Merge "Use preview content when it transcludes itself"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ro.json

diff --git a/languages/i18n/ro.json b/languages/i18n/ro.json
index f626ce1..b3af49a 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ro.json
+++ b/languages/i18n/ro.json
@@ -239,6 +239,7 @@
        "pool-queuefull": "Coada de așteptare este plină",
        "pool-errorunknown": "Eroare necunoscută",
        "pool-servererror": "Serviciul de contorizare a rezervei nu este disponibil ($1).",
+       "poolcounter-usage-error": "Eroare de utilizare: $1",
        "aboutsite": "Despre {{SITENAME}}",
        "aboutpage": "Project:Despre",
        "copyright": "Conținutul este disponibil sub $1, exceptând cazurile în care se specifică altfel.",
@@ -2961,8 +2962,8 @@
        "compare-revision-not-exists": "Versiunea specificată nu există.",
        "dberr-problems": "Ne cerem scuze! Acest site întâmpină dificultăți tehnice.",
        "dberr-again": "Așteptați câteva minute și încercați din nou.",
-       "dberr-info": "(Nu se poate contacta serverul bazei de date: $1)",
-       "dberr-info-hidden": "(Nu se poate contacta serverul bazei de date)",
+       "dberr-info": "(Nu se poate accesa baza de date: $1)",
+       "dberr-info-hidden": "(Nu se poate accesa baza de date)",
        "dberr-usegoogle": "Între timp puteți efectua căutarea folosind Google.",
        "dberr-outofdate": "De reținut că indexarea conținutului nostru de către ei poate să nu fie actualizată.",
        "dberr-cachederror": "Următoarea pagină este o copie în cache a paginii cerute, care s-ar putea să nu fie actualizată.",