'enterlockreason' => 'तन्त्रितीकरणस्य कारणं ददातु, अपि च आकलितं ददातु यत् तन्त्रणं कदा उद्घाट्यिष्यते।',
'readonlytext' => 'समंकाधारं वर्तमानकाले तन्त्रितमस्ति नूतनान् प्रविष्टीन् विरुध्य तथा च अन्यानि परिवर्तनानि विरुध्य। इदं नियमिततया समंकाधार परिचर्याऽर्थं तथा स्यात्। तत्पश्चादिदं सामान्यतां संप्राप्स्यति।
तन्त्रितीकारकेन प्रबन्धकेन इदं कारणं प्रदत्तम्: $1',
-'missing-article' => 'दतà¥\8dताधारà¥\87ण(डाà¤\9fाबà¥\87सà¥\8d à¤\87तà¥\8dयनà¥\87न) "$1" $2 à¤\87तिनामà¤\95à¤\82 पà¥\8dरापà¥\8dतवà¥\8dयà¤\82 यतà¥\8d पà¥\83षà¥\8dठà¤\82 ततà¥\8d नà¥\88व पà¥\8dरापà¥\8dतमà¥\8d।
+'missing-article' => 'त्ताधारेण(डाटाबेस् इत्यनेन) "$1" $2 इतिनामकं प्राप्तव्यं यत् पृष्ठं तत् नैव प्राप्तम्।
प्रायः कालातीतस्य अथवा अपाकृतस्य इतिहाससम्पर्कतन्तोः कारणेन एवं भवति।
यदि नैवं तर्हि भवता तन्त्रांशकीटकं प्राप्तं स्यात्।
-कृपया कोऽपि [[Special:ListUsers//sysop|administrator]]अस्य पृष्ठस्य सङ्केतज्ञापनपूर्वकं सूच्यताम्।',
+कृपया कोऽपि [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]अस्य पृष्ठस्य सङ्केतज्ञापनपूर्वकं सूच्यताम्।',
'missingarticle-rev' => '(आवृत्तिः# :$1)',
'missingarticle-diff' => '(व्यतिरेक: $1, $2)',
'readonly_lag' => 'मुख्य-समंकाधार-परिवेशकं उपमुख्य-समंकाधार-परिवेशकस्य संप्रापणात् पूर्वे एव स्वतः तन्त्रितम् अस्ति।',
'badtitle' => 'दुष्टं शिरोनाम',
'badtitletext' => 'प्रार्थितं पृष्ठशीर्षकम् अमान्यं रिक्तम् अशुद्धतया सम्बद्धम् आन्तर्भाषिकम्, आन्तर्विकीयं वा शीर्षकमस्ति । अस्मिन् एकं एकाधिकानि वा एतादृशानि अक्षराणि विद्यन्ते येषां प्रयोगं शीर्षकेषु कर्तुम् अशक्यम्।',
'perfcached' => 'अनुपदोक्तं लेखः कैश् इत्येतस्माद् अस्ति, अतः अद्यतनं न स्यात्। {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}}',
-'perfcachedts' => 'अधोनिदेशितलेखः सञ्चितः । पूर्वपदोन्नतिः $1 । $4 अधिकाधिकपरिणामः सञ्चये उपलब्धः ।',
+'perfcachedts' => 'अधोनिदेशितलेखः सञ्चितः । पूर्वपदोन्नतिः $1 । $4 {{PLURAL:}} अधिकाधिकपरिणामः सञ्चये उपलब्धः ।',
'querypage-no-updates' => 'अस्य पृष्ठस्य परिशोधनं विफलीकृतमस्ति ।
सद्यः अत्रत्यः विषयः न नवीक्रियते ।',
'wrong_wfQuery_params' => 'wfQuery() इत्येतस्य अशुद्धः मानदण्डः दत्तः अस्ति<br />
अल्पकालिकः कूटशब्दः : $2',
'passwordreset-emailsent' => 'एकः स्मारकः विद्युत्सन्देशः प्रेषितोऽस्ति।',
'passwordreset-emailsent-capture' => 'अधो दर्शितस्य विद्युन्मानसङ्केतस्य अनुस्मारकं प्रेषितम् ।',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'अधो निर्दिष्टानुस्मारकः विद्युन्मानसन्देशः रचितः । किन्तुः योजकसम्प्रेषणं विपन्नम् ।',
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'अधो निर्दिष्टानुस्मारकः विद्युन्मानसन्देशः रचितः । किन्तुः योजकसम्प्रेषणं विपन्नम् ।$1',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'विद्युन्मानपत्रादेशं परिवर्तयतु',
'session_fail_preview' => "'''क्षम्यताम्! अस्माभिः भवतः सम्पादनस्य संसाधनं न कर्तुं शक्तम् यस्माद्धि सत्रस्य सूचनाः लुप्ताः।'''
कृपया पुनः चेष्टताम्।
चेदेतत् अधुनाऽपि न कार्यशीलं स्यात्, [[Special:UserLogout|सत्राद्बहिः गत्वा]] पुनः प्रवेशं करोतु।",
-'session_fail_preview_html' => 'लेखभागाभावात् ते परिचर्यां समापयितुं न शक्यते ।',
+'session_fail_preview_html' => 'लेखभागाभावात् ते परिचर्यां समापयितुं न शक्यते ।[[Special:UserLogout|logging out]]',
'token_suffix_mismatch' => "'''ते सम्पादनं तिर्स्कृतम् । यतः ते ग्राहकः सम्पादनप्रतीके लेखानचिह्नानि क्षतविक्षतानि अकरोत्। '''
पाठ्यपुटस्य संरक्षणार्थं सम्पादनावकाशः पिहितः । अनामिकानाम् उपयोगकाले कदाचित् एवं सम्भवति ।",
'edit_form_incomplete' => "'''सम्पादनस्य कतिचनांशाः वितारकं न प्राप्ताः ; सम्पादनं द्विवरं परिशीलयतु । ते सम्पादनानि अनाहतानि, पुनः यतताम् '''",
भवान् एतदपि प्रमाणीकरोति यत् एतद् भवता स्वतः लिखितमस्ति अथवा कस्माच्चत् जनार्पितात् वा मुक्तात् वा स्रोतसः प्रतिलिपीकृतमस्ति।
'''प्रतिलिप्यधिकारयुतान् लेखान्, अनुज्ञां विना, माऽत्र प्रददातु!'''",
-'copyrightwarning2' => "कृपया संस्मर्तव्यं यत् {{SITENAME}} इत्येतद् प्रति कृतानि सर्वाणि योगदानानि $2 इत्यस्य प्रतिबंधांतर्गतानि सन्ति (अधिकाय ज्ञानाय $1 इत्येतद् पश्यतु)।
+'copyrightwarning2' => "कृपया संस्मर्तव्यं यत् {{SITENAME}} इत्येतद् प्रति कृतानि सर्वाणि योगदानानि इत्यस्य प्रतिबंधांतर्गतानि सन्ति (अधिकाय ज्ञानाय $1 इत्येतद् पश्यतु)।
यदि भवान् स्वकीयानि लिखितानि परिवर्तमन्तश्च, पुनः वितर्यमन्तश्च न द्रष्टुमिच्छति तदा मा कृपया माऽत्र योगदानं करोतु। <br />
भवान् एतदपि प्रमाणीकरोति यत् एतद् भवता स्वतः लिखितमस्ति अथवा कस्माच्चत् जनार्पितात् वा मुक्तात् वा स्रोतसः प्रतिलिपीकृतमस्ति।
'''प्रतिलिप्यधिकारयुतान् लेखान्, अनुज्ञां विना, माऽत्र प्रददातु!'''",
-'longpageerror' => "तà¥\8dरà¥\81à¤\9fिà¤\83: à¤à¤µà¤¤à¤¾ पà¥\8dरदतà¥\8dतà¤\83 पाठà¤\83 $1 किलोबैटमितः दीर्घः, अतः एषः अधिकतमानुज्ञातात् $2 मितात् दीर्घतरः अस्ति। एषः रक्षितुं न शक्यते।'''",
-'readonlywarning' => "'''पूर्वसूचना ''' निर्वहणार्थं पाठः पिहितः । अधुना भवान् सम्पादनं रक्षितुं नैव शक्नोति । पाठसञ्चिकायां संश्लेष्य कार्यफलं रक्षतु । एतद्विवरणं प्रतिबन्धकः प्रशासकः विरतरि ।",
+'longpageerror' => "रà¥\81à¤\9fिà¤\83: à¤à¤µà¤¤à¤¾ पà¥\8dरदतà¥\8dतà¤\83 पाठà¤\83 {{PLURAL:}} $1 किलोबैटमितः दीर्घः, अतः एषः अधिकतमानुज्ञातात् $2 मितात् दीर्घतरः अस्ति। एषः रक्षितुं न शक्यते।'''",
