Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / he.json

diff --git a/languages/i18n/he.json b/languages/i18n/he.json
index 5f7b6f6..42f1068 100644 (file)
--- a/languages/i18n/he.json
+++ b/languages/i18n/he.json
@@ -817,7 +817,7 @@
        "rev-deleted-unhide-diff": "אחת מהגרסאות שביקשתם להשוות '''נמחקה'''.\nניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].\nאתם עדיין יכולים [$1 לצפות בהבדלים בין הגרסאות] אם ברצונכם להמשיך.",
        "rev-suppressed-unhide-diff": "אחת מהגרסאות שביקשתם להשוות <strong>הועלמה</strong>.\nניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההעלמות].\nאתם עדיין יכולים [$1 לצפות בהבדלים בין הגרסאות] אם ברצונכם להמשיך.",
        "rev-deleted-diff-view": "אחת מהגרסאות שביקשתם להשוות '''נמחקה'''.\nאתם עדיין יכולים לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
-       "rev-suppressed-diff-view": "אחת מהגרסאות שביקשתם להשוות <strong>הועלמה</strong>\nאתם יכולים לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן  ההעלמות].",
+       "rev-suppressed-diff-view": "אחת מהגרסאות שביקשתם להשוות <strong>הועלמה</strong>.\nאתם יכולים לצפות בהבדלים בין הגרסאות; ניתן למצוא פרטים על כך ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן ההעלמות].",
        "rev-delundel": "הצגה/הסתרה",
        "rev-showdeleted": "הצגה",
        "revisiondelete": "מחיקה ושחזור של גרסאות",
@@ -907,7 +907,7 @@
        "difference-multipage": "(הבדלים בין דפים)",
        "lineno": "שורה $1:",
        "compareselectedversions": "השוואת הגרסאות שנבחרו",
-       "showhideselectedversions": "×\94צ×\92ת/×\94סתרת הגרסאות שנבחרו",
+       "showhideselectedversions": "ש×\99× ×\95×\99 ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c הגרסאות שנבחרו",
        "editundo": "ביטול",
        "diff-empty": "(אין הבדלים)",
        "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|גרסת ביניים אחת|$1 גרסאות ביניים}} של אותו משתמש {{PLURAL:$1|אינה מוצגת|אינן מוצגות}})",
@@ -1812,7 +1812,7 @@
        "alllogstext": "תצוגה משולבת של כל סוגי היומנים הזמינים ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}.\nניתן לצמצם את התצוגה על־ידי בחירת סוג היומן, שם המשתמש (תלוי רישיות) או הדף המושפע (גם כן תלוי רישיות).",
        "logempty": "אין פריטים תואמים ביומן.",
        "log-title-wildcard": "חיפוש כותרות המתחילות באותיות אלה",
-       "showhideselectedlogentries": "×\94צ×\92ת/×\94סתרת פעולות היומן שנבחרו",
+       "showhideselectedlogentries": "ש×\99× ×\95×\99 ×\9eצ×\91 ×\94תצ×\95×\92×\94 ש×\9c פעולות היומן שנבחרו",
        "log-edit-tags": "עריכת התגיות של רשומות היומן שנבחרו",
        "checkbox-select": "בחירה: $1",
        "checkbox-all": "הכול",
@@ -3554,6 +3554,7 @@
        "api-error-unknownerror": "שגיאה בלתי ידועה: \"$1\".",
        "api-error-uploaddisabled": "ההעלאה מבוטלת באתר הוויקי הזה.",
        "api-error-verification-error": "קובץ זה עשוי להיות פגום או בעל סיומת שגויה.",
+       "api-error-was-deleted": "קובץ בשם הזה הועלה מוקדם יותר ונמחק לאחר מכן.",
        "duration-seconds": "{{PLURAL:$1|שנייה|$1 שניות}}",
        "duration-minutes": "{{PLURAL:$1|דקה|$1 דקות}}",
        "duration-hours": "{{PLURAL:$1|שעה|שעתיים|$1 שעות}}",