[FileBackend] Made getLocalCopy() handle long file names better.