Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nds.json
index 45d0f4a..99a2e98 100644 (file)
        "externaldberror": "Dat geev en Fehler bi de externe Authentifizerungsdatenbank oder du dröffst dien extern Brukerkonto nich ännern.",
        "login": "Anmellen",
        "nav-login-createaccount": "Nee Konto anleggen oder anmellen",
-       "userlogin": "Nee Konto anleggen oder anmellen",
-       "userloginnocreate": "Anmellen",
        "logout": "Afmellen",
        "userlogout": "Afmellen",
        "notloggedin": "Nich anmellt",
        "userlogin-joinproject": "Bi {{SITENAME}} anmellen",
-       "nologin": "Wenn du noch keen Brukerkonto hest, denn kannst di anmellen: $1.",
-       "nologinlink": "Brukerkonto inrichten",
        "createaccount": "Nieg Brukerkonto anleggen",
-       "gotaccount": "Hest Du al en Brukerkonto? '''$1'''.",
-       "gotaccountlink": "Anmellen",
-       "userlogin-resetlink": "De Anmelldaten vergaten?",
        "userlogin-resetpassword-link": "Passwoort vergeten?",
        "userlogin-helplink2": "Hülp bi dat anmellen",
        "createaccountmail": "över E-Mail",
-       "createaccountreason": "Grund:",
        "createacct-submit": "Brukerkonto inrichten",
        "badretype": "De beiden Passwöör stimmt nich övereen.",
        "userexists": "Disse Brukernaam is al weg. Bitte söök di en annern ut.",
        "saveprefs": "Spiekern",
        "restoreprefs": "All Standardinstellungen wedderhalen",
        "prefs-editing": "Grött vun’t Textfeld",
-       "rows": "Regen",
-       "columns": "Spalten",
        "searchresultshead": "Söökresultaten",
        "stub-threshold": "Grött ünner de Lenken op <a href=\"#\" class=\"stub\">Stubbens un lütte Sieden</a> farvlich kenntekent warrn schöölt (in Bytes):",
        "stub-threshold-disabled": "Utstellt",
        "userrights-reason": "Grund:",
        "userrights-no-interwiki": "Du hest nich de Rechten, Brukerrechten in annere Wikis to setten.",
        "userrights-nodatabase": "Datenbank $1 gifft dat nich oder is nich lokal.",
-       "userrights-nologin": "Du musst mit en Administrater-Brukerkonto [[Special:UserLogin|anmellt]] wesen, dat du Brukerrechten ännern kannst.",
-       "userrights-notallowed": "Du hest nich de Rechten, Brukerrechten to setten.",
        "userrights-changeable-col": "Gruppen, de du ännern kannst",
        "userrights-unchangeable-col": "Gruppen, de du nich ännern kannst",
        "group": "Grupp:",
        "right-protect": "Schuulstatus vun Sieden ännern",
        "right-editprotected": "Schuulte Sieden ännern (ahn Kaskadensperr)",
        "right-editinterface": "Systemnarichten ännern",
-       "right-editusercssjs": "Anner Lüüd ehr CSS- un JS-Datein ännern",
        "right-editusercss": "Anner Lüüd ehr CSS-Datein ännern",
        "right-edituserjs": "Anner Lüüd ehr JS-Datein ännern",
        "right-rollback": "Sieden gau trüchdreihn",
        "undeleteviewlink": "bekieken",
        "undeleteinvert": "Utwahl ümkehrn",
        "undeletecomment": "Grund:",
-       "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|ene Version|$1 Versionen}} wedderhaalt",
-       "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|Ene Version|$1 Versionen}} un {{PLURAL:$2|ene Datei|$2 Datein}} wedderhaalt",
-       "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|ene Datei|$1 Datein}} wedderhaalt",
        "cannotundelete": "Wedderhalen güng nich; en annern hett de Siet al wedderhaalt.",
        "undeletedpage": "'''$1''' wedderhaalt.\n\nIn dat [[Special:Log/delete|Lösch-Logbook]] steiht en Översicht över de wegsmetenen un wedderhaalten Sieden.",
        "undelete-header": "Kiek in dat [[Special:Log/delete|Lösch-Logbook]] för Sieden, de nuletzt wegsmeten worrn sünd.",
        "logentry-block-block": "$1 {{GENDER:$2|block}} {{GENDER:$4|$3}} för en Tiedruum vun $5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2|block}} {{GENDER:$4|$3}} för en Tiedruum vun $5 $6",
        "rightsnone": "(kene)",
-       "revdelete-summary": "Tosamenfaten",
        "searchsuggest-search": "Söken",
        "expandtemplates": "Vörlagen oplösen",
        "expand_templates_intro": "Mit disse Spezialsied köönt Vörlagen in ingeven Text in Wikitext ümwannelt warrn.\nOk Parserfunkschonen so as\n<nowiki>{{</nowiki>#language:…}}, un Variabeln so as\n<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}} warrt ümwannelt. Also so temlich allens, wat twischen swiefte Klammern steit.\nDorto warrt de nödigen Parser-Phasen in MediaWiki direkt opropen.",