Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 696be25..ee3f214 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -974,7 +974,7 @@
        "searchprofile-everything": "الكل",
        "searchprofile-advanced": "متقدم",
        "searchprofile-articles-tooltip": "ابحث في $1",
-       "searchprofile-images-tooltip": "ابحث عن الصور",
+       "searchprofile-images-tooltip": "ابحث عن الملفات",
        "searchprofile-everything-tooltip": "ابحث في كل المحتوى (شاملا صفحات النقاش)",
        "searchprofile-advanced-tooltip": "ابحث في النطاقات المخصصة",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|لا كلمات|كلمة واحدة|كلمتان|$2 كلمات|$2 كلمة}})",
@@ -1709,12 +1709,12 @@
        "listfiles-latestversion-no": "لا",
        "file-anchor-link": "ملف",
        "filehist": "تاريخ الملف",
-       "filehist-help": "اضغط على وقت/زمن لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.",
+       "filehist-help": "اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.",
        "filehist-deleteall": "احذف الكل",
        "filehist-deleteone": "حذف",
        "filehist-revert": "استرجع",
        "filehist-current": "حالي",
-       "filehist-datetime": "وقت/زمن",
+       "filehist-datetime": "زمن/تاريخ",
        "filehist-thumb": "صورة مصغرة",
        "filehist-thumbtext": "تصغير للنسخة بتاريخ $1",
        "filehist-nothumb": "لا تصغير",