+'readonlywarning' => "पूर्वसूचना ''' निर्वहणार्थं पाठः पिहितः । अधुना भवान् सम्पादनं रक्षितुं नैव शक्नोति । पाठसञ्चिकायां संश्लेष्य कार्यफलं रक्षतु । एतद्विवरणं प्रतिबन्धकः प्रशासकः विरतरि ।$1",
'protectedpagewarning' => "'''पूर्वसूचना ''' प्रशासकपदयुक्ताः योजकाः एव सम्पादनं कर्तुमर्हन्ति । अतः एतत्पुटं सुरक्षितम् । निदेशार्थम् अधः जघन्यप्रवेशः सूचितः ।",
'semiprotectedpagewarning' => "'''सूचना ''' पञ्जीकृतयोजकानां उपयोगार्थ केवलम् एतत्पुटम् अभिरक्षितम् । जघन्यप्रवेशस्य सूचना आनुकूल्यार्थम् अधोनिदेशिता ।",
'cascadeprotectedwarning' => "'''पूर्वसूचना ''' प्रशासकसौकर्ययुक्तानां योजकानाम् सम्पादनार्थम् एतत् पुटम् अभिरक्षितमस्ति । यतः अधोनिदेशितनिर्झरे एतदन्तर्गतम् । {{PLURAL:$1|page|pages}}:",
'expansion-depth-exceeded-category' => 'पुटविस्तारस्य गाहः अतिक्रान्तः ।',
'expansion-depth-exceeded-warning' => 'विस्तारगाहातिक्रान्तपुटम् ।',
'parser-unstrip-loop-warning' => 'अपट्टरन्धः दृष्टः ।',
-'parser-unstrip-recursion-limit' => 'अपट्टपुनरवतरणमितिः अतिक्रान्ता ।',
+'parser-unstrip-recursion-limit' => 'अपट्टपुनरवतरणमितिः अतिक्रान्ता ।$1',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'सम्पादनमिदं विपरीतीकर्तुं शक्यते।
'revdelete-show-file-submit' => 'आम्',
'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Selected revision|Selected revisions}} of [[:$1]]:'''",
'logdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$1|Selected log event|Selected log events}}:'''",
-'revdelete-text' => "'''परिमार्जितानि अवतरणानि पुटेतिहासे अद्यापि दृश्यन्ते । तस्य कश्चन भागः सार्वजनिकः न भवति । '''
+'revdelete-text' => "'''परिमार्जितानि अवतरणानि पुटेतिहासे अद्यापि दृश्यन्ते । तस्य कश्चन भागः सार्वजनिकः न भवति । '''
{{SITENAME}} इत्यस्य अन्यप्रशसासकः गुप्तसामग्रीः प्राप्नुवन्ति । अपि च अन्तरापुटेन अस्य अपरिमार्जनं कर्तुं शक्नुवन्ति । यावत् अतिरिक्तप्रतिबन्धकाः न स्थापिताः ।",
'revdelete-confirm' => 'भवान् एतत् कार्यं करोति इति दढयतु । भवान् अस्य परिणामं जानाति । [[{{MediaWiki:Policy-url}}|the policy]] भवान् एतदनुसारं करोति ।',
'revdelete-suppress-text' => 'अधोनिदेशितपरिस्थितिषु केवलं निग्रहः कार्यः ।
'revdelete-log' => 'कारणम् :',
'revdelete-submit' => '{{PLURAL:$1|चितायां आवृत्त्यां|चितासु आवृत्तिषु}} अनुप्रयोजयतु।',
'revdelete-success' => 'अवतरणदृश्यता साफल्येन उन्नतीकृता ।',
-'revdelete-failure' => 'à¤\85वतणदà¥\83शà¥\8dयता à¤\89नà¥\8dनतà¥\80à¤\95रणà¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।',
+'revdelete-failure' => 'à¤\85वतरणदà¥\83शà¥\8dयता à¤\89नà¥\8dनतà¥\80à¤\95रणà¤\82 न शà¤\95à¥\8dयतà¥\87 ।$1',
'logdelete-success' => 'नामाङ्कनदृश्यता साफल्येन योजिता ।',
'logdelete-failure' => 'नामाभिलेखदृश्यता सपला नाभवत् । $1',
'revdel-restore' => 'दृष्टिविषयः परिवर्त्यताम्',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'निग्रहनामाभिलेखः ।',
'suppressionlogtext' => 'अधोनिदेशितप्रशासकैः सङ्गुप्तस्य विभागस्य निष्कासितपुटानां सूची ।
-निषिद्धपिहितपुटानि [Special:BlockList|block list]] पश्यतु ।',
+निषिद्धपिहितपुटानि [[Special:BlockList|block list]] पश्यतु ।',
# History merging
'mergehistory' => 'संलीनपुटेतिहासाः ।',
+'mergehistory-header' => 'एतत्पुटं कस्यचित् स्रोतपुटस्य इतिहासस्य संयोजनार्थमस्ति ।
+एतत्परिवर्तनं पूर्वतनपुटैः नैरन्तर्यं रक्षति इति दृढयतु ।',
+'mergehistory-box' => 'पुटद्वयस्य अवतरणं व्यलीयताम् ।',
+'mergehistory-from' => 'मूलपुटम् ।',
+'mergehistory-into' => 'लक्षितपुटम् ।',
+'mergehistory-list' => 'विलीनयोग्यसम्पादनस्य इतिहासः ।',
+'mergehistory-merge' => '[[:$1]] इत्यस्य निम्नावतरणं । [[:$2]] इत्यनेन संयोजयितुं शक्यते । निर्दिष्टकाले सर्जितानि संयोजयितुं रेडियोपिञ्जस्तम्भम् उपयोजयतु ।
+सञ्चलनस्य अनुबन्धाः स्तम्भमेतं पुनःस्थापयति ।',
+'mergehistory-go' => 'विलीनयोग्यसम्पादनानि दर्शयतु ।',
+'mergehistory-submit' => 'अवतरणं योजयतु ।',
+'mergehistory-empty' => 'अवतरणानि संयोजयितुं न शक्यते ।',
+'mergehistory-success' => '$3 {{PLURAL:$3|revision|revisions}} of [[:$1]] successfully merged into [[:$2]].',
+'mergehistory-fail' => 'इतिहासविलीनता नैव शक्यते । पुटं कालं व्याप्तिं च परिशीलयतु ।',
+'mergehistory-no-source' => 'पूलपुटं $1 अस्तित्वं नास्ति ।',
+'mergehistory-no-destination' => 'लक्षितपुटं $1 अस्तित्वे नास्ति ।',
+'mergehistory-invalid-source' => 'मूलपुटस्य मान्यशीर्षिका स्यात् ।',
+'mergehistory-invalid-destination' => 'लक्षितपुटं मानितशीर्षिकायुतं भवेत् ।',
+'mergehistory-autocomment' => 'लीनं [[:$1]] into [[:$2]]',
+'mergehistory-comment' => 'लीनं [[:$1]] [[:$2]] : $3',
+'mergehistory-same-destination' => 'मूलपुटं लक्षितपुटं च समानं न भवेत् ।',
'mergehistory-reason' => 'कारणम् :',
# Merge log
+'mergelog' => 'नामाभिलेखं योजयतु ।',
+'pagemerge-logentry' => '[[$1]] तु [[$2]] मध्ये विलीनम् (अवतरणं $3 पर्यन्तम् ) ।',
'revertmerge' => 'पृथक्क्रियताम्',
+'mergelogpagetext' => 'अतिनूतनविलीनस्य आवली अधो दत्ता यस्य इतिहासः अन्यस्मिन् अस्ति ।',
# Diffs
'history-title' => '"$1" इत्येतस्य आवर्तनेतिहासः :',
+'difference-title' => '"$1" इत्यस्य अवतरणमध्ये व्यत्यासः ।',
+'difference-title-multipage' => '"$1" तथा "$2" पुटयोः मध्ये व्यत्यासः ।',
+'difference-multipage' => 'पुटेषु व्यत्यासः ।',
'lineno' => 'पंक्तिः $1:',
