addHTML(), also changed all the messages that use it from HTML to wikitext.
(Patch by Niklas Laxstr��m)
$this->mRedirect = '';
$this->mBodytext = '';
- $this->addHTML( '<p>' . wfMsg( $msg ) . "</p>\n" );
+ $this->addWikiText( wfMsg( $msg ) );
$this->returnToMain( false );
$this->output();
#
'preferences' => 'Preferences',
'prefsnologin' => 'Not logged in',
-'prefsnologintext' => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+'prefsnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.",
'prefslogintext' => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.
'reupload' => 'Re-upload',
'reuploaddesc' => 'Return to the upload form.',
'uploadnologin' => 'Not logged in',
-'uploadnologintext' => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+'uploadnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
'uploadfile' => 'Upload images, sounds, documents etc.',
'uploaderror' => 'Upload error',
# E this user
#
'mailnologin' => 'No send address',
-'mailnologintext' => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin\">logged in</a>
-and have a valid e-mail address in your <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">preferences</a>
+'mailnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
+and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.",
'emailuser' => 'E-mail this user',
'emailpage' => 'E-mail user',
'watchlistsub' => "(for user \"$1\")",
'nowatchlist' => 'You have no items on your watchlist.',
'watchnologin' => 'Not logged in',
-'watchnologintext' => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+'watchnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to modify your watchlist.",
'addedwatch' => 'Added to watchlist',
'addedwatchtext' => "The page \"$1\" has been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]].
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.',
'movearticle' => 'Move page',
'movenologin' => 'Not logged in',
-'movenologintext' => "You must be a registered user and <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+'movenologintext' => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
'newtitle' => 'To new title',
'movepagebtn' => 'Move page',
#
"preferences" => "Voorkeure",
"prefsnologin" => "Nie ingeteken nie",
-"prefsnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken wees</a>
+"prefsnologintext" => "Jy moet [[Special:Userlogin|ingeteken wees]]
om voorkeure te spesifiseer.",
"prefslogintext" => "Jy is ingeteken as \"$1\".
Jou internet ID-nommer is $2.",
"reupload" => "Herlaai",
"reuploaddesc" => "Keer terug na die laaivorm.",
"uploadnologin" => "Nie ingeteken nie",
-"uploadnologintext" => "Teken eers in <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"uploadnologintext" => "Teken eers in [[Special:Userlogin|logged in]]
om lêers te laai.",
"uploadfile" => "Laai lêer",
"uploaderror" => "Laaifout",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Geen verstuuradres",
-"mailnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
-wees en 'n geldige e-posadres in jou <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">voorkeure</a>
+"mailnologintext" => "Jy moet [[Special:Userlogin|ingeteken]]
+wees en 'n geldige e-posadres in jou [[Special:Preferences|voorkeure]]
hê om e-pos aan ander gebruikers te stuur.",
"emailuser" => "Stuur e-pos na hierdie gebruiker",
"emailpage" => "Stuur e-pos na gebruiker",
"watchlistsub" => "(vir gebruiker \"$1\")",
"nowatchlist" => "Jy het geen items in jou dophoulys nie.",
"watchnologin" => "Nie ingeteken nie",
-"watchnologintext" => "Jy moet <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
+"watchnologintext" => "Jy moet [[Special:Userlogin|ingeteken]]
wees om jou dophoulys te verander.",
"addedwatch" => "Bygevoeg tot dophoulys",
"addedwatchtext" => "Die bladsy \"$1\" is by jou <a href=\"" .
In hierdie gevalle, sal jy die bladsy met die hand moet skuif of saamsmelt as jy wil.",
"movearticle" => "Skuif bladsy",
"movenologin" => "Nie ingeteken nie",
-"movenologintext" => "Jy moet 'n geregistreerde gebruiker wees en <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">ingeteken</a>
+"movenologintext" => "Jy moet 'n geregistreerde gebruiker wees en [[Special:Userlogin|ingeteken]]
wees om 'n bladsy te skuif.",
"newtitle" => "Na nuwe titel",
"movepagebtn" => "Skuif bladsy",
#
'preferences' => 'Настройки',
'prefsnologin' => 'Не сте влезли',
-'prefsnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]],
+'prefsnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]],
за да може да променяте потребителските си настройки.",
"prefslogintext" => "Влязохте като \"$1\".
Вашият вътрешен номер e $2.
'reupload' => 'Повторно качване',
'reuploaddesc' => 'Връщане към формуляра за качване.',
'uploadnologin' => 'Не сте влезли',
-'uploadnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да качвате файлове.",
+'uploadnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да качвате файлове.",
'uploadfile' => 'Качване на картинки, музикални файлове, документи и др.',
'uploaderror' => 'Грешка при качване',
# TODO $wgMetaNamespace - Project or NS_PROJECT
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Няма електронна поща',
-'mailnologintext' => "Необходмимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]] и да посочите валидна електронна поща в [[{{ns:-1}}:Preferences|настройките]] си, за да може да пращате писма на други потребители.",
+'mailnologintext' => "Необходмимо е да [[Special:Userlogin|влезете]] и да посочите валидна електронна поща в [[{{ns:-1}}:Preferences|настройките]] си, за да може да пращате писма на други потребители.",
'emailuser' => 'Пращане писмо на потребителя',
'emailpage' => 'Пращане писмо на потребител',
'emailpagetext' => 'Ако потребителят е посочил валидна електронна поща в
'watchlistsub' => "(за потребител \"$1\")",
'nowatchlist' => 'Списъкът Ви за наблюдение е празен.',
'watchnologin' => 'Не сте влезли',
-'watchnologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да може да променяте списъка си за наблюдение.",
+'watchnologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да може да променяте списъка си за наблюдение.",
'addedwatch' => 'Добавено в списъка за наблюдение',
'addedwatchtext' => "Страницата \"$1\" бе добавена към [[{{ns:-1}}:Watchlist|списъка Ви за наблюдение]].
Нейните бъдещи промени, както и на съответната й дискусионна страница, ще се описват там, а тя ще се появява с '''удебелен шрифт''' в
В тези случаи, ако желаете, ще е необходимо да преместите страницата ръчно.",
'movearticle' => 'Преместване на страница',
'movenologin' => 'Не сте влезли',
-'movenologintext' => "Необходимо е да [[{{ns:-1}}:Userlogin|влезете]], за да може да премествате страници.",
+'movenologintext' => "Необходимо е да [[Special:Userlogin|влезете]], за да може да премествате страници.",
'newtitle' => 'Към ново заглавие',
'movepagebtn' => 'Преместване',
'pagemovedsub' => 'Преместването бе успешно',
#
"preferences" => "Preferències",
"prefsnologin" => "No heu entrat",
-"prefsnologintext" => "Has haver <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
+"prefsnologintext" => "Has haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
per seleccionar preferències d'usuari.",
"prefslogintext" => "Heu entrat amb el nom \"$1\".
El vostre número d'identificació intern és $2.",
"reupload" => "Carrega de nou",
"reuploaddesc" => "Torna al formulari per pujar.",
"uploadnologin" => "No heu iniciat una sessió",
-"uploadnologintext" => "Deveu haver <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
+"uploadnologintext" => "Deveu haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
per carregar arxius.",
"uploadfile" => "Carrega arxiu",
"uploaderror" => "S'ha produït un error en l'intent de carregar",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No enviïs la direcció",
-"mailnologintext" => "Heu d'haver <a href=\"" .
-
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrat</a>
-i tenir una direcció electrònica vàlida en les vostres <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Preferences}}\">preferències</a>
+"mailnologintext" => "Heu d'haver [[Especial:Userlogin|entrat]]
+i tenir una direcció electrònica vàlida en les vostres [[Especial:Preferences|preferències]]
per enviar un correu electrònic a altres usuaris.",
"emailuser" => "Envia correu electrònic a aquest usuari",
"emailpage" => "Correu electrònic a usuari",
"watchlistsub" => "(per a l'usuari \"$1\")",
"nowatchlist" => "No teniu cap element en el vostre llistat de seguiment.",
"watchnologin" => "No heu iniciat sessió",
-"watchnologintext" => "Heu d'<a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrar</a>
+"watchnologintext" => "Heu d'[[Especial:Userlogin|entrar]]
per modificar el vostre llistat de seguiment.",
"addedwatch" => "Afegit al llistat de seguiment",
"addedwatchtext" => "La pàgina \"$1\" ha estat afegida al vostre <a href=\"" .
En aquests casos, haureu de traslladar o barrejar la pàgina manualment si ho desitgeu.",
"movearticle" => "Reanomena pàgina",
"movenologin" => "No sou a dins d'una sessió",
-"movenologintext" => "Heu de ser un usuari registrat i estar<a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">dintre d'una sessió</a>
+"movenologintext" => "Heu de ser un usuari registrat i estar[[Especial:Userlogin|dintre d'una sessió]]
per reanomenar una pàgina.",
"newtitle" => "A títol nou",
"movepagebtn" => "Reanomena pàgina",
#
"preferences" => "Preference",
"prefsnologin" => "Dosud nepřihlášen!",
-"prefsnologintext" => "Určite <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">se přihlaste</a>
+"prefsnologintext" => "Určite [[Special:Userlogin|se přihlaste]]
dříve než je možno měnit priority.",
"prefslogintext" => "Přihlásil jste se \"$1\".
Vaše interní identifikační číslo je .",
"reupload" => "Načti znovu",
"reuploaddesc" => "Vrať se k načtení.",
"uploadnologin" => "Nepřihlášený",
-"uploadnologintext" => "Musíte mít účet a <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">přihlaste se</a>
+"uploadnologintext" => "Musíte mít účet a [[Speciala:Userlogin|přihlaste se]]
pro načtení souboru.",
"uploadfile" => "Načti soubor",
"uploaderror" => "Při načítání došlo k chybě",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Žádná adresa k zaslání",
-"mailnologintext" => "Určitě uveď <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">jméno</a>
-a měj platnou e-mailovou adresu ve svých <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciala:Preferences}}\">preferencích</a>
+"mailnologintext" => "Určitě uveď [[Speciala:Userlogin|jméno]]
+a měj platnou e-mailovou adresu ve svých [[Speciala:Preferences|preferencích]]
abys mohl mailovat jiným wikipediistům.",
"emailuser" => "Pošli mail",
"emailpage" => "Pošli mail",
"watchlistsub" => "(uživatele \"$1\")",
"nowatchlist" => "Zatím jsi neuvedl žádné oblíbené stránky.",
"watchnologin" => "Neuvedeno jméno",
-"watchnologintext" => "Nutno uvést <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">jméno</a>
+"watchnologintext" => "Nutno uvést [[Speciala:Userlogin|jméno]]
pro aktivaci tvých oblíbených stránek.",
"addedwatch" => "Přidáno k oblíbeným",
"addedwatchtext" => "Stránka \"$1\" je přidána k tvým <a href=\"" .
Může to být drastická a nečekaná změna pro oblíbené stránky. Ujisti se, že si uvědomuješ důsledky, než změnu provedeš.",
"movearticle" => "Přesuň stránku",
"movenologin" => "Neuvedeno přihlašovací jméno",
-"movenologintext" => "Musíš být přihlášeným uživatelem a <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciala:Userlogin}}\">uveď přihlašovací jméno</a>
+"movenologintext" => "Musíš být přihlášeným uživatelem a [[Speciala:Userlogin|uveď přihlašovací jméno]]
abys mohl stránku přesunout.",
"newtitle" => "Na nový název",
"movepagebtn" => "Přesuň stránku",
#
"preferences" => "ffafraethau",
"prefsnologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
-"prefsnologintext" => "Rhaid i chi <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
+"prefsnologintext" => "Rhaid i chi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i setio ffafraethau defnyddwr.",
"prefslogintext" => "Yr ydych wedi mewngofnodi fel \"$1\".
$2 yw eich rhif hunaniaith mewnol.",
"reupload" => "Ail-llwytho i fynu",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
-"uploadnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
+"uploadnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i lwytho ffeiliau i fynu.",
"uploadfile" => "Llwytho ffeil i fynu",
"uploaderror" => "Gwall yn llwytho ffeil i fynu",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Dim cyfeiriad i anfon",
-"mailnologintext" => "Rhaid i chi wedi <a href=\"" .
- "{{localurle:Arbennig:Mewngofnodidefnyddwr}}\">mewngofnodi</a>
-a rhoi cyfeiriad e-bost dilyn yn eich <a href=\"" .
- "{{localurle:Arbennig:Ffafraethau}}\">ffafraethau</a>
+"mailnologintext" => "Rhaid i chi wedi [[Arbennig:Mewngofnodidefnyddwr|mewngofnodi]]
+a rhoi cyfeiriad e-bost dilyn yn eich [[Arbennig:Ffafraethau|ffafraethau]]
i anfon e-bost i ddefnyddwyr eraill.",
"emailuser" => "Anfon e-bost i defnyddwr hwn",
"emailpage" => "Anfon e-bost i defnyddwr",
"watchlistsub" => "(am defnyddwr \"$1\")",
"nowatchlist" => "Does ganddoch chi ddim eitem ar eich rhestr gwylio.",
"watchnologin" => "Dydych chi ddim wedi mewngofnodi",
-"watchnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
+"watchnologintext" => "Rhaid i chi bod wedi [[Special:Userlogin|mewngofnodi]]
i adnewid eich rhestr gwylio.",
"addedwatch" => "Wedi adio i'ch rhestr gwylio",
"addedwatchtext" => "Mae tudalen \"$1\" wedi gael eu ychwanegu i eich <a href=\"" .
*rydych chi'n di-ticio'r blwch isod.",
"movearticle" => "Symud tudalen",
"movenologin" => "Nid wedi mewngofnodi",
-"movenologintext" => "Rhaid i chi bod defnyddwr cofrestredig ac wedi <a href=\"" .
