Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / el.json

diff --git a/languages/i18n/el.json b/languages/i18n/el.json
index 6012a8c..e0cdc7d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/el.json
+++ b/languages/i18n/el.json
@@ -55,7 +55,8 @@
                        "Ftsalamp",
                        "Kostas20142",
                        "Nikosgranturismogt",
-                       "KATRINE1992"
+                       "KATRINE1992",
+                       "Fitoschido"
                ]
        },
        "tog-underline": "Υπογράμμιση συνδέσμων:",
@@ -1069,7 +1070,7 @@
        "youremail": "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:",
        "username": "{{GENDER:$1|Όνομα χρήστη}}:",
        "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|Μέλος}} της {{PLURAL:$1|ομάδας|ομάδων}}:",
-       "group-membership-link-with-expiry": "$1 (έÏ\89Ï\82 $2)",
+       "group-membership-link-with-expiry": "$1 (μέÏ\87Ï\81ι Ï\84ιÏ\82 $3 Ï\83Ï\84ιÏ\82 $4)",
        "prefs-registration": "Χρόνος εγγραφής:",
        "yourrealname": "Πραγματικό όνομα:",
        "yourlanguage": "Γλώσσα:",
@@ -1126,7 +1127,7 @@
        "userrights-nodatabase": "Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική.",
        "userrights-changeable-col": "Ομάδες που μπορείτε να αλλάξετε",
        "userrights-unchangeable-col": "Ομάδες που δεν μπορείτε να αλλάξετε",
-       "userrights-expiry-current": "Λήγει στις $1",
+       "userrights-expiry-current": "Λήγει στις $2 στις $3",
        "userrights-expiry-none": "Δεν λήγει",
        "userrights-expiry": "Λήγει:",
        "userrights-expiry-existing": "Υπάρχουσα ώρα λήξης: $3, $2",
@@ -1673,7 +1674,7 @@
        "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Nom feuilleté non classifié.",
        "uploadstash-bad-path-no-handler": "Δεν βρέθηκε χειριστής για την αντιγραφή του φακέλλου",
        "uploadstash-bad-path-bad-format": "Ο κωδικός ''$1' δεν έχει τον κατάλληλο τύπο.",
-       "uploadstash-file-not-found": "Le code ''$1'' ñ'a pas été trouvé en planque",
+       "uploadstash-file-not-found": "",
        "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Δεν μπόρεσε να αποκτήσει το ''thumbnail''.",
        "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Δεν υπάρχει τρόπος τοπικά για το κλιμακούμενο αντικείμενο",
        "uploadstash-file-not-found-no-object": "Δεν μπόρεσε να δημιουργήσει τοπικό φάκελλο ''thumbnail''.",