"listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto": "Réttindi sem leyfa notanda að breyta",
"listgrants-rights": "Réttindi",
"trackingcategories-name": "Heiti skilaboða",
+ "restricted-displaytitle-ignored": "Síður með hunsaða sýnda titla",
"trackingcategories-nodesc": "Enginn lýsing tiltæk.",
"trackingcategories-disabled": "Flokkurinn er óvirkur",
"mailnologin": "Ekkert netfang til að senda á",
"htmlform-title-not-exists": "$1 er ekki til",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> er ekki til.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> er ekki gilt notandanafn.",
- "sqlite-has-fts": "$1 með fullum texta leitar stuðningi",
- "sqlite-no-fts": "$1 án fullum texta leitar stuðningi",
"logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|eyddi}} síðunni $3",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|endurvakti}} $3",
"logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|breytti}} sýnileika {{PLURAL:$5|færslu|$5 færslna}} á $3: $4",
"feedback-external-bug-report-button": "Senda inn tæknilegar lýsingar/verkefni",
"feedback-dialog-title": "Senda umsögn",
"feedback-dialog-intro": "Þú getur þú notað einfalt eyðublað hér fyrir neðan til að senda inn umsögn. Athugasemdinni þinni verður bætt við síðuna \"$1\" ásamt notandanafni þínu.",
- "feedback-error-title": "Villa",
"feedback-error1": "Villa: Óþekkt útkoma frá API",
"feedback-error2": "Villa: Breytingin mistókst",
"feedback-error3": "Villa: Ekkert svar frá API",