- "{{localurle:Arbennig:Userlogin}}\">mewngofnodi</a>
+"movenologintext" => "Rhaid i chi bod defnyddwr cofrestredig ac wedi [[Arbennig:Userlogin|mewngofnodi]]
to move a page.",
"newtitle" => "i teitl newydd",
"movepagebtn" => "Symud tudalen",
#
"preferences" => "Indstillinger",
"prefsnologin" => "Ikke logget på",
-"prefsnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
+"prefsnologintext" => "Du skal være [[Speciel:Userlogin|logget på]]
for at ændre brugerindstillinger.",
"prefslogintext" => "Du logget på som \"$1\".
Dit interne ID-nummer er $2.
"reupload" => "Læg en fil op igen",
"reuploaddesc" => "Tilbage til formularen til at lægge filer op.",
"uploadnologin" => "Ikke logget på",
-"uploadnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
+"uploadnologintext" => "Du skal være [[Speciel:Userlogin|logget på]]
for at kunne lægge filer op.",
"uploadfile" => "Læg filen op",
"uploaderror" => "Fejl under oplægning af fil",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Ingen afsenderadresse",
-"mailnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
-og have en gyldig e-mailadresse sat i dine <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Preferences}}\">indstillinger</a>
+"mailnologintext" => "Du skal være [[Speciel:Userlogin|logget på]]
+og have en gyldig e-mailadresse sat i dine [[Speciel:Preferences|indstillinger]]
for at sende e-mail til andre brugere.",
"emailuser" => "E-mail til denne bruger",
"emailpage" => "E-mail bruger",
"watchlistsub" => "(for bruger \"$1\")",
"nowatchlist" => "Du har ingenting i din overvågningsliste.",
"watchnologin" => "Ikke logget på",
-"watchnologintext" => "Du skal være <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
+"watchnologintext" => "Du skal være [[Speciel:Userlogin|logget på]]
for at kunne ændre din overvågningsliste.",
"addedwatch" => "Tilføjet til din overvågningsliste",
"addedwatchtext" => "Siden \"$1\" er blevet tilføjet til din <a href=\"" .
I disse tilfælde er du nødt til at flytte eller sammenflette siden manuelt.",
"movearticle" => "Flyt side",
"movenologin" => "Ikke logget på",
-"movenologintext" => "Du skal være registreret bruger og være <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">logget på</a>
+"movenologintext" => "Du skal være registreret bruger og være [[Speciel:Userlogin|logget på]]
for at flytte en side.",
"newtitle" => "Til ny titel",
"movepagebtn" => "Flyt side",
#
"preferences" => "Einstellungen",
"prefsnologin" => "Nicht angemeldet",
-"prefsnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet</a>
+"prefsnologintext" => "Sie müssen [[Spezial:Userlogin|angemeldet]]
sein, um Ihre Einstellungen zu ändern.",
"prefslogintext" => "Sie sind angemeldet als \"$1\".
Ihre interne ID-Nummer ist $2.",
"reupload" => "Erneut hochladen",
"reuploaddesc" => "Zurück zur Hochladen-Seite.",
"uploadnologin" => "Nicht angemeldet",
-"uploadnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet sein</a>
+"uploadnologintext" => "Sie müssen [[Spezial:Userlogin|angemeldet sein]]
um Dateien hochladen zu können.",
"uploadfile" => "Datei hochladen",
"uploaderror" => "Fehler beim Hochladen",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Sie sind nicht angemeldet.",
-"mailnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet sein</a>
+"mailnologintext" => "Sie müssen [[Spezial:Userlogin|angemeldet sein]]
und eine gültige E-Mail-Adresse haben, um anderen Benutzern E-Mail zu schicken.",
"emailuser" => "E-Mail an diesen Benutzer",
"emailpage" => "E-Mail an Benutzer",
"watchlistsub" => "(für Benutzer \"$1\")",
"nowatchlist" => "Sie haben keine Einträge auf Ihrer Beobachtungsliste.",
"watchnologin" => "Sie sind nicht angemeldet",
-"watchnologintext" => "Sie müssen <a href=\"" .
- "{{localurle:Spezial:Userlogin}}\">angemeldet</a>
+"watchnologintext" => "Sie müssen [[Spezial:Userlogin|angemeldet]]
sein, um Ihre Beobachtungsliste zu bearbeiten.",
"addedwatch" => "Zur Beobachtungsliste hinzugefügt",
"addedwatchtext" => "Der Artikel \"$1\" wurde zu Ihrer <a href=\"" .
"movearticle" => "Artikel verschieben",
"movenologin" => "Sie sind nicht angemeldet",
"movenologintext" => "Sie müssen ein registrierter Benutzer und
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">angemeldet</a> sein,
+[[Special:Userlogin|angemeldet]] sein,
um eine Seite zu verschieben.",
"newtitle" => "Zu neuem Titel",
"movepagebtn" => "Artikel verschieben",
#
"preferences" => "Preferoj",
"prefsnologin" => "Ne jam salutis!",
-"prefsnologintext" => "<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">Ensalutu</a>
+"prefsnologintext" => "[[Special:Userlogin|Ensalutu]]
kaj vi povos ŝanĝi viajn preferojn.",
"prefslogintext" => "Vi ensalutis kiel \"$1\".
Via interna identeconumero estas $2.",
"reupload" => "Realŝutu",
"reuploaddesc" => "Revenu al la alŝuta formularo.",
"uploadnologin" => "Ne ensalutinta",
-"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensaluti</a>.",
+"uploadnologintext" => "Se vi volas alŝuti dosierojn, vi devas [[Special:Userlogin|ensaluti]].",
"uploadfile" => "Alŝutu dosieron",
"uploaderror" => "Eraro okazis dum alŝuto",
"uploadtext" => "Por okulumi aŭ serĉi jam alŝutitajn dosierojn,
# Email this user
#
"mailnologin" => "Neniu alsendota adreso",
-"mailnologintext" => "Vi nepre estu <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">salutanta</a>
-kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj <a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferoj</a>
+"mailnologintext" => "Vi nepre estu [[Special:Userlogin|salutanta]]
+kaj havanta validan retpoŝtadreson en viaj [[Special:Preferences|preferoj]]
por retpoŝti al aliaj Vikipediistoj.",
"emailuser" => "Retpoŝtu",
"emailpage" => "Retpoŝtu",
"watchlistsub" => "(de uzulo \"$1\")",
"nowatchlist" => "Vi ne jam elektis priatenti iun ajn paĝon.",
"watchnologin" => "Ne salutinta",
-"watchnologintext" => "Nepras <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">saluti</a>
+"watchnologintext" => "Nepras [[Special:Userlogin|saluti]]
por ŝanĝi vian atentaron.",
"addedwatch" => "Aldonis al atentaro",
"addedwatchtext" => "La paĝo \"[[$1]]\" estis aldonita al via [[Special:Watchlist|atentaro]].
Tiujokaze, vi nepre permane kunigu la diskuto-paĝojn se vi tion deziras.",
"movearticle" => "Movu paĝon",
"movenologin" => "Ne ensalutinta",
-"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ensalutu</a>
+"movenologintext" => "Vi nepre estu registrita uzulo kaj [[Special:Userlogin|ensalutu]]
por rajti movi paĝojn.",
"newtitle" => "Al nova titolo",
"movepagebtn" => "Movu paĝon",
#
"preferences" => "Preferencias",
"prefsnologin" => "No has entrado",
-"prefsnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">entrar</a>
+"prefsnologintext" => "Debes [[Especial:Userlogin|entrar]]
para seleccionar preferencias de usuario.",
"prefslogintext" => "Has entrado con el nombre \"$1\".
Tu número de identificación interno es $2.",
"reupload" => "Subir otra vez",
"reuploaddesc" => "Regresar al formulario para subir.",
"uploadnologin" => "No has iniciado sesión",
-"uploadnologintext" => "Tú debes <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">iniciar sesión</a>
+"uploadnologintext" => "Tú debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
para subir archivos.",
"uploadfile" => "Subir archivo",
"uploaderror" => "Error tratando de subir",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No enviar dirección",
-"mailnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">iniciar sesión</a>
-y tener una dirección electrónica válida en tus <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Preferences}}\">preferencias</a>
+"mailnologintext" => "Debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
+y tener una dirección electrónica válida en tus [[Especial:Preferences|preferencias]]
para enviar un correo electrónico a otros usuarios.",
"emailuser" => "Enviar correo electrónico a este usuario",
"emailpage" => "Correo electrónico a usuario",
"watchlistsub" => "(para el usuario \"$1\")",
"nowatchlist" => "No tienes ninguna página en tu lista de seguimiento.",
"watchnologin" => "No has iniciado sesión",
-"watchnologintext" => "Debes <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">iniciar sesión</a>
+"watchnologintext" => "Debes [[Especial:Userlogin|iniciar sesión]]
para modificar tu lista de seguimiento.",
"addedwatch" => "Añadido a la lista de seguimiento",
"addedwatchtext" => "La página \"$1\" ha sido añadida a tu <a href=\"" .
En estos casos, deberás trasladar manualmente el contenido de la página de discusión.",
"movearticle" => "Renombrar página",
"movenologin" => "No has iniciado sesión",
-"movenologintext" => "Es necesario ser usuario registrado y <a href=\"" .
- "{{localurle:Especial:Userlogin}}\">haber iniciado sesión</a>
+"movenologintext" => "Es necesario ser usuario registrado y [[Especial:Userlogin|haber iniciado sesión]]
para renombrar una página.",
"newtitle" => "A título nuevo",
"movepagebtn" => "Renombrar página",
#
"preferences" => "Teie eelistused",
"prefsnologin" => "Te ei ole sisse loginud",
-"prefsnologintext" => "Et oma eelistusi seada, <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">tuleb Teil</a>
+"prefsnologintext" => "Et oma eelistusi seada, [[Special:Userlogin|tuleb Teil]]
sisse logida.",
"prefslogintext" => "Te olete sisse loginud kasutajanimega \"$1\".
Teie sisemine ID-number on $2.",
"reupload" => "Uuesti üleslaadimine",
"reuploaddesc" => "Tagasi üleslaadimise vormi juurde.",
"uploadnologin" => "sisse logimata",
-"uploadnologintext" => "Kui Te soovite faile üles laadida, peate <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">sisse logima</a>.",
+"uploadnologintext" => "Kui Te soovite faile üles laadida, peate [[Special:Userlogin|sisse logima]].",
"uploadfile" => "Faili üleslaadimine",
"uploaderror" => "Viga üleslaadimisel",
"uploadtext" => "<strong>STOPP!</strong> Enne kui sooritad üleslaadimise,
#
"preferences" => "ترجیحات",
"prefsnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
-"prefsnologintext" => "برای تنظیم ترجیحات کاربر باید <a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+"prefsnologintext" => "برای تنظیم ترجیحات کاربر باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]].",
"prefslogintext" => "شما با نام «$1» وارد سیستم شدهاید.
شمارهی شناسایی داخلی شما $2 است.
"reupload" => "بار کردن مجدد",
"reuploaddesc" => "بازگشت به فرم بار کردن",
"uploadnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
-"uploadnologintext" => "برای بار کردن پروندهها باید <a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">وارد سیستم شوید</a>.",
+"uploadnologintext" => "برای بار کردن پروندهها باید [[ویژه:Userlogin|وارد سیستم شوید]].",
"uploadfile" => "بار کردن تصاویر، اصوات، اسناد، و غیره",
"uploaderror" => "خطا در بار کردن",
"uploadtext" => "'''ایست!''' قبل از این که چیزی اینجا بار کنید،
# Email this user
#
"mailnologin" => "نشانی فرستندهای نیست",
-"mailnologintext" => "برای فرستادن پست الکترونیکی به کاربران دیگر باید <a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>
-و نشانی پست الکترونیکی معتبری در <a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:ترجیحات}}\">ترجیحات</a>
+"mailnologintext" => "برای فرستادن پست الکترونیکی به کاربران دیگر باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]]
+و نشانی پست الکترونیکی معتبری در [[ویژه:ترجیحات|ترجیحات]]
خود داشته باشید.",
"emailuser" => "پست الکترونیکی به این کاربر",
"emailpage" => "پست الکترونیکی به کاربر",
"watchlistsub" => "(برای کاربر «$1»)",
"nowatchlist" => "در فهرست تعقیبات شما هیچ موردی نیست.",
"watchnologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
-"watchnologintext" => "برای تغییر فهرست تعقیباتتان باید <a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+"watchnologintext" => "برای تغییر فهرست تعقیباتتان باید [[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]].",
"addedwatch" => "به فهرست تعقیبات اضافه شود",
"addedwatchtext" => "صفحهی «$1» به <a href=\"" .
"{{localurle:ویژه:Watchlist}}\">فهرست تعقیبات</a> شما اضافه شد.
"movearticle" => "انتقال صفحه",
"movenologin" => "به سیستم وارد نشدهاید",
"movenologintext" => "برای انتقال صفحات باید کاربر ثبتشده بوده و
-<a href=\"" .