'compareselectedversions' => 'चितानाम् आवृत्तीनां तोलनं क्रियताम्',
+'showhideselectedversions' => 'चितावतरणानि दर्शयतु/गोपयतु ।',
'editundo' => 'निष्क्रियताम्',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|योजकेन|$2 योजकैः}} कृता {{PLURAL:$1|मध्यमा आवृत्तिः|$1 मध्यमा आवृत्तयः}} न दर्शिताः ।)',
+'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$2|योजकेन|$2 योजकैः}} कृता {{PLURAL:$1|मध्यमा आवृत्तिः|$1 मध्यमा आवृत्तयः}} न दर्शिताः ।)',
# Search results
'searchresults' => 'अन्वेषणस्य फलितानि',
'searchresulttext' => '{{SITENAME}} इत्यस्मिन् अन्वेषणे सहाय्यार्थम् [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] इत्येतत् पश्यतु ।',
'searchsubtitle' => 'भवान् \'\'\'[[:$1]]\'\'\'([[Special:Prefixindex/$1|सर्वाणि "$1" इत्यस्माद् आरभमन्तः पृष्ठाणि]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|सर्वाणि "$1" इत्येतत्प्रति संबद्धानि पृष्ठाणि]]) इत्यस्य कृते अन्विष्टवान्।',
'searchsubtitleinvalid' => "भवता '''$1''' इत्यस्य कृते अन्वेषणं कृतम्",
+'toomanymatches' => 'अत्यधिकाः मेलाः प्रत्यागताः । अन्यप्रश्नेन यतताम् ।',
+'titlematches' => 'पुटशीर्षिकामेलाः ।',
'notitlematches' => 'न कस्यापि पृष्ठस्य शीर्षकम् अस्य समम्।',
+'textmatches' => 'पुटपाठस्य मेलाः',
'notextmatches' => 'न कस्यापि पृष्ठस्य पाठः अस्य सममस्ति',
'prevn' => 'प्राक्तनानि {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'अग्रिमाणि {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn-title' => 'प्राक्तन-{{PLURAL:$1|फलितम्| फलितानि}}',
'shown-title' => 'प्रत्येकस्मिन् पृष्ठे $1 {{PLURAL:$1|फलितम्|फलितानि}} दर्श्यताम्',
'viewprevnext' => 'दर्श्यताम् ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-legend' => 'अन्वेषणस्य विकल्पाः ।',
'searchmenu-exists' => 'अस्मिन् विकिमध्ये "[[:$1]]"नामकं पृष्ठं विद्यते।',
'searchmenu-new' => "'''अस्यां विक्यां \"[[:\$1]]\" इति पृष्ठं सृज्यताम्!'''",
+'searchhelp-url' => 'Help: साहाय्यम् : आधेयाः ।',
+'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|एतदुपसर्गयुक्तपुटं पश्यतु ]]',
'searchprofile-articles' => 'आन्तर्यम्',
'searchprofile-project' => 'सहायता प्रकल्पपृष्ठानि च',
'searchprofile-images' => 'बहुमाध्यमः',
'searchprofile-advanced-tooltip' => 'विशेषनामस्थानेषु अन्विष्यताम्',
'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शब्दः|$2 शब्दाः}})',
'search-result-category-size' => '{{PLURAL:$1|1 सदस्यः|$1 सदस्याः}} ({{PLURAL:$2|1 उपवर्गः|$2 उपर्गाः}}, {{PLURAL:$3|1 सञ्चिका|$3 सञ्चिकाः}})',
+'search-result-score' => 'सम्बन्धः $1% ।',
'search-redirect' => '($1 इत्यत्र अनुप्रेषितम्)',
'search-section' => '(विभागः $1)',
'search-suggest' => 'किं भवतः आशयः एवमस्ति : $1',
'search-interwiki-more' => '(अधिकानि)',
'search-mwsuggest-enabled' => 'उपक्षेपेभ्यः सह',
'search-mwsuggest-disabled' => 'नात्र उपक्षेपाः',
+'search-relatedarticle' => 'सम्बद्धानि ।',
+'mwsuggest-disable' => 'निष्क्रियाः AJAX सूचनाः ।',
+'searcheverything-enable' => 'सर्वनामावकाशे अन्विषतु ।',
'searchrelated' => 'सम्बद्धानि',
'searchall' => 'सर्वाणि',
+'showingresults' => "निम्नगतक्रमाङ्कस्य '''$2''' तः आरभ्य अधिकतमं परिणामः'''$1''' {{PLURAL:$1| दर्शितः}}।",
+'showingresultsnum' => "निम्नगतक्रमाङ्क'''$2'''तः आरभ्य अधिकतमः '''$3''' परिणामः {{PLURAL:$3|दर्शितः}}।",
'showingresultsheader' => "'''$4''' इत्येतस्य {{PLURAL:$5|'''$3'''स्य '''$1''' फलितम्|'''$3'''स्य '''$1 - $2''' फलितानि}}",
'nonefound' => "'''सूचना''': स्वतः अत्र केषुचिदेव नामाकाशेषु अन्वेषणं क्रियते।
'qbsettings-none' => 'नास्ति',
'qbsettings-fixedleft' => 'बामे स्थापितः',
'qbsettings-fixedright' => 'दक्षिणे स्थापितः',
+'qbsettings-floatingleft' => 'वामप्लवनम् ।',
+'qbsettings-floatingright' => 'दक्षिणे प्लवनम् ।',
+'qbsettings-directionality' => 'निश्चितम् । ते भाषालिप्याः दिशात्मकतानुसारं भवति ।',
# Preferences page
'preferences' => 'इष्टतमानि',
'mypreferences' => 'मम इष्टतमानि',
'prefs-edits' => 'सम्पादनानां सख्याः',
'prefsnologin' => 'नैव प्रविष्ट',
+'prefsnologintext' => 'वरीयतां परिवर्तयितुं भवता <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}}नामाभिलेखः]</span> करणियः।',
'changepassword' => 'कूटशब्दः परिवर्त्यताम्',
'prefs-skin' => 'त्वक्',
'skin-preview' => 'प्राग्दृश्यम्',
'datedefault' => 'वरीयांसि नास्ति',
+'prefs-beta' => 'आवर्णलक्षणानि ।',
'prefs-datetime' => 'दिनांक तथा समय',
+'prefs-labs' => 'प्रयोगशालालक्षणानि ।',
+'prefs-user-pages' => 'योजकपुटानि ।',
'prefs-personal' => 'योजकः व्यक्तिरेखा',
'prefs-rc' => 'सद्योजातानि परिवर्तनानि',
'prefs-watchlist' => 'दृष्टि सूची',
'prefs-watchlist-days' => 'दृष्टि सूची दर्शनार्थे दिवसानि',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'अधिकतमानि $1 {{PLURAL:$1|दिनानि}}',
+'prefs-watchlist-edits' => 'विस्तृतावलोकनावल्यां प्रदर्शयितुम् अत्यधिकपरिवर्तनानि ।',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'अधिकतम संख्या: १०००',
+'prefs-watchlist-token' => 'अवलोकनावल्याः प्रतीकः ।',
'prefs-misc' => 'विविधः',
'prefs-resetpass' => 'कूटशब्दः परिवर्त्यताम्',
+'prefs-changeemail' => 'विद्युन्मानपत्रसङ्केतं परिवर्तयतु ।',
+'prefs-setemail' => 'विद्युन्मानपत्रसङ्केतं योजयतु ।',
'prefs-email' => 'इमेल वैकल्पिकाः',
