Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lij.json

diff --git a/languages/i18n/lij.json b/languages/i18n/lij.json
index cf18c36..f2dc697 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lij.json
+++ b/languages/i18n/lij.json
@@ -25,7 +25,7 @@
        "tog-usenewrc": "Amuggia pe paggina e modiffiche in urtime modifiche e sotta oservaçion",
        "tog-numberheadings": "Nùmeraçion aotomàtica di tìtoli de seçión",
        "tog-showtoolbar": "Fanni vedde a bara di strumenti de modìffica",
-       "tog-editondblclick": "Modiffica e paggine co-o doggio clic",
+       "tog-editondblclick": "Modìfica de pàgine tràmite dóggio clic",
        "tog-editsectiononrightclick": "Permetti de modificâ e seçioin co-o clic drito in sciô tìtolo",
        "tog-watchcreations": "Azonzi e paggine che creo e i file che carrego a-i oservæ speciâli",
        "tog-watchdefault": "Azonzi e paggine e i files che modiffico a-i mæ sotta oservaçion",
@@ -2089,9 +2089,9 @@
        "actioncomplete": "Açion completâ",
        "actionfailed": "Açión falîa",
        "deletedtext": "A paggina \"$1\" a l'è stæta scassâ. Consultâ o $2 pe 'na lista de paggine scassæ de reçente.",
-       "dellogpage": "Registro de cose scassæ",
+       "dellogpage": "Scancelaçioìn",
        "dellogpagetext": "De sotta gh'è 'na lista co-e paggine scassæ ciu de reçente.",
-       "deletionlog": "registro de scassatue",
+       "deletionlog": "scancelaçioìn",
        "reverted": "Ripristinou a verscion precedente",
        "deletecomment": "Raxon:",
        "deleteotherreason": "Ûn âtro motivo",