- "{{localurle:ویژه:Userlogin}}\">به سیستم وارد شوید</a>.",
+[[ویژه:Userlogin|به سیستم وارد شوید]].",
"newtitle" => "به عنوان جدید",
"movepagebtn" => "صفحه منتقل شود",
"pagemovedsub" => "انتقال با موفقیت انجام شد",
#
'preferences' => 'Asetukset',
'prefsnologin' => 'Et ole kirjautunut sisään',
-'prefsnologintext' => 'Sinun täytyy <a href="http:{{localurle:Special:Userlogin}}">kirjautua sisään</a>, jotta voisit muuttaa asetuksia.', // TODO: NO WIKIMARKUP
+'prefsnologintext' => 'Sinun täytyy [[Special:Userlogin|kirjautua sisään]], jotta voisit muuttaa asetuksia.', // TODO: NO WIKIMARKUP
'prefslogintext' => 'Olet kirjautunut sisään käyttäjänä \'\'\'$1\'\'\'. Sisäinen tunnistenumerosi on \'\'\'$2\'\'\'.',
'prefsreset' => 'Asetukset on palautettu talletettujen mukaisiksi.',
'qbsettings' => 'Pikavalikon asetukset',
'reupload' => 'Uusi tallennus',
'reuploaddesc' => 'Paluu tallennuslomakkeelle.',
'uploadnologin' => 'Et ole kirjaunut sisään',
-'uploadnologintext' => 'Sinun pitää olla <a href="http:{{localurle:Special:Userlogin}}">kirjautuneena sisään</a>, jotta voisit tallentaa tiedostoja.', // TODO NO WIKIMARKUP
+'uploadnologintext' => 'Sinun pitää olla [[Special:Userlogin|kirjautuneena sisään]], jotta voisit tallentaa tiedostoja.', // TODO NO WIKIMARKUP
'uploadfile' => 'Tallenna tiedosto',
'uploaderror' => 'Tallennusvirhe',
'uploadtext' => '\'\'\'SEIS!\'\'\' Ennen kuin tallennat tiedostoja {{GRAMMAR:illative|{{SITENAME}}}}, tutustu [[Project:Kuvien_käyttösäännöt|kuvien käyttösääntöihin]] ja noudata niitä.
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Lähettäjän osoite puuttuu',
-'mailnologintext' => 'Sinun pitää olla <a href="http:{{localurle:Special:Userlogin}}">kirjautuneena sisään</a> ja <a href="http:{{localurle:Special:Preferences}}">asetuksissasi</a> pitää olla toimiva sähköpostiosoite jotta voit lähettää sähköpostia muille käyttäjille.',
+'mailnologintext' => 'Sinun pitää olla [[Special:Userlogin|kirjautuneena sisään]] ja [[Special:Preferences|asetuksissasi]] pitää olla toimiva sähköpostiosoite jotta voit lähettää sähköpostia muille käyttäjille.',
'emailuser' => 'Lähetä sähköpostia tälle käyttäjälle',
'emailpage' => 'Lähetä sähköpostia käyttäjälle',
'emailpagetext' => 'Jos tämä käyttäjä on antanut asetuksissaan kelvollisen sähköpostiosoitteen, alla olevalla lomakeella voi lähettää yhden viestin hänelle. Omissa asetuksissasi annettu sähköpostiosoite näkyy sähköpostin lähettäjän osoitteena, jotta vastaanottaja voi vastata viestiin.',
#
'preferences' => 'Préférences',
'prefsnologin' => 'Non connecté',
-'prefsnologintext' => "Vous devez être <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+'prefsnologintext' => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour modifier vos préférences d'utilisateur.",
"prefslogintext" => "Je suis connecté(e) en tant que $1 avec le numéro d'utilisateur $2.
'reuploaddesc' => 'Retour au formulaire.',
'uploadnologin' => 'Non connecté(e)',
-"uploadnologintext" => "Vous devez être <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+"uploadnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour copier des fichiers sur le serveur.",
'uploadfile' => "Copier un fichier",
'uploaderror' => "Erreur",
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Pas d\'adresse',
-"mailnologintext" => "Vous devez être <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
-et avoir indiqué une adresse électronique valide dans vos <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">préférences</a>
+"mailnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
+et avoir indiqué une adresse électronique valide dans vos [[Special:Preferences|préférences]]
pour pouvoir envoyer un message à un autre utilisateur.",
'emailuser' => 'Envoyer un message à cet utilisateur',
'emailpage' => 'Email user',
'watchlistsub' => "(pour l'utilisateur \"$1\")",
'nowatchlist' => "Votre liste de suivi ne contient aucun article.",
'watchnologin' => "Non connecté",
-'watchnologintext' => "Vous devez être <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+'watchnologintext' => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour modifier votre liste.",
'addedwatch' => 'Ajouté à la liste',
'addedwatchtext' => "<p>La page \"$1\" a été ajoutée à votre <a href=\"{{localurl:Special:Watchlist}}\">liste de suivi</a>.
'movearticle' => 'Déplacer l\'article',
'movenologin' => 'Non connecté',
-'movenologintext' => "Pour pouvoir déplacer un article, vous devez être <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">connecté</a> en tant qu'utilisateur enregistré.",
+'movenologintext' => "Pour pouvoir déplacer un article, vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]] en tant qu'utilisateur enregistré.",
'newtitle' => "Nouveau titre",
'movepagebtn' => "Déplacer l'article",
'pagemovedsub' => "Déplacement réussi",
#
"preferences" => "Ynstellings",
"prefsnologin" => "Net oanmeld",
-"prefsnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
-. "\">oanmeld</a> wêze om jo ynstellings te feroarjen.",
+"prefsnologintext" => "Jo moatte [[Wiki:Userlogin|oanmeld]] wêze om jo ynstellings te feroarjen.",
"prefslogintext" => "Jo binne oanmeld, $1.
Jo Wiki-nûmer is $2.
"reupload" => "Op 'e nij oanbiede",
"reuploaddesc" => "Werom nei oanbied-side.",
"uploadnologin" => "Net oanmelde",
-"uploadnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
-. "\">oanmeld</a> wêze om in bestân oanbieden te kinnen.",
+"uploadnologintext" => "Jo moatte [[Wiki:Userlogin|oanmeld]] wêze om in bestân oanbieden te kinnen.",
"uploadfile" => "Bied ôfbylden, lûden, dokuminten ensfh. oan.",
"uploaderror" => "Oanbied-fout",
# Email this brûker
#
"mailnologin" => "Gjin adres beskikber",
-"mailnologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}\">oanmeld</a>
-wêze, en in jildich e-postadres <a href=\"" .
- "{{localurle:Wiki:Preferences}}\">ynsteld</a>
+"mailnologintext" => "Jo moatte [[Wiki:Userlogin|oanmeld]]
+wêze, en in jildich e-postadres [[Wiki:Preferences|ynsteld]]
hawwe, om oan oare brûkers e-post stjoere te kinnen.",
"emailuser" => "Skriuw dizze brûker",
"watchlistsub" => "(foar brûker \"$1\")",
"nowatchlist" => "Jo hawwe gjin siden op jo folchlist.",
"watchnologin" => "Not oanmeld in",
-"watchnologintext"=> "Jo moatte <a href=\""
-. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
-. "\">oanmeld</a> wêze om jo folchlist te feroarjen.",
+"watchnologintext"=> "Jo moatte [[Wiki:Userlogin|oanmeld]] wêze om jo folchlist te feroarjen.",
"addedwatch" => "Oan folchlist tafoege",
"addedwatchtext" => "De side \"$1\" is tafoege oan jo <a href=\""
"movearticle" => "Werneam side",
"movenologin" => "Net oameld",
-"movenologintext" => "Jo moatte <a href=\""
-. "{{localurle:Wiki:Userlogin}}"
-. "\">oanmeld</a> wêze om in side wer te neamen.",
+"movenologintext" => "Jo moatte [[Wiki:Userlogin|oanmeld]] wêze om in side wer te neamen.",
"newtitle" => "As nij titel",
"movepagebtn" => "Werneam side",
#
"preferences" => "Sainroghanna",
"prefsnologin" => "Níl tú logáilte isteach",
-"prefsnologintext" => "Ní mór duit bheith <a href=\"" .
- "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
+"prefsnologintext" => "Ní mór duit bheith [[Speisialta:Userlogin|logáilte isteach]]
chun do chuid sainroghanna phearsanta a athrú.",
"prefslogintext" => "Tá tú logáilte isteach mar \"$1\".
Is é $2 d'uimhir aitheantais inmhéanach.
"reupload" => "Athuaslódáil",
"reuploaddesc" => "Dul ar ais chuig an fhoirm uaslódála.",
"uploadnologin" => "Nil tú logáilte isteach",
-"uploadnologintext" => "Caithfifh tú bheith <a href=\"" .
- "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
+"uploadnologintext" => "Caithfifh tú bheith [[Speisialta:Userlogin|logáilte isteach]]
chun comhaid a uaslódáil.",
"uploadfile" => "Uaslódáil íomhánna, fuaimeanna, doiciméid srl.",
"uploaderror" => "Earráid uaslódála",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Níl aon seoladh maith ann",
-"mailnologintext" => "Ní mór duit bheith <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin\">logáilte isteach</a>
-agus bheith le seoladh ríomhphoist bhailí i do chuid <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">sainroghanna</a>
+"mailnologintext" => "Ní mór duit bheith [[Special:Userlogin|logáilte isteach]]
+agus bheith le seoladh ríomhphoist bhailí i do chuid [[Special:Preferences|sainroghanna]]
más mian leat ríomhphost a sheoladh chuig úsáideoirí eile.",
"emailuser" => "Cuir ríomhphost chuig an úsáideoir seo",
"emailpage" => "Seol ríomhphost",
"watchlistsub" => "(don úsáideoir \"$1\")",
"nowatchlist" => "Níl aon rud i do liosta faire.",
"watchnologin" => "Níl tú logáilte isteach",
-"watchnologintext" => "Ní mór duit bheith <a href=\"" .
- "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logáilte isteach</a>
+"watchnologintext" => "Ní mór duit bheith [[Speisialta:Userlogin|logáilte isteach]]
chun do liosta faire a athrú.",
"addedwatch" => "Curtha san liosta faire",
"addedwatchtext" => "Cuireadh an leathanach \"$1\" le do <a href=\"" .
Sna scéil sin, caithfidh tú an leathanach a aistrigh nó a báigh leis na lámha má tá sin an rud atá uait.",
"movearticle" => "Aistrigh an leathanach",
"movenologin" => "Níl tú logtha ann",
-"movenologintext" => "Ní mór duit bheith úsáideoir cláraithe agus <a href=\"" .
- "{{localurle:Speisialta:Userlogin}}\">logtha ann</a>
+"movenologintext" => "Ní mór duit bheith úsáideoir cláraithe agus [[Speisialta:Userlogin|logtha ann]]
chun leathanach a aistrigh.",
"newtitle" => "Go teideal nua",
"movepagebtn" => "Aistrigh an leathanach",
"preferences" => "Beállítások",
"prefsnologin" => "Nem vagy belépve",
"prefsnologintext" => "Ahhoz hogy a
-beállításaidat rögzíthesd <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
+beállításaidat rögzíthesd [[Speciális:Belépés|be kell lépned]].",
"prefslogintext" => "Be vagy lépve \"$1\" néven.
A belső azonosítód $2.",
"prefsreset" => "A beállítások törlődtek a tárolóból vett értékekre.",
"reuploaddesc" => "Visszatérés a felküldési űrlaphoz.",
"uploadnologin" => "Nincs belépve",
"uploadnologintext" => "Ahhoz hogy file-okat tudj
-felküldeni <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">logged in</a>
+felküldeni [[Speciális:Belépés|logged in]]
to upload files.",
"uploadfile" => "File felküldés",
"uploaderror" => "Felküldési hiba",
#
"mailnologin" => "Nincs feladó",
"mailnologintext" => "Ahhoz hogy másoknak emailt küldhess
-<a href=\"" .
- "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell jelentkezned</a>
-és meg kell adnod egy érvényes email címet a <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciális:Beállítások}}\">beállításaidban</a>.",
+[[Speciális:Belépés|be kell jelentkezned]]
+és meg kell adnod egy érvényes email címet a [[Speciális:Beállítások|beállításaidban]].",
"emailuser" => "E-mail küldése ezen felhasználónak",
"emailpage" => "E-mail küldése",
"emailpagetext" => "Ha ez a felhasználó megadott egy érvényes email
"watchlistsub" => "(\"$1\" user)",
"nowatchlist" => "Nincs lap a figyelőlistádon.",
"watchnologin" => "Nincs belépve",
-"watchnologintext" => "Ahhoz hogy figyelőlistád lehessen <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciál:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
+"watchnologintext" => "Ahhoz hogy figyelőlistád lehessen [[Speciál:Belépés|be kell lépned]].",
"addedwatch" => "Figyelőlistához hozzáfűzve",
"addedwatchtext" => "A \"$1\" lapot hozzáadtam a <a href=\"" .
"{{localurle:Speciális:Figyelőlista}}\">figyelőlistádhoz</a>.
szerint.",
"movearticle" => "Lap mozgatás",
"movenologin" => "Nincs belépve",
-"movenologintext" => "Ahhoz hogy mozgass egy lapot <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciális:Belépés}}\">be kell lépned</a>.",
+"movenologintext" => "Ahhoz hogy mozgass egy lapot [[Speciális:Belépés|be kell lépned]].",
"newtitle" => "Az új névre",
"movepagebtn" => "Lap mozgatása",
"pagemovedsub" => "Átmozgatás sikeres",
#
"preferences" => "Preferentias",
"prefsnologin" => "Session non aperte",
-"prefsnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
+"prefsnologintext" => "Tu debe [[Special:Userlogin|aperir un session]]
pro definir tu preferentias.",
"prefslogintext" => "Tu es identificate como \"$1\".
Tu numero interne de ID es $2.",
"reupload" => "Recargar",
"reuploaddesc" => "Retornar al formulario de carga.",
"uploadnologin" => "Session non aperte",
-"uploadnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
+"uploadnologintext" => "Tu debe [[Special:Userlogin|aperir un session]]
pro poter cargar files.",
"uploadfile" => "Cargar file",
"uploaderror" => "Error de carga",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Necun adresse de invio",
-"mailnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
-e haber un adresse de e-mail valide in tu <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferentias</a>
+"mailnologintext" => "Tu debe [[Special:Userlogin|aperir un session]]
+e haber un adresse de e-mail valide in tu [[Special:Preferences|preferentias]]
pro inviar e-mail a altere usatores.",
"emailuser" => "Inviar e-mail a iste usator",
"emailpage" => "Inviar e-mail al usator",
"watchlistsub" => "(pro usator \"$1\")",
"nowatchlist" => "Tu non ha paginas sub observation.",
"watchnologin" => "Session non aperte",
-"watchnologintext" => "Tu debe <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
+"watchnologintext" => "Tu debe [[Special:Userlogin|aperir un session]]
pro modificar tu lista de paginas sub observation.",
"addedwatch" => "Ponite sub observation",
"addedwatchtext" => "Le pagina \"$1\" es ora in tu <a href=\"" .