'prefs-rendering' => 'स्वरुपः',
'saveprefs' => 'संरक्ष्यताम्',
'resetprefs' => 'असंरक्षितानि परिवर्तनानि विलुप्यन्ताम्',
'restoreprefs' => 'समग्राः व्यवस्थादय व्यवस्थानुसारं पुनः संरक्ष्यताम्',
'prefs-editing' => 'सम्पादनम्',
+'prefs-edit-boxsize' => 'सम्पादनकोष्ठस्य आकारः ।',
'rows' => 'पंक्ति',
'columns' => 'अध: पंक्त्याः',
'searchresultshead' => 'अन्वेषणम्',
'resultsperpage' => 'प्रति पृष्ट हिट्स:',
+'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">आधारानुबन्धानां </a>अधिकतमाकारः ।',
'stub-threshold-disabled' => 'निष्क्रियः',
'recentchangesdays' => 'दिवसानि पर्यन्तो सद्यावधि-परिवर्तनानि दृश्यतु:',
'recentchangesdays-max' => 'अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|दिवसः|दिवसानि}}',
'recentchangescount' => 'सम्पादन संख्यकानि व्यवस्थानुसारेण दृश्यतु:',
+'prefs-help-recentchangescount' => 'अत्र सद्यः परिवर्तनानि, पुटेतिहासाः, प्रवेशाः च अन्तर्गताः ।',
+'prefs-help-watchlist-token' => 'अत्र रहस्यकुञ्चिकया पूरणेन भवतः नीरीक्षावल्यां RSS पूरितं भवति । रहस्यकुञ्चिकां यः जानाति तेन भवतः निरीक्षावली दृष्टुं शक्यते । अतः कृपया सुरक्षमौल्यं चिनोतु । अत्र यादृच्छया निर्मितं मौल्यं भवान् $1 द्वारा पश्यति ।',
+'savedprefs' => 'आद्यताः संरक्षिताः ।',
'timezonelegend' => 'समय मण्डल:',
'localtime' => 'स्थानीय समय:',
+'timezoneuseserverdefault' => 'विकिनिश्चितं ($1) उपयुज्यताम् ।',
+'timezoneuseoffset' => 'अन्ये (समयान्तरं निर्दिशतु )',
+'timezoneoffset' => 'समयान्तरम् ¹',
+'servertime' => 'वितारकसमयः ।',
+'guesstimezone' => 'जालदर्शिकातः पूरयतु ।',
'timezoneregion-africa' => 'कालद्वीप',
'timezoneregion-america' => 'अमेरिका',
'timezoneregion-antarctica' => 'अंटार्कटिका',
'timezoneregion-europe' => 'यूरोप',
'timezoneregion-indian' => 'हिंद महासागर',
'timezoneregion-pacific' => 'प्रशांत महासागर',
+'allowemail' => 'अन्योपयोजकानां विद्युन्मानसङ्केतं निष्कियं करोतु ।',
+'prefs-searchoptions' => 'अन्वेषणविकल्पाः ।',
+'prefs-namespaces' => 'नामाकाशः :',
+'defaultns' => 'अन्यथा एतेषु नामाकाशेषु अन्विषतु ।',
'default' => 'यदभावे',
'prefs-files' => 'सञ्चिका',
+'prefs-custom-css' => 'सि.एस्.एस्.रचयतु ।',
+'prefs-custom-js' => 'जावालिपिं रचयतु ।',
+'prefs-common-css-js' => 'सर्वावरणानां कृते विभक्त सि.एस्.एस्./ जावालिपिः ।',
+'prefs-reset-intro' => 'आद्यतानां पुनर्निदेशार्थम् एतत्पुटम् उपयोक्तुं शकोति । एतत् अकृतं न भवति ।',
+'prefs-emailconfirm-label' => 'विद्युन्मानसङ्केतस्य दृढीकरणम् ।',
+'prefs-textboxsize' => 'सम्पादनकोष्ठस्य आकारः ।',
'youremail' => 'ईपत्रसङ्केतः',
'username' => 'योजकनामन्:',
'uid' => 'प्रयोक्तृ-क्रमांकः :',
'prefs-registration' => 'पंजीकरण कालः:',
'yourrealname' => 'वास्तविकं नाम:',
'yourlanguage' => 'भाषा:',
+'yourvariant' => 'भाषासामग्रीणां संस्करणम् ।',
+'prefs-help-variant' => ' विक्यां प्रदर्शितुं भवति ।',
'yournick' => 'नूतनाः हस्ताक्षराः:',
'prefs-help-signature' => 'संभाषणपृष्ठगताः संवादाः "<nowiki>~~~~</nowiki>" इति लिखित्वा हस्ताक्षरोपेताः कर्त्तव्याः। एतानि चिह्नानि पृष्ठरक्षणपश्चात् भवतः हस्ताक्षरान् समयमुद्रां च प्रदर्शयिष्यन्ति।',
'badsig' => 'अमान्याः (त्रुटिपूर्णाः) हि एते अपक्वाः हस्ताक्षराः।
'gender-unknown' => 'अनिर्दिष्टम्',
'gender-male' => 'पुरुष',
'gender-female' => 'स्त्री',
+'prefs-help-gender' => 'वैकल्पिकः : अयं तन्त्रांशः लिङ्गानुसारसम्बोधनस्य उपयोजकः ।',
'email' => 'विद्युत्पत्रव्यवस्था',
+'prefs-help-realname' => 'निजनामधेयस्य उल्लेखः आवश्यकः नास्ति ।
+यदि ददाति तर्हि अस्य प्रयोगः भवतः योगदानार्थं भवते श्रेयं दातुम् उपयुक्तः भवति ।',
'prefs-help-email' => 'ईपत्रसङ्केतः अनिवार्यः नास्ति । किन्तु कूटशब्दः विस्मर्यते चेत् तस्य परिवर्तनाय अवश्यकः भवति ।',
'prefs-help-email-others' => 'अन्ये योजकाः ईपत्रमाध्यमेन भवतः सम्पर्कं यथा कुर्युः तथा भवदीये योजकपृष्ठे सम्भाषणपृष्ठे वा सम्पर्कतन्तुः योजयितुं शक्यः ।
भवतः सम्पर्कं कृतवद्भिः योजकैः भवदीयः ईपत्रसङ्केतः अभिज्ञातः न भवति ।',
+'prefs-help-email-required' => 'विद्युन्मानपत्रसङ्केतः आवश्यकः ।',
+'prefs-info' => 'मूलसूचनाः ।',
+'prefs-i18n' => 'अन्ताराष्ट्रिकरणम् ।',
'prefs-signature' => 'हस्ताक्षर',
+'prefs-dateformat' => 'दिनाङ्कस्य प्रारूपः',
+'prefs-timeoffset' => 'समयान्तरम् ।',
+'prefs-advancedediting' => 'उन्नतविकल्पाः',
+'prefs-advancedrc' => 'उन्नतविकल्पाः',
+'prefs-advancedrendering' => 'उन्नतविकल्पाः',
+'prefs-advancedsearchoptions' => 'उन्नतविकल्पाः',
+'prefs-advancedwatchlist' => 'उन्नतविकल्पाः',
+'prefs-displayrc' => 'प्रदर्शनविकल्पाः',
+'prefs-displaysearchoptions' => 'प्रदर्शनविकल्पाः',
+'prefs-displaywatchlist' => 'प्रदर्शनविकल्पाः',
+'prefs-diffs' => 'अन्तरम्',
+
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => 'प्रयुक्तः विद्युन्मानपत्रसङ्केतः मानितः ।',
+'email-address-validity-invalid' => 'मान्यः विद्युन्मानपत्रसङ्केतः योजनीयः ।',
# User rights
+'userrights' => 'योजकाधिकारस्य प्रबन्धनम् ।',
+'userrights-lookup-user' => 'योजकसमूहं प्रबन्धयतु ।',
+'userrights-user-editname' => 'योजकनाम योजयतु ।',
+'editusergroup' => 'योजकसमूहं सम्पादयतु ।',
+'editinguser' => "'''[[User:$1|$1]]''' $2 इति योजकस्य योजकाधिकारः परिवर्त्यते ।",
+'userrights-editusergroup' => 'योजकसमूहं सम्पादयतु ।',
