Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / exif / nds-nl.json

diff --git a/languages/i18n/exif/nds-nl.json b/languages/i18n/exif/nds-nl.json
index 23871cd..73b2b7b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/exif/nds-nl.json
+++ b/languages/i18n/exif/nds-nl.json
@@ -139,35 +139,35 @@
        "exif-urgency": "Urgensy",
        "exif-fixtureidentifier": "Grupsname",
        "exif-locationdest": "Weadergeaven lokaty",
-       "exif-locationdestcode": "Kode veur de weeregeven lokasie",
-       "exif-objectcycle": "Tied van de dag waor de media veur bedoeld is",
-       "exif-contact": "Kontaktgegevens",
-       "exif-writer": "Schriever",
-       "exif-languagecode": "Taal",
-       "exif-iimversion": "IIM-versie",
-       "exif-iimcategory": "Kategorie",
-       "exif-iimsupplementalcategory": "Anvullende kategorieën",
-       "exif-datetimeexpires": "Niet te gebruken nao",
-       "exif-datetimereleased": "Uutebröcht op",
-       "exif-originaltransmissionref": "Oorspronkelike taaklokasiekode",
+       "exif-locationdestcode": "Kode vöär de weadergeaven lokaty",
+       "exif-objectcycle": "Tyd van de dag wår de media vöär bedoold is",
+       "exif-contact": "Kontaktgegeavens",
+       "exif-writer": "Skryver",
+       "exif-languagecode": "Språke",
+       "exif-iimversion": "IIM-versy",
+       "exif-iimcategory": "Kategory",
+       "exif-iimsupplementalcategory": "Anvüllende kategoryen",
+       "exif-datetimeexpires": "Neet te bruken nå",
+       "exif-datetimereleased": "Uutbröcht up",
+       "exif-originaltransmissionref": "Oorsprungelike språklokatykode",
        "exif-identifier": "ID",
-       "exif-lens": "Lenze die gebruukt wörden",
-       "exif-serialnumber": "Serienummer van de camera",
-       "exif-cameraownername": "Eigenaar van camera",
+       "exif-lens": "Brukede lense",
+       "exif-serialnumber": "Serynummer van de kamera",
+       "exif-cameraownername": "Eigenaar van kamera",
        "exif-label": "Etiket",
-       "exif-datetimemetadata": "Daotum waorop de metadata veur t lest bie-ewörken bin",
-       "exif-nickname": "Informele naam van de aofbeelding",
-       "exif-rating": "Werdering (op n schaole van 5)",
-       "exif-rightscertificate": "Rechtenbeheercertificaot",
-       "exif-copyrighted": "Auteursrechtstaotus",
-       "exif-copyrightowner": "Auteursrechtenhouwer",
-       "exif-usageterms": "Gebruuksveurweerden",
-       "exif-webstatement": "Internetauteursrechverklaoring",
-       "exif-originaldocumentid": "Uniek ID van t originele dokument",
-       "exif-licenseurl": "Webadres veur auteursrechlisensie",
-       "exif-morepermissionsurl": "Alternatieve lisensiegegevens",
-       "exif-attributionurl": "Gebruuk de volgende verwiezing bie hergebruuk van dit wark",
-       "exif-preferredattributionname": "Gebruuk de volgende makersvermelding bie hergebruuk van dit wark",
+       "exif-datetimemetadata": "Dåtum wårup de metadata vöär et lätst bywarked is",
+       "exif-nickname": "Informele name van de afbealding",
+       "exif-rating": "Wardering (up en skale van 5)",
+       "exif-rightscertificate": "Rechtenbeheyrcertifikaat",
+       "exif-copyrighted": "Autöörsrechtenståtus",
+       "exif-copyrightowner": "Autöörsrechtenholder",
+       "exif-usageterms": "Bruuksbeding",
+       "exif-webstatement": "Binnennetse autöörsrechtenverklåring",
+       "exif-originaldocumentid": "Unik ID van et originele dokument",
+       "exif-licenseurl": "Webadres vöär autöörsrechtenlicensy",
+       "exif-morepermissionsurl": "Alternative licensygegeavens",
+       "exif-attributionurl": "Bruuk de volgende verwysing as dit wark herbruked wördt",
+       "exif-preferredattributionname": "Bruuk de volgende makersvermelding as dit wark herbruked wördt",
        "exif-pngfilecomment": "Opmarking bie PNG-bestaand",
        "exif-disclaimer": "Vöärbehold",
        "exif-contentwarning": "Waorschuwing over inhoud",