Il tal casos, tu debera mover o fusionar le pagina manualmente si desirate.",
"movearticle" => "Mover pagina",
"movenologin" => "Session non aperte",
-"movenologintext" => "Tu debe esser un usator registrate e <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aperir un session</a>
+"movenologintext" => "Tu debe esser un usator registrate e [[Special:Userlogin|aperir un session]]
pro mover un pagina.",
"newtitle" => "Al nove titulo",
"movepagebtn" => "Mover pagina",
#
"preferences" => "Konfigurasi", #"Preferences",
"prefsnologin" => "Belum login", #"Not logged in",
-"prefsnologintext" => "Anda harus <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin}}\">login</a>
+"prefsnologintext" => "Anda harus [[Istimewa:Userlogin|login]]
untuk menetapkan konfigurasi Anda.", #"You must be <a href=\"" .
"prefslogintext" => "Anda telah login sebagai \"$1\". Nomor ID Anda ialah $2.",
"reupload" => "Unggahkan ulang", #"Re-upload",
"reuploaddesc" => "Kembali ke formulir pengunggahan", #"Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Belum login", #"Not logged in",
-"uploadnologintext" => "Anda harus <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin}}\">login</a> untuk dapat mengunggahkan file.",
+"uploadnologintext" => "Anda harus [[Istimewa:Userlogin|login]] untuk dapat mengunggahkan file.",
"uploadfile" => "Unggahkan file", #"Upload file",
"uploaderror" => "Kesalahan Pengunggahan", #"Upload error",
"uploadtext" => "<strong>STOP!</strong> Sebelum Anda mengunggahkan di sini,
# Email this user
#
"mailnologin" => "Tidak ada alamat e-mail", #"No send address",
-"mailnologintext" => "Anda harus
<a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin\">login</a> dan mempunyai alamat e-mail yang sah di dalam <a href=\"{{localurl:Istimewa:Preferences}}\">konfigurasi</a> untuk mengirimkan e-mail kepada pengguna lain.", #"You must be <a href=\"{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"{{localurle:Istimewa:Preferences}}\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
+"mailnologintext" => "Anda harus
[[Istimewa:Userlogin|login]] dan mempunyai alamat e-mail yang sah di dalam [[Istimewa:Preferences|konfigurasi]] untuk mengirimkan e-mail kepada pengguna lain.", #"You must be <a href=\"{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"{{localurle:Istimewa:Preferences}}\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "e-mail pengguna ini", #"E-mail this user",
"emailpage" => "e-mail pengguna", #"E-mail user",
"watchlistsub" => "(untuk pengguna \"$1\")", #"(for user \"$1\")",
"nowatchlist" => "Tiada apa-apa dalam daftar pengamatan.", #"You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Belum login", #"Not logged in",
-"watchnologintext" => "Anda harus <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin}}\">login</a>
+"watchnologintext" => "Anda harus [[Istimewa:Userlogin|login]]
untuk mengubah daftar pengamatan.",
"addedwatch" => "Tambahkan ke daftar pengamatan",
"addedwatchtext" => "Halaman \"$1\" telah ditambahkan ke [[{{ns:-1}}:Daftar_pengamatan|daftar pengamatan]].
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
"movearticle" => "Pindahkan halaman", #"Move page",
"movenologin" => "Belum login", #"Not logged in",
-"movenologintext" => "Anda harus menjadi pengguna terdaftar dan telah <a href=\"{{localurl:Istimewa:Userlogin}}\">login</a>
+"movenologintext" => "Anda harus menjadi pengguna terdaftar dan telah [[Istimewa:Userlogin|login]]
untuk memindahkan halaman.",
"newtitle" => "Ke judul baru", #"To new title",
"movepagebtn" => "Pindahkan halaman", #"Move page",
'move' => "Færa",
'movearticle' => "Færa",
'movenologin' => "Óinnskráð(ur)",
-'movenologintext' => "Þú verður að vera <a href=\"{{localurl:Kerfissíða:Userlogin}}\">innskráð(ur)</a> til að geta fært síður.",
+'movenologintext' => "Þú verður að vera [[Kerfissíða:Userlogin|innskráð(ur)]] til að geta fært síður.",
'movepage' => "Færa síðu",
'movepagebtn' => "Færa síðuna",
'movepagetalktext' => "Spallsíða síðunnar verður sjálfkrafa færð með ef hún er til nema:
[[m:Help:Preferences|Stillingarhjálpin]] (á ensku)
inniheldur útskýringu á valmöguleikunum.",
-'prefsnologintext' => "You must be <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'prefsnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.",
'preview' => "Forskoða",
'previewnote' => " Það sem sést hér er aðeins forskoðun og hefur ekki enn verið vistað.",
'uploadlog' => "innhlaðningarskrá",
'uploadlogpage' => "Innhlaðningarskrá",
'uploadnologin' => "Óinnskráð(ur)",
-'uploadnologintext' => "You must be <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'uploadnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
'uploadtext' => "'''Áður en skrá er hlaðið inn''':
* Notaðu [[JPEG]] skráarsniðið fyrir ljósmyndir, [[GIF]] fyrir hreyfimyndir, [[PNG]] fyrir aðrar myndir og [[Ogg Vorbis]] fyrir hljóðskrár.
#
"preferences" => "Preferenze",
"prefsnologin" => "Non hai eseguito il login",
-"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il [[Special:Userlogin|login]]
per poter personalizzare le tue preferenze.",
"prefslogintext" => "Sei connesso a Wikipedia come \"$1\".
Il tuo numero identificativo (ID) interno è $2.",
"reupload" => "Ri-upload",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
-"uploadnologintext" => "Devi eseguire <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">il login</a>
+"uploadnologintext" => "Devi eseguire [[Special:Userlogin|il login]]
per fare lo upload di files.",
"uploadfile" => "Upload",
"uploaderror" => "Errore di Upload",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "Devi fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
-ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
+"mailnologintext" => "Devi fare il [[Special:Userlogin|login]]
+ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue [[Special:Preferences|preferenze]] per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
"emailuser" => "Manda una E-mail a questo Utente",
"emailpage" => "E-mail user",
"emailpagetext" => "Se questo Utente ha registrato una valida casella e-mail, il modulo qui sotto ti consentirà di scrivergli un solo messaggio.
"watchlistsub" => "(per l'Utente \"$1\")",
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
-"watchnologintext" => "Devi prima fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"watchnologintext" => "Devi prima fare il [[Special:Userlogin|login]]
per modificare la tua lista di osservati speciali.",
"addedwatch" => "Aggiunto ai tuoi Osservati Speciali",
"addedwatchtext" => " La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla tua <a href=\"" .
In questi casi, se lo ritieni opportuno, dovrai spostare o aggiungere manualmente la pagina di discussione.",
"movearticle" => "Rinomina articolo",
"movenologin" => "Non hai effettuato il login",
-"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il [[Special:Userlogin|login]]
per poter spostare una pagina.",
"newtitle" => "Al nuovo titolo di ",
"movepagebtn" => "Sposta questa pagina",
"preferences" => "オプション" /* "Preferences" */,
"prefsnologin" => "ログインしていません" /* "Not logged in" */,
"prefsnologintext" => "ユーザーオプションを変更するためには、
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要があります。"
+[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要があります。"
/* "You must be <a href=\"" .
"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to set user preferences." */,
"reuploaddesc" => "アップロードのフォームへ戻る Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "ログインしていません、 Not logged in",
"uploadnologintext" => "ユーザーオプションを変更するためには、
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要があります。
+[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要があります。
-You must be <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
"uploadfile" => "ファイルのアップロード Upload file",
"uploaderror" => "アップロード エラー Upload error",
#
"mailnologin" => "送信先のアドレスがありません。" /* No send address"*/,
"mailnologintext" => "ログインしていません。メールを送信するためには、
-あなたの電子メールアドレスを<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ユーザーオプション</a>
+あなたの電子メールアドレスを[[Special:Userlogin|ユーザーオプション]]
で指定し、
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin\">ログイン</a>している必要があります。"
+[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要があります。"
/* You must be <a href=\"" .
"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
"nowatchlist" => "あなたのウォッチリストは空です。" /* "You have no items on your watchlist." */,
"watchnologin" => "ログインしていません" /* "Not logged in" */,
"watchnologintext" => "ウォッチリストを変更するためには、
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要があります。"
+[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要があります。"
/* "You must be <a href=\"" .
"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
to modify your watchlist." */,
"movearticle" => "ページの移動",
"movenologin" => "ログインしていません",
"movenologintext" => "この機能を利用するためには、ユーザー登録をして、
-<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">ログイン</a>している必要が
+[[Special:Userlogin|ログイン]]している必要が
あります。",
"newtitle" => "新しいページへ" /* "To new title" */,
"movepagebtn" => "ページを移動" /* "Move page" */,
#
"preferences" => "개인 맞춤",
"prefsnologin" => "나와 있습니다.",
-"prefsnologintext" => "<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">들어와</a> 있을 때에만,
+"prefsnologintext" => "[[Special:Userlogin|들어와]] 있을 때에만,
# Special:Userlogin => 특수기능:들어가기 개인 환경을 맞출 수 있습니다.",
"prefslogintext" => "당신은 \"$1\", 맞죠?
당신의 내부 ID 번호는 $2입니다.",
"reupload" => "다시 올리기",
"reuploaddesc" => "올리기 틀로 돌아감",
"uploadnologin" => "나와있습니다.",
-"uploadnologintext" => "{{SITENAME}}에 <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">들어와</a> 있을 때에만
+"uploadnologintext" => "{{SITENAME}}에 [[Special:Userlogin|들어와]] 있을 때에만
# special:userlogin 특수기능:들어가기
파일을 올릴 수 있습니다.",
"uploadfile" => "파일 올리기",
# Email this user
#
"mailnologin" => "누리편지주소 없음",
-"mailnologintext" => "{{SITENAME}}에 <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">들어와</a> 있을 때, 또,
-<a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">개인 맞춤</a>에
+"mailnologintext" => "{{SITENAME}}에 [[Special:Userlogin|들어와]] 있을 때, 또,
+[[Special:Preferences|개인 맞춤]]에
자기의 누리편지주소를 기억시켰을 때에만,
다른 사용자에게 편지를 보낼 수 있습니다.",
"emailuser" => "사용자에게 편지쓰기",
"watchlistsub" => "(\"$1\"의)",
"nowatchlist" => "눈여겨보는 문서가 아직 없습니다.",
"watchnologin" => "나와있습니다.",
-"watchnologintext" => "<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">들어와</a>
+"watchnologintext" => "[[Special:Userlogin|들어와]]
있을 때에만 눈여겨보기 목록을 볼 수 있습니다.",
"addedwatch" => "눈여겨 봅니다.",
"addedwatchtext" => "앞으로 \"$1\"문서와 딸린 토론를
옮기는 것이 옳다는 확신이 들 때에만 진행하세요.",
"movearticle" => "문서 옮기기",
"movenologin" => "나와 있습니다.",
-"movenologintext" => "{{SITENAME}}에 <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">들어와</a> 있을 때에만
+"movenologintext" => "{{SITENAME}}에 [[Special:Userlogin|들어와]] 있을 때에만
문서를 옮길 수 있습니다.",
"newtitle" => "새 이름",
"movepagebtn" => "옮기기",
# Voorkeuren
"preferences" => "Voorkeuren",
"prefsnologin" => "Niet aangemeld",
-"prefsnologintext" => "U dient <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">aangemeld</a> te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
+"prefsnologintext" => "U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
"prefslogintext" => "U bent aangemeld als \"$1\". Uw interne identificatienummer is $2.",
"prefsreset" => "Standaardvoorkeuren hersteld.",
"qbsettings" => "Menubalkinstellingen",
"reupload" => "Opnieuw uploaden",
"reuploaddesc" => "Terug naar het uploadformulier.",
"uploadnologin" => "Niet aangemeld",
-"uploadnologintext" => "U dient <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">aangemeld te zijn</a>
+"uploadnologintext" => "U dient [[Special:Userlogin|aangemeld te zijn]]
om bestanden te uploaden.",
"uploadfile" => "upload bestand",
"uploaderror" => "upload fout",
# Email this user
# E-mail deze gebroeker
"mailnologin" => "Geen e-mailadres gekend voor deze gebroeker",
-"mailnologintext" => "U dient <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">aangemeld te zijn </a>
-en een geldig e-mailadres in uw <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">voorkeuren</a>
+"mailnologintext" => "U dient [[Special:Userlogin|aangemeld te zijn]]
+en een geldig e-mailadres in uw [[Special:Preferences|voorkeuren]]
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail deze gebroeker",
"emailpage" => "E-mail gebroeker",
"watchlistsub" => "(van gebroeker \"$1\")",
"nowatchlist" => "Er staat neets op uw volgliest.",
"watchnologin" => "U bent neet aangemeld",
-"watchnologintext" => "Om uw volgliest te veranderen dient u eerst <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">aangemeld</a>
+"watchnologintext" => "Om uw volgliest te veranderen dient u eerst [[Special:Userlogin|aangemeld]]
te zijn.",
"addedwatch" => "Toegevoegd aan volgliest",
"addedwatchtext" => "De pagina \"$1\" is aan uw [[Special:Watchlist|volgliest]] toegevoegd.