+'saveusergroups' => 'योजकसमूहं संरक्षतु ।',
+'userrights-groupsmember' => 'अस्य सदस्यः ।',
+'userrights-groupsmember-auto' => 'अस्य निश्चितसदस्यः ।',
+'userrights-groups-help' => 'अस्य सदस्यस्य समूहसदस्यत्वं परिवर्तयितुं शक्यते ।
+* मञ्जूषा अङ्किता चेत् योजकः अस्य समूहस्य सदस्यः अस्ति ।
+* मञ्जूषा अनङ्किता चेत् योजकः अस्य समूहस्य सदस्यः न
+* कदाचित् भवता समूहः योजितः चेत् अपनेतुं नैव शक्नोति इति * चिह्नं सूचयति ।',
'userrights-reason' => 'कारणम् :',
+'userrights-no-interwiki' => 'अन्यविकिषु योजकाधिकारं सम्पादयितुं ते अनुमतिः नास्ति ।',
+'userrights-nodatabase' => '$1 मूलपाठाः न सन्ति अथवा स्थानीयाः ।',
+'userrights-nologin' => '[[Special:UserLogin|log in]] प्रशासकस्थानेन प्रविश्य योजकाधिकारान् निर्देष्टुं शक्नोति ।',
+'userrights-notallowed' => 'योजकाधिकारान् अपनेतुं ते स्थानस्य अनुमतिः नास्ति ।',
+'userrights-changeable-col' => 'परिवर्तनार्हाः समूहाः ।',
+'userrights-unchangeable-col' => 'परिवर्तनार्हाः समूहाः ।',
# Groups
+'group' => 'समूहः :',
'group-user' => 'योजकः',
+'group-autoconfirmed' => 'स्वदृढितयोजकाः ।',
+'group-bot' => 'स्वयं सक्रियाः ।',
'group-sysop' => 'प्रबंधकाः',
+'group-bureaucrat' => 'स्वयम् अधिकारिणः ।',
+'group-suppress' => 'अलक्ष्यम् ।',
'group-all' => '(सर्वे)',
'group-user-member' => '{{GENDER:$1|योजक}}',
+'group-autoconfirmed-member' => '{{GENDER:$1|स्वस्थानदृढितः योजकः}}',
+'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|स्वयं सक्रियः}}',
+'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|प्रशासकः}}',
+'group-bureaucrat-member' => '{{GENDER:$1|स्वयम् अधिकारी}}',
+'group-suppress-member' => '{{GENDER:$1|अलक्ष्यम्}}',
'grouppage-user' => '{{ns:project}}:योजक',
+'grouppage-autoconfirmed' => '{{ns:project}}: स्वयंदृढितयोजकाः ।',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}: स्वयंसक्रियाः।',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:प्रचालकाः',
+'grouppage-bureaucrat' => '{{ns:project}}: स्वयम् अधिकारिणः ।',
+'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}: अक्ष्यम् ।',
+
+# Rights
+'right-read' => 'पुटानि पठतु ।',
+'right-edit' => 'पुटसम्पादनं करोतु ।',
+'right-createpage' => 'पुटनिर्माणं करोतु ।(यानि चर्च्यानि न सन्ति)',
+'right-createtalk' => 'चर्च्यपुटानां निर्माणं करोतु ।',
+'right-createaccount' => 'नूतनयोजकस्थानं निर्मातु ।',
+'right-minoredit' => 'सम्पादनं लघुचिह्नया निर्दिशतु ।',
+'right-move' => 'पुटं चालयतु ।',
+'right-move-subpages' => 'उपपुटैः सह पुटं चालयतु ।',
+'right-move-rootuserpages' => 'मूलयोजकपुटानि चालयतु ।',
+'right-movefile' => 'सञ्चिकाः चालयतु ।',
+'right-suppressredirect' => 'पुटचालनावसरे मूलपुटेभ्यः पुनर्निदेशं न सृजतु ।',
+'right-upload' => 'सञ्चिकाः उत्तारयतु ।',
+'right-reupload' => 'स्थितसञ्चिकाः पुनर्लिखतु ।',
+'right-reupload-own' => 'एकेन उत्तारितसञ्चिकाः पुनर्लिखतु ।',
+'right-reupload-shared' => 'विभक्तमाध्यमकोशगतसञ्चिकाः अतिसञ्चरतु ।',
+'right-upload_by_url' => 'अन्तर्जालस्थानात् सञ्चिकाः उत्तारयतु ।',
+'right-purge' => 'दृढतारहितपुटस्य क्षेत्राधारं पुनातु ।',
+'right-autoconfirmed' => 'अल्परक्षितपुटनि सम्पादयतु ।',
+'right-bot' => 'स्वचालितप्रक्रियाः इव उपचारितः भवतु ।',
+'right-nominornewtalk' => 'चर्चापुटानां लघुसम्पादनं न भवतु । नूतनसन्देशान् चोदयतु ।',
+'right-apihighlimits' => 'API प्रश्नेषु उन्नतसीमम् उपयोजयतु ।',
+'right-writeapi' => 'श्वेतं API उपयोगः ।',
+'right-delete' => 'पुटानि परिमार्जयतु ।',
+'right-bigdelete' => 'दीर्घेतिहासयुक्तपुटानि परिमार्जयतु ।',
+'right-deletelogentry' => 'निर्दिष्टनामाभिलेकप्रवेशं परिमार्जयतु अपरिमार्जयतु च ।',
+'right-deleterevision' => 'निर्दिष्टावरतरणस्य पुटानि अपमर्जतु, अनपमर्जतु ।',
+'right-deletedhistory' => ' तत्सम्बद्धपाठैः विनाअपमर्जितेतिहासप्रवेशस्य दर्शनम् ।',
+'right-deletedtext' => 'अपमर्जितावतरणेषु परिवर्तनं, अपमर्जितपाठान् च अवलोकयतु ।',
+'right-browsearchive' => 'अपमर्जितपुटानि अन्विषतु ।',
+'right-undelete' => 'पुटम् अनपमर्जतु ।',
+'right-suppressrevision' => 'प्रशासकेभ्यः सङ्गुप्तावतरणानि पुनरालोक्य पुनरानयतु ।',
+'right-suppressionlog' => 'स्वायत्तनामाबिलेखं पश्यतु ।',
+'right-block' => 'अन्ययोजकान् सम्पादनेन अवरोधतु ।',
+'right-blockemail' => 'योजकस्य विद्युन्मानसन्देशप्रेषणम् अवरोधतु ।',
+'right-hideuser' => 'योजकनाम अवरोधतु । तेन सर्वजनोपयोगात् गोपयतु ।',
+'right-ipblock-exempt' => 'IP अवरोधं मार्गयतु, स्वयम् अवरोधः, निर्दिष्टावरोधः ।',
+'right-proxyunbannable' => 'अन्येषां स्वयंचालितावरोधं परिहरतु ।',
+'right-unblockself' => 'स्वयम् अनवरोधं करोतु ।',
+'right-protect' => 'सुरक्षास्तरान् परिवर्तयतु । सुरक्षितपुटानि सम्पादयतु ।',
+'right-editprotected' => 'सुरक्षितपुटानि सम्पादयतु ।',
+'right-editinterface' => 'योजकमाध्यमं सम्पादयतु ।',
+'right-editusercssjs' => 'अन्ययोजकान् सम्पादयतु । सि.एस्.एस्. जावलालिपिसञ्चिकाः च ।',
+'right-editusercss' => 'अन्ययोजकान् सम्पादयतु सि.एस्.एस्. सञ्चिकाः ।',
+'right-edituserjs' => 'अन्ययोजकान सम्पादयतु जावालिपिसञ्चिकाः ।',
+'right-rollback' => 'अन्तिमयोजकस्य सम्पादनं शीघ्रं प्रचालयतु यः निर्दिष्टपुटं सम्पादितवान् ।',
+'right-markbotedits' => 'प्रतिचालितसम्पादनानि स्वचालितसम्पदनं इव अङ्कितानिकरोतु ।',
+'right-noratelimit' => 'मूल्यनियत्या प्रभावितं नस्यात् ।',
+'right-import' => 'अन्यविकितः पुटानाम् आयातं करोतु ।',
+'right-importupload' => 'उत्तारितसञ्चिकातः पुटानि आयातानि करोतु ।',
+'right-patrol' => 'अन्येषां सम्पादनम् आरक्षितमिव अङ्कयतु ।',
+'right-autopatrol' => 'कस्यचित् स्वस्य सम्पादनानि आरक्षितमिव स्वयम् अङ्कयतु ।',
+'right-patrolmarks' => 'आरक्षणाङ्कितानां सद्यः परिवर्तनानि अवलोकयतु ।',
+'right-unwatchedpages' => 'अपरीक्षितपुटानाम् आवलीम् अवलोकयतु ।',
+'right-mergehistory' => 'पुटेतिहासं विलीनं करोतु ।',
+'right-userrights' => 'सर्वयोजकाधिकारं सम्पादयतु ।',
+'right-userrights-interwiki' => 'योजकाधिकारान् अन्यविकिषु सम्पादयतु ।',
+'right-siteadmin' => 'पाठमूलस्य निशेधनम् अनिशेधनं च ।',
+'right-override-export-depth' => 'पञ्चस्तरपर्यन्तं संलग्नपुटानि निर्यातानि करोतु ।',
+'right-sendemail' => 'अन्ययोजकेभ्यः विद्युन्मानपत्राणि प्रेषयतु ।',
+'right-passwordreset' => 'निकुञ्चपुनारचितानां विद्युन्मानपत्राणाम् अवलोकनम् ।',
# User rights log
'rightslog' => 'प्रयोक्तृ-अधिकार-सूचिका',
+'rightslogtext' => 'अयं योजकाधिकारस्य परिवर्तनकुञ्चः ।',
+'rightslogentry' => '$2 - $3 तः $1 सामूहिकसदस्यत्वं परिवर्तितम् ।',
+'rightslogentry-autopromote' => '$2 तः $3 स्वयम् उन्नतीकृतम् ।',
'rightsnone' => '(कतम)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-read' => 'एतत्पुटं पठतु ।',
'action-edit' => 'इदं पृष्ठं सम्पाद्यताम्',
+'action-createpage' => 'पुटानि सृजतु ।',
+'action-createtalk' => 'चर्चापुटानि सृजतु ।',
+'action-createaccount' => 'नूतनयोजकस्थानं निर्मातु ।',
+'action-minoredit' => 'एतत्सम्पादनं लघु इति अङ्कयतु ।',
+'action-move' => 'एतत्पुटं चालयतु ।',
+'action-move-subpages' => 'एतत्पुटम् अस्य उपपुटानि च चालयतु ।',
+'action-move-rootuserpages' => 'मूलयोजकपुटानि चालयतु ।',
+'action-movefile' => 'एतां सञ्चिकां चालयतु ।',
+'action-upload' => 'एतां सञ्चिकाम् उत्तारयतु ।',
+'action-reupload' => 'स्थितसञ्चिकां पुनर्लिखतु ।',
+'action-reupload-shared' => 'विभक्तकोशे एतां सञ्चिकां पुनर्लिखतु ।',
+'action-upload_by_url' => 'अन्तर्जालस्थानतः एतां सञ्चिकाम् उत्तारयतु ।',
+'action-writeapi' => 'श्वेतं API उपयोगः ।',
+'action-delete' => 'एतत्पुटं अपमर्जयतु ।',
+'action-deleterevision' => 'एतदवतरणम् अपमर्जतु ।',
+'action-deletedhistory' => 'अस्य पुटस्य अपमर्जितेतिहासम् अवलोकयतु ।',
+'action-browsearchive' => 'अपमर्जितपुटानि अन्विषतु ।',
+'action-undelete' => 'एतत्पुटम् अनपमर्जयतु ।',
+'action-suppressrevision' => 'सङ्गुप्तावतरणं पुनःपश्यतु पुनर्नयतु च ।',
+'action-suppressionlog' => 'एतत् स्वायत्तपुटम् अवलोकयतु ।',
+'action-block' => 'अन्ययोजकान् सम्पादनेन अवरोधतु ।',
+'action-protect' => 'अस्य पुटस्य सुरक्षास्तरं परिवर्तयतु ।',
+'action-rollback' => 'अन्तिमयोजकस्य सम्पादनं शीघ्रं प्रचालयतु यः निर्दिष्टपुटं सम्पादितवान् ।',
+'action-import' => 'अन्यविकितः एतत्पुटम् आयातयतु ।',
+'action-importupload' => 'उत्तारितसञ्चिकातः पुटानि आयातानि करोतु ।',
+'action-patrol' => 'अन्येषां सम्पादनम् आरक्षितमिव अङ्कयतु ।',
+'action-autopatrol' => 'भवतः सम्पादनम् आरक्षितम् इति अङ्कयतु ।',
+'action-unwatchedpages' => 'अपरीक्षितपुटानाम् आवलीम् अवलोकयतु ।',
+'action-mergehistory' => 'पुटेतिहासं विलीनं करोतु ।',
+'action-userrights' => 'सर्वयोजकाधिकारं सम्पादयतु ।',
+'action-userrights-interwiki' => 'योजकाधिकारान् अन्यविकिषु सम्पादयतु ।',
+'action-siteadmin' => 'पाठमूलस्य निशेधनम् अनिशेधनं च ।',
+'action-sendemail' => 'विद्युन्मानपत्राणि प्रेषयतु ।',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तनम्|परिवर्तनानि}}',
'minoreditletter' => '(लघु)',
'newpageletter' => '(नवीनम्)',
'boteditletter' => '(बोट्)',
+'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 अवलोकयति {{PLURAL:$1|योजकः|योजकाः}}]',
+'rc_categories' => 'वर्गान् नियतीकरोतु ।',
'rc_categories_any' => 'कश्चित्',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} परिवर्तनपश्चात् ।',
'newsectionsummary' => '/* $1 */ नवीन विभागः',
'rc-enhanced-expand' => 'विवरणानि दर्श्यन्ताम् (जावालिपिः अपेक्ष्यते)',
'rc-enhanced-hide' => 'विवरणानि गोप्यन्ताम्',
+'rc-old-title' => 'मूलरूपेण $1 इति रचितम् ।',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'पृष्ठसम्बद्धानि परिवर्तनानि',
# Upload
'upload' => 'सञ्चिका आरोप्यताम्',
'uploadbtn' => 'सञ्चिका आरोप्यताम्',
+'reuploaddesc' => 'उत्तारणम् अपकर्षतु उत्तरणप्रपत्रम् आगच्छतु च ।',
+'upload-tryagain' => 'उन्नतीकृतं सञ्चिकाविवरणं समर्पयतु ।',
+'uploadnologin' => 'न प्रविष्टम्',
+'uploadnologintext' => 'सञ्चिकारोपणाय [[Special:UserLogin|अन्तःप्रवेशः]] अपेक्षितः ।',
+'upload_directory_missing' => 'उत्तारणनिदेशनं ($1) नष्टम्, जालवितारकेन सर्जितुं न शक्यते ।',
+'upload_directory_read_only' => 'उत्तारणनिदेशनं ($1) तु जालवितारकेन लेखनयोग्यं नास्ति ।',
+'uploaderror' => 'उत्तरणदोषः ।',
+'upload-recreate-warning' => "''' पूर्वसूचना ''' तन्नामयुक्ता सञ्चिका अपमर्जिता अथवा चालिता ।",
+'uploadtext' => "सञ्चिकाः उत्तर्तुम् अधः सूचितरूपणि उपयोजयतु ।
+To view or search previously uploaded files go to the [[Special:FileList|list of uploaded files]], (re)uploads are also logged in the [[Special:Log/upload|upload log]], deletions in the [[Special:Log/delete|deletion log]].
+
+To include a file in a page, use a link in one of the following forms:
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''' to use the full version of the file
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|alt text]]</nowiki></tt>''' to use a 200 pixel wide rendition in a box in the left margin with 'alt text' as description
+* '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>''' for directly linking to the file without displaying the file",
+'upload-permitted' => 'अनुमतसञ्चिकाभेदाः $1.',
+'upload-preferred' => 'अनुमतसञ्चिकाभेदाः $1.',
+'upload-prohibited' => 'अनुमतसञ्चिकाभेदाः $1.',
+'uploadlog' => 'उत्तरणस्य सूची ।',
'uploadlogpage' => 'आरोपितानां सूची',
+'uploadlogpagetext' => 'अधः सद्यः काले उत्तारितसञ्चिकानाम् आवली अस्ति ।
+अधिकदृश्यविवरणार्थम् एतत् पश्यतु [[Special:NewFiles|gallery of new files]]',
'filename' => 'सञ्चिकानाम',
'filedesc' => 'सारांशः :',
'fileuploadsummary' => 'संग्रहः :',
+'filereuploadsummary' => 'सञ्चिकापरिवर्तनानि ।',
+'filestatus' => 'प्रतिकृत्यधिकारस्य स्थितिः ।',
'filesource' => 'मूल:',
'uploadedfiles' => 'आरोपिताः सञ्चिकाः',
+'ignorewarning' => 'पूर्वसूचनां निर्लक्ष्य सञ्चिकाः कथञ्चित् संरक्षतु ।',
+'ignorewarnings' => 'पूर्वसूचनाः निर्लक्षतु ।',
+'minlength1' => 'सञ्चिकानाम न्यूनतिन्यूनम् एकाक्षरं भवेत् ।',
+'illegalfilename' => 'अस्यां "$1" सञ्चिकानाम्नि सङ्ख्या अस्ति । अत्र सा निषिद्धा । सञ्चिकां पुनः नामाङ्कयतु ।',
+'filename-toolong' => 'सञ्चिकानाम २४०बैट्स्तः अधिकदीर्घं न भवेत् ।',
+'badfilename' => '"$1" इति सञ्चिकानाम परिवर्तितम् ।',
+'filetype-mime-mismatch' => '".$1" इति सञ्चिकाविस्तारः अपमर्जितया MIME ($2) प्रकारस्य सञ्चिका मेलं न करोति ।',
+'filetype-badmime' => 'MIME प्रकारस्य "$1" सञ्चिकाः उत्तारयितुं नार्हन्ति ।',
+'filetype-bad-ie-mime' => 'जालदर्शिकया सूचितं यत् "$1" सञ्चिका अपायकरिणीसञ्चिका इति । अतः एताम् उत्तारयितुं नैव शक्यते ।',
+'filetype-unwanted-type' => "'''\".\$1\"''' काचित् अनपक्षिता सञ्चिका अस्ति ।
+अपेक्षिता सञ्चिका एषा {{PLURAL:\$3|अस्ति}} \$2।",
+'filetype-banned-type' => '\'\'\'".$1"\'\'\'सञ्चिका {{PLURAL:$4|प्रकारस्य }} अनुमतिः नास्ति ।
+प्रकारसञ्चिकायाः{{PLURAL:$3|}} अनुमतिरस्ति $2।',
+'filetype-missing' => 'अस्याः सञ्चिकायाः विस्तारः नास्ति । (उदाहरणम् ".jpg")।',
+'empty-file' => 'समर्पिता सञ्चिका रिक्ता अस्ति ।',
+'file-too-large' => 'संयोजिता शीर्षिका सुदीर्घा अस्ति ।',
+'filename-tooshort' => 'सञ्चिकानाम अतीव ह्रस्वम् अस्ति ।',
+'filetype-banned' => 'ईदृशी सञ्चिका प्रतिबन्धिता ।',
+'verification-error' => 'सञ्चिकापरीक्षायाम् इयं सञ्चिका अनुत्तीर्णा ।',
+'hookaborted' => 'भवतः संस्करणप्रयत्नः विस्तारेण अपसारितः ।',
+'illegal-filename' => 'सञ्चिकानामलेखनं नानुमतः ।',
+'overwrite' => 'वर्तमानसञ्चिकायाः पुनर्लेखनं नानुमतम् ।',
+'unknown-error' => 'अज्ञातदोषः उपगतः ।',
+'tmp-create-error' => 'तत्कालिकसञ्चिकां सृष्टुं नैव शक्यते ।',
+'tmp-write-error' => 'तात्कालिकसञ्चिकायाः दोषसम्पादनम् ।',
+'large-file' => '$1; इयं सञ्चिका $2. तः अधिका दीर्घा न स्यात् इति सूचितम् ।',
+'largefileserver' => 'इयं सञ्चिका वितारकस्य निदेशनात् अधिका दीर्घा अस्ति ।',
+'emptyfile' => 'उत्तारितसञ्चिका रिक्ता इति भाति ।
+सञिकानामाङ्कनकारणं स्यात् ।
+एतां सञ्चिकाम् उत्तारयितुमिच्छति वा इति परिशीलयतु ।',
+'windows-nonascii-filename' => 'एषा विकि विशेषाक्षरयुक्तं सञ्चिकानाम न अनुमन्यते ।',
+'fileexists' => "अनेन सञ्चिकानाम्ना काचित् सञ्चिकास्ति । यदि निश्चयेन न जानाति परिवर्तयितुम् इच्छति तर्हि '''<tt>[[:$1]]</tt>''' एतत् परिशीलयतु । : [[$1|thumb]]",
+'filepageexists' => "अस्याः सञ्चिकायाः विवरणपुटम् तावत् निर्मितम् एव । '''<tt>[[:$1]]</tt>''', अनेन नाम्ना सद्यः कापि सञ्चिका वर्तते ।
+लिखितसारांशः विवरणपुटे न आगमिष्यति ।
+ते सारांशः तत्रागन्तुं स्वयं सम्पादयतु । [[$1|thumb]]",
+'fileexists-extension' => "अनेन नाम्ना सदृनामाङ्किता सञ्चिका पूर्वमेव अस्ति । [[$2|thumb]]
+* उत्तर्यमानसञ्चिकायाः नाम '''<tt>[[:$1]]</tt>'''
+* वर्तमानसञिकायाः नाम '''<tt>[[:$2]]</tt>'''
+* अन्यनाम चिनोतु ।",
+'fileexists-thumbnail-yes' => "एषा सञ्चिका बृहच्चित्रस्य क्षीणाकारा इति भाति । ''(उङ्गुष्टाकारः)'' [[$1|thumb]]
+'''<tt>[[:$1]]</tt>''' सञ्चिकां पश्यतु ।
+यदि परिक्षिता सञ्चिका एतादृशाकरस्य भवति तर्हि उत्तारणस्य आवश्यकता नास्ति ।",
+'file-thumbnail-no' => "सञ्चिकानाम आरभते '''<tt>$1</tt>'''एतस्मात् ।
+न्यूनीकृताकारस्य चित्रम् इति भाति
+यदि एतच्चित्रं मूलाकारेण अस्ति तर्हि उत्तारयतु अन्यथा न ।",
+'fileexists-forbidden' => 'एदादृशनाम्नः सञ्चिका तावत् पूर्वमेवोपस्थिता । अस्य स्थाने अन्यां नोत्तारयितुं शक्यते ।
+तथापि यदि एतां सञ्चिकाम् उत्तारयितुम् इच्छति तर्हि सञ्चिकायाः नाम परिवर्तयतु ।
+[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'एतस्य नाम्नः सञ्चिका विभक्तभाण्डारे तावत् अस्ति एव ।
+तथापि यदि एतां सञ्चिकाम् उत्तारयितुम् इच्छति तर्हि अस्याः नामपरिवर्तनं करोतु ।
+[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'file-exists-duplicate' => 'एषा सञ्चिका तु {{PLURAL:$1|file|files}}: इत्यस्य प्रतिकृतिः ।',
+'file-deleted-duplicate' => 'अस्याः सञ्चिकायाः ([[:$1]]) सादृश्ययुक्ता सञ्चिकातु अपमर्जिता ।
+एतस्याः उत्तारणात् पूर्वं प्राचीनसञ्चिकायाः इतिहासः अवलोकनीयः ।',
+'uploadwarning' => 'उत्तारणस्य पूर्वसूचना ।',
+'uploadwarning-text' => 'अधो दत्तं सञ्चिकाविवरणं संस्कृत्य पुनः यतताम् ।',
+'savefile' => 'सञ्चिकां संरक्षतु ।',
'uploadedimage' => '"[[$1]]" इत्येतद् आरोपितमस्ति',
-
+'overwroteimage' => '"[[$1]]" इत्यस्य नूतनावतरणम् उत्तारयतु ।',
+'uploaddisabled' => 'सक्रियम् उत्तारयतु ।',
+'copyuploaddisabled' => 'निष्क्रियतः यु.आर्.एल् तः उत्तारयतु ।',
+'uploadfromurl-queued' => 'ते उत्तारणम् अनुपङ्कौ अस्ति ।',
+'uploaddisabledtext' => 'उत्तारितसञ्चिकाः निष्क्रियाः ।',
+'php-uploaddisabledtext' => 'PHP मध्ये उत्तारितसञ्चिकाः निष्क्रियाः ।',
+'uploadscripted' => 'HTMLयुक्ताः अथवा लिपिसङ्केतयुक्ताः सञ्चिकाः जालदर्शिकया बाधिताः ।',
+'uploadvirus' => 'अस्यां सञ्चिकायां वैराणुः अस्ति । विवरणम् $1',
+'uploadjava' => 'इयं ZIP सञ्चिका अस्यां जावावर्गस्य सञ्चिकाः सन्ति ।
+जावासञ्चिकाः उत्तरणं निषिद्धम् । यतः अनेन सुरक्षाबन्धाः शिथिलाः भवन्ति ।',
+'upload-source' => 'मूलसञ्चिका ।',
+'sourcefilename' => 'मूलसञ्चिकायाः नाम ।',
+'sourceurl' => 'मूलं URL:',
+'destfilename' => 'लक्षितसञ्चिकायाः नाम ।',
+'upload-maxfilesize' => 'सञ्चिकायाः गरिष्ठाकारः ।$1',
+'upload-description' => 'सञ्चिकाविवरणम् ।',
+'upload-options' => 'उत्तारणविकल्पाः ।',
+'watchthisupload' => 'इमां सञ्चिकाम् अवलोकयतु ।',
+'filewasdeleted' => 'अनेन नाम्ना उत्तारिता काचित् सञ्चिका पूर्वमेव अपमर्जिता ।
+ $1 परिशील्य उत्तरणं पुनः उत्तारयतु ।',
+'filename-bad-prefix' => "यस्याः सञ्चिकायाः उत्तारणं कुर्वाणः अस्ति तस्य नाम '''\"\$1\"''' तः आरभते । यत् डिज़िटल् क्यामरा द्वारा दत्तम् अस्ति ।
+अस्याः अधिकज्ञानप्रपकं किमपि अन्यत् नाम योजयतु ।",
+'upload-success-subj' => 'सफलम् उत्तारणम् ।',
+'upload-success-msg' => '[$2] तः उत्तारणं सफलम् । तदत्र अस्ति । [[:{{ns:file}}:$1]]',
+'upload-failure-subj' => 'उत्तारणसमस्या ।',
+'upload-failure-msg' => '[$2]तः उत्तारणे कापिसमस्या आसीत् ।
+$1',
+'upload-warning-subj' => 'उत्तारणस्य पूर्वसूचना ।',
+'upload-warning-msg' => ' [$2] तः उत्तारणे समस्या आसीत् । अस्याः समस्यायाः परिहारार्थम् अत्र गच्छतु [[Special:Upload/stash/$1|उत्तारणप्रपत्रम्]]',
+
+'upload-proto-error' => 'सदोषः क्रमः ।',
+'upload-proto-error-text' => 'स्वयम् उत्तरणं <code>http://</code> or <code>ftp://</code>. इत्यनेन सह आरब्धः भवति ।',
+'upload-file-error' => 'आन्तरिकः दोषः',
+'upload-file-error-text' => 'वितारके तात्कालिकसञ्चिकानिर्माणावसरे उपगतः आन्तरिकदोषः ।
+सम्पर्कयतु एतम् [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]',
+'upload-misc-error' => 'अज्ञातः उत्तारणदोषः ।',
+'upload-misc-error-text' => 'उत्तारणावसरे कश्चन अज्ञातदोषः उपगतः ।
+URL मान्यम् अभिगम्यं वेति परिशील्य पुनः यतताम् ।',
+'upload-too-many-redirects' => 'URL अधिकपुनर्निदेशान् अन्तर्गतम् ।',
'upload-unknown-size' => 'अज्ञात आकार',
+'upload-http-error' => 'कश्चन HTTP दोषः उपगतः $1',
+'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'अस्मिन् कोशे प्रतिकृत्युत्तारणम् उपलब्धं नास्ति ।',
+
+# File backend
+'backend-fail-stream' => 'सञ्चिका क्रमगता न $1.',
+'backend-fail-backup' => 'सञ्चिकां प्रतिचयनम् अशक्तम् $1.',
+'backend-fail-notexists' => '$1 सञ्चिका न वर्तते ।',
+'backend-fail-hashes' => 'सञ्चिकादोषः तोलनार्थं न मिलति ।',
+'backend-fail-notsame' => '$1 मध्ये काचित् अज्ञातसञ्चिका पूर्वमेवास्ति ।',
+'backend-fail-invalidpath' => '$1 मान्यः सङ्ग्रहपथः न ।',
+'backend-fail-delete' => '$1 सञ्चिकां परिमर्जितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-alreadyexists' => '$1 इति सञ्चिक पूर्वमेव वर्तते ।',
+'backend-fail-store' => '$1 सञ्चिकां $2 मध्ये सङ्ग्रहितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-copy' => '$1 सञ्चिकां $2 मध्ये प्रतिकृतिः कर्तुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-move' => '$1 सञ्चिकां $2 प्रति चालयितुं न शक्यते ।',
+'backend-fail-opentemp' => 'तात्कालिकसञ्चिकाः उद्घाटयितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-writetemp' => 'तात्कालिकसञ्चिकायां लेखितुं न शक्यते ।',
+'backend-fail-closetemp' => 'तात्कालिकसञ्चिकां पिधातुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-read' => '$1 इति सञ्चिकां पठितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-create' => '$1 इति सञ्चिकां लेखितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-maxsize' => '{{PLURAL:$2|one byte|$2 bytes}}तः अधिकम् अस्ति अतः $1 सञ्चिकां लेखितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-readonly' => '"$1" सङ्ग्रहागारान्तः तु सद्यः केवलं पठनार्हः कारणं दत्तं तु "\'\'$2\'\'" ।',
+'backend-fail-synced' => '"$1" सञ्चिका आन्तरिकसङ्ग्रहागारन्ते उपयोगायोग्यस्थितौ न अस्ति ।',
+'backend-fail-connect' => '"$1" सङ्ग्राहागारन्ते सम्पर्कयितुं नैव शक्यते ।',
+'backend-fail-internal' => '"$1"सङ्ग्रहागारन्ते अज्ञातदोषः उपगतः ।',
+'backend-fail-contenttype' => '"$1"मध्ये सङ्ग्रहितुं सञ्चिकायाः प्रकारं निश्चिनोतुं नैव शक्यते ।',
'license' => 'अनुमतिदानम्',
'license-header' => 'अनुमतिदानम्',
'feedback-cancel' => 'निवर्तयते',
'feedback-close' => 'समापित',
+# API errors
+'api-error-unclassified' => 'कश्चन अज्ञातः दोषः जातः ।',
+'api-error-unknown-code' => 'अज्ञातः दोषः " $1 "',
+'api-error-unknown-error' => 'आन्तरिकदोषः : सञ्चिकायाः आरोपणावसरे कश्चन दोषः जातः ।',
+'api-error-unknown-warning' => 'अज्ञातः प्रबोधः "$1"',
+'api-error-unknownerror' => 'अज्ञातः दोषः " $1 "',
+'api-error-uploaddisabled' => 'अस्यां वीक्याम् आरोपणं निष्क्रिया कृता अस्ति ।',
+'api-error-verification-error' => 'इयं सञ्चिका सदोषा स्यात् अथवा विस्तारः दोषयुक्तः स्यात् ।',
+
+# Durations
+'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|क्षणम्|क्षणानि}}',
+'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|निमेषः|निमेषाः}}',
+'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|घण्टा|घण्टाः}}',
+'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|दिनम्|दिनानि}}',
+'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|सप्ताहः|सप्ताहाः}}',
+'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|वर्षम्|वर्षाणि}}',
+'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|दशकम्|दशकानि}}',
+'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|शतकम्|शतकानि}}',
+'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|सहस्राब्धः|सहस्राब्धाः}}',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff