Domain:",
- "passwordreset-capture": "Banawa gais e-mail ke dekho",
- "passwordreset-capture-help": "Agar aap ii box ke tick karaa, tab e-mail (aur uske saathe temporary password) ke aap ke ii rakam se dekhawa jaai jaise ki iske sadasya ke lage bhej dewa gais hae.",
"passwordreset-email": "E-mail ke address",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} me account ke jaankari",
"passwordreset-emailtext-ip": "Koi (hoe sake aap, IP address $1 se) {{SITENAME}} ($4) pe aap ke account ke baare me jaankari maanga hae. Niche likha gias sadasya ii e-mail se associated hae. {{PLURAL:$3|account hae|accounts hae}}\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Ii temporary password|Ii sab temporary passwords}} {{PLURAL:$5|ek din|$5 din}} me khalaas hoi.\nAap ke chaahi ki aap login kar ke ek nawaa password banao. Agar aur koi ii request karis hae, nai to agae aap aapan purana paasword ke yaad kar liya hae, tab ii sandes ke baare me bhuul jaao aur purana password use karte raho.",
"searchprofile-advanced-tooltip": "Custom namespaces me khojo",
"search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 sabd|$2 sabd}})",
"search-result-category-size": " {{PLURAL:$1|1 sadasya|$1 sadasya}} ({{PLURAL:$2|1 chhota vibhag|$2 chhota vibhag}}, {{PLURAL:$3|1 file|$3 files}})",
- "search-redirect": "(redirect $1)",
+ "search-redirect": "($1 se redirect karo)",
"search-section": "(section $1)",
"search-category": "(category $1)",
"search-file-match": "(file content ke match kare hae)",
"userrights-reason": "Kaaran:",
"userrights-no-interwiki": "Aap ke duusra wiki me user rights ke badle ke adhikaar nai hai.",
"userrights-nodatabase": "Database $1 abhi hai nai, nai to local nai hai.",
- "userrights-nologin": "Sadasya ke user rights de ke khatir, ap ke chaahi ki aap [[Special:UserLogin|log in]] karo ek administrator ke account se.",
- "userrights-notallowed": "Aap ke lage user rights de aur hatae ke adhikar nai hae.",
"userrights-changeable-col": "Groups jiske aap badle sakta hai",
"userrights-unchangeable-col": "Groups jiske aap badle nai sakta hai",
"userrights-conflict": "User right me conflict hae! Meharbaani kar ke aapan badlao ke fir se review aur confirm karo.",
- "userrights-removed-self": "App appan ijaajat ke hatae dia hae. Iske natija ii hoi ki app ii panna ke ab nai access kare sakegaa",
"group": "Jhund:",
"group-user": "Sadasya",
"group-autoconfirmed": "Autoconfirmed sadasya",
"right-siteadmin": "Database ke band karo aur kholo",
"right-override-export-depth": "Panna aur jurra panna, 5 ke gahirrai talak, ke export karo",
"right-sendemail": "Duusra sadasya ke lage e-mail bhejo",
- "right-passwordreset": "Password ke badle waala e-mail ke dekho",
"right-managechangetags": "Database se banao aur mitao [[Special:Tags|tags]]",
"newuserlogpage": "Sadasya ke banae waala log",
"newuserlogpagetext": "Ii sadasya ke banae waala log hai.",
"contributions": "{{GENDER:$1|Sadasya}} ke yogdaan",
"contributions-title": "$1 ke yogdaan",
"mycontris": "Yogdaan",
+ "anoncontribs": "Yogdaan",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}} ($2) ke khatir",
"contributions-userdoesnotexist": "User account \"$1\" register nai karaa gais hae",
"nocontribs": "Ii critera ke rakam ke koi badlao nai pawa gais hai.",
"whatlinkshere-prev": "{{PLURAL:$1|pahile waala|pahile waala $1}}",
"whatlinkshere-next": "{{PLURAL:$1|aage waala|aage waala $1}}",
"whatlinkshere-links": "← jorr",
- "whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirects",
- "whatlinkshere-hidetrans": "$1 transclusions",
+ "whatlinkshere-hideredirs": "$1 redirect",
+ "whatlinkshere-hidetrans": "$1 transclusion",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 jorr",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 file ke jorr",
"whatlinkshere-filters": "Filters",
"javascripttest": "JavaScript ke testing",
"javascripttest-pagetext-unknownaction": "Unknown action \"$1\".",
"javascripttest-qunit-intro": "mediawiki.org me [$1 testing documentation] ke dekho.",
- "tooltip-pt-userpage": "Aap ke sadasya panna",
+ "tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|Aap ke user}} panna",
"tooltip-pt-anonuserpage": "IP jisme se aap edit karta hai ke sadasya panna",
- "tooltip-pt-mytalk": "Aap ke baat waala panna",
+ "tooltip-pt-mytalk": "{{GENDER:|Aap ke}} baat waala panna",
"tooltip-pt-anontalk": "Ii IP address se badlao pe salah",
- "tooltip-pt-preferences": "Hamaar pasand",
+ "tooltip-pt-preferences": "{{GENDER:|Aap ke}} pasand",
"tooltip-pt-watchlist": "Panna ke suchi jispe aap dhyan rakhaa hae",
- "tooltip-pt-mycontris": "Aap ke yogdaan ke suchi",
+ "tooltip-pt-mycontris": "{{GENDER:|Aap ke}} yogdaan ke suchi",
"tooltip-pt-login": "Aap log in kartaa tab achchha rahataa; lekin jaruri nai hae.",
"tooltip-pt-logout": "Log out",
"tooltip-pt-createaccount": "Aap ke ek account banae ke log in kare ke encourage karaa jaae hae; lekin iske jaruri nai hae",
"tooltip-ca-talk": "Content waala panna ke baare me salah",
- "tooltip-ca-edit": "Aap ii panna ke badle sakta hai. Meherbaani kar ke bachae se pahile preview button ke kaam me laana.",
+ "tooltip-ca-edit": "Ii panna ke badlo",
"tooltip-ca-addsection": "Nawaa section suruu karo",
"tooltip-ca-viewsource": "Ii panna surakchhit hai. Aap iske sooti dekhe sakta hai.",
"tooltip-ca-history": "Ii panna ke pahile ke badlao",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Panna jon ki ii panna se jurra hai ke nawaa badlao",
"tooltip-feed-rss": "Ii panna ke khatir RSS feed",
"tooltip-feed-atom": "Ii panna ke khatir atom feed",
- "tooltip-t-contributions": "Ii sadasya ke yogdaan ke suchi dekho",
+ "tooltip-t-contributions": "Yogdaan ke suchi dekho {{GENDER:$1|ii sadasya se}}",
"tooltip-t-emailuser": "Ii user ke lage ek mail bhejo",
"tooltip-t-info": "Ii panna ke bare me aur jankari",
"tooltip-t-upload": "File upload karo",
"spam_reverting": "Pahile waala badalo, jisme $1 se link nai hai, pe karaa jaawe hai",
"spam_blanking": "Sab badlao jisme $1 se jorr hai, ke mitawa jaawe hai",
"spam_deleting": "Sab badlao jisme $1 se jorr hai, ke mitawa jaawe hai",
- "simpleantispam-label": "Anti-spam check.\nIske fill <strong>NAI</strong> karo!",
+ "simpleantispam-label": "Anti-spam check.\nIske fill <strong>nai</strong> karo!",
"pageinfo-title": "\"$1\" ke khatir jaankari",
"pageinfo-not-current": "Maaf karna, lekin purana badlao ke baare me ii jaankari nai de saktaa hae.",
"pageinfo-header-basic": "Basic jaankari",
"feedback-subject": "Subject:",
"feedback-submit": "Submit karo",
"feedback-thanks": "Dhanyabaad! Aap ke feedback ke panna \"[$2 $1]\" me post karaa gais hae.",
- "searchsuggest-search": "Khojo",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} me khojo",
"searchsuggest-containing": "isme hae.....",
"api-error-badaccess-groups": "Aap ke ii wiki me file upload kare ke ijajat nai hae.",
"api-error-badtoken": "Internal error: Bad token.",
"template-protected": "(zaštićen)",
"template-semiprotected": "(djelomično zaštićen)",
"hiddencategories": "Ova stranica je član {{PLURAL:$1|1 skrivene kategorije|$1 skrivene kategorije|$1 skrivenih kategorija}}:",
+ "edittools": "<!-- Ovaj će tekst biti prikazan ispod obrasca za uređivanje i postavljanje. -->",
"nocreatetext": "Na ovom je projektu ograničeno otvaranje novih stranica.\nMožete se vratiti i uređivati već postojeće stranice ili se [[Special:UserLogin|prijaviti ili otvoriti suradnički račun]].",
"nocreate-loggedin": "Nemate ovlasti za stvaranje novih stranica.",
"sectioneditnotsupported-title": "Uređivanje odjeljka nije podržano",
"recentchanges-label-plusminus": "Promjena veličine stranice (u bajtovima)",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Legenda:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "Nova stranica",
+ "recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "Prikaži",
"rcnotefrom": "Slijede promjene od <b>$2</b> (prikazano ih je do <b>$1</b>).",
"rclistfrom": "Prikaži nove promjene počevši od $3 $2",
"uploadnewversion-linktext": "Postavi novu inačicu datoteke",
"shared-repo-from": "s projekta $1",
"shared-repo": "zajednički poslužitelj",
+ "shared-repo-name-wikimediacommons": "Zajednički poslužitelj",
"upload-disallowed-here": "Ne možete prepisati ovu datoteku.",
"filerevert": "Ukloni ← $1",
"filerevert-legend": "Vrati datoteku",
"actions": "Крар",
"namespaces": "ТӀварарин генгвилер",
"variants": "Жуьреяр",
+ "navigation-heading": "Навигация",
"errorpagetitle": "ГъалатӀ",
"returnto": "$1 ччиниз элкъвена хтун",
"tagline": "{{SITENAME}} Cайтдихъай",
"nstab-template": "Чешне",
"nstab-help": "Куьмекдин ччин",
"nstab-category": "Категория",
+ "mainpage-nstab": "Кьилин чин",
"nosuchaction": "Ихьтин кар авайд ттуш",
"nosuchspecialpage": "Ихьтин куьмекчи ччин авайд ттуш",
"error": "ГъалатӀ",
"emailconfirmlink": "Куь электрон почтунин адрес тестикьун.",
"accountcreated": "Аккаунт туькӀуьрнава",
"loginlanguagelabel": "ЧӀал: $1",
+ "pt-login": "Гьахьун",
+ "pt-createaccount": "Аккаунт туькӀуьрун",
+ "pt-userlogout": "ЭкъечӀун",
"changepassword": "Парол дегишарун",
"resetpass_header": "Аккаунтдин парол дегишун",
"oldpassword": "ЦӀуру парол:",
"prevn": "Вилик фейи {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "Гуьгъуьнин {{PLURAL:$1|$1}}",
"prevn-title": "Вилик фейи $1 {{PLURAL:$1|1=нетижа|нетижаяр}}",
- "nextn-title": "КЪведай $1 {{PLURAL:$1|1=нетижа|нетижаяр}}",
+ "nextn-title": "Къведай $1 {{PLURAL:$1|1=нетижа|нетижаяр}}",
"shown-title": "Къалурин $1 {{PLURAL:$1|1=нетижа|нетижаяр}} чъина",
"viewprevnext": "Килигун ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)",
"searchmenu-exists": "'''И вики-проектда \"[[:$1]]\" тlвар алай ччин ава.'''",
"newpageletter": "Цl",
"boteditletter": "б",
"rc_categories_any": "ГЬар са",
+ "rc-change-size-new": "Масакlа авунилай ахпа кьадар: $1 байт",
"rc-enhanced-expand": "Куьлуь-шуьлуьяр къалурун (JavaScript герекзава)",
"rc-enhanced-hide": "Куьлуь-шуьлуьяр чуьнуьха",
"recentchangeslinked": "Галкlанвай дуьзар хъувунар",
"brokenredirects-edit": "дуьзар хъувун",
"brokenredirects-delete": "алудун",
"withoutinterwiki-submit": "Къалурун",
- "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|1=байт|байтар}}",
+ "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|байт|байт}}",
"nmembers": "$1 {{PLURAL:$1|1=уьзви|уьзвияр}}",
"lonelypages": "Eтим xъувун",
"prefixindex": "Префикс галай вири ччинар",
"namespace": "Тlварарин генгвал:",
"invert": "Хкягънавайди элкъуьрун",
"blanknamespace": "(Асул)",
- "contributions": "Уртахди кутур крар",
+ "contributions": "{{GENDER:$1|Уртахдин}} кутур крар",
"contributions-title": "$1 уртахди кутур крар",
"mycontris": "Кутур кар",
+ "anoncontribs": "Кутур кар",
"contribsub2": "($1)-ин кутур пай ($2)",
"uctop": "алай",
"month": " Вацралай (ва адалай вилик)",
"tooltip-pt-mycontris": "Куьне авунвай дуьзар хъувунрин сиягь",
"tooltip-pt-login": "Квез гьахьиз теклифзава, анжах им мажбури туш",
"tooltip-pt-logout": "ЭкъечIун",
+ "tooltip-pt-createaccount": "Им мажбури туштlани, чна квез учетдин кхьей затlар туькlуьриз ва системадиз гьахьиз теклифзава.",
"tooltip-ca-talk": "Къене авайбурун ччин веревирд авун",
- "tooltip-ca-edit": "Ð\9aвевай и Ñ\87Ñ\87ин маÑ\81акIа ийиз жеда. ЧÑ\87ин Ñ\85Ñ\83Ñ\8cдалди вилик, Ñ\81иÑ\84Ñ\82е килигÑ\83ндиз илиÑ\81.",
+ "tooltip-ca-edit": "Ð\98 Ñ\87Ñ\87ин дÑ\83Ñ\8cзаÑ\80 Ñ\85Ñ\8aÑ\83вÑ\83н",
"tooltip-ca-addsection": "Гатlунив цlийи кьил",
"tooltip-ca-viewsource": "И ччин хвенвайд я, амма квевай адан къене авайбуруз килигиз жеда.",
"tooltip-ca-history": "И ччинин алатай масакIавилерин журнал",
"tooltip-rollback": "«Кьулухъди чӀугун» и ччиндиз эхиримжи кар кутазвайди патай авунвай дуьзар хъувунар са тӀампуналди paxкурзава",
"tooltip-undo": "«Гьич авун» авунвай дуьзар хъувун paxкурзава ва сифтедин килигунин режимда дуьзар хъувундин форма ахъа йийзва. Им нетижадиз себеб алава йийз мумкинвал гузва",
"tooltip-summary": "Куьруь нетижа гьадрун",
+ "simpleantispam-label": "Анти-спам юхламишун.\nИнал ацlур <strong>мийир</strong>!",
"pageinfo-header-edits": "Дуьзар хъувун",
"pageinfo-edits": "Дьузар хъувунрин кьадар",
+ "pageinfo-toolboxlink": "Чиникай малумат",
"previousdiff": "Вилик алатай дуьзар хъувун",
"nextdiff": "ЦIийи масакIаяр",
"file-info-size": "$1 × $2 пикселар, файлдин кьадар: $3, MIME жуьре: $4",
"file-nohires": "Идалайни хъсан ери авайд туш",
"svg-long-desc": "SVG файл, номилдаказ $1 $2 × пикселяр, файлдин кьадар: $3",
"show-big-image": "ЦӀарафа хвена тунвай жергедай",
+ "show-big-image-size": "$1 × $2 пиксел",
"bad_image_list": "Формат гьихьтинди хьана кlанда:\n\nCиягьда авай анжах (* лишандихъ галаз эгечIзавай цIарарин) элементар гьисабдиз къачуда.\nЦlарцIе авай сад лагьай элячIун ттун патал къадагъа алай шикилдиз элячIун хьана кlанзава.\nГьар са цlарцIе авай гьар са ахпагьан элячIунар кьетIендинбур хьиз кьабулда, мисал яз, суьрет тваз мумкинвал авай ччинар.",
"metadata": "Метамалуматар",
"metadata-help": "И файлдин къене гилигнавай адет яз камера ва я сканер куьмекдалди алава авунвай малумат ава. Файл ахпа дуьзур хъувуначтlа, бязи параметрар алай суьретдив кьун тахьун мумкин я.",
"feedback-close": "Авунва",
"feedback-message": "Чар:",
"feedback-subject": "Тема:",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}} къекъуьн",
"expand_templates_xml_output": "XML акъудун",
"expand_templates_ok": "ОК",
"expand_templates_remove_comments": "Баянар алудун"
]
},
"tog-underline": "လင့်ကို မျဉ်းသားသည့် ပုံစံ -",
- "tog-hideminor": "á\80\9cá\80\90á\80ºá\80\90á\80\9cá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\90á\80½á\80\84á\80º á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\99á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80\8aá\80ºá\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ ဝှက်ရန်",
+ "tog-hideminor": "á\80¡á\80\9bá\80±á\80¸á\80\99á\80\80á\80¼á\80®á\80¸á\80\9eá\80±á\80¬ á\80\90á\80\8aá\80ºá\80¸á\80\96á\80¼á\80\90á\80ºá\80\99á\80¾á\80¯á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\80á\80á\80¯ á\80\9cá\80\90á\80ºá\80\90á\80\9cá\80±á\80¬ á\80¡á\80\95á\80¼á\80±á\80¬á\80\84á\80ºá\80¸á\80¡á\80\9cá\80²á\80\99á\80»á\80¬á\80¸á\80\99á\80¾ ဝှက်ရန်",
"tog-hidepatrolled": "လတ်တလော အပြောင်းအလဲများတွင် ကင်းလှည့်တည်းဖြတ်မှုများကို ဝှက်ရန်",
"tog-newpageshidepatrolled": "စာမျက်နှာသစ်စာရင်းတွင် ကင်းလှည့်စာမျက်နှာများကို ဝှက်ရန်",
"tog-hidecategorization": "စာမျက်နှာများ၏ ကဏ္ဍကို ဝှက်ရန်",
"all-logs-page": "အများနှင့်ဆိုင်သောမှတ်တမ်းအားလုံး",
"alllogstext": "{{SITENAME}}၏ ရရှိနိုင်သော မှတ်တမ်းများအားလုံး ပေါင်းစည်းပြသခြင်း ဖြစ်သည်။\nမှတ်တမ်းအမျိုးအစား၊ အသုံးပြုသူအမည် (စာလုံးအကြီးအသေး)၊ သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာ (စာလုံးအကြီးအသေး) ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် ကြည့်ရှုမှုကို အကျဉ်းချုံးနိုင်ပါသည်။",
"logempty": "မှတ်တမ်းထဲတွင် ကိုက်ညီသော အရာများ မရှိပါ။",
+ "checkbox-all": "အားလုံး",
"allpages": "စာမျက်နှာအားလုံး",
"nextpage": "နောက်ထပ်စာမျက်နှာ ($1)",
"prevpage": "ယခင် စာမျက်နှာ ($1)",
"sp-contributions-newbies": "အကောင့်အသစ်များ၏ ပံ့ပိုးမှုများကိုသာ ပြရန်",
"sp-contributions-newbies-sub": "အကောင့်အသစ်များအတွက်",
"sp-contributions-blocklog": "ပိတ်ပင်တားဆီးမှု မှတ်တမ်း",
+ "sp-contributions-deleted": "ဖျက်ခံထားရသည့် {{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}} ဆောင်ရွက်ချက်များ",
"sp-contributions-uploads": "အပ်လုပ်တင်ထားသည်များ",
"sp-contributions-logs": "မှတ်တမ်းများ",
"sp-contributions-talk": "ဆွေးနွေး",
"sp-contributions-search": "ပံ့ပိုးမှုများကို ရှာရန်",
"sp-contributions-username": "အိုင်ပီလိပ်စာ သို့ အသုံးပြုသူအမည် :",
"sp-contributions-toponly": "နောက်ဆုံးတည်းဖြတ်မူများသာပြရန်",
+ "sp-contributions-hideminor": "အရေးမကြီးသော တည်းဖြတ်မှုများကို ဝှက်ရန်",
"sp-contributions-submit": "ရှာဖွေရန်",
"whatlinkshere": "ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ",
"whatlinkshere-title": "\"$1\" ကို လင့်ထားသော စာမျက်နှာများ",
"logentry-move-move": "$3 စာမျက်နှာကို $4 သို့ $1က {{GENDER:$2|ရွှေ့ခဲ့သည်}}",
"logentry-move-move-noredirect": "$3 မှ $4 သို့ စာမျက်နှာကို ပြန်ညွှန်းချန်မထားပဲ $1 {{GENDER:$2|က ရွှေ့ခဲ့သည်}}",
"logentry-newusers-create": "အသုံးပြုသူအကောင့် $1 ကို {{GENDER:$2|ဖန်တီးခဲ့သည်}}",
+ "logentry-newusers-autocreate": "အသုံးပြုသူအကောင့် $1 ကို အလိုအလျောက် {{GENDER:$2|ဖန်တီးခဲ့သည်}}",
"logentry-upload-upload": "$1 သည် $3 ကို {{GENDER:$2|upload တင်ခဲ့သည်}}",
"logentry-upload-overwrite": "$3 ၏ ဗားရှင်းအသစ်ကို $1 {{GENDER:$2|upload တင်ခဲ့သည်}}",
"rightsnone": "(ဘာမှမရှိ)",
"pagelang-use-default": "ပင်မ ဘာသာစကားကို အသုံးပြုရန်",
"right-pagelang": "စာမျက်နှာ ဘာသာစကား ပြောင်းလဲရန်",
"log-name-pagelang": "ဘာသာစကား ပြောင်းလဲမှု မှတ်တမ်း",
- "log-description-pagelang": "ဤအရာသည် စာမျက်နှာ၏ဘာသာစကားများ ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း ဖြစ်သည်။"
+ "log-description-pagelang": "ဤအရာသည် စာမျက်နှာ၏ဘာသာစကားများ ပြောင်းလဲမှုမှတ်တမ်း ဖြစ်သည်။",
+ "log-action-filter-newusers": "အကောင့်ဖန်တီးမှု အမျိုးအစား:",
+ "log-action-filter-all": "အားလုံး",
+ "log-action-filter-newusers-create": "အမည်မသိ အသုံးပြုသူများမှ ဖန်တီးမှု",
+ "log-action-filter-newusers-create2": "မှတ်ပုံတင်ထားသော အသုံးပြုသူမှ ဖန်တီးမှု",
+ "log-action-filter-newusers-autocreate": "အလိုအလျောက် ဖန်တီးမှု",
+ "log-action-filter-newusers-byemail": "အီးမေးလ်မှတဆင့် စကားဝှက်ပို့၍ ဖန်တီးမှု"
}
"Mainframe98"
]
},
- "tog-underline": "Koppelingen onderstrepen:",
+ "tog-underline": "Verwijzingen onderstrepen:",
"tog-hideminor": "Kleine bewerkingen verbergen in recente wijzigingen",
"tog-hidepatrolled": "Gemarkeerde wijzigingen verbergen in recente wijzigingen",
"tog-newpageshidepatrolled": "Gemarkeerde pagina's verbergen in de lijst met nieuwe pagina's",
"log-action-filter-block-reblock": "Aanpassing van blokkade",
"log-action-filter-block-unblock": "Opheffing van blokkade",
"log-action-filter-delete-delete": "Verwijderen van pagina",
+ "log-action-filter-delete-delete_redir": "Overschrijven van doorverwijzingen",
"log-action-filter-delete-restore": "Terugplaatsen van pagina",
+ "log-action-filter-delete-event": "Verwijderen van logboekregels",
+ "log-action-filter-delete-revision": "Verwijderen van versies",
+ "log-action-filter-import-interwiki": "Transwiki imports",
+ "log-action-filter-import-upload": "Import doormiddel van XML uploads",
"log-action-filter-managetags-create": "Aanmaken van label",
"log-action-filter-managetags-delete": "Verwijderen van label",
"log-action-filter-managetags-activate": "Activeren van label",
"log-action-filter-upload-overwrite": "Herupload",
"authmanager-authn-autocreate-failed": "Het automatisch aanmaken van een lokaal account is mislukt: $1",
"authmanager-create-disabled": "Het aanmaken van accounts is uitgeschakeld.",
+ "authmanager-create-from-login": "Om een account aan te maken, gelieve de velden in te vullen.",
"authmanager-authplugin-setpass-failed-title": "Wachtwoord wijzigen is mislukt",
+ "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Ongeldig domein.",
+ "authmanager-autocreate-noperm": "Het automatisch aanmaken van accounts is niet toegestaan.",
+ "authmanager-autocreate-exception": "Het automatisch aanmaken van accounts is tijdelijk uitgeschakelijk vanwege eerdere fouten.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Gebruikersaccount \"$1\" is niet geregistreerd.",
+ "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Of het wachtwoord moet worden opgeslagen voor langer dan de duur van de sessie.",
+ "authmanager-username-help": "Gebruikersnaam for authentificatie.",
+ "authmanager-password-help": "Wachtwoord for authentificatie.",
+ "authmanager-domain-help": "Domein voor externe authentificatie.",
+ "authmanager-retype-help": "Wachtwoord ter bevestiging.",
"authmanager-email-label": "E-mail",
"authmanager-email-help": "E-mailadres",
"authmanager-realname-label": "Echte naam",
"authmanager-realname-help": "Echte naam van de gebruiker",
"authmanager-provider-password": "Op wachtwoord gebaseerde authenticatie",
+ "authmanager-provider-password-domain": "Wachtwoord- en domeingebaseerde authentificatie",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Tijdelijk wachtwoord",
"authprovider-confirmlink-success-line": "$1: Succesvol gekoppeld.",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Overslaan",
"authprovider-resetpass-skip-help": "Sla het resetten van het wachtwoord over.",
+ "authform-newtoken": "Ontbrekend token. $1",
+ "authform-notoken": "Ontbrekend token",
+ "authform-wrongtoken": "Verkeerd token",
"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Niet toegestaan",
"cannotauth-not-allowed-title": "Geen toegang",
+ "cannotauth-not-allowed": "U hebt geen toestemming om deze pagina te gebruiken",
"changecredentials": "Authenticatiegegevens wijzigen",
"changecredentials-submit": "Authenticatiegegevens wijzigen",
"changecredentials-success": "Uw authenticatiegegevens zijn gewijzigd.",
"linkaccounts-submit": "Accounts koppelen",
"unlinkaccounts": "Accounts ontkoppelen",
"unlinkaccounts-success": "Het account is ontkoppeld.",
+ "userjsispublic": "Let op: JavaScript deelpagina's moeten geen vertrouwelijke gegevens bevatten omdat ze kunnen worden bekeken door andere gebruikers.",
+ "usercssispublic": "Let op: CSS deelpagina's moeten geen vertrouwelijke gegevens bevatten omdat ze kunnen worden bekeken door andere gebruikers.",
+ "restrictionsfield-badip": "Ongeldig IP-adres of range: $1",
+ "restrictionsfield-label": "Toegestane IP-ranges:",
"revid": "versie $1",
"pageid": "Pagina-ID $1"
}
"pool-errorunknown": "Неизвестная ошибка",
"pool-servererror": "Служба счётчика пула недоступна ($1).",
"poolcounter-usage-error": "Ошибка использования: $1",
- "aboutsite": "Описание {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}",
+ "aboutsite": "Описание {{GRAMMAR:prepositional|{{SITENAME}}}}",
"aboutpage": "Project:Описание",
"copyright": "Содержание доступно по лицензии $1 (если не указано иное).",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:Авторские права",
"authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Аһарык сиэссийэ түмүктэммитин кэннэ долоҕойго хаалар дуо.",
"authmanager-username-help": "Кыттааччы аата тургутарга.",
"authmanager-password-help": "Аһарык тургутарга",
+ "authmanager-domain-help": "Тастан тургутар дамыан.",
+ "authmanager-retype-help": "Аһарыгы хос суруй.",
+ "authmanager-email-label": "Э-почта",
+ "authmanager-email-help": "Эл. аадырыһа",
"authmanager-realname-label": "Дьиҥнээх аатыҥ",
"authmanager-realname-help": "Кыттааччы сурукка киирбит аата",
"authmanager-provider-password": "Аһарык көмөтүнэн киирии",
"authmanager-provider-password-domain": "Дамыан уонна аһарык көмөтүнэн киирии",
"authmanager-provider-temporarypassword": "Быстах аһарык",
+ "authprovider-confirmlink-message": "Урут киирэ сылдьыбыт бэлиэ-ааттаргын кытта ситимниэххэ сөп. Оччоҕо ол аатынан эмиэ киириэххин сөп буолуоҕа. Ханнык бэлиэ-ааттары ситимнииргин тал дуу.",
+ "authprovider-confirmlink-request-label": "Ситимнэнэр бэлиэ-ааттар",
+ "authprovider-confirmlink-success-line": "$1: ситимнэннэ.",
+ "authprovider-confirmlink-failed": "Сороҕун эрэ ситимниир сатанна: $1",
"authprovider-resetpass-skip-label": "Аһар",
"authprovider-resetpass-skip-help": "Аһарыгы хос ыытыыны көтүт.",
"authform-nosession-login": "Этэҥҥэ киирдиҥ, ол эрээри браузерыҥ киирбиккин «долоҕойугар тохтотуо» суоҕа.\n\n$1",
"specialpage-securitylevel-not-allowed-title": "Көҥүллэммэт",
"specialpage-securitylevel-not-allowed": "Бу сирэйи туһанар кыаҕыҥ суох эбит, тоҕо диэтэххэ бу чахчы Эн буоларгын тургутар кыахпыт суох.",
"authpage-cannot-login": "Киириини салгыыр кыах суох.",
- "authpage-cannot-login-continue": "Киириини салгыыр кыах суох. Сиэссийэттэн тахсан хаалбыккын быһыылаах."
+ "authpage-cannot-login-continue": "Киириини салгыыр кыах суох. Сиэссийэттэн тахсан хаалбыккын быһыылаах.",
+ "authpage-cannot-create": "Бэлиэтэнэр сатаммата.",
+ "authpage-cannot-create-continue": "Бэлиэтэнэр кыах суох. Сиэссийэттэн тахсан хаалбыккын быһыылаах.",
+ "authpage-cannot-link": "Бэлиэ-ааттары ситимниир сатаммата.",
+ "authpage-cannot-link-continue": "Ситимниир кыах суох. Сиэссийэттэн тахсан хаалбыккын быһыылаах.",
+ "cannotauth-not-allowed-title": "Киирэр көҥүллэммэт",
+ "cannotauth-not-allowed": "Бу сирэйи туһанарыҥ сатаммат эбит"
}
"timezone-local": "Місцеві",
"duplicate-defaultsort": "Увага. Ключ сортування «$2» перекриває попередній ключ сортування «$1».",
"duplicate-displaytitle": "<strong>Увага:</strong> Відображений заголовок \"$2\" заміщує раніше відображений заголовок \"$1\".",
- "restricted-displaytitle": "<strong>Увага:</strong> Ð\92Ñ\96добÑ\80ажÑ\83ванÑ\83 назвÑ\83 «$1» бÑ\83ло пÑ\80оÑ\96гноÑ\80овано, оÑ\81кÑ\96лÑ\8cки воно не вÑ\96дповÑ\96даÑ\94 влаÑ\81не назві сторінки.",
+ "restricted-displaytitle": "<strong>Увага:</strong> Ð\92Ñ\96добÑ\80ажÑ\83ванÑ\83 назвÑ\83 «$1» бÑ\83ло пÑ\80оÑ\96гноÑ\80овано, оÑ\81кÑ\96лÑ\8cки вона не вÑ\96дповÑ\96даÑ\94 Ñ\87иннÑ\96й назві сторінки.",
"invalid-indicator-name": "<strong>Помилка:</strong> Сторінка індикатора стану <code>name</code> атрибута не може бути пуста.",
"version": "Версія MediaWiki",
"version-extensions": "Установлені розширення",
"Hindustanilanguage",
"امین اکبر",
"Jdforrester",
- "قیصرانی"
+ "قیصرانی",
+ "Junaid Ahmad"
]
},
"tog-underline": "ربط کی خط کشیدگی:",
"passwordreset-emaildisabled": "اس ویکی پر برقی خط کی سہولت غیر فعال ہیں۔",
"passwordreset-username": "اسمِ صارف:",
"passwordreset-domain": "ساحہ:",
- "passwordreset-capture": "برقی خط کی حتمی شکل دیکھیں؟",
- "passwordreset-capture-help": "اس خانے کو نشان زد کرنے کی صورت میں (عارضی پاس ورڈ کا حامل) برقی خط آپ کو بھی نظر آئے گا اور صارف کو بھی روانہ کیا جائے گا۔",
"passwordreset-email": "برقی ڈاک پتہ:",
"passwordreset-emailtitle": "{{SITENAME}} کھاتہ کی تفصیلات",
"passwordreset-emailelement": "صارف نام:\n$1\n\nعارضی پاس ورڈ: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "اگر یہ برقی ڈاک پتا آپ کے کھاتے سے منسلک ہے تو پاس ورڈ کی ترتیب نو کا برقی خط بھیج دیا جائے گا۔",
"passwordreset-emailsentusername": "اگر کوئی برقی ڈاک پتا آپ کے کھاتے سے منسلک ہے تو پاس ورڈ کی ترتیب نو کا برقی خط بھیج دیا جائے گا۔",
- "passwordreset-emailsent-capture2": "پاس ورڈ کی ترتیب نو {{PLURAL:$1|کا برقی خط بھیج دیا گیا ہے|کے برقی خطوط بھیج دیے گئے ہیں}}۔ {{PLURAL:$1|صارف نام اور پاس ورڈ|صارف ناموں اور ان کے پاس ورڈ کی فہرست}} یہاں ملاحظہ فرمائیں۔",
- "passwordreset-emailerror-capture2": "{{GENDER:$2|صارف}} کو برقی خط بھیجنے میں ناکامی: $1\n{{PLURAL:$3|صارف نام اور پاس ورڈ|صارف ناموں کی فہرست اور ان کے پاس ورڈ}} یہاں ملاحظہ فرمائیں۔",
"passwordreset-nocaller": "کالر کا فراہم کیا جانا لازمی ہے",
"passwordreset-nosuchcaller": "کالر موجود نہیں: $1",
"passwordreset-ignored": "پاس ورڈ کی ترتیب نو مکمل نہیں ہو سکی۔ شاید کوئی پرووائڈر فراہم نہیں کیا گیا؟",
"userrights-reason": "وجہ:",
"userrights-no-interwiki": "دوسرے ویکیوں پر حقوقِ صارف میں ترمیم کی آپ کو اجازت نہیں ہے.",
"userrights-nodatabase": "ڈیٹابیس $1 موجود نہیں یا مقامی نہیں۔",
- "userrights-nologin": "اختیارات تفویض کرنے کے لیے آپ کا کسی منتظم کھاتے سے [[Special:UserLogin|داخل ہونا]] ضروری ہے۔",
- "userrights-notallowed": "آپ کو اختیارات تفویض کرنے یا انہیں واپس لینے کی اجازت نہیں ہے۔",
"userrights-changeable-col": "مجموعات جو آپ تبدیل کرسکتے ہیں",
"userrights-unchangeable-col": "مجموعات جو آپ تبدیل نہیں کرسکتے",
"userrights-conflict": "اختیارات کی تبدیلی میں تنازعہ! براہ کرم نظر ثانی کریں اور اپنی تبدیلیوں کی تصدیق کریں۔",
- "userrights-removed-self": "آپ نے اپنے اختیارات ختم کر لیے ہیں، چنانچہ اب یہ صفحہ آپ کی دسترس سے باہر ہو گیا ہے۔",
"group": "حلقہ:",
"group-user": "صارفین",
"group-autoconfirmed": "خود توثیق شدہ صارفین",
"right-siteadmin": "ڈیٹابیس کو مقفل یا غیر مقفل کرنا",
"right-override-export-depth": "پانچویں سطح کی گہرائی تک مربوط صفحات پر مشتمل صفحات کی برآمد",
"right-sendemail": "دیگر صارفین کو برقی ڈاک بھیجیں",
- "right-passwordreset": "پاس ورڈ کی ترتیب نو کے حامل برقی خطوط کا معائنہ",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|ٹیگوں]] کی تخلیق اور (غیر)فعالی",
"right-applychangetags": "کسی کی تبدیلیوں کے ساتھ [[Special:Tags|ٹیگوں]] کا اطلاق",
"right-changetags": "انفرادی نسخوں اور نوشتہ کے اندراج پر [[Special:Tags|ٹیگوں]] کا حذف و اضافہ",
"action-writeapi": "اے پی آئی تحریر کے استعمال کرنے",
"action-delete": "یہ صفحہ حذف کرنے",
"action-deleterevision": "یہ نسخہ حذف کرنے",
- "action-deletedhistory": "اس صفحہ کا حذف شدہ تاریخچہ دیکھنے",
+ "action-deletedhistory": "اس صفحہ کا حذف شدہ تاریخچہ دیکھیں",
"action-browsearchive": "حذف شدہ صفحات میں تلاش کرنے",
- "action-undelete": "اس صفحہ کو بحال کرنے",
+ "action-undelete": "یہ صفحہ بحال کرنے",
"action-suppressrevision": "اس پوشیدہ ترمیم کی نظرثانی اور بحال کرنے",
"action-suppressionlog": "نجی نوشتہ کے دیکھنے",
"action-block": "اس صارف پر پابندی لگانے",
"tog-usenewrc": "依近期變更與監視清單的頁面分類顯示變更",
"tog-numberheadings": "標題自動編號",
"tog-showtoolbar": "顯示編輯工具列",
- "tog-editondblclick": "é\96\8bå\95\9fæ»\91é¼ é\9b\99æ\93\8a編輯頁面",
+ "tog-editondblclick": "é\9b\99æ\93\8aæ»\91é¼ 編輯頁面",
"tog-editsectiononrightclick": "開啟滑鼠右鍵點選章節標題編輯",
"tog-watchcreations": "將我建立的頁面和上傳的檔案加入監視清單",
"tog-watchdefault": "將我編輯的頁面和檔案加入監視清單",
"oct": "10 月",
"nov": "11 月",
"dec": "12 月",
- "january-date": "一月 $1 日",
- "february-date": "二月 $1 日",
- "march-date": "三月 $1 日",
- "april-date": "四月 $1 日",
- "may-date": "五月 $1 日",
- "june-date": "六月 $1 日",
- "july-date": "七月 $1 日",
- "august-date": "八月 $1 日",
- "september-date": "九月 $1 日",
- "october-date": "十月 $1 日",
- "november-date": "十一月 $1 日",
- "december-date": "十二月 $1 日",
+ "january-date": "1月$1日",
+ "february-date": "2月$1日",
+ "march-date": "3月$1日",
+ "april-date": "4月$1日",
+ "may-date": "5月$1日",
+ "june-date": "6月$1日",
+ "july-date": "7月$1日",
+ "august-date": "8月$1日",
+ "september-date": "9月$1日",
+ "october-date": "10月$1日",
+ "november-date": "11月$1日",
+ "december-date": "12月$1日",
"period-am": "AM",
"period-pm": "PM",
"pagecategories": "{{PLURAL:$1|分類|$1 個分類}}",
- "category_header": "分類 \"$1\" 中的頁面",
+ "category_header": "分類「$1」中的頁面",
"subcategories": "子分類",
"category-media-header": "分類 \"$1\" 中的媒體",
"category-empty": "<em>此分類目前未包含頁面或媒體。</em>",
],
'mediawiki.special.changeslist' => [
'styles' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.css',
+ 'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
'mediawiki.special.changeslist.legend' => [
'styles' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.legend.css',
+ 'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
'mediawiki.special.changeslist.legend.js' => [
'scripts' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.legend.js',
'jquery.makeCollapsible',
'mediawiki.cookie',
],
+ 'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
'mediawiki.special.changeslist.enhanced' => [
'styles' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.changeslist.enhanced.css',
],
'mediawiki.special.recentchanges' => [
'scripts' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.recentchanges.js',
+ 'targets' => [ 'desktop', 'mobile' ],
],
'mediawiki.special.search' => [
'scripts' => 'resources/src/mediawiki.special/mediawiki.special.search.js',
}
html .thumbimage {
+ background-color: #fff;
border: 1px solid #c8ccd1;
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff