},
"tog-underline": "باغلانتیلارین آلتینی خطله:",
"tog-hideminor": "سوْن دییشیکلیکلرده کیچیکلری گیزلت",
- "tog-hidepatrolled": "سوْن دییشیکلیکلرده نظارتلنمیش دَییشیکلیکلری گیزلت",
+ "tog-hidepatrolled": "سوْن دییشیکلیکلرده گؤزدن گئچیریلمیش دَییشیکلیکلری گیزلت",
"tog-newpageshidepatrolled": "یوْخلانمیش صفحهلری یئنی صفحهلر لیستیندن گیزلت",
"tog-hidecategorization": "صفحه بؤلمهلرینی گیزلت",
"tog-extendwatchlist": "ایزلهدیکلری تکجه یئنیلر اۆچون دئییل، بۆتون دییشیکلیکلری گؤسترمک اۆچون گئنیشلندیر.",
"tog-watchlisthideliu": "گیریش ائتمیش ایشلدنلرین دَییشیکلیکلرینی ایزلهدیکلردن گیزلت",
"tog-watchlisthideanons": "تانینمامیش ایشلدنلرین دَییشیکلیکلرینی ایزلهدیکلردن گیزلت",
"tog-watchlisthidepatrolled": "نظارتلنمیش دَییشیکلیکلری گؤزلهدیکلردن گیزلت",
+ "tog-watchlisthidecategorization": "صفحهلرین بؤلمهلرینی گیزلت",
"tog-ccmeonemails": "باشقا ایشلدنلره گؤندردیگیم ایمئیللرین کوْپیلرینی منه گؤندر",
"tog-diffonly": "مۆقایسهلر آلتیندا صفحهنین ایچیندهکیلرینی گؤسترمه",
"tog-showhiddencats": "گیزلی بؤلمهلری گؤستر",
"createaccountreason": "نَدَنلیک:",
"createacct-reason": "سبب",
"createacct-reason-ph": "ندن سیز باشقا حساب یارادیرسینیز",
+ "createacct-reason-help": "حساب یاراتماق لیستینده گؤستریلن مساژ",
"createacct-submit": "حسابینیزی یارادین",
"createacct-another-submit": "حساب یارات",
"createacct-continue-submit": "حساب یاراتماغین دالیسینی توت",
+ "createacct-another-continue-submit": "حساب یاراتماغی داوام ائت",
"createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} سیزین کیمی آداملارین الی ایله یارانیبدیر.",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|دَییشیکلیک}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|صفحه}}",
"changepassword-success": "رمزینیز باجارییلا دَییشدیرلدی!",
"changepassword-throttled": "سیزین چوخ گیریش چالیشماغینیز اولوبدور.\nلوطفاً یئنیدن چالیشماقدان اؤنجه $1 دؤزون.",
"botpasswords": "روبات رمزی",
+ "botpasswords-disabled": "روبات پسووْردلاری ایشلدن سالینیبدیر.",
"botpasswords-createnew": "روبات رمزی یارات",
"botpasswords-label-appid": "روبات آدی:",
"botpasswords-label-create": "یارات",
"botpasswords-label-delete": "سیل",
"botpasswords-label-resetpassword": "رمزی یئنیله",
"botpasswords-label-grants-column": "وئریلدی",
+ "botpasswords-bad-appid": "\"$1\" روْبات آدی اعتیبارلی دئییلدیر.",
+ "botpasswords-created-title": "روْبات پسووْردو یارادیلدی.",
+ "botpasswords-updated-title": "روْبات پسووْردو آپدئیت اوْلوندو.",
+ "botpasswords-deleted-title": "روْبات پسووْردو سیلیندی",
"resetpass_forbidden": "رمزلر دَییشیلمز",
"resetpass-no-info": "بو صحیفهنی دوغرو گؤردوگونوز اوچون سیستمه گیرمهلیسینیز.",
"resetpass-submit-loggedin": "رمزی دَییشدیر",