Merge "Fix CreditsAction when user has no real name set but real names enabled"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / de.json
index 4540cc6..e4ec45c 100644 (file)
        "delete_and_move_text": "Die Seite „[[:$1]]“ existiert bereits.\nMöchtest du diese löschen, um die Seite verschieben zu können?",
        "delete_and_move_confirm": "Ja, Seite löschen",
        "delete_and_move_reason": "Gelöscht, um Platz für die Verschiebung von „[[$1]]“ zu machen",
-       "selfmove": "Ursprungs- und Zielname sind gleich.\nEine Seite kann nicht auf sich selbst verschoben werden.",
+       "selfmove": "Der Titel ist gleich.\nEine Seite kann nicht auf sich selbst verschoben werden.",
        "immobile-source-namespace": "Seiten des „$1“-Namensraums können nicht verschoben werden",
        "immobile-target-namespace": "Seiten können nicht in den „$1“-Namensraum verschoben werden",
        "immobile-target-namespace-iw": "Interwiki-Link ist kein gültiges Ziel für Seitenverschiebungen.",