* Als u de onderstaande radiobox neet aangevinkt laat",
"movearticle" => "Verplaatsj pagina",
"movenologin" => "Neet aangemeld",
-"movenologintext" => "U dient <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">aangemeld</a>
+"movenologintext" => "U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]]
te zijn om een pagina te verplaatsen.",
"newtitle" => "Noa de nuuje titel",
"movepagebtn" => "Verplaatsj pagina",
#'mailerror' => "Error sending mail: $1",
'mailmypassword' => "Siųsti naują slaptažodį paštu",
#'mailnologin' => "No send address",
-'mailnologintext' => "You must be <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin\">logged in</a>
-and have a valid e-mail address in your <a href=\"/wiki/Special:Preferences\">preferences</a>
+'mailnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
+and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.",
'mainpage' => "Pradžia",
/*#'mainpagedocfooter' => "Please see [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentation on customizing the interface]
#'movearticle' => "Move page",
#'movedto' => "moved to",
#'movenologin' => "Not logged in",
-'movenologintext' => "You must be a registered user and <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'movenologintext' => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
#'movepage' => "Move page",
#'movepagebtn' => "Move page",
<!--See [[Wikipedia:User preferences help]] for help deciphering the options.-->",
#'prefsnologin' => "Not logged in",
-'prefsnologintext' => "You must be <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'prefsnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.",
#'prefsreset' => "Preferences have been reset from storage.",
'preview' => "Peržiūra",
</ul>
",*/
#'uploadnologin' => "Not logged in",
-'uploadnologintext' => "You must be <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'uploadnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
#'uploadwarning' => "Upload warning",
/*#'usenewcategorypage' => "1
#'watchmethod-recent' => "checking recent edits for watched pages",
'watchnochange' => "Pasirinktu laikotarpiu nebuvo redaguotas nei vienas stebimas straipsnis.",
#'watchnologin' => "Not logged in",
-'watchnologintext' => "You must be <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">logged in</a>
+'watchnologintext' => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to modify your watchlist.",
'watchthis' => "Stebėti straipsnį",
'watchthispage' => "Stebėti puslapį",
#
"preferences" => "Konfigurasi", #"Preferences",
"prefsnologin" => "Belum mendaftar masuk", #"Not logged in",
-"prefsnologintext" => "Anda mesti <a href=\"" .
- "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">mendaftar masuk</a>
+"prefsnologintext" => "Anda mesti [[Istimewa:Userlogin|mendaftar masuk]]
untuk tetapkan butir-butir diri anda.", #"You must be <a href=\"" .
"prefslogintext" => "Anda telah masuk sebagai \"$1\".
Nombor ID anda ialah $2.",
"reupload" => "Muatnaik semula", #"Re-upload",
"reuploaddesc" => "Kembali ke borang muatnaik", #"Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Tidak mendaftar masuk", #"Not logged in",
-"uploadnologintext" => "Anda mesti <a href=\"" .
- "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">pengguna</a>
+"uploadnologintext" => "Anda mesti [[Istimewa:Userlogin|pengguna]]
untuk muatnaik fail.",
"uploadfile" => "Muatnaik fail", #"Upload file",
"uploaderror" => "Muatnaik ralat", #"Upload error",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Tidak dibenarkan hantar alamat", #"No send address",
-"mailnologintext" => "Anda mesti <a href=\"{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\logged in</a> dan mempunyai alamat email yang sah di <a href=\"{{localurle:Istimewa:Preferences}}\"preferences</a> untuk menghantar email kepada pengguna lain.",
+"mailnologintext" => "Anda mesti [[Istimewa:Userlogin|logged in]] dan mempunyai alamat email yang sah di [[Istimewa:Preferences|preferences]] untuk menghantar email kepada pengguna lain.",
#"You must be <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a> and have a valid e-mail address in your <#a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a> to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail pengguna ini", #"E-mail this user",
"watchlistsub" => "( untuk pengguna \"$1\")", #"(for user \"$1\")",
"nowatchlist" => "Tiada apa-apa dalam senarai pilihan.", #"You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Tidak memasuki sistem", #"Not logged in",
-"watchnologintext" => "Anda mesti < a href=\"".
- "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">mendaftar masuk<a/>
+"watchnologintext" => "Anda mesti [[Istimewa:Userlogin|mendaftar masuk]]
untuk mengubah senarai pilihan.",
"addedwatch" => "Tambah ke senarai pilihan",
"addedwatchtext" => "Halaman \"$1\" telah ditambah pada <a href=\"".
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
"movearticle" => "Alih halaman", #"Move page",
"movenologin" => "Tidak masuk sistem", #"Not logged in",
-"movenologintext" => "Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan <a href=\"" .
- "{{localurle:Istimewa:Userlogin}}\">logged in</a>
+"movenologintext" => "Anda mesti menjadi pengguna berdaftar dan [[Istimewa:Userlogin|logged in]]
untuk mengalihkan halaman.",
"newtitle" => "Tajuk baru", #"To new title",
"movepagebtn" => "Alih halaman", #"Move page",
#
'preferences' => 'Instellen',
'prefsnologin' => 'Nich anmellt',
-'prefsnologintext' => 'Du muttst <a href=\'{{localurle:Special:Userlogin}}\'>anmellt</a> ween, üm dien Instellen to ännern.',
+'prefsnologintext' => 'Du muttst [[Special:Userlogin|anmellt]] ween, üm dien Instellen to ännern.',
'prefslogintext' => 'Du büst anmellt as „$1“.
Dien interne ID-Nummer is $2.',
'prefsreset' => 'Instellen sünd op Standard trüchsett.',
'reupload' => 'Nieg hoochladen',
'reuploaddesc' => 'Trüch to de Hoochladen-Siet.',
'uploadnologin' => 'Nich anmellt',
-'uploadnologintext' => 'Du muttst <a href=\'{{localurle:Spezial:Userlogin}}\'>anmellt ween</a> üm Datein hoochladen to könen.',
+'uploadnologintext' => 'Du muttst [[Spezial:Userlogin|anmellt ween]] üm Datein hoochladen to könen.',
'uploadfile' => 'Datei hoochladen',
'uploaderror' => 'Fehler bi dat Hoochladen',
'uploadtext' => "
# E-Mail an'n Bruker
#
'mailnologin' => 'Du büst nich anmellt.',
-'mailnologintext' => 'Du muttst <a href=\'{{localurle:Spezial:Userlogin}}\'>anmellt ween</a> un en güllige E-Mail-Adress hebben, dormit du en annern Bruker en E-Mail sennen kannst.',
+'mailnologintext' => 'Du muttst [[Spezial:Userlogin|anmellt ween]] un en güllige E-Mail-Adress hebben, dormit du en annern Bruker en E-Mail sennen kannst.',
'emailuser' => 'E-Mail an dissen Bruker',
'emailpage' => 'E-Mail an Bruker',
'emailpagetext' => 'Wenn disse Bruker en güllige E-Mail-Adress angeven hett, kannst du em mit den nerrn stahn Formular en E-Mail sennen. As Afsenner warrt de E-Mail-Adress ut dien Instellen indregen, dormit de Bruker di antern kann.',
'watchlistsub' => '(för Bruker „$1“)',
'nowatchlist' => 'Du hest kene Indreeg op dien Oppasslist.',
'watchnologin' => 'Du büst nich anmellt',
-'watchnologintext' => 'Du muttst <a href=\'{{localurle:Spezial:Userlogin}}\'>anmellt</a> ween, wenn du dien Oppasslist ännern willst.',
+'watchnologintext' => 'Du muttst [[Spezial:Userlogin|anmellt]] ween, wenn du dien Oppasslist ännern willst.',
'addedwatch' => 'To de Oppasslist hentofögt',
'addedwatchtext' => 'De Siet „$1“ is to dien <a href=\'{{localurle:Spezial:Watchlist}}\'>Oppasslist</a> hentofögt worrn.
Ännern, de in Tokumst an disse Siet un an de toheurige Diskuschoonssiet mookt warrn, sünd dorop list un de Siet is op de
'movearticle' => 'Siet schuven',
'movenologin' => 'Du büst nich anmellt',
'movenologintext' => 'Du muttst en registreert Bruker un
-<a href=\'{{localurle:Special:Userlogin}}\'>anmellt</a> ween,
+[[Special:Userlogin|anmellt]] ween,
üm en Siet to schuven.',
'newtitle' => 'To niegen Titel',
'movepagebtn' => 'Siet schuven',
# Voorkeuren
"preferences" => "Voorkeuren",
"prefsnologin" => "Niet aangemeld",
-"prefsnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">aangemeld</a> te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
+"prefsnologintext" => "U dient [[Special:Userlogin|aangemeld]] te zijn om voorkeuren te kunnen instellen.",
"prefslogintext" => "U bent aangemeld als \"$1\". Uw interne identificatienummer is $2.
Een beschrijving van de verschillende opties staat op [[{{ns:4}}:Voorkeuren]].",
"reupload" => "Opnieuw uploaden",
"reuploaddesc" => "Terug naar het uploadformulier.",
"uploadnologin" => "Niet aangemeld",
-"uploadnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld te zijn</a>
+"uploadnologintext" => "U dient [[Speciaal:Userlogin|aangemeld te zijn]]
om bestanden te uploaden.",
"uploadfile" => "upload bestand",
"uploaderror" => "upload fout",
# Email this user
# E-mail deze gebruiker
"mailnologin" => "Geen verzendadres beschikbaar",
-"mailnologintext" => "U dient <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld te zijn </a>
-en een geldig e-mailadres in uw <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciaal:Preferences}}\">voorkeuren</a>
+"mailnologintext" => "U dient [[Speciaal:Userlogin|aangemeld te zijn]]
+en een geldig e-mailadres in uw [[Speciaal:Preferences|voorkeuren]]
te vermelden om deze functie te kunnen gebruiken.",
"emailuser" => "E-mail deze gebruiker",
"emailpage" => "E-mail gebruiker",
"watchlistsub" => "(van gebruiker \"$1\")",
"nowatchlist" => "Er staat niets op uw volglijst.",
"watchnologin" => "U bent niet aangemeld",
-"watchnologintext" => "Om uw volglijst te veranderen dient u eerst <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld</a>
+"watchnologintext" => "Om uw volglijst te veranderen dient u eerst [[Speciaal:Userlogin|aangemeld]]
te zijn.",
"addedwatch" => "Toegevoegd aan volglijst",
"addedwatchtext" => "De pagina \"$1\" is aan uw <a href=\"" .
* Als u de onderstaande radiobox niet aangevinkt laat",
"movearticle" => "Verplaats pagina",
"movenologin" => "Niet aangemeld",
-"movenologintext" => "U dient <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciaal:Userlogin}}\">aangemeld</a>
+"movenologintext" => "U dient [[Speciaal:Userlogin|aangemeld]]
te zijn om een pagina te verplaatsen.",
"newtitle" => "Naar de nieuwe titel",
"movepagebtn" => "Verplaats pagina",
#
'preferences' => 'Innstillingar',
'prefsnologin' => 'Ikkje innlogga',
-'prefsnologintext' => 'Du må vera [[{{ns:-1}}:Userlogin|innlogga]] for å endre brukarinnstillingane.',
+'prefsnologintext' => 'Du må vera [[Special:Userlogin|innlogga]] for å endre brukarinnstillingane.',
'prefslogintext' => 'Du er innlogga som "$1". Det interne ID-nummeret ditt er $2.
Sjå [[Help:Brukarinnstillingar|Hjelp]] for ei forklaring på dei ulike innstillingane.',
'reupload' => 'Nytt forsøk',
'reuploaddesc' => 'Attende til opplastingsskjemaet.',
'uploadnologin' => 'Ikkje innlogga',
-'uploadnologintext' => 'Du lyt vera [[{{ns:-1}}:Userlogin|innlogga]] for å kunna laste opp filer.',
+'uploadnologintext' => 'Du lyt vera [[Special:Userlogin|innlogga]] for å kunna laste opp filer.',
'uploadfile' => 'Last opp bilete, rekneark, dokument, osb.',
'uploaderror' => 'Feil under opplasting av fil',
'uploadtext' => 'Denne sida kan brukast til å laste opp filer.
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Inga avsendaradresse',
-'mailnologintext' => 'Du lyt vera [[{{ns:-1}}:Userlogin|innlogga]] og ha ei gyldig e-postadresse sett i [[{{ns:-1}}:Preferences|brukarinnstillingane]] for å sende e-post åt andre brukarar.',
+'mailnologintext' => 'Du lyt vera [[Special:Userlogin|innlogga]] og ha ei gyldig e-postadresse sett i [[{{ns:-1}}:Preferences|brukarinnstillingane]] for å sende e-post åt andre brukarar.',
'emailuser' => 'Send e-post åt denne brukaren',
'emailpage' => 'Send e-post åt brukar',
'emailpagetext' => 'Om denne brukaren har gjeve ei gyldig e-postadresse i brukarinnstillingane sine, vil dette skjemaet sende ei enkel melding. E-postadressa di frå brukarinnstillingane dine vil vera synleg i "Frå"-feltet i denne e-posten, slik at mottakaren kan svara deg.',
'watchlistsub' => '(for brukar "$1")',
'nowatchlist' => 'Du har ikkje noko i overvakingslista di.',
'watchnologin' => 'Ikkje innlogga',
-'watchnologintext' => 'Du lyt vera <a href="{{localurl:Spesial:Userlogin}}">innlogga</a> for å kunna endre overvakingslista.',
+'watchnologintext' => 'Du lyt vera [[Spesial:Userlogin|innlogga]] for å kunna endre overvakingslista.',
'addedwatch' => 'Lagt til overvakingslista',
'addedwatchtext' => 'Sida "$1" er lagt til [[Special:Watchlist|overvakingslista]] di. Framtidige endringar av denne sida og den tilhøyrande diskusjonssida vil bli oppførde her, og sida vil vera \'\'\'utheva\'\'\' i [[Special:Recentchanges|siste endringar]] lista for å gjera deg merksam på henne.
I desse falla lyt du flytte eller flette saman sida manuelt. Om det ikkje er mogleg for deg å gjera dette kan du kontakte ein [[{{ns:4}}:Administratorar|administrator]], men <b>ikkje</b> bruk klipp-og-lim metoden sidan dette ikkje tek vare på redigeringshistorikken.',
'movearticle' => 'Flytt side',
'movenologin' => 'Ikkje innlogga',
-'movenologintext' => 'Du lyt vera registrert brukar og vera [[{{ns:-1}}:Userlogin|innlogga]] for å flytte ei side.',
+'movenologintext' => 'Du lyt vera registrert brukar og vera [[Special:Userlogin|innlogga]] for å flytte ei side.',
'newtitle' => 'Til ny tittel',
'movepagebtn' => 'Flytt side',
'pagemovedsub' => 'Flyttinga er gjennomført',
#
"preferences" => "Innstillinger",
"prefsnologin" => "Ikke logget inn",
-"prefsnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
+"prefsnologintext" => "Du må være [[Spesial:Userlogin|logget inn]]
for å endre brukerinnstillingene.",
"prefslogintext" => "Du logget inn som \"$1\".
Ditt interne ID-nummer er $2.
"reupload" => "Last opp fil igjen",
"reuploaddesc" => "Tilbake til skjemaet for å laste opp filer.",
"uploadnologin" => "Ikke logget inn",
-"uploadnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
+"uploadnologintext" => "Du må være [[Spesial:Userlogin|logget inn]]
for å kunne laste opp filer.",
"uploadfile" => "Last opp filer",
"uploaderror" => "Feil under opplasting av fil",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Ingen avsenderadresse",
-"mailnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
-og ha en gyldig e-postadresse satt i <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Preferences}}\">brukerinnstillingene</a>
+"mailnologintext" => "Du må være [[Spesial:Userlogin|logget inn]]
+og ha en gyldig e-postadresse satt i [[Spesial:Preferences|brukerinnstillingene]]
for å sende e-post til andre brukere.",
"emailuser" => "E-post til denne brukeren",
"emailpage" => "E-post til bruker",
"watchlistsub" => "(for bruker \"$1\")",
"nowatchlist" => "Du har ingenting i overvåkningslisten.",
"watchnologin" => "Ikke logget inn",
-"watchnologintext" => "Du må være <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget inn</a>
+"watchnologintext" => "Du må være [[Spesial:Userlogin|logget inn]]
for å kunne endre overvåkningslisten.",
"addedwatch" => "Tilføyd til overvåkningslisten",
"addedwatchtext" => "Siden \"$1\" er tilføyd <a href=\"" .
I disse tilfellene er du nødt til å flytte eller flette sammen siden manuelt.",
"movearticle" => "Flytt side",
"movenologin" => "Ikke logget inn",
-"movenologintext" => "Du må være registrert bruker og være <a href=\"" .
- "{{localurle:Spesial:Userlogin}}\">logget på</a>
+"movenologintext" => "Du må være registrert bruker og være [[Spesial:Userlogin|logget på]]
for å flytte en side.",
"newtitle" => "Til ny tittel",
"movepagebtn" => "Flytt side",
#
"preferences" => "Préférences",
"prefsnologin" => "Non connecté",
-"prefsnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+"prefsnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour modifier vos préférences d'utilisateur.",
"prefslogintext" => "Je suis connecté(e) en tant que $1 avec le numéro d'utilisateur $2.
"reuploaddesc" => "Retour au formulaire.",
"uploadnologin" => "Non connecté(e)",
-"uploadnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+"uploadnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour copier des fichiers sur le serveur.",
"uploadfile" => "Copier un fichier",
"uploaderror" => "Erreur",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Pas d'adresse",
-"mailnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
-et avoir indiqué une adresse électronique valide dans vos <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">préférences</a>
+"mailnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
+et avoir indiqué une adresse électronique valide dans vos [[Special:Preferences|préférences]]
pour pouvoir envoyer un message à un autre utilisateur.",
"emailuser" => "Envoyer un message à cet utilisateur",
"emailpage" => "Email user",
"watchlistsub" => "(pour l'utilisateur \"$1\")",
"nowatchlist" => "Votre liste de suivi ne contient aucun article.",
"watchnologin" => "Non connecté",
-"watchnologintext" => "Vous devez être <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+"watchnologintext" => "Vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
pour modifier votre liste.",
"addedwatch" => "Ajouté à la liste",
"addedwatchtext" => "La page \"$1\" a été ajoutée à votre <a href=\"" .
"movearticle" => "Déplacer l'article",
"movenologin" => "Non connecté",
-"movenologintext" => "Pour pouvoir déplacer un article, vous devez être <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">connecté</a>
+"movenologintext" => "Pour pouvoir déplacer un article, vous devez être [[Special:Userlogin|connecté]]
en tant qu'utilisateur enregistré.",
"newtitle" => "Nouveau titre",
"movepagebtn" => "Déplacer l'article",
#
"preferences" => "Preferencje",
"prefsnologin" => "Brak logowania",
-"prefsnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
+"prefsnologintext" => "Musisz się [[Specjalna:Userlogin|zalogować]]
przez zmianą swoich preferencji.",
"prefslogintext" => "Zalogowano Cię jako \"$1\". Twój numer identyfikacyjny to $2.
"reupload" => "Prześlij ponownie",
"reuploaddesc" => "Wróć do formularza wysyłki.",
"uploadnologin" => "Brak logowania",
-"uploadnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
+"uploadnologintext" => "Musisz się [[Specjalna:Userlogin|zalogować]]
przed przesłaniem pików.",
"uploadfile" => "Prześlij plik",
"uploaderror" => "Błąd przesyłki",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Brak adresu",
-"mailnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
-i mieć wpisany aktualny adres e-mailowy w swoich <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Preferences}}\">preferencjach</a>,
+"mailnologintext" => "Musisz się [[Specjalna:Userlogin|zalogować]]
+i mieć wpisany aktualny adres e-mailowy w swoich [[Specjalna:Preferences|preferencjach]],
aby móc wysłać e-mail do innych użytkowników.",
"emailuser" => "Wyślij e-mail do tego użytkownika",
"emailpage" => "Wyślij e-mail do użytkownika",
"watchlistsub" => "(dla użytkownika \"$1\")",
"nowatchlist" => "Nie ma żadnych pozycji na liście obserwowanych przez Ciebie stron.",
"watchnologin" => "Brak logowania",
-"watchnologintext" => "Musisz się <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogować</a>
+"watchnologintext" => "Musisz się [[Specjalna:Userlogin|zalogować]]
przed modyfikacją listy obserwowanych artykułów.",
"addedwatch" => "Dodana do listy obserwowanych",
"addedwatchtext" => "Strona \"$1\" została dodana do Twojej <a href=\"" .
Możesz też zrezygnować z przeniesienia dyskusji (poniższy <i>checkbox</i>).",
"movearticle" => "Przenieś stronę",
"movenologin" => "Brak logowania",
-"movenologintext" => "Musisz być zarejestrowanym i <a href=\"" .
- "{{localurle:Specjalna:Userlogin}}\">zalogowanym</a>
+"movenologintext" => "Musisz być zarejestrowanym i [[Specjalna:Userlogin|zalogowanym]]
użytkownikiem aby móc przenieść stronę.",
"newtitle" => "Nowy tytuł",
"movepagebtn" => "Przenieś stronę",
#
"preferences" => "Preferências",
"prefsnologin" => "Não autenticado",
-"prefsnologintext" => "Você precisa estar <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">autenticado</a>
+"prefsnologintext" => "Você precisa estar [[Special:Userlogin|autenticado]]
para definir suas preferências.",
"prefslogintext" => "Você está autenticado como \"$1\".
Seu número identificador interno é $2.
"reupload" => "Re-carregar",
"reuploaddesc" => "Retornar ao formulário de Uploads.",
"uploadnologin" => "Não autenticado",
-"uploadnologintext" => "Você deve estar<a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">autenticado</a>
+"uploadnologintext" => "Você deve estar [[Special:Userlogin|autenticado]]
para carregar arquivos.",
"uploadfile" => "Carregar imagens, sons, documentos etc.",
"uploaderror" => "Erro ao Carregar",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "Você deve estar <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">autenticado</a>
-e ter um e-mail válido em suas <a href=\"{{localurle:Special:Preferences}}\">preferências</a>
+"mailnologintext" => "Você deve estar [[Special:Userlogin|autenticado]]
+e ter um e-mail válido em suas [[Special:Preferences|preferências]]
para poder enviar e-mails para outros usuários.",
"emailuser" => "Contactar usuário",
"emailpage" => "Enviar e-mail ao usuário",
"watchlistsub" => "(do usuário \"$1\")",
"nowatchlist" => "Você não está monitorando nenhum artigo.",
"watchnologin" => "Não está autenticado",
-"watchnologintext" => "Você deve estar <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">autenticado</a>
+"watchnologintext" => "Você deve estar [[Special:Userlogin|autenticado]]
para modificar sua lista de artigos interessantes.",
"addedwatch" => "Adicionados � lista",
"addedwatchtext" => "A página \"$1\" foi adicionada a sua <a href=\"{{localurle:Special:Watchlist}}\">lista de artigos de vosso interesse</a>.
Nestes casos, você terá que mover ou mesclar a página manualmente se desejar .",
"movearticle" => "Mover página",
"movenologin" => "Não Autenticado",
-"movenologintext" => "Você deve ser um usuário registrado e <a href=\"{{localurle:Special:Userlogin}}\">autenticado</a>
+"movenologintext" => "Você deve ser um usuário registrado e [[Special:Userlogin|autenticado]]
para mover uma página.",
"newtitle" => "Pata novo título",
"movepagebtn" => "Mover página",
'mailerror' => "Eroare la trimitere e-mail: $1",
'mailmypassword' => "Trimite-mi parola pe e-mail!",
'mailnologin' => "Nu există adresă de trimitere",
-'mailnologintext' => "Trebuie să fii <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">autentificat</a>
-şi să ai o adresă validă de e-mail în <a href=\"/wiki/Special:Preferences\">preferinţe</a>
+'mailnologintext' => "Trebuie să fii [[Special:Userlogin|autentificat]]
+şi să ai o adresă validă de e-mail în [[Special:Preferences|preferinţe]]
pentru a trimite e-mail altor utilizatori.",
'mainpage' => "Pagina principală",
'mainpagedocfooter' => "Vezi [http://meta.wikipedia.org/wiki/MediaWiki_i18n documentaţia asupra costumizării interfeţei]
'movearticle' => "Mută pagina",
'movedto' => "mutată la",
'movenologin' => "Nu eşti autentificat",
-'movenologintext' => "Trebuie să fi un utilizator înregistrat şi să te <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">autentifici</a>
+'movenologintext' => "Trebuie să fi un utilizator înregistrat şi să te [[Special:Userlogin|autentifici]]
pentru a muta o pagină.",
'movepage' => "Mută pagina",
'movepagebtn' => "Mută pagina",
'prefslogintext' => "Eşti autentificat ca \"$1\".
Numărul intern de identificare este $2 (nu trebuie să-l reţi decât dacă ai probleme).",
'prefsnologin' => "Neautentificat",
-'prefsnologintext' => "Trebuie să fii <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">autentificat</a>
+'prefsnologintext' => "Trebuie să fii [[Special:Userlogin|autentificat]]
pentru a-ţi putea salva preferinţele.",
'prefsreset' => "Preferinţele au fost resetate.",
'preview' => "Previzualizare",
</ul>
",
'uploadnologin' => "Nu eşti autentificat",
-'uploadnologintext' => "Trebuie să fi <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">autentificat</a>
+'uploadnologintext' => "Trebuie să fi [[Special:Userlogin|autentificat]]
ca să trimiţi fişiere.",
'uploadtext' => "<strong>STOP!</strong> Înainte de a trimite un fişier aici,
te rugăm să citeşti şi să respecţi <a href=\"/wiki/Project:Politica_de_utilizare_a_imaginilor\">politica de utilizare a imaginilor</a>.
'watchmethod-recent' => "căutarea schimbărilor recente pentru paginile urmărite",
'watchnochange' => "Nici unul dintre articolele pe care le urmăreşti nu a fost modificat în perioada de timp afişată.",
'watchnologin' => "Nu eşti autentificat",
-'watchnologintext' => "Trebuie să fii <a href=\"/wiki/Special:Userlogin\">autentificat</a>
+'watchnologintext' => "Trebuie să fii [[Special:Userlogin|autentificat]]
pentru a-ţi modifica lista de articole urmărite.",
'watchthis' => "Urmăreşte această pagină",
'watchthispage' => "Urmăreşte pagina",
#
'preferences' => 'Настройки',
'prefsnologin' => 'Вы не представились системе',
-'prefsnologintext' => "Вы должны <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">представиться системе</a>
+'prefsnologintext' => "Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]]
чтобы изменять настройки участника.",
'prefslogintext' => "Вы представились системе под именем $1.
Ваш внутренний идентификационый номер — $2.
'reupload' => 'Закачать повторно',
'reuploaddesc' => 'Вернуться к форме загрузки.',
'uploadnologin' => 'Вы не представились системе',
-'uploadnologintext' => "Вы должны <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">представиться системе</a>,
+'uploadnologintext' => "Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]],
чтобы загружать файлы на сервер.",
'uploadfile' => 'Загрузить файлы',
'uploaderror' => 'Ошибка загрузки файла',
# Email this user
#
'mailnologin' => 'Адрес для отправки отсутствует',
-'mailnologintext' => "Вы должны <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin\">представиться системе</a>
-и иметь действительный адрес электронной почты в ваших <a href=\"{{localurl:Special:Preferences}}\">настройках</a>,
+'mailnologintext' => "Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]]
+и иметь действительный адрес электронной почты в ваших [[Special:Preferences|настройках]],
чтобы иметь возможность отправлять электронную почту другим участникам.",
'emailuser' => 'Отправить электронное письмо этому участнику',
'emailpage' => 'Отправить электронное письмо участнику',
если это нужно.',
'movearticle' => 'Переименовать страницу',
'movenologin' => 'Вы не представились системе',
-'movenologintext' => "Вы должны <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">представиться системе</a>
+'movenologintext' => "Вы должны [[Special:Userlogin|представиться системе]]
чтобы переименовать страницу.",
'newtitle' => 'Новое название',
'movepagebtn' => 'Переименовать страницу',
#
"preferences" => "Preferenze",
"prefsnologin" => "Non hai eseguito il login",
-"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"prefsnologintext" => "Devi avere eseguito il [[Special:Userlogin|login]]
per poter personalizzare le tue preferenze.",
"prefslogintext" => "Sei connesso a Wikipedia come \"$1\".
Il tuo numero identificativo (ID) interno è $2.",
"reupload" => "Ri-upload",
"reuploaddesc" => "Torna al modulo per lo upload.",
"uploadnologin" => "Devi fare il login per eseguire questa operazione.",
-"uploadnologintext" => "Devi eseguire <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">il login</a>
+"uploadnologintext" => "Devi eseguire [[Special:Userlogin|il login]]
per fare lo upload di files.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Errore di Upload",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "Devi fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
-ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferenze</a> per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
+"mailnologintext" => "Devi fare il [[Special:Userlogin|login]]
+ed aver registrato una valida casella e-mail nelle tue [[Special:Preferences|preferenze]] per mandare posta elettronica ad altri Utenti.",
"emailuser" => "Manda una E-mail a questo Utente",
"emailpage" => "E-mail user",
"emailpagetext" => "Se questo Utente ha registrato una valida casella e-mail, il modulo qui sotto ti consentirà di scrivergli un solo messaggio.
"watchlistsub" => "(per l'Utente \"$1\")",
"nowatchlist" => "Non hai indicato articoli da tenere d'occhio.",
"watchnologin" => "Manca il login",
-"watchnologintext" => "Devi prima fare il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"watchnologintext" => "Devi prima fare il [[Special:Userlogin|login]]
per modificare la tua lista di osservati speciali.",
"addedwatch" => "Aggiunto agli Osservati Speciali",
"addedwatchtext" => " La pagina \"$1\" è stata aggiunta alla tua <a href=\"" .
In questi casi, se lo ritieni opportuno, dovrai spostare o aggiungere manualmente la pagina di discussione.",
"movearticle" => "Rinomina articolo",
"movenologin" => "Non hai effettuato il login",
-"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">login</a>
+"movenologintext" => "Devi essere un Utente registrato ed aver effettuato il [[Special:Userlogin|login]]
per poter spostare una pagina.",
"newtitle" => "Al nuovo titolo di ",
"movepagebtn" => "Sposta questa pagina",
#
"preferences" => "Preferences",
"prefsnologin" => "Not logged in",
-"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"prefsnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.",
"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.",
"reupload" => "Re-upload",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Not logged in",
-"uploadnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"uploadnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
"uploadfile" => "Upload file",
"uploaderror" => "Upload error",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
-and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
+"mailnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
+and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"watchlistsub" => "(for user \"$1\")",
"nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Not logged in",
-"watchnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"watchnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to modify your watchlist.",
"addedwatch" => "Added to watchlist",
"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
-"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"movenologintext" => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
"reupload" => "Ponovno naložite",
"reuploaddesc" => "Vrnite se v obrazec za nalaganje.",
"uploadnologin" => "Niste vpisani",
-"uploadnologintext" => "Za nalaganje datotek morate biti <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">vpisani</a>
+"uploadnologintext" => "Za nalaganje datotek morate biti [[Special:Userlogin|vpisani]]
.",
"uploadfile" => "Naložite datoteko",
"uploaderror" => "Naložite napako",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Ni naslova odpošiljatelja",
-"mailnologintext" => "Morate biti <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>
-in imeti veljaven naslov e-pošte v vaših <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">nastavitvah</a>,
+"mailnologintext" => "Morate biti [[Special:Userlogin|prijavljeni]]
+in imeti veljaven naslov e-pošte v vaših [[Special:Preferences|nastavitvah]],
da lahko pošljete pošto drugim uporabnikom.",
"emailuser" => "Pošlji e-pošto temu uporabniku",
"emailpage" => "Pošlji e-pošto uporabniku",
"watchlistsub" => "(za uporabnika \"$1\")",
"nowatchlist" => "Na vašem spisku nadzorov ni nobenega članka.",
"watchnologin" => "Niste prijavljeni",
-"watchnologintext" => "Morate biti <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>
+"watchnologintext" => "Morate biti [[Special:Userlogin|prijavljeni]]
za spremembo seznama nadzorov.",
"addedwatch" => "Dodano k seznamu nadzorov",
"addedwatchtext" => "Stran \"$1\" je dodana na vaš <a href=\"" .
V teh primerih boste morali prestaviti ali povezati stran ročno, če to želite.",
"movearticle" => "Prestavite stran",
"movenologin" => "Niste vpisani",
-"movenologintext" => "Za prestavitev strani morate biti zabeležen uporabnik in <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">prijavljeni</a>.",
+"movenologintext" => "Za prestavitev strani morate biti zabeležen uporabnik in [[Special:Userlogin|prijavljeni]].",
"newtitle" => "Na nov naslov",
"movepagebtn" => "Prestavite stran",
"pagemovedsub" => "Prstavitev uspela",
#
"preferences" => "Preferimet",
"prefsnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
-"prefsnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
+"prefsnologintext" => "Duhet të kesh [[Speciale:Userlogin|hyrë brënda]]
për të vedosur preferimet e përdoruesit.",
"prefslogintext" => "Ke hyrë si \"$1\".
Numri yt i brëndshëm i identifikimit është $2.
"reupload" => "Ri-jep",
"reuploaddesc" => "Kthehu tek formulari i dhënies.",
"uploadnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
-"uploadnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
+"uploadnologintext" => "Duhet të kesh [[Speciale:Userlogin|hyrë brënda]]
për të dhënë skedarë.",
"uploadfile" => "Jep figura, zë, dokumente etj.",
"uploaderror" => "Gabim dhënie",
# Email this user
#
"mailnologin" => "S'ka adresë dërgimi",
-"mailnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
-dhe të kesh një adresë të saktë në <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Preferences}}\">preferimet</a>
+"mailnologintext" => "Duhet të kesh [[Speciale:Userlogin|hyrë brënda]]
+dhe të kesh një adresë të saktë në [[Speciale:Preferences|preferimet]]
për të dërguar një e-mail përdoruesve të tjerë.",
"emailuser" => "Dërgoji e-mail këtij përdoruesi",
"emailpage" => "Dërgo e-mail përdoruesve",
"watchlistsub" => "(për përdoruesin \"$1\")",
"nowatchlist" => "Ti nuk ke ndonjë faqe në listën mbikqyrëse.",
"watchnologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
-"watchnologintext" => "Duhet të kesh <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
+"watchnologintext" => "Duhet të kesh [[Speciale:Userlogin|hyrë brënda]]
për të ndryshuar listën mbikqyrëse tënde.",
"addedwatch" => "Shtuar tek lista mbikqyrëse",
"addedwatchtext" => "Faqja \"$1\" është shtuar <a href=\"" .
Në ato raste, duhet ta zhvendosësh ose perpuqësh faqen vetë n.q.s. dëshiron.",
"movearticle" => "Zhvendose faqen",
"movenologin" => "Nuk ke hyrë brënda",
-"movenologintext" => "Duhet të kesh hapur një llogari dhe të kesh <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciale:Userlogin}}\">hyrë brënda</a>
+"movenologintext" => "Duhet të kesh hapur një llogari dhe të kesh [[Speciale:Userlogin|hyrë brënda]]
për të zhvendosur një faqe.",
"newtitle" => "Tek titulli i ri",
"movepagebtn" => "Zhvendose faqen",
#
"preferences" => "Подешавања",
"prefsnologin" => "Нисте пријављени",
-"prefsnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
+"prefsnologintext" => "Морате бити [[Special:Userlogin|пријављени]]
да бисте подешавали корисничка подешавања.",
"prefslogintext" => "Пријављени сте као \"$1\".
Ваш интерни ИД број је $2.
"reupload" => "Поново пошаљи",
"reuploaddesc" => "Врати се на упитник за слање.",
"uploadnologin" => "Нисте пријављени",
-"uploadnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
+"uploadnologintext" => "Морате бити [[Special:Userlogin|пријављени]]
да бисте слали фајлове.",
"uploadfile" => "Пошаљи слике, звуке, документа итд.",
"uploaderror" => "Грешка при слању",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Нема адресе за слање",
-"mailnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
-и имати исправну е-адресу in your <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">подешавањима</a>
+"mailnologintext" => "Морате бити [[Special:Userlogin|пријављени]]
+и имати исправну е-адресу in your [[Special:Preferences|подешавањима]]
да бисте слали електронску пошту другим корисницима.",
"emailuser" => "Пошаљи е-писмо овом кориснику",
"emailpage" => "Пошаљи е-писмо кориснику",
"watchlistsub" => "(за корисника \"$1\")",
"nowatchlist" => "Немате ништа на свом списку надгледања.",
"watchnologin" => "Нисте пријављени",
-"watchnologintext" => "Морате бити <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
+"watchnologintext" => "Морате бити [[Special:Userlogin|пријављени]]
да бисте мењали списак надгледања.",
"addedwatch" => "Додати списку надгледања",
"addedwatchtext" => "Страница \"$1\" је додата вашој <a href=\"" .
У тим случајевима, мораћете ручно да преместите страницу уколико то желите.",
"movearticle" => "Премести страницу",
"movenologin" => "Нисте улоговани",
-"movenologintext" => "Морате бити регистровани корисник и <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">пријављени</a>
+"movenologintext" => "Морате бити регистровани корисник и [[Special:Userlogin||пријављени]]
да бисте преместили страницу.",
"newtitle" => "Нови наслов",
"movepagebtn" => "премести страницу",
//
"preferences" => "Inställningar",
"prefsnologin" => "Du är inte inloggad",
-"prefsnologintext" => "Du måste vara <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
+"prefsnologintext" => "Du måste vara [[Special:Userlogin|inloggad]]
för att kunna ändra i inställningar.",
"prefslogintext" => "Du är inloggad som \"$1\".
Ditt IP-nummer är $2.",
"reupload" => "återuppladdning",
"reuploaddesc" => "Tillbaka till uppladdningsformulär.",
"uploadnologin" => "Inte inloggad",
-"uploadnologintext" => "Du måste vara <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
+"uploadnologintext" => "Du måste vara [[Special:Userlogin|inloggad]]
för att kunna ladda upp filer.",
"uploadfile" => "Ladda upp fil",
"uploaderror" => "Uppladdnings fel",
// Email this user
//
"mailnologin" => "Ingen adress att skicka till",
-"mailnologintext" => "Du ska vara<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
-och ha angivit en korrekt epost-adress i dina <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">användarinställningar</a>
+"mailnologintext" => "Du ska vara [[Special:Userlogin|inloggad]]
+och ha angivit en korrekt epost-adress i dina [[Special:Preferences|användarinställningar]]
för att kunna skicka e-post till andra användare.",
"emailuser" => "Skicka e-post till den här användaren",
"emailpage" => "Skicka e-post till annan användare",
"watchlistsub" => "(för användare \"$1\")",
"nowatchlist" => "Du har inga sidor upptagna på din övervakningslista.",
"watchnologin" => "Du är inte inloggad",
-"watchnologintext" => "Du ska vara<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">inloggad</a>
+"watchnologintext" => "Du ska vara [[Special:Userlogin|inloggad]]
för att kunna göra ändringar på din övervakningslista.",
"addedwatch" => "Tillagd på övervakningslistan",
"addedwatchtext" => "Sidan \"$1\" har satts upp på din <a href=\"" .
"movearticle" => "Flytta sida",
"movenologin" => "Ej inloggad",
-"movenologintext" => "Du måste vara registrerad användare och ha <a href=\"" .
- "{{localurle:Speciel:Userlogin}}\">loggat in</a>
+"movenologintext" => "Du måste vara registrerad användare och ha [[Speciel:Userlogin|loggat in]]
för att kunna flytta en sida.",
"newtitle" => "Till ny titel",
"movepagebtn" => "Flytta sida",
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
-"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"{{localurl:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"movenologintext" => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
#
"preferences" => "முன்னுரிமைகள்",
"prefsnologin" => "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை",
-"prefsnologintext" => "பயனர் விருப்பத் தேர்வுகளை அமைப்பதற்கு நீங்கள் <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்ய வேண்டும்</a>.",
+"prefsnologintext" => "பயனர் விருப்பத் தேர்வுகளை அமைப்பதற்கு நீங்கள் [[Special:Userlogin|புகுபதிகை செய்ய வேண்டும்]].",
"prefslogintext" => "நீங்கள் \"$1\" ஆக புகுபதிகை செய்துள்ளீர்கள்.
உங்கள் உள்ளக அடையாள (ID) எண் $2.
"reupload" => "மீளப் பதிவேற்று (Re-upload)",
"reuploaddesc" => "பதிவேற்றும் படிவத்துக்கு மீளச் செல்.",
"uploadnologin" => "புகுபதிகை (login) செய்யப்படவில்லை ",
-"uploadnologintext" => "கோப்புகளைப் பதிவேற்றம் செய்வதற்கு நீங்கள்<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருக்க வேண்டும்</a>.",
+"uploadnologintext" => "கோப்புகளைப் பதிவேற்றம் செய்வதற்கு நீங்கள்[[Special:Userlogin|புகுபதிகை செய்திருக்க வேண்டும்]].",
"uploadfile" => "படிமங்கள், ஒலிகள், ஆவணங்கள் ஆகியவற்றை ஏற்று (Upload).",
"uploaderror" => "ஏற்றுத் தவறு",
"uploadtext" => "நிறுத்தவும்! இங்கே பதிவேற்றம் செய்யுமுன், விக்கிபீடியாவின் [[Project:Image_use_policy|படிமம் பயன்படுத்தற் கொள்கை]] யை வாசித்துப் பின்பற்றுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளவும்.
# Email this user
#
"mailnologin" => "அனுப்பும் முகவரி இல்லை",
-"mailnologintext" => "நீங்கள்<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருப்பதுடன்</a>
-ஏனைய பயனர்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பக்கூடியத்தாக செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியொன்றும் உங்களுடைய <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">விருப்பத் தெரிவுகளில்</a> கொடுபட்டிருக்கவேண்டும்.",
+"mailnologintext" => "நீங்கள்[[Special:Userlogin|புகுபதிகை செய்திருப்பதுடன்]]
+ஏனைய பயனர்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பக்கூடியத்தாக செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியொன்றும் உங்களுடைய [[Special:Preferences|விருப்பத் தெரிவுகளில்]] கொடுபட்டிருக்கவேண்டும்.",
"emailuser" => "இப் பயனருக்கு மின்னஞ்சல் செய்",
"emailpage" => "மின்னஞ்சல் பயனர்",
"emailpagetext" => "இப் பயனர் ஒரு செல்லுபடியாகக்கூடிய மின்னஞ்சல் முகவரியை அவரது பயனர் விருப்பத்தேர்வுகளில் கொடுத்திருந்தால், கீழ் வரும் படிவம் ஒரு தனித்த செய்தியை அனுப்பும்.
"watchlistsub" => "(பயனர்\"$1\"க்காக)",
"nowatchlist" => "உங்களுடைய கவனிப்புப் பட்டியலில் ஒரு விடயமும் இல்லை.",
"watchnologin" => "புகுபதிகை செயப்படவில்லை",
-"watchnologintext" => "உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் திருத்தம் செய்வதற்கு, நீங்கள்<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்</a>.",
+"watchnologintext" => "உங்கள் கவனிப்புப் பட்டியலில் திருத்தம் செய்வதற்கு, நீங்கள்[[Special:Userlogin|புகுபதிகை செய்திருக்கவேண்டும்]].",
"addedwatch" => "கவனிப்புப் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது",
"addedwatchtext" => "பக்கம்\"$1\" உங்கள்<a href=\"" .
"{{localurle:Special:Watchlist}}\">கவனிப்புப் பக்கத்தில்</a> சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
"movearticle" => "பக்கத்தை இடம்பெயர்",
"movenologin" => "புகுபதிகை செய்யப்படவில்லை",
"movenologintext" => "இப் பக்கத்தை இடம்பெயர்ப்பதற்கு, நீங்கள் ஒரு பதிவு செய்யப்பட்ட பயனராயும்
-<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">புகுபதிகை செய்தும்</a>
+[[Special:Userlogin|புகுபதிகை செய்தும்]]
இருக்க வேண்டும்.",
"newtitle" => "புதிய தலைப்புக்கு",
"movepagebtn" => "பக்கத்தை நகர்த்து",
#
"preferences" => "Preferences",
"prefsnologin" => "Not logged in",
-"prefsnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"prefsnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to set user preferences.",
"prefslogintext" => "You are logged in as \"$1\".
Your internal ID number is $2.
"reupload" => "Re-upload",
"reuploaddesc" => "Return to the upload form.",
"uploadnologin" => "Not logged in",
-"uploadnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"uploadnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to upload files.",
"uploadfile" => "Upload images, sounds, documents etc.",
"uploaderror" => "Upload error",
# Email this user
#
"mailnologin" => "No send address",
-"mailnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
-and have a valid e-mail address in your <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">preferences</a>
+"mailnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
+and have a valid e-mail address in your [[Special:Preferences|preferences]]
to send e-mail to other users.",
"emailuser" => "E-mail this user",
"emailpage" => "E-mail user",
"watchlistsub" => "(for user \"$1\")",
"nowatchlist" => "You have no items on your watchlist.",
"watchnologin" => "Not logged in",
-"watchnologintext" => "You must be <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"watchnologintext" => "You must be [[Special:Userlogin|logged in]]
to modify your watchlist.",
"addedwatch" => "Added to watchlist",
"addedwatchtext" => "The page \"$1\" has been added to your <a href=\"" .
In those cases, you will have to move or merge the page manually if desired.",
"movearticle" => "Move page",
"movenologin" => "Not logged in",
-"movenologintext" => "You must be a registered user and <a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">logged in</a>
+"movenologintext" => "You must be a registered user and [[Special:Userlogin|logged in]]
to move a page.",
"newtitle" => "To new title",
"movepagebtn" => "Move page",
#
"preferences" => "Настройки",
"prefsnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
-"prefsnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему</a>
+"prefsnologintext" => "Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему]]
щоб змінити настройки користувача.",
"prefslogintext" => "Ви ввійшли в систему як \"$1\".
Ваш внутрішній ідентифікаційний номер - $2.
"reupload" => "Завантажити повторно",
"reuploaddesc" => "Повернутися до форми завантаження.",
"uploadnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
-"uploadnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему,</a>
+"uploadnologintext" => "Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему,]]
щоб завантажувати файли.",
"uploadfile" => "Завантажити файли",
"uploaderror" => "Помилка завантаження файлу",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Відсутня адреса для відправки",
-"mailnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\">ввійти в систему</a>
-й мати адресу електронної пошти в ваших <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Настройки}}\">настройках</a>,
+"mailnologintext" => "Ви повинні [[Спеціальні:Вхід_в_систему|ввійти в систему]]
+й мати адресу електронної пошти в ваших [[Спеціальні:Настройки|настройках]],
щоб мати можливість відправляти електронну пошту іншим користувачам.",
"emailuser" => "Відправити електронного листа цьому користувачу",
"emailpage" => "Відправити електронного листа користувачу",
"watchlistsub" => "(для користувача \"$1\")",
"nowatchlist" => "Ваш список спостереження пустий.",
"watchnologin" => "Ви не ввійшли в систему",
-"watchnologintext" => "Ви повинні <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Реєстрація}}\">ввійти в систему</a>,
+"watchnologintext" => "Ви повинні [[Спеціальні:Реєстрація|ввійти в систему]],
щоб змінювати список спостереження.",
"addedwatch" => "Добавлена в список спостереження",
"addedwatchtext" => "Стаття \"$1\" добавлена в ваш <a href=\"" .
якщо це потрібно.",
"movearticle" => "Перемістити статтю",
"movenologin" => "Ви не ввійшли в систему",
-"movenologintext" => "Ви повинні ввійти в систему <a href=\"" .
- "{{localurle:Спеціальні:Вхід_в_систему}}\"></a>
+"movenologintext" => "Ви повинні ввійти в систему [[Спеціальні:Вхід_в_систему]]
щоб перемістити статтю.",
"newtitle" => "Нова назва",
"movepagebtn" => "Перемістити статтю",
#
"preferences" => "Preferinces",
"prefsnologin" => "Vos n' estoz nén elodjî",
-"prefsnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
+"prefsnologintext" => "I vs fåt esse [[Sipeciås:Userlogin|elodjî]]
po pleur candjî vos preferinces.",
"prefslogintext" => "Vos estoz elodjî dizo l' uzeu «$1».
Vosse divintrin idintifiant est l' limero $2.
"reupload" => "Reberweter",
"reuploaddesc" => "Rivni al pådje d' eberwetaedje.",
"uploadnologin" => "Nén elodjî",
-"uploadnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a> por
+"uploadnologintext" => "I vs fåt esse [[Sipeciås:Userlogin|elodjî]] por
vos pleur eberweter des fitchîs.",
"uploadfile" => "Eberweter des imådjes, des sons, evnd.",
"uploaderror" => "Aroke d' eberwetaedje",
# Email this user
#
"mailnologin" => "Nole adresse d' evoyeu",
-"mailnologintext" => "Po-z evoyî èn emile a èn ôte uzeu i vs fåt esse <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
+"mailnologintext" => "Po-z evoyî èn emile a èn ôte uzeu i vs fåt esse [[Sipeciås:Userlogin|elodjî]]
eyet aveur ene adresse emile d' evoyeu ki soeye valide
-dins vos <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Preferences}}\">preferinces</a>.",
+dins vos [[Sipeciås:Preferences|preferinces]].",
"emailuser" => "Emiler a l' uzeu",
"emailpage" => "Emilaedje a èn uzeu",
"emailpagetext" => "Si cist uzeu chal a dné ene adresse emile valide dins
"watchlistsub" => "(po l' uzeu «$1»)",
"nowatchlist" => "Vosse djivêye des pådjes a shuve est vude.",
"watchnologin" => "Vos n' estoz nén elodjî",
-"watchnologintext" => "I vs fåt esse <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a>
+"watchnologintext" => "I vs fåt esse [[Sipeciås:Userlogin|elodjî]]
po pleur candjî vosse djivêye des pådjes a shuve.",
"addedwatch" => "Radjouté ås shuvous",
"addedwatchtext" => "Li pådje «$1» a stî radjoutêye a vosse <a href=\"" .
d' l' årtike.",
"movearticle" => "Displaecî di",
"movenologin" => "Nén elodjî",
-"movenologintext" => "I vs fåt esse èn uzeu eredjîstré eyet esse <a href=\"" .
- "{{localurle:Sipeciås:Userlogin}}\">elodjî</a> por vos
+"movenologintext" => "I vs fåt esse èn uzeu eredjîstré eyet esse [[Sipeciås:Userlogin|elodjî]] por vos
pleur displaecî ene pådje.",
"newtitle" => "Viè l' novea tite",
"movepagebtn" => "Displaecî",
#
"preferences" => "参数设置",
"prefsnologin" => "还未登录",
-"prefsnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>才能设置个人参数。",
+"prefsnologintext" => "您必须先[[Special:Userlogin|登录]]才能设置个人参数。",
"prefslogintext" => "你已经以\"$1\"的身份登录。
你的内部ID是$2。",
"prefsreset" => "参数重新设置。",
"reupload" => "重新上载",
"reuploaddesc" => "返回上载表单。",
"uploadnologin" => "未登录",
-"uploadnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
+"uploadnologintext" => "您必须先[[Special:Userlogin|登录]]
才能上载文件。",
"uploadfile" => "上载文件",
"uploaderror" => "上载错误",
# Email this user
#
"mailnologin" => "无电邮地址",
-"mailnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
-并在<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">参数设置</a>
+"mailnologintext" => "您必须先[[Special:Userlogin|登录]]
+并在[[Special:Preferences|参数设置]]
中有一个有效的e-mail地址才可以电邮其他用户。",
"emailuser" => "E-mail该用户",
"emailpage" => "E-mail用户",
"watchlistsub" => "(用户\"$1\")",
"nowatchlist" => "您的监视列表为空。",
"watchnologin" => "未登录",
-"watchnologintext" => "您必须先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
+"watchnologintext" => "您必须先[[Special:Userlogin|登录]]
才能更改您的监视列表",
"addedwatch" => "加入到监视列表",
"addedwatchtext" => "本页（“$1”）已经被加入到您的<a href=\"" .
在这些情况下，您在必要时必须手工移动或合并页面。",
"movearticle" => "移动页面",
"movenologin" => "未登录",
-"movenologintext" => "您必须是一名登记用户并且<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登录</a>
+"movenologintext" => "您必须是一名登记用户并且[[Special:Userlogin|登录]]
后才可移动一个页面。",
"newtitle" => "新标题",
"movepagebtn" => "移动页面",
#
"preferences" => "參數設置",
"prefsnologin" => "還未登錄",
-"prefsnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>才能設置個人參數。",
+"prefsnologintext" => "您必須先[[Special:Userlogin|登錄]]才能設置個人參數。",
"prefslogintext" => "你已經以\"$1\"的身份登錄。
你的內部ID是$2。",
"prefsreset" => "參數重新設置。",
"reupload" => "重新上載",
"reuploaddesc" => "返回上載表單。",
"uploadnologin" => "未登錄",
-"uploadnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
+"uploadnologintext" => "您必須先[[Special:Userlogin|登錄]]
才能上載文件。",
"uploadfile" => "上載文件",
"uploaderror" => "上載錯誤",
# Email this user
#
"mailnologin" => "無電郵地址",
-"mailnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
-並在<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Preferences}}\">參數設置</a>
+"mailnologintext" => "您必須先[[Special:Userlogin|登錄]]
+並在[[Special:Preferences|參數設置]]
中有一個有效的電子郵件地址才可以電郵其他用戶。",
"emailuser" => "電子郵件該用戶",
"emailpage" => "電子郵件用戶",
"watchlistsub" => "(用戶\"$1\")",
"nowatchlist" => "您的監視列表為空。",
"watchnologin" => "未登錄",
-"watchnologintext" => "您必須先<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
+"watchnologintext" => "您必須先[[Special:Userlogin|登錄]]
才能更改您的監視列表",
"addedwatch" => "加入到監視列表",
"addedwatchtext" => "本頁（“$1”）已經被加入到您的<a href=\"" .
在這些情況下，您在必要時必須手工移動或合併頁面。",
"movearticle" => "移動頁面",
"movenologin" => "未登錄",
-"movenologintext" => "您必須是一名登記用戶並且<a href=\"" .
- "{{localurle:Special:Userlogin}}\">登錄</a>
+"movenologintext" => "您必須是一名登記用戶並且[[Special:Userlogin|登錄]]
後才可移動一個頁面。",
"newtitle" => "新標題",
"movepagebtn" => "移動頁面",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff