Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pms.json

diff --git a/languages/i18n/pms.json b/languages/i18n/pms.json
index 6384582..67948ca 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pms.json
+++ b/languages/i18n/pms.json
@@ -710,7 +710,7 @@
        "undo-summary-username-hidden": "Anulé la revision $1 ëd n'utent ëstërmà",
        "cantcreateaccounttitle": "As peul pa registresse d'utent",
        "cantcreateaccount-text": "La cression ëd cont neuv a parte da st'adrëssa IP-sì ('''$1''') a l'é stàita blocà da [[User:$3|$3]].\n\nLa rason butà da $3 për ël blocagi a l'é stàita: ''$2''",
-       "cantcreateaccount-range-text": "La creassion ëd cont da l'adrëssa IP ant l'antërval '''$1''', ch'a comprend soa adrëssa IP ('''$4'''), a l'é stàita blocà da [[User:$3|$3]].\n\nLa rason dàita da $3 a l'é ''$2''",
+       "cantcreateaccount-range-text": "La creassion ëd cont da l'adrëssa IP ant l'antërval <strong>$1</strong>, ch'a comprend soa adrëssa IP (<strong>$4</strong>), a l'é stàita blocà da [[User:$3|$3]].\n\nLa rason dàita da $3 a l'é <em>$2</em>",
        "viewpagelogs": "Smon ij registr dë sta pàgina-sì",
        "nohistory": "La stòria dle version dë sta pàgina-sì a l'é pa trovasse.",
        "currentrev": "Version dël dì d'ancheuj",