(bug 862) Localize Finnish date and time display

diff --git a/languages/LanguageFi.php b/languages/LanguageFi.php
index f2f56f6..9f0d821 100644 (file)
--- a/languages/LanguageFi.php
+++ b/languages/LanguageFi.php
@@ -879,14 +879,14 @@ class LanguageFi extends LanguageUtf8 {
        }
 
        # Inherit userAdjust()
- 
+
        function date( $ts, $adj = false )
        {
                if ( $adj ) { $ts = $this->userAdjust( $ts ); }
-
-               $d = $this->getMonthAbbreviation( substr( $ts, 4, 2 ) ) .
-                 " " . (0 + substr( $ts, 6, 2 )) . ", " .
-                 substr( $ts, 0, 4 );
+               
+               $d = (0 + substr( $ts, 6, 2 )) . ". " .
+                        $this->getMonthName( substr( $ts, 4, 2 ) ) . "ta " .
+                        substr( $ts, 0, 4 );
                return $d;
        }
 
@@ -900,7 +900,7 @@ class LanguageFi extends LanguageUtf8 {
 
        function timeanddate( $ts, $adj = false )
        {
-               return $this->time( $ts, $adj ) . " " . $this->date( $ts, $adj );
+               return $this->date( $ts, $adj ) . " kello " . $this->time( $ts, $adj );
        }
 
        function getValidSpecialPages()