"watchthis": "Theo dõi trang này",
"savearticle": "Lưu trang",
"savechanges": "Lưu các thay đổi",
- "publishpage": "Xuất bản trang",
- "publishchanges": "Xuất bản các thay đổi",
+ "publishpage": "Đăng trang",
+ "publishchanges": "Đăng thay đổi",
"preview": "Xem trước",
"showpreview": "Xem trước",
"showdiff": "Xem thay đổi",
"content-model-css": "CSS",
"content-json-empty-object": "Đối tượng trống",
"content-json-empty-array": "Mảng trống",
+ "deprecated-self-close-category": "Trang có thẻ HTML tự đóng không hợp lệ",
+ "deprecated-self-close-category-desc": "Trang này chứa thẻ HTML tự đóng không hợp lệ, ví dụ <code><b/></code> hoặc <code><span/></code>. Tí nữa cách trình bày các thẻ này sẽ thay đổi để tuân theo tiêu chuẩn HTML5, nên sự sử dụng chúng trong mã wiki bị phản đối.",
"duplicate-args-warning": "<strong>Cảnh báo:</strong> [[:$1]] đang gọi [[:$2]] với nhiều hơn một giá trị cho thông số “$3”. Chỉ giá trị cuối cùng mới được sử dụng.",
"duplicate-args-category": "Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu",
"duplicate-args-category-desc": "Trang đưa một đối số nhiều lần vào một bản mẫu được nhúng, thí dụ <code><nowiki>{{foo|bar=1|bar=2}}</nowiki></code> hoặc <code><nowiki>{{foo|bar|1=baz}}</nowiki></code>.",
"action-applychangetags": "áp dụng các thẻ cùng với những thay đổi của bạn",
"action-changetags": "thêm và loại bỏ các thẻ tùy ý trên các phiên bản riêng và các mục nhật trình",
"action-deletechangetags": "xóa thẻ khỏi cơ sở dữ liệu",
+ "action-purge": "làm mới trang này",
"nchanges": "$1 thay đổi",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|sau lần truy cập vừa rồi}}",
"enhancedrc-history": "lịch sử",
"log-action-filter-patrol": "Kiểu tuần tra:",
"log-action-filter-protect": "Loại bảo vệ:",
"log-action-filter-rights": "Kiểu thay đổi quyền:",
- "log-action-filter-suppress": "Kiểu ẩn giấu",
+ "log-action-filter-suppress": "Kiểu ẩn giấu:",
"log-action-filter-upload": "Loại tải lên:",
"log-action-filter-all": "Tất cả",
"log-action-filter-block-block": "Khối",