"Mywood",
"Impersonator 1",
"Duolaimi",
- "TianyinLee"
+ "TianyinLee",
+ "NigelSoft"
]
},
"tog-underline": "链接下划线：",
"tog-hideminor": "隐藏最近更改中的小编辑",
"tog-hidepatrolled": "隐藏最近更改中的已巡查编辑",
"tog-newpageshidepatrolled": "隐藏新页面列表中的已巡查页面",
- "tog-extendwatchlist": "扩展监视列表以显示所有更改而不仅是最近更改",
+ "tog-extendwatchlist": "扩展监视列表以显示所有更改，而不仅限于最近更改",
"tog-usenewrc": "按页面合并最近更改和监视列表中的更改",
"tog-numberheadings": "自动编号标题",
"tog-showtoolbar": "显示编辑工具栏",
"tog-editondblclick": "双击编辑页面",
- "tog-editsectiononrightclick": "启用右击段落标题编辑段落",
- "tog-watchcreations": "添加我创建的页面和我上传的文件至我的监视列表",
- "tog-watchdefault": "添加我编辑的页面和文件至我的监视列表",
- "tog-watchmoves": "添加我移动的页面和文件至我的监视列表",
- "tog-watchdeletion": "添加我删除的页面和文件至我的监视列表",
- "tog-watchrollback": "å½\93æ\88\91对æ\88\91ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表æ\89§è¡\8cå\9b\9eé\80\80æ\97¶å\8a å\85¥é¡µé\9d¢",
- "tog-minordefault": "默认标记所有编辑为小编辑",
- "tog-previewontop": "å°\86é¢\84è§\88æ\98¾ç¤ºå\9c¨ç¼\96è¾\91æ¡\86ä¸\8aæ\96¹",
+ "tog-editsectiononrightclick": "启用右击小节标题编辑段落",
+ "tog-watchcreations": "将我创建的页面和我上传的文件添加至我的监视列表",
+ "tog-watchdefault": "将我编辑的页面和文件添加至我的监视列表",
+ "tog-watchmoves": "将我移动的页面和文件添加至我的监视列表",
+ "tog-watchdeletion": "将我删除的页面和文件添加至我的监视列表",
+ "tog-watchrollback": "å°\86æ\88\91å\9b\9eé\80\80è¿\87ç\9a\84页é\9d¢æ·»å\8a è\87³æ\88\91ç\9a\84ç\9b\91è§\86å\88\97表",
+ "tog-minordefault": "将所有编辑默认标记为小编辑",
+ "tog-previewontop": "å\9c¨ç¼\96è¾\91æ¡\86ä¸\8aæ\96¹æ\98¾ç¤ºé¢\84è§\88",
"tog-previewonfirst": "首次编辑时显示预览",
"tog-enotifwatchlistpages": "当我的监视列表中的页面或文件更改时发送电子邮件通知我",
"tog-enotifusertalkpages": "当我的用户讨论页面更改时发送电子邮件通知我",
"tog-diffonly": "不在差异下面显示页面内容",
"tog-showhiddencats": "显示隐藏分类",
"tog-norollbackdiff": "执行回退后不显示差异",
- "tog-useeditwarning": "当我离开有未保存更改的编辑页面时提醒我",
+ "tog-useeditwarning": "当我离开编辑页面时，如果有尚未保存的更改，请提醒我",
"tog-prefershttps": "登录时始终使用安全连接",
"underline-always": "始终",
"underline-never": "从不",
"october-date": "10月$1日",
"november-date": "11月$1日",
"december-date": "12月$1日",
- "pagecategories": "{{PLURAL:$1|分类}}",
+ "pagecategories": "{{PLURAL:$1|个分类}}",
"category_header": "分类“$1”中的页面",
"subcategories": "子分类",
"category-media-header": "分类“$1”中的媒体文件",
"category-empty": "<em>本分类目前没有包含页面或媒体文件。</em>",
- "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|隐藏分类}}",
+ "hidden-categories": "{{PLURAL:$1|个隐藏分类}}",
"hidden-category-category": "隐藏分类",
"category-subcat-count": "{{PLURAL:$2|本分类只有以下子分类。|本分类有以下$1个子分类，共有$2个子分类。}}",
"category-subcat-count-limited": "本分类有以下{{PLURAL:$1|子分类|$1个子分类}}。",
- "category-article-count": "{{PLURAL:$2|本分类只包含以下页面。|以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}属于本分类，共$2个页面。}}",
- "category-article-count-limited": "以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}属于当前分类。",
- "category-file-count": "{{PLURAL:$2|本分类只包含以下文件。|以下{{PLURAL:$1|文件|$1个文件}}属于本分类，共$2个文件。}}",
- "category-file-count-limited": "以下{{PLURAL:$1|文件|$1个文件}}属于当前分类。",
+ "category-article-count": "{{PLURAL:$2|本分类只包含以下页面。|本分类中包含以下$1个页面，共$2个页面。}}",
+ "category-article-count-limited": "当前分类包含以下$1个页面。",
+ "category-file-count": "{{PLURAL:$2|本分类只包含以下一个文件。|本分类包含以下$1个文件，共$2个文件。}}",
+ "category-file-count-limited": "当前分类包含以下$1个文件。",
"listingcontinuesabbrev": "续",
- "index-category": "å\8f¯索引页面",
+ "index-category": "å·²索引页面",
"noindex-category": "不可索引页面",
- "broken-file-category": "有受损文件链接的页面",
+ "broken-file-category": "含有受损文件链接的页面",
"categoryviewer-pagedlinks": "（$1）（$2）",
"about": "关于",
"article": "内容页面",
"faq": "常见问题",
"faqpage": "Project:常见问题",
"actions": "操作",
- "namespaces": "å\90\8då\97空间",
+ "namespaces": "å\91½å\90\8d空间",
"variants": "变种",
"navigation-heading": "导航菜单",
- "errorpagetitle": "出错",
+ "errorpagetitle": "错误",
"returnto": "返回$1。",
"tagline": "来自{{SITENAME}}",
"help": "帮助",
"searcharticle": "前往",
"history": "页面历史",
"history_short": "历史",
- "updatedmarker": "更新于我上次访问后",
+ "updatedmarker": "已于我上次访问之后更新",
"printableversion": "打印版本",
"permalink": "固定链接",
"print": "打印",
"deletethispage": "删除本页",
"undeletethispage": "还原本页",
"undelete_short": "还原$1次编辑",
- "viewdeleted_short": "查看$1个已被删除的编辑",
+ "viewdeleted_short": "查看$1个已删除的编辑",
"protect": "保护",
"protect_change": "更改",
"protectthispage": "保护本页",
"personaltools": "个人工具",
"articlepage": "查看内容页面",
"talk": "讨论",
- "views": "查看",
+ "views": "视图",
"toolbox": "工具",
"userpage": "查看用户页面",
"projectpage": "查看项目页面",
"imagepage": "查看文件页面",
- "mediawikipage": "查看信息页面",
+ "mediawikipage": "查看消息页面",
"templatepage": "查看模板页面",
"viewhelppage": "查看帮助页面",
"categorypage": "查看分类页面",
"watchthisupload": "监视这个文件",
"filewasdeleted": "之前已经有一个同名文件被上传后又被删除了。在上传此文件之前您需要检查$1。",
"filename-bad-prefix": "您上传的文件名称是以<strong>“$1”</strong>作为开头，通常这种没有含意的文件名称是由数码相机中自动编排。请在您的文件中重新选择一个更加有意义的文件名称。",
+ "filename-prefix-blacklist": " #<!-- 请将本行保留为原样 --> <pre>\n# 语法如下：\n# * 任何以“#”开头到结尾的行为注释\n# * 任何非空行是根据相机自动分配特定文件名的前缀\nCIMG # 卡西欧\nDSC_ # 尼康\nDSCF # 富士\nDSCN # 尼康\nDUW # 部分手机\nIMG # 一般\nJD # 业纳\nMGP # 宾得\nPICT # 其他\n #</pre> <!-- 请将本行保留为原样 -->",
"upload-success-subj": "上传成功",
"upload-success-msg": "您在[$2]的上传已经成功，可以在这里找到：[[:{{ns:file}}:$1]]",
"upload-failure-subj": "上传问题",
"shared-repo-from": "来自$1",
"shared-repo": "一个共享文件库",
"shared-repo-name-wikimediacommons": "维基共享资源",
+ "filepage.css": "/* 放置于此的CSS会包含在文件描述页上，并包含在其他客户端wiki上 */",
"upload-disallowed-here": "您不可以覆盖此文件。",
"filerevert": "恢复$1",
"filerevert-legend": "恢复文件",
"randomincategory": "分类中随机页面",
"randomincategory-invalidcategory": "“$1”不是一个有效的分类名称。",
"randomincategory-nopages": "[[:Category:$1]]中没有页面。",
- "randomincategory-selectcategory": "获取随机页面从分类：$1 $2。",
- "randomincategory-selectcategory-submit": "提交",
+ "randomincategory-category": "分类：",
+ "randomincategory-legend": "分内中随机页面",
"randomredirect": "随机重定向",
"randomredirect-nopages": "“$1”名字空间中没有重定向。",
"statistics": "统计",
"exbeforeblank": "被清空前的内容为：“$1”",
"delete-confirm": "删除“$1”",
"delete-legend": "删除",
- "historywarning": "警告：您将要删除的页面有约$1个{{PLURAL:$1|版本}}的历史：",
+ "historywarning": "<strong>警告</strong>：您将要删除的页面有约$1次修订的历史：",
"confirmdeletetext": "您即将删除一个页面或图像以及其历史。\n请确定您要进行此项操作，并且了解其后果，同时您的行为符合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]。",
"actioncomplete": "操作完成",
"actionfailed": "操作失败",
"delete-edit-reasonlist": "编辑删除原因",
"delete-toobig": "这个页面有一个十分大量的编辑历史，超过$1个版本。删除此类页面的动作已经被限制，以防止在{{SITENAME}}上的意外扰乱。",
"delete-warning-toobig": "这个页面有一个十分大量的编辑历史，超过$1个版本。删除它可能会扰乱{{SITENAME}}的数据库操作；在继续此动作前请小心。",
- "delete-cantedit": "您不能删除此页面，因为您没有权限编辑它。",
+ "deleteprotected": "您不能删除此页面因为它被保护。",
"deleting-backlinks-warning": "'''警告：'''有[[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|其他页面]]链接至或包含您要删除的页面。",
"rollback": "回退编辑",
"rollback_short": "回退",
"restriction-level-all": "任何级别",
"undelete": "查看被删除页面",
"undeletepage": "查看和还原被删除的页面",
- "undeletepagetitle": "'''以下包含[[:$1]]的已删除之版本'''。",
+ "undeletepagetitle": "'''以下包含[[:$1|$1]]的已删除之版本'''。",
"viewdeletedpage": "查看被删页面",
"undeletepagetext": "以下{{PLURAL:$1|页面|$1个页面}}已被删除，但依然在归档中并可以被恢复。归档可能会被定时清理。",
"undelete-fieldset-title": "还原版本",
"import": "导入页面",
"importinterwiki": "跨wiki导入",
"import-interwiki-text": "选择要导入的wiki和页面标题，导入版本的日期和编辑者名称会被保存。所有的跨wiki导入操作都将记录到[[Special:Log/import|导入日志]]。",
- "import-interwiki-source": "来源wiki／页面：",
+ "import-interwiki-sourcewiki": "来源wiki：",
+ "import-interwiki-sourcepage": "来源页面：",
"import-interwiki-history": "复制此页的所有历史版本",
"import-interwiki-templates": "包含所有模板",
"import-interwiki-submit": "导入",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff